EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
"remaining drive range" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
FR Jours restants au prorata = nombre de jours restants pour le cycle de facturation en cours/nombre de jours total du cycle de facturation
inglês | francês |
---|---|
remaining | restants |
current | en cours |
billing | facturation |
in | en |
cycle | cycle |
of | de |
days | jours |
total | total |
the | le |
EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days
FR Débit pour l’offre supérieure restante = prix de l’offre supérieure * jours restants au prorata
inglês | francês |
---|---|
debit | débit |
days | jours |
of | de |
price | prix |
remaining | restants |
EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand
FR PRPL signifie : Pousser les ressources critiques pour l'affichage initial / Réaliser l'affichage initial / Pré-cacher les affichages secondaires / 'Lazy-load' et créer les affichages restants à la demande
inglês | francês |
---|---|
push | pousser |
critical | critiques |
resources | ressources |
remaining | restants |
demand | demande |
the | la |
create | créer |
for | signifie |
and | à |
initial | initial |
EN If you terminate your Posteo account, your remaining credit can be refunded. Remaining credit is paid back by bank transfer. PayPal payments made within the last 60 days can be reversed.
FR Si vous résiliez ou vous rétractez, vous pouvez être remboursé de votre crédit restant. Dans ce cas, nous vous l'envoyons par virement. Les paiements Paypal qui ont moins de 60 jours peuvent être annulés par nos soins.
inglês | francês |
---|---|
remaining | restant |
refunded | remboursé |
if | si |
credit | crédit |
paypal | paypal |
payments | paiements |
within | de |
bank transfer | virement |
your | votre |
can | pouvez |
by | par |
days | jours |
you | vous |
made | ou |
EN If you terminate your Posteo account, your remaining credit can be refunded. Remaining credit is paid back by bank transfer. PayPal payments made within the last 60 days can be reversed.
FR Si vous résiliez ou vous rétractez, vous pouvez être remboursé de votre crédit restant. Dans ce cas, nous vous l'envoyons par virement. Les paiements Paypal qui ont moins de 60 jours peuvent être annulés par nos soins.
inglês | francês |
---|---|
remaining | restant |
refunded | remboursé |
if | si |
credit | crédit |
paypal | paypal |
payments | paiements |
within | de |
bank transfer | virement |
your | votre |
can | pouvez |
by | par |
days | jours |
you | vous |
made | ou |
EN Divide beans among 4 plates. Top with parsley, remaining tomato and eggs; drizzle with remaining oil. Serve with pita and lemon wedges.
FR Répartir la préparation aux gourganes dans 4 assiettes. Garnir du persil, du reste des tomates et des œufs; arroser du reste de l’huile. Servir avec des pitas et des quartiers de citron
inglês | francês |
---|---|
plates | assiettes |
parsley | persil |
remaining | reste |
tomato | tomates |
serve | servir |
lemon | citron |
eggs | œufs |
with | avec |
among | de |
and | et |
EN The remaining members of the Executive shall be selected from the remaining candidates based on number of votes
FR Les autres membres de l’Exécutif sont choisis parmi les candidats restants d’après le nombre de votes obtenus
inglês | francês |
---|---|
members | membres |
candidates | candidats |
votes | votes |
of | de |
the | le |
shall | sont |
EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle
FR Jours restants au prorata = nombre de jours restants pour le cycle de facturation en cours/nombre de jours total du cycle de facturation
inglês | francês |
---|---|
remaining | restants |
current | en cours |
billing | facturation |
in | en |
cycle | cycle |
of | de |
days | jours |
total | total |
the | le |
EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days
FR Débit pour l’offre supérieure restante = prix de l’offre supérieure * jours restants au prorata
inglês | francês |
---|---|
debit | débit |
days | jours |
of | de |
price | prix |
remaining | restants |
EN Connected services offers enhanced connections with the 2022 Mazda MX-30 EV. Owners can view charge levels, check in on charging status, time to a full charge, and remaining drive range.
