Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "multi point" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multi point" de inglês para francês

Traduções de multi point

"multi point" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

multi a afin afin de ainsi ainsi que années au aussi autres aux avec avez avons bien ce ces cette chaque comme comment compris compte contenu dans dans le de de la de l’ de plus depuis des deux du d’un d’une elle en encore entre est et et de facilement fois grande haut il il est la le les leur leurs mais multi multiples même n ne notre nous ont ou outils par pas plus plus de plusieurs pour pour le premier première qu que qui répondre sa sans se ses seul seule si solutions son sont sous suite sur sur le tant telles temps tous tous les tout toute toutes très un une unique vers vos votre vous vous avez y compris à également être
point a application applications aux avec avoir bout cas comme contact contenu cours créer dans de domaine du encore endroit entreprise est exemple faire fait lieu modèles niveau page pages par pas plus point pointe pointer points pour processus projet réseau services si site site web système temps toujours tout utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez vers via web à était étape être

Tradução de inglês para francês de multi point

inglês
francês

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

FR Visualisez plusieurs écrans distants en même temps à partir de systèmes multi-moniteurs, y compris le multi-to-one et le multi-to-multi. Même le multi-moniteur pour Mac !

inglês francês
systems systèmes
mac mac
screens écrans
the le
including compris
multiple plusieurs
time temps
to à
from partir

EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!

FR Visualisez plusieurs écrans distants en même temps à partir de systèmes multi-moniteurs, y compris le multi-to-one et le multi-to-multi. Même le multi-moniteur pour Mac !

inglês francês
systems systèmes
mac mac
screens écrans
the le
including compris
multiple plusieurs
time temps
to à
from partir

EN The work at Point 2 (Sergy), Point 6 (Versonnex), Point 7 (Ornex) and Point 8 (Ferney-Voltaire) is exclusively underground and involves the replacement of existing equipment in the LHC

FR Les travaux au points 2 (Sergy), 6 (Versonnex), 7 (Ornex) et 8 (Ferney-Voltaire) sont exclusivement souterrains et ont pour objectif le remplacement d’équipements existants de l’accélérateur LHC

inglês francês
point points
exclusively exclusivement
replacement remplacement
equipment équipements
lhc lhc
the le
of de
existing existants
the work travaux
and et
in les

EN Point-to-Point calls between Canadian and U.S VRS applications are not possible at this time. Canada VRS suggests Skype or Facetime as an alternative way to communicate Point-to-Point.

FR Les appels point-à-point entre les applications SRV canadiennes et américaines ne sont pas possibles pour le moment. SRV Canada recommande l’utilisation de Skype ou de Facetime comme moyen de communication point-à-point.

inglês francês
calls appels
applications applications
possible possibles
skype skype
or ou
canada canada
as comme
communicate communication
are sont
time moment
between de
and et

EN Access Point, and WDS point-to-point or Point-to-Multipoint wireless bridge

FR Mode point d'accès et mdoe pont sans fil WDS point à point ou point à multipoints

inglês francês
point point
wireless sans fil
bridge pont
or ou
to à

EN The work at Point 2 (Sergy), Point 6 (Versonnex), Point 7 (Ornex) and Point 8 (Ferney-Voltaire) is exclusively underground and involves the replacement of existing equipment in the LHC

FR Les travaux au points 2 (Sergy), 6 (Versonnex), 7 (Ornex) et 8 (Ferney-Voltaire) sont exclusivement souterrains et ont pour objectif le remplacement d’équipements existants de l’accélérateur LHC

inglês francês
point points
exclusively exclusivement
replacement remplacement
equipment équipements
lhc lhc
the le
of de
existing existants
the work travaux
and et
in les

EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.

FR Sélectionnez l’outil Conversion de point dans la palette d’outils, puis cliquez sur l’extrémité sélectionnée pour la convertir d’un point d’inflexion en sommet.

inglês francês
point point
the la
select sélectionnez
selected sélectionné
click cliquez
a dun

EN True separation between content and design puts templating at your fingertips, even in multi site, multi channel and multi language scenarios.

