Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "my laundry items" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "my laundry items" de inglês para francês

Traduções de my laundry items

"my laundry items" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

laundry blanchisserie buanderie lessive linge
items 3 a afficher afin aide ainsi ainsi que article articles au aussi autre aux avant avec avez avoir bien c cas ce certains ces cet cette ceux chaque ci comme comment compris compte contenu contenus dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des articles des produits deux données dont du d’un d’une elle en entre est et et de exemple facilement faire fait fois fonction ici il il y a ils ils sont informations items jour jusqu la le le plus les les produits leur leurs lors lorsque mais même n ne nombre non nos notre nous objet objets obtenir ont ont été ou où page pages par par exemple par le partage partager partagés pas pendant pièces plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produit produits qu qualité que quelques qui qui sont sans se section selon sera services ses seulement si site sont sous sur sur le tels temps toujours tous tout toute toutes travail un une une fois vers voir vos votre vous vous avez y compris à à la à partir de également élément éléments était été être

Tradução de inglês para francês de my laundry items

inglês
francês

EN Washers and Dryers Washers Dryers Laundry Pedestals Laundry Accessories Connected Appliances Appliance Finder Tool COMMERCIAL-GRADE LAUNDRY FOR THE HOME Swash™️ Laundry Detergent LAUNDRY SETS

FR Laveuses et sécheuses Laveuses Sécheuses Piédestaux de lessive Accessoires pour appareils de lessive Outil de recherche d’électroménager QUALITÉ COMMERCIALE POUR LA MAISON Le Détergent À Lessive Swash™ DUOS DE LESSIVE

EN Can I use Swash™ Laundry Detergent on all my laundry items?

FR Puis-je utiliser le détergent à lessive Swash™ sur tous mes articles de lessive?

EN Can I use Swash™ Laundry Detergent on all my laundry items?

FR Puis-je utiliser le détergent à lessive Swash™ sur tous mes articles de lessive?

EN Joyful Man in mask horse Dancing Cheerful In Laundry Room. Man Dancing Viral Dance And Have Fun In Laundry Room. Happy Guy Enjoying Dance, Having Fun Together, Party Halloween. Slow Motion. Halloween

FR Homme en surpoids avec moustache et lunettes drôle danser lent

inglês francês
fun drôle
slow lent
in en
and et
having avec
man homme
together le
dancing danser

EN Knowing how much HE laundry detergent to use is easy with Swash™ Laundry Detergent — no measuring cup needed to clean and care for your clothes.

FR Il est facile de connaître la quantité de détergent à lessive HE à utiliser avec Swash™ - aucune tasse à mesurer nécessaire pour nettoyer et entretenir vos vêtements.

EN Learn about HE (high-efficiency) laundry detergent and what it means for your machine and your laundry.

FR Vous ne savez pas à quelle fréquence laver vos draps? Apprenez comment - et à quelle fréquence - nettoyer vos draps pour qu'ils soient à leur mieux. Apprenez comment avec ce guide proposé par Swash™.

inglês francês
means pour
learn et

EN Can I use Swash™ Laundry Detergent with other laundry additives or boosters?

FR Puis-je utiliser le détergent à lessive Swash™ avec d'autres additifs ou amplificateurs de lessive?

EN Swash™ Laundry Detergent can be used with commercially available laundry additives.

FR Le détergent à lessive Swash™ peut être utilisé avec des additifs de lessive disponibles dans le commerce.

EN Swash™ Laundry Detergent is made by Whirlpool Corporation, a global leading kitchen and laundry appliance company. *Based on publicly reported annual product sales, parts, and support revenues for 2020.

FR Le détergent à lessive Swash™ est fabriqué par Whirlpool Corporation, le plus grand fabricant mondial des appareils de cuisine et de lessive. Whirlpool Corporation est la plus grande société mondiale d’électroménagers de cuisine et de lessive.

EN No one wants their laundry to take even longer or use more water, so an HE detergent is better for your washing machine and your laundry routine.