FR Les services connectés offrent des connexions améliorées avec le VÉ Mazda MX-30 2022. Les propriétaires peuvent consulter les niveaux de charge, vérifier l'état de la charge, le temps nécessaire pour une charge complète et l'autonomie restante.
inglês | francês |
---|---|
enhanced | amélioré |
mazda | mazda |
can | peuvent |
status | état |
full | complète |
remaining | restante |
offers | offrent |
connections | connexions |
levels | niveaux |
services | services |
owners | propriétaires |
check | vérifier |
charging | charge |
time | temps |
with | avec |
to | consulter |
drive | de |
a | une |
and | et |
EN Connected services offers enhanced connections with the 2022 Mazda MX-30 EV. Owners can view charge levels, check in on charging status, time to a full charge, and remaining drive range.
FR Les services connectés offrent des connexions améliorées avec le VÉ Mazda MX-30 2022. Les propriétaires peuvent consulter les niveaux de charge, vérifier l'état de la charge, le temps nécessaire pour une charge complète et l'autonomie restante.
inglês | francês |
---|---|
enhanced | amélioré |
mazda | mazda |
can | peuvent |
status | état |
full | complète |
remaining | restante |
offers | offrent |
connections | connexions |
levels | niveaux |
services | services |
owners | propriétaires |
check | vérifier |
charging | charge |
time | temps |
with | avec |
to | consulter |
drive | de |
a | une |
and | et |
EN The 2022 CX-5 introduces Mazda intelligent Drive Select (Mi-Drive), which enables the driver to select the most appropriate drive mode to optimize driving capability with one touch of a switch
FR Le CX-5 2022 présente la Mazda Intelligent Drive Select (Mi-Drive), qui permet au conducteur de sélectionner le mode de conduite le plus approprié pour optimiser la capacité de conduite d’une simple pression sur un interrupteur
inglês | francês |
---|---|
introduces | présente |
mazda | mazda |
intelligent | intelligent |
enables | permet |
capability | capacité |
optimize | optimiser |
a | un |
select | sélectionner |
driver | conducteur |
of | de |
to | conduite |
mode | mode |
switch | interrupteur |
EN 5 a joy to drive and every drive a great drive.
FR 5 soit un réel bonheur et chaque trajet, un magnifique trajet.
inglês | francês |
---|---|
joy | bonheur |
drive | trajet |
great | magnifique |
a | un |
and | et |
every | chaque |
to | soit |
EN For the extra SSD, we used the CD drive slot with a CD drive to 2.5? SATA drive adapter. It looks like this:
FR Pour l?ajout de SSD, nous avons utilisé l?emplacement du lecteur CD avec un adaptateur lecteur CD vers disque SATA 2?5. Cela ressemble à cela :
inglês | francês |
---|---|
ssd | ssd |
cd | cd |
sata | sata |
adapter | adaptateur |
used | utilisé |
a | un |
to | à |
we | nous |
looks like | ressemble |
drive | de |
with | avec |
EN NOTE: Only files that are hosted on a supported online storage drive may be attached (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).
FR REMARQUE : Seuls les fichiers hébergés sur un disque de stockage en ligne pris en charge peuvent être joints (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
online | en ligne |
box | box |
dropbox | dropbox |
evernote | evernote |
files | fichiers |
storage | stockage |
on | sur |
a | un |
drive | de |
hosted | hébergé |
EN For the extra SSD, we used the CD drive slot with a CD drive to 2.5? SATA drive adapter. It looks like this:
FR Pour l?ajout de SSD, nous avons utilisé l?emplacement du lecteur CD avec un adaptateur lecteur CD vers disque SATA 2?5. Cela ressemble à cela :
inglês | francês |
---|---|
ssd | ssd |
cd | cd |
sata | sata |
adapter | adaptateur |
used | utilisé |
a | un |
to | à |
we | nous |
looks like | ressemble |
drive | de |
with | avec |
EN All countries with left-hand trafficHere you drive on the wrong side: Where do you drive on the right and where do you drive on the left? An overview of all countries
FR Jours fériés en Suède 2022-2026Jours fériés légaux et autres en Suède pour les années 2022 jusqu'à 2026
inglês | francês |
---|---|
countries | suède |
of | de |
the | jours |
and | et |
left | pour |
EN Image files can be "inserted" into the virtual drive from either your hard drive or from a network drive
FR Les fichiers images peuvent être "insérés" dans le lecteur virtuel à partir de votre disque dur ou d'un lecteur réseau
inglês | francês |
---|---|
inserted | inséré |
virtual | virtuel |
hard | dur |
network | réseau |
hard drive | disque |
image | images |
files | fichiers |
or | ou |
the | le |
your | votre |
a | dun |
drive | de |
from | partir |
EN If you?re using iOS 10 or iOS 9, tap Settings > iCloud > iCloud Drive. Turn on iCloud Drive, and tap Show on Home Screen. Then you?ll find your files in the iCloud Drive app.