FR Une véritable séparation entre le contenu et le design met le gabarit à portée de main, même dans des scénarios multi sites, multi canaux et multi langues.

inglês francês
true véritable
separation séparation
design design
fingertips main
channel canaux
scenarios scénarios
content contenu
even même
multi multi
site sites
between de
and à
language et

EN Multi-Currency, Multi-Asset Class, Multi-Product

FR Multiples devises, multiples catégories d’actif, multiples produits

inglês francês
multi multiples
currency devises
product produits

EN Multi-monitor support (multi-to-multi)

FR Soutien multi-moniteurs (multi-to-multi)

inglês francês
support soutien

EN A selection of durable, practical products made for self-sufficiency on point-to-point rides, overnight adventures and multi-day bikepacking trips.

FR Une sélection de produits solides et pratiques destinés à la randonnée cycliste en autonomie lors de périples d’un point A vers un point B, d’aventures sur deux jours et de voyages en bikepacking.

inglês francês
selection sélection
durable solides
practical pratiques
point point
day jours
trips voyages
of de
a un
products produits
on sur
to à

EN However, the adoption of hybrid and multi-cloud without an independent integration layer can lock your organization into cloud vendors and create brittle point-to-point integrations

FR Cependant, l?adoption d?une stratégie hybride ou multi-cloud sans couche d?intégration indépendante peut lier votre organisation à des fournisseurs de cloud et créer de fragiles intégrations point à point

inglês francês
adoption adoption
hybrid hybride
independent indépendante
layer couche
can peut
cloud cloud
vendors fournisseurs
point point
integration intégration
organization organisation
integrations intégrations
of de
your votre
to à
without sans
create créer

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur. 

inglês francês
sale vente
protects protège
capture capture
processing traitement
normally normalement
gateway passerelle
acquirer acquéreur
environments environnements
it il
or ou
data données
payment paiement
the le
of de
is est
a un
in dans
pos point

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

FR Dans les environnements de point de vente, il protège les données depuis le point de capture dans l’environnement du commerçant jusqu’au point de traitement suivant qui est normalement une passerelle de paiement ou un acquéreur. 

inglês francês
sale vente
protects protège
capture capture
processing traitement
normally normalement
gateway passerelle
acquirer acquéreur
environments environnements
it il
or ou
data données
payment paiement
the le
of de
is est
a un
in dans
pos point

EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.

FR Pour convertir un point d’ancrage d’inflexion en sommet, ou inversement, cliquez deux fois sur le point.

inglês francês
point point
vice versa inversement
click cliquez
or ou
a un
the le

EN Quality data is what we're known for. We’ve built advanced tech to crawl the web 24/7 to fill our multi-petabyte, multi-region database of keywords, backlinks and pages.

FR Nous sommes connus pour les données de qualité. Nous avons développé une technologie de pointe pour explorer le Web 24h / 24 et 7j / 7 afin de remplir notre base de données multi-pétaoctets et multi-régions de mots clés, backlinks et pages.

inglês francês
known connus
tech technologie
backlinks backlinks
quality qualité
built développé
data données
web web
fill remplir
the le
pages pages
of de
our notre
keywords mots clés
database base de données
and et

EN Multi-site and multi-brand functionality

FR Fonctionnalités multi-sites et multi-marques

inglês francês
and et
functionality fonctionnalité

EN Use cohort analysis to measure audience performance and behaviors at the segment level over time to accurately measure multi-channel and multi-touch campaigns.

FR Utilisez l'analyse de cohorte pour mesurer les performances et les comportements de votre audience au niveau du segment, au fil du temps. Vous pourrez ainsi mesurer avec précision les campagnes multicanales et « multi-touch ».

inglês francês
cohort cohorte
audience audience
performance performances
behaviors comportements
segment segment
level niveau
campaigns campagnes
use utilisez
measure mesurer
time temps
accurately avec précision
to vous
and et
the votre
over de

EN StyleVision is ideal for designing multi-channel or multi-format publishing of business reports

FR StyleVision est idéal pour concevoir la publication multicanal ou multi-format de rapports commerciaux

inglês francês
stylevision stylevision
ideal idéal
designing concevoir
publishing publication
business commerciaux
reports rapports
or ou
is est
of de

EN Multi format publishing – end users can generate multi-channel output with the click of a button

FR Publication multi-format – les utilisateurs finaux peuvent générer une sortie multicanal en un seul clic

EN Altova RaptorXML is a high-performance XML and XBRL server optimized for today's multi-CPU, multi-core computers and servers

FR Altova RaptorXML est un serveur XML et XBRL haute performance optimisé pour les ordinateurs et serveur multi-CPU, multi-cœurs utilisés aujourd'hui

inglês francês
altova altova
raptorxml raptorxml
xml xml
xbrl xbrl
high haute
performance performance
optimized optimisé
a un
server serveur
computers ordinateurs
is est
and et
for pour

EN RaptorXML is highly cross-platform compatible and takes advantage of today’s ubiquitous multi-core and multi-CPU computers and servers to deliver lighting fast processing of XML and XBRL data.