FR Personne ne veut que sa lessive prenne encore plus de temps ou utilise plus d'eau, donc un détergent HE est meilleur pour votre laveuse et votre routine de lessive.

inglês francês
wants veut
laundry lessive
routine routine
or ou
your votre
take prenne
is est
longer plus de
use utilise
more plus
an un
and et
no personne
better meilleur

EN Large bottles of laundry detergent are diluted with water, while concentrated laundry detergents contain less water and are less diluted

FR Les grandes bouteilles de détergent à lessive sont diluées avec de l'eau, tandis que les détergents à lessive concentrés contiennent moins d'eau et sont moins dilués

inglês francês
large grandes
bottles bouteilles
laundry lessive
diluted dilué
contain contiennent
less moins
of de
concentrated concentré
are sont
and à
with avec

EN For an easy solution for your laundry routine no matter which kind of washing machine, use an ultra-concentrated laundry detergent

FR Pour une solution simple à votre routine de lessive, quel que soit le type de machine à laver, utilisez un détergent à lessive ultra-concentré

inglês francês
solution solution
laundry lessive
routine routine
washing laver
machine machine
easy simple
your votre
of de
use utilisez
an un

EN Can I use Swash™ Laundry Detergent with other laundry additives or boosters?

FR Puis-je utiliser le détergent à lessive Swash™ avec d'autres additifs ou amplificateurs de lessive?

EN Swash™ Laundry Detergent can be used with commercially available laundry additives.

FR Le détergent à lessive Swash™ peut être utilisé avec des additifs de lessive disponibles dans le commerce.

EN Swash™ Laundry Detergent is made by Whirlpool Corporation, a global leading kitchen and laundry appliance company. *Based on publicly reported annual product sales, parts, and support revenues for 2020.

FR Le détergent à lessive Swash™ est fabriqué par Whirlpool Corporation, le plus grand fabricant mondial des appareils de cuisine et de lessive. Whirlpool Corporation est la plus grande société mondiale d’électroménagers de cuisine et de lessive.

EN Knowing how much HE laundry detergent to use is easy with Swash™ Laundry Detergent — no measuring cup needed to clean and care for your clothes.

FR Il est facile de connaître la quantité de détergent à lessive HE à utiliser avec Swash™ - aucune tasse à mesurer nécessaire pour nettoyer et entretenir vos vêtements.

EN Learn about HE (high-efficiency) laundry detergent and what it means for your machine and your laundry.

FR Vous ne savez pas à quelle fréquence laver vos draps? Apprenez comment - et à quelle fréquence - nettoyer vos draps pour qu'ils soient à leur mieux. Apprenez comment avec ce guide proposé par Swash™.

inglês francês
means pour
learn et

EN Explore Swash™ Laundry Detergent and find the right version for your laundry room today.

FR Explorez le détergent à lessive Swash™ et trouvez la bonne version pour votre salle de lavage dès aujourd'hui.

EN No one wants their laundry to take even longer or use more water, so an HE detergent is better for your washing machine and your laundry routine.

FR Personne ne veut que sa lessive prenne encore plus de temps ou utilise plus d'eau, donc un détergent HE est meilleur pour votre laveuse et votre routine de lessive.

inglês francês
wants veut
laundry lessive
routine routine
or ou
your votre
take prenne
is est
longer plus de
use utilise
more plus
an un
and et
no personne
better meilleur

EN Large bottles of laundry detergent are diluted with water, while concentrated laundry detergents contain less water and are less diluted

FR Les grandes bouteilles de détergent à lessive sont diluées avec de l'eau, tandis que les détergents à lessive concentrés contiennent moins d'eau et sont moins dilués

inglês francês
large grandes
bottles bouteilles
laundry lessive
diluted dilué
contain contiennent
less moins
of de
concentrated concentré
are sont
and à
with avec

EN For an easy solution for your laundry routine no matter which kind of washing machine, use an ultra-concentrated laundry detergent

FR Pour une solution simple à votre routine de lessive, quel que soit le type de machine à laver, utilisez un détergent à lessive ultra-concentré

inglês francês
solution solution
laundry lessive
routine routine
washing laver
machine machine
easy simple
your votre
of de
use utilisez
an un

EN Put nylon tights and delicate items in a laundry bag before putting them in the washing machine.

