Traduzir "rates including accommodation" para francês

FR Une stratégie de marketing de croissance peut être axée sur des métriques comme les taux d'acquisition de clients, les taux de conversion, les taux de rétention de clients et la valeur à vie des clients

• stratégie de marketing
• d'acquisition de clients
• taux de conversion
• taux de rétention
• clients

FR Camping Une réservation est nécessaire pour camper au parc de la Gatineau. Les tarifs pour l’hébergement d’été et d’hiver varient en fonction de l’emplacement et de la saison.

• Camping Une réservation
• nécessaire pour camper
• varient en fonction

FR Camping Une réservation est nécessaire pour camper au parc de la Gatineau. Les tarifs pour l’hébergement d’été et d’hiver varient en fonction de l’emplacement et de la saison.

• Camping Une réservation
• nécessaire pour camper
• varient en fonction

FR Les taux d’intérêt indiqués ci-après sont des taux indicatifs pour une solvabilité maximale. Ces indication sont un caractère purement informatif et ne sont pas impératives.

• taux
• solvabilité maximale
• purement informatif

FR L’évolution du cours est l’étude ou l’analyse du mouvement du prix du marché.

• mouvement du prix

FR L’évolution du cours est l’étude ou l’analyse du mouvement du prix du marché.

• mouvement du prix

FR Les taux d’intérêt indiqués ci-après sont des taux indicatifs pour une solvabilité maximale. Ces indication sont un caractère purement informatif et ne sont pas impératives.

• taux
• solvabilité maximale
• purement informatif

FR Gérez facilement les tarifs d'expédition en configurant des listes de tarifs d'expédition pour proposer des tarifs forfaitaires par pays, une expédition gratuite ou des tarifs d'expédition variables

• d'expédition en configurant
• listes de tarifs
• proposer des tarifs
• pays
• expédition gratuite
• tarifs d'expédition variables

FR Observez-vous des taux d’ouverture, des taux de clic, des taux d’achat et une valeur d’achat plus élevés ?

• Observez-vous des taux
• taux de clic
• taux
• valeur
• élevés

FR Trouvez l’hébergement qui vous convient grâce à Suisse Tourisme parmi une vaste sélection d’hôtels, d’appartements, d’hébergements collectifs, de chalets d’alpage, de fermes, d’auberges, de B&B et de campings.

• Trouvez
• sélection
• collectifs
• chalets
• fermes

FR Chaque employé qui a besoin d’accommodements aura un plan individuel écrit d’accommodement.

• employé qui a
• aura un plan
• écrit

FR Accommodements Les gestionnaires de programme et les Services aux invités achemineront au Service des ressources humaines et de la culture toute demande de renseignements concernant des accommodements

• Accommodements Les gestionnaires
• programme
• ressources humaines
• culture toute demande

FR Toutes les offres de séjour présentes sur le portail respectent un cahier des charges validé et partagé par les opérateurs pour établir les normes des services et des structures d’hébergement adhérant au cahier des charges.

• offres de séjour
• charges validé
• établir les normes
• structures
• adhérant au cahier

FR une attestation d?hébergement précisant les coordonnées du logement choisi.

• logement

FR Si vous avez besoin d'aide ou d'un arrangement particulier en raison d'un handicap, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : accommodation@twilio.com.

• avez besoin d'aide
• d'un arrangement particulier
• raison d'un handicap
• pouvez nous contacter
• l'adresse suivante

FR Les candidats invités à une entrevue d'embauche seront informés que Marine Atlantique a une politique relative aux personnes handicapées et on leur demandera s'ils ont des besoins particuliers pour participer à l'entrevue.

• entrevue d'embauche seront
• Marine Atlantique a
• handicapées

FR En Espagne, en Italie, au Portugal, en France, aux États-Unis et en Andorre, la remise s’applique à l’hébergement et au petit-déjeuner

• Espagne
• Italie
• Portugal
• France
• États-Unis
• Andorre
• remise
• petit-déjeuner

FR Hôtels traditionnels, logements de vacances modernes, chalets conviviaux, trois campings directement au bord du lac de Brienz, hébergements pour groupes et Berghaus au Rothorn: autant d’hébergements adaptés à tous les besoins

• Hôtels traditionnels
• logements de vacances
• chalets conviviaux
• trois campings directement
• bord du lac
• Brienz
• hébergements pour groupes
• Berghaus au Rothorn
• autant
• besoins

FR Tous les hébergements pour groupes disponibles sont listés dans la recherche d’hébergement sur le site internet interlaken.ch.

• hébergements pour groupes
• internet

FR «En tant que locale, je connais très bien les conditions régionales et l’emplacement des différents logements. Ces connaissances me permettent d’offrir des conseils sur mesure lors de la recherche d’un hébergement pour groupe approprié.»

• tant que locale
• conditions régionales
• différents logements
• connaissances me permettent
• conseils sur mesure
• recherche
• hébergement pour groupe

FR Si vous avez besoin d'aide ou d'un arrangement particulier en raison d'un handicap, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : accommodation@twilio.com.

• avez besoin d'aide
• d'un arrangement particulier
• raison d'un handicap
• pouvez nous contacter
• l'adresse suivante

FR une attestation d?hébergement précisant les coordonnées du logement choisi.

• logement

FR La légitimation est obtenue par la passation d’un contrat, dans ce cas lors de l’hébergement dans notre hôtel, de location de celui-ci, ainsi que par le consentement de la personne concernée.

• légitimation est obtenue
• passation
• contrat
• hôtel
• location de celui-ci

FR Les renseignements au sujet des formats accessibles et des aides à la communication offerts seront inscrits dans les plans d’adaptation individuels, si quelqu’un le demande.

• renseignements au sujet
• formats accessibles
• offerts seront inscrits
• plans
• individuels

FR Trouvez l’hébergement qui vous convient grâce à Suisse Tourisme parmi une vaste sélection d’hôtels, d’appartements, d’hébergements collectifs, de chalets d’alpage, de fermes, d’auberges, de B&B et de campings.

• Trouvez
• sélection
• collectifs
• chalets
• fermes

FR Chez CuraStage, vous êtes libre de choisir votre propre logement. Nous ne facturons pas de commission à l'hébergement et pouvons donc toujours donner des conseils honnêtes.

• Chez CuraStage
• propre logement
• l'hébergement
• pouvons donc toujours
• conseils

FR Logement de courte durée : page CROUS dédiée aux hébergements de courts et moyens séjours.

• Logement de courte
• page CROUS dédiée
• hébergements de courts
• moyens

FR Tous les logements, hors hôtels, sont des logements de fonction pour chaque entreprise qui opère dans le hameau

• logements
• hors hôtels
• logements de fonction
• entreprise qui opère
• hameau

FR 4 semaines d'hébergement incluses à Lake Louise dans l'hébergement du personnel de la station de ski de Lake Louise (LLSA).

• semaines d'hébergement incluses
• ski de Lake
• LLSA

FR Les prix d'hébergement sont des tarifs préférentiels pour les écoles et les familles.

• écoles

FR sur l’hébergement : une réduction de 10% sur le plein tarif ou -5% sur les tarifs promotionnels de la famille ibis. (Early booking, Summer & Winter deals, week-end),

• plein tarif
• famille ibis
• Early booking
• Summer
• Winter deals
• week-end

FR Réservez votre hébergement en ligne sur le site officiel de Swissôtel et profitez des meilleurs tarifs, garantis.

• Réservez votre hébergement
• officiel de Swissôtel
• profitez des meilleurs

FR Vous pourrez trouver des hôtels de toutes catégories, aux prix minimums garantis sur notre comparateur d’hôtels pas chers

• catégories
• prix minimums garantis
• comparateur
• chers

FR Vous pourrez trouver des hôtels de toutes catégories, aux prix minimums garantis sur notre comparateur d’hôtels pas chers

• catégories
• prix minimums garantis
• comparateur
• chers

FR Les prix d'hébergement sont des tarifs préférentiels pour les écoles et les familles.

• écoles

FR AMP Real URL nous a permis de réduire de 15.65 % les taux de rebond et d’augmenter considérablement nos taux de conversion.

• AMP Real URL
• taux de rebond
• considérablement nos taux

FR Les sondages qui commencent par une question à choix multiple obtiennent les meilleurs taux d'achèvement. Comme le montre le tableau ci-dessous, ils ont généralement des taux d'achèvement qui sont :

• sondages qui commencent
• question à choix
• obtiennent les meilleurs
• d'achèvement
• montre le tableau
• généralement des taux

FR Augmentez les taux de conversion du checkout avec des tarifs dynamiques au moment du checkout

• Augmentez les taux
• conversion du checkout
• checkout

FR Les dirigeants qui utilisent Community constatent un engagement élevé sur la plateforme, avec des taux de clics moyens de 59 % et des taux d'ouverture de 95 %

• dirigeants qui utilisent
• constatent un engagement
• plateforme
• taux de clics

FR Sessions et taux de conversion: Le widget Performances affiche les sessions et les taux de conversion de tous vos produits, une fonctionnalité que la plupart des outils ne proposent pas.

• Sessions
• taux de conversion
• widget Performances affiche
• sessions
• produits
• outils ne proposent

FR Malgré des gains récents, le Bihar a certains des taux de mortalité maternelle, néonatale et infantile les plus élevés du pays, ainsi qu'une prévalence élevée de malnutrition, un retard de croissance et des taux de fécondité élevés

• Malgré des gains
• Bihar a certains
• taux de mortalité
• néonatale
• pays
• qu'une prévalence élevée
• malnutrition
• retard de croissance
• taux de fécondité

FR Plus d'enfants terminent leurs études au niveau de l'éducation de base : le taux d'achèvement du primaire est passé de 72 % en 2015 à 76 % en 2020, et le taux d'achèvement du premier cycle du secondaire de 49 à 53 % au cours de la même période

• niveau de l'éducation
• base
• cycle du secondaire
• période

FR Les membres participants aux Services de taux de change

• taux de change

FR Utilisez le Guide tarifaire de Purolator conjointement avec le Guide des zones de Purolator qui vous est propre pour calculer vos frais de messagerie et d’expédition internationale

• Utilisez le Guide
• Guide des zones
• propre pour calculer
• frais de messagerie
• internationale

FR Un large réseau de transporteurs. Accédez à plus de 250 tarifs négociés au préalable avec les transporteurs, ou ajoutez vos propres tarifs pour commencer.

• transporteurs
• ajoutez vos propres

FR Développer l’engagement sur votre plateforme, améliorer vos taux de conversion et diminuer vos taux...

• Développer
• plateforme
• améliorer vos taux
• conversion

FR Une fois le tarif converti, Accor se réserve le droit de refuser une réclamation notamment si la différence entre les tarifs semble être due au fait que les deux sites Internet utilisent des taux de change de devise différents.

• fois le tarif
• Accor se réserve
• droit de refuser
• semble être due
• sites Internet utilisent
• taux de change
• devise

FR J'ai un contrat avec des tarifs négociés pour chacune de mes principales destinations, et une offre complémentaire pour mes destinations secondaires. Comment puis-je réserver les tarifs de mes différentes offres ?

• J'ai un contrat
• mes principales destinations
• destinations secondaires
• Comment puis-je réserver
• tarifs de mes
• offres

FR ibis Styles : 10% sur le tarif de la chambre avec petit-déjeuner et forfait demi-pension, et 5% sur certains tarifs soumis à conditions

• ibis Styles
• petit-déjeuner
• forfait demi-pension
• certains tarifs soumis
• conditions

FR Nous croyons que les taux d'imposition effectifs que nous utilisons dans l'ajustement sont des estimations raisonnables des taux d'imposition globaux de la Société dans le cadre de sa structure d'exploitation globale.

• utilisons dans l'ajustement
• structure d'exploitation