FR RaptorXML est compatible en multiplate-forme et profite du caractère omniprésent des ordinateurs et serveur multi-cœurs et multi-CPU actuels pour fournir un traitement hyper-rapide des données XML et XBRL.

inglês francês
raptorxml raptorxml
compatible compatible
takes .
fast rapide
processing traitement
xml xml
xbrl xbrl
is est
and et
computers ordinateurs
data données
servers serveur
to fournir
of des

EN When ordering your SSL certificate, choose a multi-domain or Wildcard DV SSL certificate, a multi-domain EV certificate or a Let's Encrypt certificate.

FR Lors de la commande de votre certificat SSL, choisissez un certificat SSL DV multi domaines ou Wildcard, un certificat EV multi domaines ou un certificat Let's Encrypt.

inglês francês
ssl ssl
certificate certificat
choose choisissez
dv dv
ev ev
encrypt encrypt
or ou
domain domaines
ordering commande
your votre
when lors
a un
multi multi

EN Launch personalized multi-touch, multi-wave campaigns, execute tests, and measure results in minutes, not days.

FR Lancez des campagnes personnalisées multi-touch et multi-wave. Exécutez des tests et mesurez les résultats en quelques minutes, et non en quelques jours.

inglês francês
launch lancez
campaigns campagnes
execute exécutez
tests tests
measure mesurez
minutes minutes
not non
and et
results résultats
in en
days jours
personalized personnalisées

EN In order to lead a multi-cultural (and increasingly multi-regional) team to success, you must be able to bridge cultural differences with sensitivity and sincerity. Here are some best practices:

FR Pour emmener une équipe multiculturelle (et de plus en plus multirégionale) vers la réussite, vous devez être capable de surmonter les différences culturelles avec sensibilité et sincérité. Voici des meilleures pratiques qui pourront vous aider :

inglês francês
success réussite
differences différences
team équipe
sensitivity sensibilité
best meilleures
practices pratiques
cultural culturelles
in en
a une
increasingly de plus en plus
with avec
and et
you vous
are voici
you must devez
some de

EN Explore your creative possibilities—from classic synths, percussion, and physical modeling, to sample-driven multi-granular soundscapes and multi-oscillator hybrids.

FR Explorez votre potentiel créatif : des synthés classiques, des percussions et de la modélisation physique aux environnements sonores multigranulaires basés sur les samples et aux instruments hybrides avec plusieurs oscillateurs.

inglês francês
explore explorez
creative créatif
classic classiques
modeling modélisation
physical physique
hybrids hybrides
and et
your votre
from de
to la

EN Multi-tier/Multi-tenant Architecture

FR Architecture partagée et à plusieurs niveaux

inglês francês
architecture architecture
multi plusieurs
tier niveaux

EN Enterprises can securely migrate to a multi-tier and multi-tenant cloud environment with SafeNet Trusted Access

FR Avec SafeNet Trusted Access, les entreprises peuvent migrer en toute sécurité vers un environnement Cloud partagé et à plusieurs niveaux

inglês francês
enterprises entreprises
can peuvent
migrate migrer
cloud cloud
environment environnement
safenet safenet
access access
trusted trusted
securely sécurité
tier niveaux
a un
to à
with toute

EN Integrates with most DevOps tools. The steps in a single pipeline can run on multi-OS, multi-architecture nodes, reducing the need to have multiple CI/CD tools.

FR S'intègre avec la plupart des outils DevOps. Les étapes d'un même pipeline peuvent s'exécuter sur des nœuds à OS et à architecture différentes, ce qui réduit la nécessité de disposer de plusieurs outils CI/CD.

inglês francês
devops devops
pipeline pipeline
reducing réduit
cd cd
architecture architecture
tools outils
can peuvent
nodes nœuds
need nécessité
ci ci
to à
steps étapes
a dun
on sur
multiple plusieurs
with avec
the disposer

EN Integrates with most DevOps tools. The steps in a single pipeline can run in multi-OS, multi-architechture nodes, reducing the need to have multiple CI/CD tools.