FR Si vous utilisez iOS 10 ou iOS 9, appuyez sur Paramètres> iCloud> iCloud Drive. Activez iCloud Drive et appuyez sur Afficher sur l'écran d'accueil. Ensuite, vous trouverez vos fichiers dans l'application iCloud Drive.
inglês | francês |
---|---|
ios | ios |
settings | paramètres |
gt | gt |
drive | drive |
files | fichiers |
turn on | activez |
if | si |
or | ou |
tap | appuyez |
icloud | icloud |
screen | écran |
app | lapplication |
show | afficher |
using | utilisez |
you | vous |
on | sur |
find | et |
your | vos |
in | dans |
then | ensuite |
EN To offload files from Smartsheet or Excel to a shared drive in Google Drive, a licensed user in Smartsheet must have at least Editor access to the file in the shared drive in Google.
FR Pour décharger des fichiers de Smartsheet ou d’Excel vers un drive partagé sur Google Drive, un utilisateur sous licence de Smartsheet doit disposer au moins de l’accès Éditeur au fichier dans le drive Google partagé.
inglês | francês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
licensed | licence |
user | utilisateur |
shared | partagé |
or | ou |
a | un |
must | doit |
least | au moins |
at least | moins |
files | fichiers |
in | dans |
file | fichier |
drive | de |
EN In your operation remaining flexible is critical. Adapting quickly when orders change, or new order priorities arise can help you drive forward and grow your business.
FR Dans votre activité, il est essentiel de rester flexible. En vous adaptant rapidement lorsque les commandes changent ou que de nouvelles priorités apparaissent, vous pourrez aller de l'avant et développer votre entreprise.
inglês | francês |
---|---|
flexible | flexible |
critical | essentiel |
quickly | rapidement |
change | changent |
new | nouvelles |
grow | développer |
or | ou |
priorities | priorités |
when | lorsque |
orders | commandes |
in | en |
your | votre |
is | est |
drive | de |
you | pourrez |
and | et |
EN One Certified Site lot remaining in Enterprise Industrial Park - a 3.22 acre fully-serviced, greenfield property on Enterprise Drive
FR One Il reste un lot à vendre sur le site certifié du parc industriel Enterprise, soit une zone verte viabilisée de 3,22 acres située sur Enterprise Drive
inglês | francês |
---|---|
remaining | reste |
enterprise | enterprise |
industrial | industriel |
park | parc |
certified | certifié |
site | site |
a | un |
drive | de |
on | sur |
EN If you don't feel the need to call on IR services any remaining value can be used against an extensive range of proactive service.
FR Si vous ne ressentez pas le besoin de faire appel aux services IR, le montant restant du contrat peut être utilisé pour un large éventail de services proactifs.
inglês | francês |
---|---|
feel | ressentez |
call | appel |
ir | ir |
remaining | restant |
extensive | large |
if | si |
used | utilisé |
need | besoin |
the | le |
services | services |
of | de |
value | un |
you | vous |
dont | pas |
can | peut |
EN If you don't feel the need to call on IR services any remaining value can be used against an extensive range of proactive service.
FR Si vous ne ressentez pas le besoin de faire appel aux services IR, le montant restant du contrat peut être utilisé pour un large éventail de services proactifs.
inglês | francês |
---|---|
feel | ressentez |
call | appel |
ir | ir |
remaining | restant |
extensive | large |
if | si |
used | utilisé |
need | besoin |
the | le |
services | services |
of | de |
value | un |
you | vous |
dont | pas |
can | peut |
EN Self-drive the car of your dreams today! Choose among a range of renowned brands: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi, and more
FR Conduisez vous-même la voiture de vos rêves dès aujourd'hui ! Choisissez parmi une gamme de marques renommées: Ferrari, Lamborghini, Rolls Royce, Mercedes Benz, Bentley, Range Rover, Porsche, McLaren, Maserati, Tesla, BMW, Audi, et plus
inglês | francês |
---|---|
dreams | rêves |
renowned | renommé |
brands | marques |
ferrari | ferrari |
lamborghini | lamborghini |
royce | royce |
mercedes | mercedes |
benz | benz |
bentley | bentley |
rover | rover |
porsche | porsche |
mclaren | mclaren |
maserati | maserati |
tesla | tesla |
bmw | bmw |
audi | audi |
drive | conduisez |
rolls | rolls |
choose | choisissez |
range | range |
car | voiture |
today | aujourdhui |
your | vous |
more | plus |
of | de |
the | la |
a | une |
and | et |
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.