FR Mettez les collants en nylon et les articles délicats dans un sac à linge avant de les mettre dans la machine à laver.

inglês francês
nylon nylon
tights collants
delicate délicats
laundry linge
bag sac
washing laver
machine machine
a un
the la
in en
before de
and à
items les

EN While you don’t need to wash your activewear separately from your other laundry, you should wash these items with other delicate and/or synthetic fabrics to avoid excessive wear or snagging.

FR Il n’est pas nécessaire de laver vos vêtements de sport séparément de vos autres articles de lessive, mais vous devez les laver avec d’autres articles délicats ou synthétiques afin d’éviter une usure excessive ou des effilochages.

inglês francês
separately séparément
laundry lessive
delicate délicats
avoid éviter
excessive excessive
or ou
wear usure
fabrics vêtements
dont pas
wash laver
your vos
items les
need to devez
with avec
you vous
other autres

EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.

FR Les blocs Sommaire ne peuvent pas afficher plus de 30 éléments. Pour en afficher davantage, vous pouvez ajouter plusieurs blocs Sommaire à la même page et utiliser des tags pour choisir les éléments affichés dans chacun d’eux.

inglês francês
summary sommaire
blocks blocs
tags tags
add ajouter
use utiliser
display afficher
choose choisir
to à
page page
in en
the la
more plus
you vous
same même
items les
multiple plusieurs
each de

EN You can pin up to 20 items here. The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.

FR Vous pouvez épingler jusqu’à 20 éléments ici. L’ordre dans lequel les éléments épinglés apparaissent est basé sur le moment où vous les avez épinglés. Les objets nouvellement épinglés apparaissent le plus en haut.

inglês francês
up to jusquà
appear apparaissent
newly nouvellement
here ici
based basé
when moment
the le
can pouvez
is est
on sur
you vous
in en

EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.

FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.

inglês francês
hierarchy hiérarchie
parent parent
created créé
if si
also également
beneath sous
with avec
rows lignes
sorted triés

EN You must be the workspace Owner or have Admin-level permissions to the workspace to create items, move items, or delete items from it.

FR Vous devez être le Propriétaire de l’espace de travail ou disposer des autorisations de niveau Administrateur pour créer, déplacer ou supprimer des éléments dans cet espace de travail.

inglês francês
workspace espace de travail
permissions autorisations
delete supprimer
admin administrateur
or ou
level niveau
from de
move déplacer
owner propriétaire
create créer
you vous
be être
you must devez

EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.

FR Les blocs Sommaire ne peuvent pas afficher plus de 30 éléments. Pour en afficher davantage, vous pouvez ajouter plusieurs blocs Sommaire à la même page et utiliser des tags pour choisir les éléments affichés dans chacun d’eux.

inglês francês
summary sommaire
blocks blocs
tags tags
add ajouter
use utiliser
display afficher
choose choisir
to à
page page
in en
the la
more plus
you vous
same même
items les
multiple plusieurs
each de

EN Please note that the following items cannot be brought into the zoo: Bikes, scooters, skateboards and similar items; balls, balloons, frisbees and similar items; straws and glass containers.

FR Veuillez noter qu'il est interdit d'amener les objets suivants dans le zoo : vélos, trottinettes, skateboards et objets similaires ; balles, ballons de baudruche, frisbees et objets similaires ; pailles et récipients en verre.

inglês francês
note noter
zoo zoo
bikes vélos
scooters trottinettes
similar similaires
balls balles
balloons ballons
glass verre
containers récipients
please veuillez
the le
items les

EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.

FR Hiérarchie : Si vous avez créé des sous-éléments, ceux-ci seront triés, mais ils resteront sous leur ligne parent. Les lignes parent seront également triées, mais leurs sous-éléments seront déplacés avec elles.

inglês francês
hierarchy hiérarchie
parent parent
created créé
if si
also également
beneath sous
with avec
rows lignes
sorted triés

EN You must be the workspace Owner or have Admin-level permissions to the workspace to create items, move items, or delete items from it.

FR Vous devez être le Propriétaire de l’espace de travail ou disposer des autorisations de niveau Administrateur pour créer, déplacer ou supprimer des éléments dans cet espace de travail.

inglês francês
workspace espace de travail
permissions autorisations
delete supprimer
admin administrateur
or ou
level niveau
from de
move déplacer
owner propriétaire
create créer
you vous
be être
you must devez

EN Each auto layout includes demo items. You can replace the content of these items with your own, or delete them and add new items to start from scratch.

FR Chaque disposition automatique comprend des éléments de démonstration. Vous pouvez remplacer le contenu de ces éléments par le vôtre, ou les supprimer et ajouter de nouveaux éléments pour commencer à zéro.

inglês francês
layout disposition
demo démonstration
replace remplacer
delete supprimer
new nouveaux
scratch zéro
includes comprend
content contenu
or ou
add ajouter
of de
the le
to à
to start commencer
you vous

EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.

FR Pour sélectionner plusieurs éléments à déplacer, maintenez la touche Maj enfoncée, puis cliquez sur d’autres éléments. Pour sélectionner tous les éléments de la collection, cliquez sur Tout sélectionner.

inglês francês
collection collection
move déplacer
the la
to à
select sélectionner
click cliquez
multiple plusieurs
items les

EN All other items - Moved items appear at the bottom of the collection. To rearrange the items, click and drag them.

FR Tous les autres éléments - Les éléments déplacés apparaissent en bas de la collection. Pour réorganiser les éléments, cliquez et faites-les glisser.

inglês francês
moved déplacé
appear apparaissent
click cliquez
drag glisser
collection collection
items les
of de
other autres
and et
the la

EN Close up of female hands pouring liquid laundry detergent into cap on white rustic table with towels in wicker basket

FR Yummy fast food concept. Burger grillé frais fait maison avec pâté de viande, tomates, concombre, laitue, oignon et graines de sésame. Un mode de vie malsain. Arrière-plan alimentaire. 4k

inglês francês
of de
with avec

EN Hot showers, sinks for dishes with hot water, toilets and sinks. Laundry bins and two washing machines are available.

FR Des douches chaudes, éviers pour la vaisselle avec eau chaude, des WC et des lavabos. Des bacs à linge ainsi que deux machines à laver sont à disposition.

inglês francês
showers douches
dishes vaisselle
water eau
laundry linge
bins bacs
washing laver
machines machines
available disposition
two deux
are sont
for pour
hot chaude
and à
with avec

EN Overnight laundry service for sports clothing and shower facilities on day of departure

FR Service de blanchisserie de nuit pour les tenues de sport et accès à une douche avant le départ

inglês francês
overnight nuit
laundry blanchisserie
sports sport
clothing tenues
shower douche
departure départ
service service
of de
on le
and à
day les

EN Overnight laundry service for sports clothing and shower facility on day of departure

FR Service blanchisserie de nuit pour les tenues de sport et accès aux douches le jour du départ

inglês francês
overnight nuit
laundry blanchisserie
sports sport
clothing tenues
departure départ
service service
of de
on le
and et
day les

EN Feel like home with fully-equipped kitchens, spa-inspired bathrooms, oversized closets, laundry and more.

FR Vous vous sentirez comme chez vous grâce à une cuisine entièrement équipée, une salle de bain aux airs de spa, d?immenses placards, une buanderie et plus encore.

inglês francês
kitchens cuisine
bathrooms bain
laundry buanderie
fully entièrement
equipped équipée
spa spa
more plus
like comme
and à
and more encore

EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.

