Traduzir "replication between aurora" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "replication between aurora" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de replication between aurora

inglês
francês

EN And for replication between Aurora and non-Aurora MySQL-Compatible Edition databases (even outside of AWS), you can set up your own, self-managed binlog replication.

FR Pour la réplication entre des bases de données de l'édition compatible MySQL Aurora et MySQL non-Aurora (même hors d'AWS), vous pouvez configurer votre propre réplication de journaux binaires (binlog) autogérée.

inglês francês
replication réplication
aurora aurora
edition édition
databases bases de données
compatible compatible
mysql mysql
even même
set up configurer
your votre
you vous
of de
and et

EN You can use Amazon Aurora Global Database for much faster physical replication between Aurora clusters in different regions

FR Vous pouvez utiliser Amazon Aurora Global Database pour accélérer davantage la réplication entre des clusters Aurora situés dans différentes régions

inglês francês
amazon amazon
aurora aurora
global global
database database
faster accélérer
replication réplication
clusters clusters
regions régions
use utiliser
between entre
in dans
for pour
you vous
different différentes

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is a new capability for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition that enables Aurora to understand commands from applications written for Microsoft SQL Server.

FR Babelfish for Aurora PostgreSQL est une nouvelle fonctionnalité pour l'édition compatible avec PostgreSQL d'Amazon Aurora qui permet à Aurora de comprendre les commandes des applications écrites pour Microsoft SQL Server.

inglês francês
aurora aurora
postgresql postgresql
new nouvelle
amazon damazon
edition édition
enables permet
applications applications
microsoft microsoft
sql sql
server server
capability fonctionnalité
compatible compatible
written écrites
to à
understand comprendre
commands commandes
is est
that qui
a une
from de

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is available for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition. Read the documentation, and start with just a few clicks in the Amazon Aurora Management Console.

FR Babelfish for Aurora PostgreSQL est disponible pour l'édition compatible avec PostgreSQL d'Amazon Aurora. Lisez la documentation, et commencez en quelques clics depuis la console de gestion Amazon Aurora.

inglês francês
aurora aurora
postgresql postgresql
edition édition
documentation documentation
start commencez
clicks clics
compatible compatible
amazon amazon
console console
the la
and lisez
in en
with avec
read et
management gestion
available disponible
a l

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is a new capability for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition that enables Aurora to understand commands from applications written for Microsoft SQL Server.

FR Babelfish for Aurora PostgreSQL est une nouvelle fonctionnalité pour l'édition compatible avec PostgreSQL d'Amazon Aurora qui permet à Aurora de comprendre les commandes des applications écrites pour Microsoft SQL Server.

inglês francês
aurora aurora
postgresql postgresql
new nouvelle
amazon damazon
edition édition
enables permet
applications applications
microsoft microsoft
sql sql
server server
capability fonctionnalité
compatible compatible
written écrites
to à
understand comprendre
commands commandes
is est
that qui
a une
from de

EN Babelfish for Aurora PostgreSQL is available for Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition. Read the documentation, and start with just a few clicks in the Amazon Aurora Management Console.

FR Babelfish for Aurora PostgreSQL est disponible pour l'édition compatible avec PostgreSQL d'Amazon Aurora. Lisez la documentation, et commencez en quelques clics depuis la console de gestion Amazon Aurora.

inglês francês
aurora aurora
postgresql postgresql
edition édition
documentation documentation
start commencez
clicks clics
compatible compatible
amazon amazon
console console
the la
and lisez
in en
with avec
read et
management gestion
available disponible
a l

EN Choose hybrid replication to maximize the quantity of replication passes, or differential replication for conservative snapshot management.

FR Optez pour la réplication hybride pour optimiser le nombre de réplications réussies ou une réplication différentielle qui gère les instantanés de manière classique.

inglês francês
hybrid hybride
replication réplication
maximize optimiser
or ou
management gère
snapshot instantané
of de
to manière

EN Choose hybrid replication to maximize the quantity of replication passes, or differential replication for conservative snapshot management.

FR Optez pour la réplication hybride pour optimiser le nombre de réplications réussies ou une réplication différentielle qui gère les instantanés de manière classique.

inglês francês
hybrid hybride
replication réplication
maximize optimiser
or ou
management gère
snapshot instantané
of de
to manière

EN Enable interoperability between Oracle and MySQL databases, with continuous replication to MySQL, AWS RDS, Aurora and Azure Database for MySQL for data integration.

FR Permettez l’interopérabilité entre les bases de données Oracle et MySQL avec une réplication continue vers MySQL, AWS RDS, Aurora et Azure Database for MySQL pour l’intégration des données.

inglês francês
enable permettez
oracle oracle
mysql mysql
replication réplication
aws aws
rds rds
aurora aurora
azure azure
databases bases de données
data données
between de
with avec
database bases
and et

EN Enable interoperability between Oracle and MySQL databases, with continuous replication to MySQL, AWS RDS, Aurora and Azure Database for MySQL for data integration.

FR Permettez l’interopérabilité entre les bases de données Oracle et MySQL avec une réplication continue vers MySQL, AWS RDS, Aurora et Azure Database for MySQL pour l’intégration des données.

inglês francês
enable permettez
oracle oracle
mysql mysql
replication réplication
aws aws
rds rds
aurora aurora
azure azure
databases bases de données
data données
between de
with avec
database bases
and et

EN As an AWS-validated Redshift and Aurora Ready partner, Talend simplifies bulk loading and ELT for Amazon Redshift, Aurora, and RDS

FR Talend s’associe à Redshift et Aurora Ready, validés par AWS, afin de simplifier le chargement en vrac et les ELT pour Amazon Redshift, Aurora et RDS

inglês francês
aurora aurora
talend talend
simplifies simplifier
loading chargement
elt elt
amazon amazon
rds rds
ready ready
validated validés
aws aws
and à
bulk vrac

EN Amazon Aurora Serverless is an on-demand, auto-scaling configuration for Amazon Aurora

FR Amazon Aurora Serverless est une configuration à la demande avec une scalabilité automatique pour Amazon Aurora

inglês francês
amazon amazon
aurora aurora
serverless serverless
configuration configuration
demand demande
for pour
is est
an une

EN Aurora Serverless v2 (Preview) is currently available in preview for Aurora with MySQL compatibility only.

FR Aurora Serverless v2 (version préliminaire) est actuellement disponible en version préliminaire pour Aurora avec une compatibilité MySQL uniquement.

inglês francês
aurora aurora
serverless serverless
currently actuellement
mysql mysql
compatibility compatibilité
in en
for pour
with avec
available disponible

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), customers split databases across several Aurora instances and let the service adjust capacity instantly and automatically based on need

FR Avec Aurora Serverless v2 (version préliminaire), les clients répartissent les bases de données sur plusieurs instances Aurora et laissent le service ajuster la capacité instantanément et automatiquement en fonction des besoins

inglês francês
aurora aurora
serverless serverless
databases bases de données
adjust ajuster
automatically automatiquement
need besoins
let laissent
capacity capacité
instantly instantanément
service service
customers clients
with avec
on sur
and et

EN Babelfish is a built-in capability of Amazon Aurora, and does not have an additional cost. You can enable Babelfish on your Amazon Aurora cluster with a just few clicks in the RDS management console.

FR Babelfish est une fonctionnalité intégrée d'Amazon Aurora disponible sans coûts supplémentaires. Vous pouvez activer Babelfish sur votre cluster Amazon Aurora en quelques clics dans la console de gestion RDS.

inglês francês
aurora aurora
additional supplémentaires
cost coûts
enable activer
cluster cluster
clicks clics
rds rds
built-in intégré
amazon amazon
console console
built intégrée
is disponible
of de
the la
on sur
your votre
in en
with sans
a une
you vous
management gestion

EN Creating an Aurora DB Instance on an Aurora Cluster and Connecting to a Database

FR Création d'une instance DB dans un cluster Aurora et connexion à une base de données

inglês francês
aurora aurora
db db
cluster cluster
connecting connexion
to à
a un
creating création
instance instance
database base de données

EN Amazon Aurora User Guide Describes all Amazon Aurora concepts and provides instructions on using the various features with both the console and the command line interface.

FR Guide de l’utilisateur Amazon Aurora Ce manuel présente tous les concepts d'Amazon Aurora et fournit des instructions sur l'utilisation des différentes fonctionnalités, à la fois avec la console et via l'interface de ligne de commande.

inglês francês
aurora aurora
concepts concepts
various différentes
features fonctionnalités
line ligne
amazon amazon
console console
command commande
provides fournit
guide guide
instructions instructions
on sur
the la
and à
all de
with avec

EN Babelfish is a built-in capability of Amazon Aurora, and does not have an additional cost. You can enable Babelfish on your Amazon Aurora cluster with a just few clicks in the RDS management console.

FR Babelfish est une fonctionnalité intégrée d'Amazon Aurora disponible sans coûts supplémentaires. Vous pouvez activer Babelfish sur votre cluster Amazon Aurora en quelques clics dans la console de gestion RDS.

inglês francês
aurora aurora
additional supplémentaires
cost coûts
enable activer
cluster cluster
clicks clics
rds rds
built-in intégré
amazon amazon
console console
built intégrée
is disponible
of de
the la
on sur
your votre
in en
with sans
a une
you vous
management gestion

EN Amazon Aurora Serverless is an on-demand, auto-scaling configuration for Amazon Aurora

FR Amazon Aurora Serverless est une configuration à la demande avec une scalabilité automatique pour Amazon Aurora

inglês francês
amazon amazon
aurora aurora
serverless serverless
configuration configuration
demand demande
for pour
is est
an une

EN Aurora Serverless v2 (Preview) is currently available in preview for Aurora with MySQL compatibility only.

FR Aurora Serverless v2 (version préliminaire) est actuellement disponible en version préliminaire pour Aurora avec une compatibilité MySQL uniquement.

inglês francês
aurora aurora
serverless serverless
currently actuellement
mysql mysql
compatibility compatibilité
in en
for pour
with avec
available disponible

EN With Aurora Serverless v2 (Preview), customers split databases across several Aurora instances and let the service adjust capacity instantly and automatically based on need

FR Avec Aurora Serverless v2 (version préliminaire), les clients répartissent les bases de données sur plusieurs instances Aurora et laissent le service ajuster la capacité instantanément et automatiquement en fonction des besoins

inglês francês
aurora aurora
serverless serverless
databases bases de données
adjust ajuster
automatically automatiquement
need besoins
let laissent
capacity capacité
instantly instantanément
service service
customers clients
with avec
on sur
and et

EN You can share your Aurora snapshots in all AWS regions where Aurora is available.

FR Vous pouvez partager vos instantanés Aurora dans toutes les régions AWS où Aurora est disponible.

inglês francês
share partager
aurora aurora
snapshots instantanés
aws aws
your vos
regions régions
you vous
in dans
available disponible

EN This feature is available for both Aurora MySQL-Compatible Edition and Aurora PostgreSQL-Compatible Edition.

FR Cette fonction est disponible pour l'édition compatible avec MySQL Aurora et l'édition compatible avec PostgreSQL Aurora.

inglês francês
feature fonction
aurora aurora
edition édition
compatible compatible
mysql mysql
postgresql postgresql
and et
for pour
this cette
available disponible

EN Yes, you can restore a snapshot taken from an existing Aurora provisioned cluster into an Aurora Serverless DB Cluster (and vice versa).

FR Oui, vous pouvez restaurer un instantané capturé à partir d’un cluster existant mis en service dans Aurora au sein d’un cluster de base de données Aurora sans serveur (et vice-versa).

inglês francês
restore restaurer
aurora aurora
cluster cluster
serverless sans serveur
vice vice
versa versa
snapshot instantané
a un
yes oui
you vous
and à
from partir

EN As an AWS-validated Redshift and Aurora Ready partner, Talend simplifies bulk loading and ELT for Amazon Redshift, Aurora, and RDS

FR Talend s’associe à Redshift et Aurora Ready, validés par AWS, afin de simplifier le chargement en vrac et les ELT pour Amazon Redshift, Aurora et RDS

inglês francês
aurora aurora
talend talend
simplifies simplifier
loading chargement
elt elt
amazon amazon
rds rds
ready ready
validated validés
aws aws
and à
bulk vrac

EN Multi-Site Replication – Supports geographically distributed teams across the globe with push/pull, multi-push, and event driven replication to assure maximum performance.

FR Réplication Multi-sites – Prend en charge les équipes géographiquement réparties dans le monde grâce à la réplication push et pull, multipush et pilotée par les événements pour garantir des performances maximales.

EN Replication based on backups of production machines Benefit from the perfect combination of shortened recovery times and lower costs compared to more complex replication technologies.

FR Réplication basée sur des sauvegardes de machines de production Bénéficiez de la combinaison parfaite de temps de récupération raccourcis et de coûts réduits par rapport aux technologies de réplication plus complexes.

inglês francês
replication réplication
machines machines
benefit bénéficiez
perfect parfaite
costs coûts
complex complexes
technologies technologies
backups sauvegardes
recovery récupération
based on basée
the la
production production
compared par rapport
of de
combination combinaison
on sur
and et
more plus

EN Pre-seed a replication job with the contents of an existing virtual machine - getting you up and running fast with quick, efficient replication.

FR Préconfigurez une tâche de réplication avec le contenu d’une machine virtuelle existante. Vous pouvez ainsi être opérationnel en un rien de temps et bénéficier d’une réplication à la fois rapide et efficace.

inglês francês
replication réplication
job tâche
contents contenu
virtual virtuelle
machine machine
efficient efficace
of de
a un
existing existante
you vous
fast rapide
and à
with avec

EN Visualize even the most complex replication environments, whether one-to-one or one-to-many. Receive alerts when replication breaks or lags.

FR Visualisez tous les environnements de réplication, même les plus complexes, de type « un-à-un » ou « un-à-plusieurs ». Recevez des alertes lorsque la réplication s’arrête ou ralentit.

inglês francês
complex complexes
replication réplication
environments environnements
receive recevez
alerts alertes
or ou
when lorsque
visualize visualisez
the la
most de

EN Pre-seed a replication job with the contents of an existing virtual machine - getting you up and running fast with quick, efficient replication.

FR Préconfigurez une tâche de réplication avec le contenu d’une machine virtuelle existante. Vous pouvez ainsi être opérationnel en un rien de temps et bénéficier d’une réplication à la fois rapide et efficace.

inglês francês
replication réplication
job tâche
contents contenu
virtual virtuelle
machine machine
efficient efficace
of de
a un
existing existante
you vous
fast rapide
and à
with avec

EN QoreStor delivers 10x faster replication and ensures replication completes securely, even over unreliable, and inconsistent WAN connections.

FR Avec QoreStor, vous bénéficiez d’une réplication 10 fois plus rapide, effectuée en toute sécurité, même avec des connexions WAN qui ne sont pas fiables ni cohérentes.

inglês francês
replication réplication
connections connexions
even même
over en
securely sécurité
wan wan
and des
faster rapide

EN More weekend north and southbound trips between Union Station and Aurora GO.

FR Plus de trajets en direction du nord et du sud le week-end entre la gare Union et la gare GO d'Aurora.

inglês francês
weekend week
union union
station gare
go go
north nord
more plus
between de
and et

EN Quickly view replication status between domain controllers to ensure overall AD health.

FR Consultez rapidement le statut de réplication entre les contrôleurs de domaine pour vérifier l’intégrité AD globale.

inglês francês
quickly rapidement
view consultez
replication réplication
domain domaine
controllers contrôleurs
overall globale
ad ad
ensure vérifier
between de

EN Ensure that successful replications are occurring between all your domain controllers with the Replication Summary view

FR Vérifiez que les réplications se déroulent correctement entre tous les contrôleurs de domaine avec la vue Récapitulatif des réplications

inglês francês
domain domaine
controllers contrôleurs
summary récapitulatif
view vue
ensure vérifiez
the la
with avec
that que
between de
are les

EN User accounts get locked if the PDC emulator is unavailable in the domain, or if replication fails between domain controllers.

FR Les comptes d’utilisateur sont verrouillés si l’émulateur PDC est indisponible dans le domaine ou en cas d’échec de réplication entre les contrôleurs de domaine.

inglês francês
accounts comptes
locked verrouillé
emulator émulateur
unavailable indisponible
domain domaine
replication réplication
controllers contrôleurs
if si
or ou
in en
the le
is est
between de

EN Also, OVHcloud will innovate through the in-between addition of erasure coding 9+3 technology for data protection, allowing smart replication and split of user data.

FR OVHcloud innovera également en ajoutant une technologie d’Erasure Coding 9+3 qui permettra une réplication et une distribution intelligente des données des utilisateurs.

inglês francês
ovhcloud ovhcloud
technology technologie
smart intelligente
replication réplication
coding coding
in en
also également
data données
user utilisateurs
and et

EN Your data is encrypted when transferred between data centers for backup and replication.

FR Vos données sont chiffrées lorsqu'elles sont transférées entre des centres de données à des fins de sauvegarde et de réplication.

inglês francês
data données
backup sauvegarde
replication réplication
is sont
for fins
your vos
encrypted chiffré
between de
transferred transféré
and à

EN Provides active-active geo-replication for S3 data between data centers with full data consistency and collision resolution

FR Bénéficiez d'une géo-réplication active-active des données S3 entre les centres de données, avec cohérence complète des données et résolution des collisions.

inglês francês
full complète
consistency cohérence
resolution résolution
data données
with avec
between de
and et

EN Swarm provides two native data protection capabilities – replication and erasure coding. Users can flexibly choose between them or use a combination of the two according to business requirements.

FR Swarm offre deux fonctions natives de protection des données : la réplication et le codage par effacement. Les utilisateurs peuvent choisir l'une ou l'autre, ou utiliser une combinaison des deux de manière flexible, selon les besoins de l'entreprise.

inglês francês
native natives
data données
replication réplication
coding codage
erasure effacement
choose choisir
flexibly flexible
requirements besoins
use utiliser
protection protection
users utilisateurs
can peuvent
capabilities fonctions
provides offre
and et
or ou
of de
combination combinaison
a une
to manière

EN Collaborate between sites through selective file sharing and replication

FR Collaborez entre les sites grâce à un partage et à une réplication sélectifs des fichiers

inglês francês
collaborate collaborez
sharing partage
replication réplication
file fichiers
between entre
sites sites
and à

EN Relational Junction connects any data source to any data warehouse in just minutes. Relational Junction enables secure & efficient data integration & replication between a wide variety of cloud,

FR La suite de gestion des données Relational Junction de Sesame Software fournit un data warehouse en quelques minutes et permet l'intégration sécurisée et efficace des données entre les applications

inglês francês
minutes minutes
enables permet
efficient efficace
junction junction
warehouse warehouse
data données
in en
a un
secure sécurisé
of de

EN What?s the difference between replication and backup of your data?

FR Quelle est la différence entre la réplication et la sauvegarde de vos données (backup) ?

inglês francês
replication réplication
data données
the la
your vos
backup sauvegarde
of de
difference différence
and et

EN Replicate topics between Kafka clusters using asynchronous replication tooling built on the Kafka Connect framework

FR Répliquez des topics entre les Kafka Clusters à l'aide d'outils de réplication asynchrones basés sur la structure Kafka Connect

inglês francês
kafka kafka
clusters clusters
asynchronous asynchrones
replication réplication
connect connect
framework structure
topics topics
the la
on sur
between de

EN Your data is encrypted when transferred between data centers for backup and replication.

FR Vos données sont chiffrées lorsqu'elles sont transférées entre des centres de données à des fins de sauvegarde et de réplication.

inglês francês
data données
backup sauvegarde
replication réplication
is sont
for fins
your vos
encrypted chiffré
between de
transferred transféré
and à

EN Enable interoperability between PostgreSQL and other databases with continuous replication for offload reporting and data integration.

FR Facilitez l’interopérabilité entre les bases de données PostgreSQL et les autres avec une réplication continue pour le déchargement de la création de rapports et l’intégration des données.

inglês francês
postgresql postgresql
databases bases de données
replication réplication
data données
with avec
and et
other autres
between de

EN Choose an optionQuadLength > 5,70mLength ≤ 4,30mLength between 4,31 and 4,70mLength between 4,71 and 5,20mLength between 5,21 and 5,40mLength between 5,41 and 5,70mVa'a ho'e (Canoe)Clear

FR Choisir une optionLongueur > 5,70mLongueur ≤ à 4,30mLongueur entre 4,31 et 4,70mLongueur entre 4,71 et 5,20mLongueur entre 5,21 et 5,40mLongueur entre 5,41 et 5,70mQuad / PGOVa'a ho'eEffacer

EN Quad, Length > 5,70m, Length ≤ 4,30m, Length between 4,31 and 4,70m, Length between 4,71 and 5,20m, Length between 5,21 and 5,40m, Length between 5,41 and 5,70m, Va'a ho'e (Canoe)

FR Bateau 12″ + Remorque, Jet Ski + Remorque, Longueur > 5,70m, Longueur ≤ à 4,30m, Longueur entre 4,31 et 4,70m, Longueur entre 4,71 et 5,20m, Longueur entre 5,21 et 5,40m, Longueur entre 5,41 et 5,70m, Quad / PGO, Va'a ho'e

EN Aurora and Milky Way Galaxy Summer 85mm Southwest Sky Time Lapse Sunrise Simulated Northern Lights

FR Lumière du phare sur la rive de pierre la nuit. Le puissant phare illuminé la nuit

inglês francês
lights lumière
sky le
way de

EN This install is best for Amazon RDS, Aurora, MongoDB Atlas, and Google Cloud SQL for MySQL or Postgres

FR Cette installation est idéale pour Amazon RDS, Aurora, MongoDB Atlas et Google Cloud SQL pour MySQL ou Postgres

inglês francês
install installation
amazon amazon
rds rds
aurora aurora
mongodb mongodb
atlas atlas
google google
cloud cloud
sql sql
mysql mysql
or ou
best idéale
and et
for pour
this cette
is est

EN Aurora Borealis over the mountains of the Ammassalik region, East Greenland. Intensity and speed offer an incredible spectacle.

FR Aurore Boréale sur les montagne de la région Ammassalik, Est Groenland. Intensité et vitesse offre un spectacle incroyable.

inglês francês
aurora aurore
mountains montagne
region région
greenland groenland
speed vitesse
offer offre
incredible incroyable
intensity intensité
spectacle spectacle
the la
of de
an un
and et

Mostrando 50 de 50 traduções