inglês | francês |
---|---|
temperature | température |
f | f |
spring | printemps |
autumn | automne |
july | juillet |
august | août |
january | janvier |
february | février |
in | en |
the | la |
daytime | jour |
and | et |
from | de |
EN The broad and versatile range of high-quality profiled glass tubes and rods in SCHOTT's CONTURAX® range opens up a range of possibilities for a variety of applications
FR La gamme étendue et polyvalente de tubes et baguettes en verre profilé de haute qualité de la gamme CONTURAX® de SCHOTT offre un large éventail de possibilités pour diverses applications
inglês | francês |
---|---|
versatile | polyvalente |
glass | verre |
applications | applications |
tubes | tubes |
in | en |
high | haute |
quality | qualité |
a | un |
the | la |
of | de |
broad | large |
possibilities | possibilités |
range | gamme |
and | et |
EN The MICA air-to-air “Beyond Visual Range” (BVR) interception, combat and self-defense missiles, in their IR (heat-seeking) and EM (active radar homing) The MICA can be used within visual range (WVR) and beyond visual range (BVR).
FR Le missile air-air MICA, d?interception, de combat et d?autoprotection, dans ses versions IR et Il peut être utilisé aussi bien à vue (WVR – within visual range) qu’au-delà de la portée visuelle (BVR – beyond visual range),
EN The range will appear as a blue bar the runs between these two positions. The range can be previewed separately using the buttons in the preview monitor. If you want to make changes to the range, do so now.
FR La plage intermédiaire est représentée par une barre bleue. Cette plage peut être lue séparément avec les boutons correspondants sur l'écran d'aperçu. Cela vous permet de contrôler la plage et de la modifier si nécessaire.
inglês | francês |
---|---|
range | plage |
bar | barre |
separately | séparément |
buttons | boutons |
if | si |
between | de |
runs | les |
monitor | contrôler |
the | la |
a | une |
can | peut |
to | modifier |
EN The most favourable Land Rover cars to rent are Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR and Range Rover Vogue.
FR Les voitures Land Rover les plus avantageuses à louer sont Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR et Range Rover Vogue.
inglês | francês |
---|---|
rover | rover |
sport | sport |
vogue | vogue |
land | land |
range | range |
rent | louer |
to | à |
are | sont |
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.
inglês | francês |
---|---|
temperature | température |
f | f |
spring | printemps |
autumn | automne |
july | juillet |
august | août |
january | janvier |
february | février |
in | en |
the | la |
daytime | jour |
and | et |
from | de |
EN The broad and versatile range of high-quality profiled glass tubes and rods in SCHOTT's CONTURAX® range opens up a range of possibilities for a variety of applications
FR La gamme étendue et polyvalente de tubes et baguettes en verre profilé de haute qualité de la gamme CONTURAX® de SCHOTT offre un large éventail de possibilités pour diverses applications
inglês | francês |
---|---|
versatile | polyvalente |
glass | verre |
applications | applications |
tubes | tubes |
in | en |
high | haute |
quality | qualité |
a | un |
the | la |
of | de |
broad | large |
possibilities | possibilités |
range | gamme |
and | et |
EN Weight loss for the Light range, time saving and muscle gain for the Original range, a protein or energy boost with the Snacks range.
FR La perte de poids pour la gamme Light, le gain de temps et la prise de muscle pour la gamme Original, un boost de protéines ou d’énergie avec la gamme Snacks.
inglês | francês |
---|---|
weight | poids |
loss | perte |
light | light |
range | gamme |
muscle | muscle |
protein | protéines |
energy | énergie |
boost | boost |
snacks | snacks |
or | ou |
with | avec |
a | un |
original | original |
time | temps |
and | et |
EN You might have photos on a laptop, packaging artwork on a USB flash drive, layouts on an external hard drive, and videos in the cloud.
FR Des photos peuvent être conservées sur un ordinateur portable, des visuels d’emballage sur une clé USB, des mises en page sur un disque dur externe et des vidéos dans le Cloud.
inglês | francês |
---|---|
usb | usb |
layouts | mises en page |
external | externe |
hard | dur |
cloud | cloud |
hard drive | disque |
photos | photos |
videos | vidéos |
the | le |
a | un |
drive | des |
and | et |
in | en |
on | sur |
EN Unlock and unify your data to generate rich insights that drive engagement. Drive stronger ROI through smarter marketing and cultivating authentic experiences.
FR Déverrouillez et unifiez vos données pour générer des informations détaillées qui favorisent l'engagement. Générez davantage de ROI grâce à un marketing plus avisé et à des expériences authentiques.
inglês | francês |
---|---|
unify | unifiez |
roi | roi |
marketing | marketing |
authentic | authentiques |
data | données |
stronger | plus |
experiences | expériences |
your | vos |
to | à |
generate | générer |
that | qui |
drive | de |
EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.
FR Engagez et récompensez vos meilleurs défenseurs grâce à l'automatisation. Encouragez la participation en offrant une expérience plus ludique afin de stimuler l'adhésion et d'inciter vos meilleurs clients à revenir.
inglês | francês |
---|---|
engage | engagez |
advocates | défenseurs |
participation | participation |
experience | expérience |
customers | clients |
best | meilleurs |
the | la |
your | vos |
to | à |
top | une |
drive | de |
EN All vehicles, including four-wheel (4×4) and all-wheel drive (AWD), are tested in two-wheel drive (2WD) mode.
FR Tous les véhicules, y compris les véhicules à quatre roues motrices (4 × 4) et à traction intégrale (AWD), sont testés en mode de deux roues motrices (2WD).
inglês | francês |
---|---|
wheel | roues |
tested | testé |
are | sont |
vehicles | véhicules |
including | compris |
in | en |
two | deux |
four | quatre |
and | à |
mode | mode |
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
FR S'il n'y a qu'un seul commerce de réparation dans une région, les prix augmentent et la qualité baisse. Les entreprises ont tout intérêt à augmenter les prix et limiter la concurrence. Ne les laissez pas faire.
inglês | francês |
---|---|
competition | concurrence |
repair | réparation |
quality | qualité |
companies | entreprises |
shop | commerce |
down | dans |
to | à |
prices | les prix |
only | la |
goes | de |
dont | pas |
EN This downloaded file can be emailed or stored on a pen drive, hard drive, or your desktop
FR Ce fichier téléchargé peut être envoyé par e-mail ou enregistré sur une clé USB, un disque dur ou votre bureau
inglês | francês |
---|---|
hard | dur |
downloaded | téléchargé |
stored | enregistré |
hard drive | disque |
file | fichier |
or | ou |
desktop | bureau |
this | ce |
your | votre |
on | sur |
a | un |
drive | par |
can | peut |
EN This generation of the Mazda3 Sport refines the distinct drive of previous generations without compromising its soul: an inspired, exhilarating drive.
FR Cette génération de Mazda3 Sport perfectionne la conduite des générations précédentes sans compromettre son âme : une conduite inspirée et emballante.
inglês | francês |
---|---|
sport | sport |
compromising | compromettre |
soul | âme |
generations | générations |
generation | génération |
the | la |
this | cette |
of | de |
without | sans |
inspired | inspiré |
EN This engine is exclusively paired with the Skyactiv-Drive six-speed automatic transmission with manual-shift mode and Drive Selection switch
FR Ce moteur est jumelé exclusivement à la boîte de vitesses automatique à six rapports Skyactiv-Drive, qui comprend un mode de changement de vitesse manuel et un sélecteur de mode de conduite
inglês | francês |
---|---|
engine | moteur |
exclusively | exclusivement |
automatic | automatique |
paired | jumelé |
manual | manuel |
this | ce |
the | la |
six | six |
speed | vitesse |
is | est |
and | à |
mode | mode |
EN Front-wheel drive is standard on GX and GS trims, and Mazda's predictive i-Activ all-wheel drive is available, and standard on GT trim
FR La traction avant est de série sur les versions GX et GS, et la traction intégrale prédictive i-Activ de Mazda est en option et de série sur la version GT
inglês | francês |
---|---|
gs | gs |
predictive | prédictive |
gt | gt |
gx | gx |
is | est |
on | sur |
front | avant |
drive | de |
and | et |
EN The CX-9 GS features standard front-wheel drive, and Mazda's i-Activ AWD predictive all-wheel drive system is available
FR Le CX-9 GS offre le système à traction avant de série, et il est possible de bénéficier de la traction intégrale i-Activ de Mazda
inglês | francês |
---|---|
gs | gs |
front | avant |
available | possible |
system | système |
drive | de |
and | à |
EN If you’d like to test drive a Mazda for a great cause, keep on the lookout for news from your local Mazda Dealers, or contact your local dealer directly to see if they have a Mazda Community Test Drive Event planned.