FR Fondée en 1876, Henkel est présente dans le monde entier dans trois secteurs d'activité : Technologies adhésives, soins de beauté et blanchisserie et soins à domicile.

inglês francês
technologies technologies
care soins
laundry blanchisserie
beauty beauté
business secteurs
in en
worldwide dans le monde
three trois
areas est
and à
founded fondé

EN COMMERCIAL-GRADE LAUNDRY FOR THE HOME

FR Le Détergent À Lessive Swash™

inglês francês
laundry lessive
home le

EN Wipe the slate clean with Data Laundry

FR Repartez sur une bonne base avec Data Laundry

inglês francês
data data
with avec
the une

EN 30 October 2020 – Brazil: UNOPS is providing contracting services – including for nutrition, cleaning, laundry, hospital waste collection, unarmed security and reception – for a hospital specialized in COVID-19 treatment in Rondônia, Brazil

FR 1er septembre 2020 – Nicaragua : l’UNOPS supervise les travaux d’infrastructures effectués au sein de 12 hôpitaux et quatre laboratoires, en plus de faciliter la livraison de fournitures et d’équipements médicaux

EN Laundry facilities, bike room with workbench and bike wash

FR Equipements de nettoyage, local à vélos avec établi et lavabo

inglês francês
bike vélos
wash nettoyage
and à
with avec

EN When she spent a summer training for the Rio Olympics, her kids were doing the cleaning and laundry on their own

FR Lorsqu’elle a consacré un été entier à s’entraîner en vue des Jeux Olympiques de Rio, ses enfants se sont occupés de tout le ménage et du lavage

inglês francês
rio rio
kids enfants
cleaning lavage
a un
the le
olympics olympiques
were été
and à

EN Between five to ten permanent tepees will be installed by the marshland, including all that is necessary for sleeping, as well as a sanitary area including shower/toilet and laundry room

FR Entre cinq à dix tipis permanents seront installés en bordure du marais, incluant tout le nécessaire pour dormir ainsi qu’un espace sanitaire douche/toilette et buanderie

inglês francês
permanent permanents
necessary nécessaire
sleeping dormir
sanitary sanitaire
shower douche
toilet toilette
laundry buanderie
five cinq
installed installé
to à
area espace
the le
as ainsi
between entre
all en
for pour
ten dix

EN Sometimes all you need to do is change the light fixture, add accessories and a few strokes of paint to refresh your bathroom or your laundry room.

FR Parfois, il suffit de changer le luminaire, d’ajouter quelques accessoires et de donner un petit coup de peinture pour donner un second souffle à votre salle de bain ou votre buanderie.

inglês francês
sometimes parfois
accessories accessoires
paint peinture
laundry buanderie
light luminaire
or ou
a un
the le
of de
your votre
bathroom bain
room salle

EN Explore the spaces where the crew lived, worked and played aboard ship. Walk through mess halls, galleys, chapel, laundry services and much more.

FR Explorez les espaces où l'équipage vivait, travaillait et jouait à bord du navire. Parcourez les salles à manger, les cuisines, la chapelle, la buanderie et bien plus encore.

inglês francês
crew équipage
played jouait
chapel chapelle
laundry buanderie
worked travaillait
the la
more plus
explore explorez
spaces espaces
halls salles
and à

EN 2 separate entrance suite with kitchen, bathroom, laundry, ethenet, TV. We are 5 persons freindly family, the house is in Fleetwood surrey and clos...

FR 2 entrée séparée avec cuisine, salle de bains, buanderie, douche, TV. Nous sommes 5 personnes famille freindly, la maison est à Fleetwood surrey et...

inglês francês
entrance entrée
laundry buanderie
persons personnes
surrey surrey
tv tv
kitchen cuisine
family famille
bathroom bains
the la
separate séparé
we nous
are sommes
house de
and à
is est
with avec

EN This flexibility means remote employees can better accomplish household tasks like doing laundry or taking children to school without neglecting their work

FR Cette flexibilité signifie que les télétravailleurs peuvent mieux gérer leur emploi du temps et accomplir leurs tâches ménagères, comme faire la lessive ou accompagner les enfants à l’école, sans négliger leur travail

inglês francês
laundry lessive
children enfants
school école
flexibility flexibilité
or ou
can peuvent
tasks tâches
household les
work travail
this cette
accomplish et
like comme
to à

Mostrando 50 de 50 traduções