FR S’intègre à la plupart des outils DevOps. Les étapes d’un pipeline unique peuvent fonctionner sur des nœuds multi-OS et multi-architectures, réduisant ainsi le besoin d'avoir plusieurs outils CI/CD.

inglês francês
devops devops
pipeline pipeline
reducing réduisant
cd cd
tools outils
can peuvent
nodes nœuds
need besoin
ci ci
to à
steps étapes
a dun
multiple plusieurs
single les
have et

EN Grow on-prem (self-managed) with multi-site replication, or in Cloud, Multi-cloud or Hybrid deployments

FR Expansion sur site (autonome) avec réplication multi-sites, ou déploiements dans le Cloud, Multi-cloud ou hybrides

inglês francês
replication réplication
or ou
cloud cloud
hybrid hybrides
deployments déploiements
grow expansion
site site
with avec
in dans
on sur

EN Multi-source, multi-target mapping

FR Mappage multi-source, multi-cible

inglês francês
mapping mappage

EN The FAL also requires that Council create a policy for having a multi-year financial plan for the First Nation. This policy must require that the multi-year financial plan:

FR La LAF exige aussi que le conseil de Première Nation élabore une politique pour doter la Première Nation d’un plan financier pluriannuel. Cette politique doit préciser que ce plan fera ce qui suit :

inglês francês
council conseil
multi-year pluriannuel
financial financier
nation nation
create fera
requires exige
policy politique
plan plan
must doit
this ce

EN Seamlessly and easily orchestrate global front-office to back-office processes for complex multi-product and multi-jurisdictional customer onboarding and customer maintenance.

FR Gérez en toute simplicité vos processus internationaux de front et de back office pour l’onboarding et la gestion de relations clients complexes, comme les multi-produits et/ou les multi-juridictions.

inglês francês
global internationaux
complex complexes
customer clients
easily simplicité
front front
back back
office office
processes processus
and et

EN Identiv’s uTrust 3720 F Multi-ISO Smart Card Reader integrates multi-ISO (ISO14443 and ISO15693) contactless interface capabilities to support a wide variety of identification applications.

FR Le lecteur de carte à puce multi-ISO uTrust 3720 F d'Identiv intègre des capacités d'interface sans contact multi-ISO (ISO14443 et ISO15693) pour prendre en charge une grande variété d'applications d'identification.

inglês francês
f f
integrates intègre
iso iso
contactless sans contact
wide grande
card carte
reader lecteur
to à
of de
variety variété
support des
a une

EN Multi-frequency contactless / Multi-ISO NFC reader. Supports RFID HF ISO 14443 and 15693; RFID LF (125 kHz). Suitable for authentication and micropayment applications.

FR Lecteur sans contact multifréquence et NFC multi-ISO. Prend en charge RFID HF ISO 14443 et 15693; RFID LF (125 kHz). Convient aux applications d'authentification et de micropaiement.

inglês francês
rfid rfid
iso iso
khz khz
suitable convient
applications applications
nfc nfc
contactless sans contact
reader lecteur
and et
for de

EN Multi-sector authentication, multi-block reading and writing

FR Authentification multi-secteurs, lecture et écriture multi-blocs

inglês francês
authentication authentification
and lecture

EN Multi-country & multi-language reporting

FR Les rapports multinationaux et multilingues

inglês francês
reporting rapports

EN Vision Helpdesk offers Customer Service Software Tools - 1) Help Desk Software (Multi Channel Help Desk) 2) Satellite Help Desk (Multi Brand Help Desk) 3) Service Desk (ITIL / ITSM PinkVerify... Read more

FR Vision Helpdesk propose des outils de service client : 1) Logiciel d'assistance téléphonique (assistance téléphonique multicanal) 2) Assistance téléphonique satellite (assistance téléphonique... Lire la suite

inglês francês
vision vision
satellite satellite
software logiciel
tools outils
offers propose
service service
help assistance
read lire
customer client

EN Teradata is the connected multi-cloud data platform that offers the same experience and real-time results across public, hybrid, or multi-cloud environments.

FR Teradata est la plateforme de données multi-Cloud connectée qui offre la même expérience et des résultats en temps réel dans les environnements de Cloud publics, hybrides ou multi-Cloud.

inglês francês
offers offre
experience expérience
real-time temps réel
public publics
hybrid hybrides
environments environnements
teradata teradata
cloud cloud
data données
results résultats
or ou
real réel
connected connecté
platform plateforme
the la
time temps
is est
same même
and et
across de
that qui

EN Multi-cloud platforms are growing in popularity with companies worldwide. See why multi-cloud makes for a better analytics platform.

FR La popularité des plateformes multi-cloud auprès des entreprises du monde entier ne cesse de croître. Découvrez les raisons pour lesquelles le multi-cloud est une solution idéale pour bénéficier d'une meilleure plateforme d’analyse.

inglês francês
growing croître
companies entreprises
worldwide monde
popularity popularité
with auprès
platforms plateformes
platform plateforme
makes est
a une

EN If the floated block is taller than the single-column content, it can interfere with the layout of multi-column content below. To adjust this, add a spacer block above the multi-column content.

FR Si le bloc flottant est plus haut que le contenu en une seule colonne, il peut interférer avec la mise en page du contenu multicolonnes ci-dessous. Pour régler ce problème, ajoutez un bloc Espaceur au-dessus du contenu multicolonnes.

inglês francês
block bloc
layout mise en page
column colonne
if si
content contenu
this ce
can peut
it il
taller plus
below dessous
add ajoutez
a un

EN Multi-Site Replication – Supports geographically distributed teams across the globe with push/pull, multi-push, and event driven replication to assure maximum performance.

FR Réplication Multi-sites – Prend en charge les équipes géographiquement réparties dans le monde grâce à la réplication push et pull, multipush et pilotée par les événements pour garantir des performances maximales.

EN Learn more about managing multi-vendor data storage solutions Learn more about managing multi-vendor data storage solutions

FR En savoir plus sur la gestion des solutions de stockage de données multifournisseurs En savoir plus sur la gestion des solutions de stockage de données multifournisseurs

inglês francês
storage stockage
solutions solutions
data données
more plus
about sur
learn savoir
managing la gestion

EN Ideal for use in multi-site and multi-camera installations, it lets you manage your data all in one place

FR Idéal pour les installations multi-sites et multi-caméras, il vous permet de gérer vos données à un seul endroit

inglês francês
ideal idéal
installations installations
lets permet
data données
it il
manage gérer
place endroit
your vos
you vous
and à
all de

EN SUSE is designed to work in a multi-vendor, multi-platform environment. So you can always count on your IT solutions – 24/7.

FR SUSE est conçu pour fonctionner dans un environnement multi-fournisseurs et multi-plates-formes. Vous pouvez donc toujours compter sur vos solutions informatiques, 24h/24 et 7j/7.

inglês francês
suse suse
designed conçu
environment environnement
always toujours
solutions solutions
is est
a un
count compter
your vos
in dans
can pouvez
on sur
you et

EN Genesys Multicloud CX maintains strong encryption, logical isolation, stringent multi-tenant security standards and multi-factor authentication

FR Genesys Multicloud CX repose sur des chiffrements solides, une isolation logique, des normes de sécurité multi-locataires exigeantes et une authentification multi-facteur

inglês francês
genesys genesys
multicloud multicloud
cx cx
strong solides
logical logique
isolation isolation
standards normes
authentication authentification
security sécurité
and et

EN We offer data sovereign, flexible multi-tenant & private deployment options, seamlessly managed as part of broader hybrid, multi-cloud and edge deployments

FR Nous offrons la souveraineté des données, des options de déploiements flexibles privés et multi-locataires, gérés avec fluidité dans le cadre de déploiements hybrides, multinuages et en périphérie plus vastes

inglês francês
flexible flexibles
options options
hybrid hybrides
deployments déploiements
we nous
we offer offrons
data données
of de
managed gérés
and et

EN Those are European and European Gold, Multi-Player Roulette, and Multi Wheel European Roulette Gold

FR Il s?agit de la European and European Gold, de la roulette multi-joueurs et de la roulette européenne à roues multiples Gold

inglês francês
gold gold
roulette roulette
wheel roues
european européenne
multi multi
and and

EN The band's name is an acronym for Multi-sensory Aesthetic Experience, which is derived from a concept called Multi-sensory Aesthetic Theory that drummer Jacob Marshall studied while a student at Old Dominion University… read more

FR C'est le 25 février 2003 que sort le premier album contenant "Skyline Drive" Voir le wiki

inglês francês
the le
that que

Mostrando 50 de 50 traduções