FR Si vous désirez faire l’essai routier d’une Mazda pour une bonne cause, surveillez les communications de votre concessionnaire ou communiquez avec lui pour vérifier s’il prévoit tenir un événement d’essai routier communautaire Mazda.
inglês | francês |
---|---|
mazda | mazda |
great | bonne |
dealer | concessionnaire |
if | si |
or | ou |
event | événement |
contact | communications |
test | vérifier |
community | communautaire |
to | tenir |
a | un |
your | votre |
directly | avec |
cause | cause |
drive | de |
keep | vous |
EN New final drive ratio: The transmission's final drive ratio has been increased from 3.454 to 3.583 in order to improve linear response to match the driver's intentions
FR Nouveau rapport de pont : Le rapport de transmission est passé de 3,454 à 3,583 pour accroître la réaction linéaire visant à répondre aux intentions du conducteur
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
ratio | rapport |
linear | linéaire |
drivers | conducteur |
intentions | intentions |
to | à |
drive | de |
from | du |
EN A Skyactiv-Drive 6-speed automatic transmission with manual-shift mode and Drive Selection switch is available for an additional $1,300.
FR Une boîte automatique à 6 rapports Skyactiv-Drive avec mode de changement de vitesse manuel et sélecteur de mode de conduite est offerte pour un montant additionnel de 1 300 $.
inglês | francês |
---|---|
automatic | automatique |
speed | vitesse |
manual | manuel |
additional | additionnel |
available | offerte |
a | un |
is | est |
and | à |
mode | mode |
with | avec |
EN Drive strategic decision making that strikes the optimal balance between availability, quality, and cost to drive profitable growth.
FR Favorisez une prise de décision stratégique qui trouve l'équilibre optimal entre disponibilité, qualité et coût, afin de générer une croissance rentable.
inglês | francês |
---|---|
strategic | stratégique |
decision | décision |
optimal | optimal |
balance | équilibre |
cost | coût |
profitable | rentable |
growth | croissance |
availability | disponibilité |
quality | qualité |
the | une |
between | de |
EN How to clone a Hard Drive or a Solid State Drive on a Mac
FR Comment utiliser la récupération Internet pour installer macOS sur un nouveau SSD
inglês | francês |
---|---|
drive | utiliser |
mac | macos |
a | un |
how | comment |
EN Finally, you can evaluate channels by identifying not only those that drive visits to your website, but also those that drive valuable visits
FR Enfin, vous pouvez évaluer les canaux en identifiant non seulement ceux qui génèrent des visites sur votre site Web, mais également ceux qui génèrent des visites précieuses
inglês | francês |
---|---|
finally | enfin |
channels | canaux |
identifying | identifiant |
visits | visites |
valuable | précieuses |
evaluate | évaluer |
also | également |
your | votre |
not | n |
drive | des |
website | site |
you | vous |
EN All data included in cloud storage attachments (such as Dropbox, Google Drive and One Drive) remain on those companies’ servers and are covered by their respective security policies and practices
FR Toutes les données incluses dans les pièces jointes stockées sur le cloud (telles que Dropbox, Google Drive et One Drive) sont conservées sur les serveurs de ces sociétés et sont couvertes par leurs politiques et pratiques de sécurité respectives
inglês | francês |
---|---|
included | incluses |
cloud | cloud |
attachments | pièces jointes |
companies | sociétés |
storage | stockées |
dropbox | dropbox |
policies | politiques |
practices | pratiques |
data | données |
servers | serveurs |
security | sécurité |
covered | sur |
by | par |
are | sont |
in | dans |
as | telles |
drive | de |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções