EN This is how the Pixel 5 and Pixel 4a 5G stack up against the Pixel 4a to help you work out which is the right Pixel for you.
"pixel perfect results without" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN This is how the Pixel 5 and Pixel 4a 5G stack up against the Pixel 4a to help you work out which is the right Pixel for you.
FR Cest ainsi que le Pixel 5 et le Pixel 4a 5G se comparent au Pixel 4a pour vous aider à déterminer quel est le bon Pixel pour vous.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
g | d |
right | bon |
the | le |
is | est |
to | à |
you | vous |
to help | aider |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
FR Pixel Perfect Design : Astra réduit votre temps de conception en vous offrant des démonstrations GRATUITES de sites Web prêts à l’emploi au pixel près au sein d’une vaste bibliothèque de sites de démarrage.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
reduces | réduit |
free | gratuites |
demos | démonstrations |
huge | vaste |
library | bibliothèque |
perfect | perfect |
time | temps |
design | design |
your | votre |
of | de |
you | vous |
a | s |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
FR Pixel Perfect Design : Astra réduit votre temps de conception en vous offrant des démonstrations GRATUITES de sites Web prêts à l’emploi au pixel près au sein d’une vaste bibliothèque de sites de démarrage.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
reduces | réduit |
free | gratuites |
demos | démonstrations |
huge | vaste |
library | bibliothèque |
perfect | perfect |
time | temps |
design | design |
your | votre |
of | de |
you | vous |
a | s |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
FR Pixel Perfect Design : Astra réduit votre temps de conception en vous offrant des démonstrations GRATUITES de sites Web prêts à l’emploi au pixel près au sein d’une vaste bibliothèque de sites de démarrage.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
reduces | réduit |
free | gratuites |
demos | démonstrations |
huge | vaste |
library | bibliothèque |
perfect | perfect |
time | temps |
design | design |
your | votre |
of | de |
you | vous |
a | s |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
FR Pixel Perfect Design : Astra réduit votre temps de conception en vous offrant des démonstrations GRATUITES de sites Web prêts à l’emploi au pixel près au sein d’une vaste bibliothèque de sites de démarrage.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
reduces | réduit |
free | gratuites |
demos | démonstrations |
huge | vaste |
library | bibliothèque |
perfect | perfect |
time | temps |
design | design |
your | votre |
of | de |
you | vous |
a | s |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
FR Pixel Perfect Design : Astra réduit votre temps de conception en vous offrant des démonstrations GRATUITES de sites Web prêts à l’emploi au pixel près au sein d’une vaste bibliothèque de sites de démarrage.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
reduces | réduit |
free | gratuites |
demos | démonstrations |
huge | vaste |
library | bibliothèque |
perfect | perfect |
time | temps |
design | design |
your | votre |
of | de |
you | vous |
a | s |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
FR Pixel Perfect Design : Astra réduit votre temps de conception en vous offrant des démonstrations GRATUITES de sites Web prêts à l’emploi au pixel près au sein d’une vaste bibliothèque de sites de démarrage.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
reduces | réduit |
free | gratuites |
demos | démonstrations |
huge | vaste |
library | bibliothèque |
perfect | perfect |
time | temps |
design | design |
your | votre |
of | de |
you | vous |
a | s |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
FR Pixel Perfect Design : Astra réduit votre temps de conception en vous offrant des démonstrations GRATUITES de sites Web prêts à l’emploi au pixel près au sein d’une vaste bibliothèque de sites de démarrage.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
reduces | réduit |
free | gratuites |
demos | démonstrations |
huge | vaste |
library | bibliothèque |
perfect | perfect |
time | temps |
design | design |
your | votre |
of | de |
you | vous |
a | s |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
FR Pixel Perfect Design : Astra réduit votre temps de conception en vous offrant des démonstrations GRATUITES de sites Web prêts à l’emploi au pixel près au sein d’une vaste bibliothèque de sites de démarrage.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
reduces | réduit |
free | gratuites |
demos | démonstrations |
huge | vaste |
library | bibliothèque |
perfect | perfect |
time | temps |
design | design |
your | votre |
of | de |
you | vous |
a | s |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
FR Pixel Perfect Design : Astra réduit votre temps de conception en vous offrant des démonstrations GRATUITES de sites Web prêts à l’emploi au pixel près au sein d’une vaste bibliothèque de sites de démarrage.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
reduces | réduit |
free | gratuites |
demos | démonstrations |
huge | vaste |
library | bibliothèque |
perfect | perfect |
time | temps |
design | design |
your | votre |
of | de |
you | vous |
a | s |
EN Pixel Perfect Design : Astra reduces your design time by giving you pixel-perfect FREE ready-to-use websites demos within a huge library of starter sites.
FR Pixel Perfect Design : Astra réduit votre temps de conception en vous offrant des démonstrations GRATUITES de sites Web prêts à l’emploi au pixel près au sein d’une vaste bibliothèque de sites de démarrage.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
reduces | réduit |
free | gratuites |
demos | démonstrations |
huge | vaste |
library | bibliothèque |
perfect | perfect |
time | temps |
design | design |
your | votre |
of | de |
you | vous |
a | s |
EN Comparison of how the Google Pixel 5a 5G compares to the Pixel 6 and Pixel 6 Pro.
FR Comparaison de la façon dont le Google Pixel 5a 5G se compare aux Pixel 6 et Pixel 6 Pro.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
comparison | comparaison |
of | de |
compares | compare |
pro | pro |
and | et |
EN Here we are focusing on how the Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro stack up against the Pixel 5 to help you decide whether you should upgrade.
FR Ici, nous nous concentrons sur la façon dont les Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro se comparent au Pixel 5 pour vous aider à décider si vous devez
inglês | francês |
---|---|
focusing | concentrons |
pixel | pixel |
decide | décider |
we | nous |
to | à |
you should | devez |
the | la |
against | pour |
pro | pro |
you | dont |
to help | aider |
EN When Google introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, it also announced a subscription bundle called Pixel Pass.
FR Lorsque Google a présenté le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, il a également annoncé un forfait dabonnement appelé Pixel Pass.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
pass | pass |
when | lorsque |
announced | annoncé |
it | il |
a | un |
subscription | dabonnement |
called | appelé |
bundle | forfait |
the | le |
also | également |
pro | pro |
and | et |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
FR Google a dévoilé ses derniers smartphones, le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, lors dun événement "Pixel Fall Launch". Regardez laction se dérouler
inglês | francês |
---|---|
smartphones | smartphones |
pixel | pixel |
watch | regardez |
unveiled | dévoilé |
event | événement |
fall | fall |
the | le |
during | lors |
a | dun |
its | ses |
pro | pro |
and | et |
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
FR Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro officiel : Le premier vrai Pixel phare
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
official | officiel |
true | vrai |
the | le |
pro | pro |
and | et |
EN It features a nona-pixel Bayer filter that reduces the pixel size from 9 to 1, resulting in an effective pixel size of 2.4µmm with a 12 MP resolution
FR Il est doté d'un filtre Bayer nona-pixel qui permet de réduire la taille des pixels de 9 à 1, de sorte que la taille effective des pixels est de 2,4µmm et la résolution de 12 MP
inglês | francês |
---|---|
bayer | bayer |
filter | filtre |
reduces | réduire |
effective | effective |
it | il |
pixel | pixel |
to | à |
resolution | résolution |
the | la |
size | taille |
of | de |
a | dun |
that | qui |
EN Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G: What's the difference?
FR Google Pixel 5a 5G vs Pixel 5 vs Pixel 4a 5G : quelle est la différence ?
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
the | la |
difference | différence |
EN Google Pixel 5 vs Pixel 4a 5G vs Pixel 4a: What's the difference?
FR Google Pixel 5 vs Pixel 4a 5G vs Pixel 4a : quelle est la différence ?
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
the | la |
difference | différence |
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
FR Ceux d'entre vous qui veulent le Razer Phone feraient mieux de se dépêcher. Le détaillant en ligne tient une vente flash 24 heures sur 24, faisant chu...
inglês | francês |
---|---|
phone | phone |
other | de |
to | mieux |
more | ligne |
you | vous |
that | qui |
EN Google has introduced another low-cost Pixel device. Called the "Pixel 5a with 5G", it's a follow-up to the Pixel 4a that debuted last year.
FR Google a introduit un autre appareil Pixel à faible coût. Appelé "Pixel 5a avec 5G", il fait suite au Pixel 4a qui a fait ses débuts lannée
inglês | francês |
---|---|
introduced | introduit |
pixel | pixel |
device | appareil |
low | faible |
cost | coût |
called | appelé |
a | un |
to | à |
g | d |
has | a |
its | ses |
another | autre |
with | avec |
EN When Google introduced the Pixel 6 and Pixel 6 Pro, it also announced a subscription bundle called Pixel Pass.
FR Lorsque Google a présenté le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, il a également annoncé un forfait dabonnement appelé Pixel Pass.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
pass | pass |
when | lorsque |
announced | annoncé |
it | il |
a | un |
subscription | dabonnement |
called | appelé |
bundle | forfait |
the | le |
also | également |
pro | pro |
and | et |
EN Google has unveiled its latest smartphones, the Pixel 6 and the Pixel 6 Pro, during a "Pixel Fall Launch" event. Watch the action unfold yourself.
FR Google a dévoilé ses derniers smartphones, le Pixel 6 et le Pixel 6 Pro, lors dun événement "Pixel Fall Launch". Regardez laction se dérouler
inglês | francês |
---|---|
smartphones | smartphones |
pixel | pixel |
watch | regardez |
unveiled | dévoilé |
event | événement |
fall | fall |
the | le |
during | lors |
a | dun |
its | ses |
pro | pro |
and | et |
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
FR Google Pixel 6 et Pixel 6 Pro officiel : Le premier vrai Pixel phare
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
official | officiel |
true | vrai |
the | le |
pro | pro |
and | et |
EN It features a nona-pixel Bayer filter that reduces the pixel size from 9 to 1, resulting in an effective pixel size of 2.4µmm with a 12 MP resolution
FR Il est doté d'un filtre Bayer nona-pixel qui permet de réduire la taille des pixels de 9 à 1, de sorte que la taille effective des pixels est de 2,4µmm et la résolution de 12 MP
inglês | francês |
---|---|
bayer | bayer |
filter | filtre |
reduces | réduire |
effective | effective |
it | il |
pixel | pixel |
to | à |
resolution | résolution |
the | la |
size | taille |
of | de |
a | dun |
that | qui |
EN It features a nona-pixel Bayer filter that reduces the pixel size from 9 to 1, resulting in an effective pixel size of 2.4µmm with a 12 MP resolution
FR Il est doté d'un filtre Bayer nona-pixel qui permet de réduire la taille des pixels de 9 à 1, de sorte que la taille effective des pixels est de 2,4µmm et la résolution de 12 MP
inglês | francês |
---|---|
bayer | bayer |
filter | filtre |
reduces | réduire |
effective | effective |
it | il |
pixel | pixel |
to | à |
resolution | résolution |
the | la |
size | taille |
of | de |
a | dun |
that | qui |
EN It features a nona-pixel Bayer filter that reduces the pixel size from 9 to 1, resulting in an effective pixel size of 2.4µmm with a 12 MP resolution
FR Il est doté d'un filtre Bayer nona-pixel qui permet de réduire la taille des pixels de 9 à 1, de sorte que la taille effective des pixels est de 2,4µmm et la résolution de 12 MP
inglês | francês |
---|---|
bayer | bayer |
filter | filtre |
reduces | réduire |
effective | effective |
it | il |
pixel | pixel |
to | à |
resolution | résolution |
the | la |
size | taille |
of | de |
a | dun |
that | qui |
EN It features a nona-pixel Bayer filter that reduces the pixel size from 9 to 1, resulting in an effective pixel size of 2.4µmm with a 12 MP resolution
FR Il est doté d'un filtre Bayer nona-pixel qui permet de réduire la taille des pixels de 9 à 1, de sorte que la taille effective des pixels est de 2,4µmm et la résolution de 12 MP
inglês | francês |
---|---|
bayer | bayer |
filter | filtre |
reduces | réduire |
effective | effective |
it | il |
pixel | pixel |
to | à |
resolution | résolution |
the | la |
size | taille |
of | de |
a | dun |
that | qui |
EN The latest report claims the Pixel Watch will be teased alongside the Pixel 6a at Google I/O and launch in October with the Pixel 7 devices.
FR Le dernier rapport affirme que la Pixel Watch sera taquinée aux côtés du Pixel 6a à Google I/O et sera lancée en octobre avec les appareils Pixel
inglês | francês |
---|---|
report | rapport |
pixel | pixel |
o | o |
october | octobre |
devices | appareils |
i | i |
launch | lancée |
in | en |
watch | watch |
a | s |
and | à |
with | avec |
EN Google Pixel 6a vs Pixel 5a vs Pixel 5: What's the difference?
FR Google Pixel 6a vs Pixel 5a vs Pixel 5 : quelle est la différence ?
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
the | la |
difference | différence |
EN Here is how the Google Pixel 6a compares to the Pixel 5a 5G and the Pixel 5.
FR Voici comment le Google Pixel 6a se compare au Pixel 5a 5G et au Pixel 5.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
compares | compare |
the | le |
how | comment |
and | et |
here | voici |
EN Google Pixel 6a vs Pixel 6 vs Pixel 6 Pro: What's the difference?
FR Google Pixel 6a vs Pixel 6 vs Pixel 6 Pro : Quelle est la différence ?
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
the | la |
pro | pro |
difference | différence |
EN Here is how the Google Pixel 6a compares to the Pixel 6 and Pixel 6 Pro.
FR Voici comment le Google Pixel 6a se compare au Pixel 6 et au Pixel 6 Pro.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
compares | compare |
the | le |
how | comment |
pro | pro |
and | et |
here | voici |
EN The Pixel 7 and Pixel 7 Pro might not be the only two phones that Google has been working on, with rumors again pointing to a Pixel 7 Ultra.
FR Les téléphones pliables sont dépassés, il est temps de passer aux téléphones roulants. C'est ce que quelqu'un chez Motorola a clairement dit en
inglês | francês |
---|---|
phones | téléphones |
that | ce |
a | l |
not | dit |
has | a |
and | de |
to | chez |
EN Here we are focusing on how the Google Pixel 7 and Pixel 6 stack up against the Pixel 5 to help you decide whether you should upgrade.
FR Ici, nous nous concentrons sur la façon dont les Google Pixel 7 et Pixel 6 s'empilent par rapport au Pixel 5 pour vous aider à décider si vous
inglês | francês |
---|---|
focusing | concentrons |
pixel | pixel |
decide | décider |
we | nous |
to | à |
the | la |
against | pour |
you | dont |
to help | aider |
EN Google just updated its Pixel Buds so that they respond to more gestures.When you use Pixel Buds with your Pixel phone, or any other Android device wi...
FR Ceux d'entre vous qui veulent le Razer Phone feraient mieux de se dépêcher. Le détaillant en ligne tient une vente flash 24 heures sur 24, faisant chu...
inglês | francês |
---|---|
phone | phone |
other | de |
to | mieux |
more | ligne |
you | vous |
that | qui |
EN Get free Pixel Watch or Pixel Buds Pro when you buy a Pixel 7 Pro
FR Selon les rumeurs, le Pixel pliable de Google sortira au premier trimestre 2023.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
a | premier |
EN Pixel perfect designs are assured by viewing your work in pixel preview mode
FR Le mode d’aperçu des pixels est une garantie de la perfection de votre maquette
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixels |
assured | garantie |
your | votre |
in | une |
mode | mode |
EN Sub-pixel precision and pixel-perfect snapping
FR Précision subpixel et magnétisme au pixel près
inglês | francês |
---|---|
precision | précision |
pixel | pixel |
and | et |
EN Pixel perfect designs are assured by viewing your work in pixel preview mode
FR Le mode d’aperçu des pixels est une garantie de la perfection de votre maquette
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixels |
assured | garantie |
your | votre |
in | une |
mode | mode |
EN Sub-pixel precision and pixel-perfect snapping
FR Précision subpixel et magnétisme au pixel près
inglês | francês |
---|---|
precision | précision |
pixel | pixel |
and | et |
EN The DM NVX D80 is the newest addition to the DM NVX product portfolio. The only Network AV solution with Pixel Perfect Processing. A technology so advanced, every picture is perfect every time.
FR Le DM NVX D80 est le dernier ajout au portefeuille de produits DM NVX. La seule solution de réseau audiovisuel avec traitement au pixel près. Une technologie très avancée : chaque image est parfaite à chaque fois.
inglês | francês |
---|---|
dm | dm |
nvx | nvx |
addition | ajout |
portfolio | portefeuille |
pixel | pixel |
processing | traitement |
picture | image |
network | réseau |
solution | solution |
perfect | parfaite |
technology | technologie |
to | à |
so | très |
product | produits |
a | une |
EN Discover the new, razor-sharp HiDPI program interface with your 4K monitor. Thanks to the high-resolution textures and optimal contrast, you can customize your designs for pixel-perfect results without straining your eyes.
FR Découvrez la nouvelle interface ultra-nette sur votre écran 4K. Grâce aux textures haute résolution et à la précision optimale du contraste, vous pouvez ajuster vos designs au pixel près sans vous fatiguer les yeux.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
interface | interface |
textures | textures |
contrast | contraste |
designs | designs |
monitor | écran |
high | haute |
resolution | résolution |
pixel | pixel |
optimal | optimale |
new | nouvelle |
the | la |
to | à |
eyes | yeux |
you | vous |
EN Barco?s flexible and modular image processors ensure pixel-perfect results on all your displays.
FR Les processeurs d'images flexibles et modulaires de Barco garantissent un résultat parfait sur tous vos écrans.
inglês | francês |
---|---|
flexible | flexibles |
modular | modulaires |
processors | processeurs |
results | résultat |
perfect | parfait |
displays | écrans |
your | vos |
on | sur |
and | et |
all | de |
EN Discover the new, razor-sharp HiDPI program interface with your 4K monitor. Thanks to the high-resolution textures and optimal contrast, you can customize your designs for pixel-perfect results without straining your eyes.
FR Découvrez la nouvelle interface ultra-nette sur votre écran 4K. Grâce aux textures haute résolution et à la précision optimale du contraste, vous pouvez ajuster vos designs au pixel près sans vous fatiguer les yeux.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
interface | interface |
textures | textures |
contrast | contraste |
designs | designs |
monitor | écran |
high | haute |
resolution | résolution |
pixel | pixel |
optimal | optimale |
new | nouvelle |
the | la |
to | à |
eyes | yeux |
you | vous |
EN Google Pixel 5a 5G vs Pixel 6: What's the difference?
FR Google Pixel 5a 5G vs Pixel 6 : quelle est la différence ?
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
the | la |
difference | différence |
EN Google Pixel 6 Pro vs Pixel 6: What's the difference?
FR Google Pixel 6 Pro vs Pixel 6 : quelle est la différence ?
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
vs | vs |
the | la |
pro | pro |
difference | différence |
EN Here is how the Google Pixel 6 compares to the Google Pixel 6 Pro.
FR Voici comment le Google Pixel 6 se compare au Google Pixel 6 Pro.
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
compares | compare |
the | le |
pro | pro |
how | comment |
here | voici |
EN The best Google Pixel 4 and Pixel 4 XL deals for July 2021
FR Les meilleures offres Google Pixel 4 et Pixel 4 XL pour juillet 2021
inglês | francês |
---|---|
pixel | pixel |
xl | xl |
deals | offres |
july | juillet |
and | et |
for | pour |
EN Looking for the best deals for the Google Pixel 4 or Google Pixel 4 XL on Verizon, AT&T, Sprint, T-Mobile, EE, Vodafone, Three, O2 or other networks?
FR Vous recherchez les meilleures offres pour le Google Pixel 4 ou Google Pixel 4 XL sur Verizon, AT&T, Sprint, T-Mobile, EE, Vodafone, Three, O2 ou
inglês | francês |
---|---|
deals | offres |
pixel | pixel |
xl | xl |
verizon | verizon |
t | t |
sprint | sprint |
ee | ee |
or | ou |
three | three |
the | le |
looking for | recherchez |
on | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções