Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "convient aux applications" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "convient aux applications" de francês para inglês

Traduções de convient aux applications

"convient aux applications" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

convient any available can fit fits good matches right suitable suits sure
aux a about access across add against all also an and and more and the any application applications apply apps are around as as well as well as at at the available based be better both build but by by the can can be content create customer customers different does end even every first for for the free from from the full get great has have help here high home how in in the including individual information into is it it is its just keep learn make may more most need need to needs no non non- not of of the on on the one only open or other our out people process product products program provide provides read related resources right s secure service services single site so software special such support system team that the their these they this those through time to to be to make to the to work tool tools us use used user users using was way we web what whenever which while who will will be with without work you you can your
applications a about access all an any api app application applications apps as at based be both business by can capabilities code company create customer customers deploy design desktop development device devices every features for from functions have help install integrate into like mac make manage managed management mobile app mobile apps need network of of the offer offers on the one online organization out over performance plan platform process processes quality request server service services set software solution solutions some source suite support system systems team technology the the app through time to the tools use used user users using way web web apps website well while with within without work

Tradução de francês para inglês de convient aux applications

francês
inglês

FR Ce pack de cymbales convient aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés. Les cymbales Istanbul Agop XIST produisent un son chaud et agréable qui convient à divers styles de musique.

EN The ideal cymbal set for starters or semi-professional drummers! The XIST Series cymbals from Istanbul Agop produce a pleasingly warm and bright sound and can be used for a wide variety of styles!

francês inglês
pack set
istanbul istanbul
produisent produce
chaud warm
styles styles
un a
de of
à and
bien wide

FR Ce pack cymbales convient aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés. Les cymbales Istanbul Agop XIST produisent un son chaud et agréable qui convient à divers styles de musique. Notez que ce pack 3 pièces est livré avec sa housse.

EN As the ideal cymbal set for fledgling and semi-professional drummers, these Istanbul Agop's XIST Series cymbals offer a pleasingly warm and bright sound and can be deployed in a wide variety of styles. This three-piece set comes including a soft bag.

francês inglês
istanbul istanbul
ce this
pack set
chaud warm
styles styles
un a
de of
à and
est comes
bien wide
ces these

FR Le Mode Pur reproduit tout en douceur, un massage manuel et convient aux peaux plus jeunes. Le Mode Spa recrée un soin professionnel de beauté en combinant le tapotement avec des pulsations délicates et convient aux peaux plus matures.

EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.

francês inglês
pur pure
massage massage
manuel manual
spa spa
soin treatment
beauté beauty
combinant combining
délicates delicate
un a
professionnel professional
avec with
mode mode
tout en while

FR Cette taille convient universellement aux stations de base VR, mais convient également à la plupart des caméras (grand public)

EN This size is universal suitable for VR base stations, but is also suitable for most (consumer) cameras

francês inglês
convient suitable
stations stations
vr vr
caméras cameras
taille size
également also
mais but
cette this
base base

FR Ce qui vous convient, convient aux besoins de votre organisation. Vous souhaiterez bien sûr que toute CDP envisagée vous permette :

EN What’s right for you begins with your organizational needs, but you’ll want any CDP you’re considering to enable: 

francês inglês
organisation organizational
bien right
cdp cdp
besoins needs
votre your
toute with
de for

FR Convient aux équipes d'entreprise qui conçoivent des bases de données, des applications en nuage ou des applications web

EN Suited for enterprise teams building database, cloud, or web-enabled apps

francês inglês
applications apps
nuage cloud
ou or
web web
équipes teams
de for
bases database

FR Convient aux équipes d'entreprise qui conçoivent des bases de données, des applications en nuage ou des applications web

EN Suited for enterprise teams building database, cloud, or web-enabled apps

francês inglês
applications apps
nuage cloud
ou or
web web
équipes teams
de for
bases database

FR Ce pack convient aux applications iOS avec des onglets tels que Horloge et Photos, ou des applications Santé

EN This pack works for iOS applications with tabs like Clock, Photos, or Health apps

francês inglês
pack pack
ios ios
onglets tabs
horloge clock
photos photos
santé health
ce this
ou or
et like
avec with

FR OneSpan assure également l'accès aux données et aux applications dans les environnements d'entreprise, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles

EN OneSpan also secures access to data and applications in enterprise environments, and provides tools for application developers to easily integrate security functions into their web-based and mobile applications

francês inglês
données data
environnements environments
développeurs developers
facilement easily
web web
mobiles mobile
fournit provides
outils tools
intégrer integrate
sécurité security
également also
onespan onespan
applications applications
dans in
dapplications application
fonctions functions
et and

FR VASCO assure également l'accès aux données et aux applications dans le cloud, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles

EN VASCO also secures access to data and applications in the cloud, and provides tools for application developers to easily integrate security functions into their web-based and mobile applications

francês inglês
données data
cloud cloud
développeurs developers
facilement easily
web web
mobiles mobile
fournit provides
outils tools
intégrer integrate
sécurité security
le the
également also
applications applications
dans in
dapplications application
fonctions functions
et and

FR Le Haus Insel convient aux clubs, aux camps, aux vacances en famille, aux camps scolaires et aux voyageurs individuels

EN Insel holiday home is suitable for clubs, camps, family holidays, school camps and individual travellers

francês inglês
convient suitable
clubs clubs
camps camps
scolaires school
voyageurs travellers
individuels individual
famille family
aux for
et and
vacances holiday

FR Non, il convient également aux courtiers des MTF, aux bourses de valeurs, aux teneurs de marché, aux courtiers sur le marché des changes au comptant et aux IME (Institutions de Monnaie Électronique).

EN No, it?s suitable as well for MTF Brokers, Security Exchanges, Market Makers, Spot FX Brokers and EMIs.

francês inglês
convient suitable
courtiers brokers
marché market
il it
sur security
et and

FR Le logiciel de réservation de cours en ligne de Bookeo convient parfaitement aux enseignants solo, aux petites écoles, aux studios, aux sociétés à succursales multiples, aux franchises, et à tout le reste.

EN Bookeo’s online course booking software is perfect for single teachers, small schools and studios, multi-branch corporations, franchises, and everything in between.

francês inglês
réservation booking
enseignants teachers
petites small
écoles schools
succursales branch
multiples multi
franchises franchises
reste is
en ligne online
logiciel software
studios studios
en in
de between
à and

FR Le Haus Insel convient aux clubs, aux camps, aux vacances en famille, aux camps scolaires et aux voyageurs individuels

EN Insel holiday home is suitable for clubs, camps, family holidays, school camps and individual travellers

francês inglês
convient suitable
clubs clubs
camps camps
scolaires school
voyageurs travellers
individuels individual
famille family
aux for
et and
vacances holiday

FR Accès sécurisé aux réseaux à distance (VPN), aux applications cloud (SaaS), aux instances VDI, aux portails Web et aux applications personnalisées

EN Secure access to remote networks (VPNs), cloud (SaaS) applications, VDI, web portals and custom applications

francês inglês
sécurisé secure
distance remote
vpn vpns
applications applications
cloud cloud
saas saas
vdi vdi
accès access
réseaux networks
portails portals
web web
à to
et and

FR Vous voulez savoir quelle musique convient le mieux à votre entreprise ? Demandez un profil d?identité audio GRATUIT à nos concepteurs de musique professionnels et découvrez ce qui convient le mieux à votre marque.

EN Want to know what music is right for your business? Request a FREE Audio Identity Profile from our professional Music Designers, and get the scoop on what works best for your brand.

francês inglês
gratuit free
concepteurs designers
entreprise business
un a
profil profile
identité identity
musique music
le the
audio audio
à to
votre your
demandez get
nos our
marque brand
voulez want to
professionnels professional

FR Choisissez celles qui vous convient le mieux parmi les nombreux événements pendant la période qui vous convient

EN Choose the event that best suits your interests from the many events on offer during your selected period

francês inglês
choisissez choose
convient suits
période period
événements events
nombreux many
qui that
vous your
pendant during

FR La protection in-app est conçue pour défendre les applications de l'intérieur et convient parfaitement à une approche de la protection des applications fondée sur la confiance zéro

EN In-app protection is designed to defend applications from the inside and is well-suited for a zero-trust approach to app protection

francês inglês
parfaitement well
approche approach
zéro zero
confiance trust
défendre defend
la the
protection protection
applications applications
app app
pour designed
lintérieur inside
à to
et and
une a

FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web

EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications

francês inglês
actuellement currently
types types
mobiles mobile
natives native
hybrides hybrid
multiplateformes cross-platform
web web
développer develop
ou or
nous we
pouvons we can

FR Convient aux développeurs individuels et aux petites équipes qui conçoivent des applications de bureau et mobiles

EN Suited for individual developers and small teams building desktop and mobile apps

francês inglês
développeurs developers
individuels individual
petites small
équipes teams
bureau desktop
mobiles mobile
applications apps
et and

FR Il convient parfaitement aux applications intérieures et extérieures et offre une excellente résistance à l?eau et aux intempéries

EN Great for both indoor and outdoor applications and offers excellent water and weather resistance

francês inglês
applications applications
intérieures indoor
extérieures outdoor
offre offers
résistance resistance
eau water
aux for
excellente excellent
une both
à and

FR Convient aux développeurs individuels et aux petites équipes qui conçoivent des applications de bureau et mobiles

EN Suited for individual developers and small teams building desktop and mobile apps

francês inglês
développeurs developers
individuels individual
petites small
équipes teams
bureau desktop
mobiles mobile
applications apps
et and

FR Des migrations d’entreprise vers l'infonuagique aux applications mobiles destinées aux consommateurs, en passant par tout le reste, nous mettons sur pied l’équipe qui vous convient.

EN From enterprise cloud migrations to consumer-facing mobile apps, and everything in between, we build the team that’s right for you.

francês inglês
migrations migrations
mobiles mobile
consommateurs consumer
applications apps
équipe team
le the
en in
nous we
vous you

FR Adaptée aux microservices et applications web comme aux applications traditionnelles, la solution JBoss EAP vous offre la flexibilité nécessaire pour concevoir les applications dont vous avez besoin.

EN Well-suited for microservices and traditional applications, JBoss EAP offers the flexibility to build the applications your business requires?from traditional to new web-scale, microservices applications.

francês inglês
adaptée suited
microservices microservices
applications applications
web web
traditionnelles traditional
jboss jboss
offre offers
flexibilité flexibility
la the
et and
concevoir build
besoin requires
pour for

FR EGroupware convient aussi bien aux PME (petites et moyennes entreprises), aux administrations municipales ou même aux universités, aux établissements d?enseignement et de recherche

EN EGroupware is equally suitable for SMEs (small and medium-sized enterprises), city administrations or even universities, education and research institutions

francês inglês
egroupware egroupware
pme smes
administrations administrations
ou or
enseignement education
recherche research
établissements institutions
convient suitable
aussi equally
universités universities
moyennes medium
entreprises enterprises
petites small
même even
et and

FR Le nuage EGroupware convient aux entreprises de différentes tailles, aux établissements d?enseignement, aux écoles ainsi qu?aux clubs et associations.

EN The EGroupware Cloud is suitable for companies of various sizes, educational institutions, schools as well as clubs and associations.

francês inglês
nuage cloud
egroupware egroupware
convient suitable
différentes various
tailles sizes
enseignement educational
écoles schools
clubs clubs
établissements institutions
le the
entreprises companies
associations associations
de of
et and
ainsi as

FR L?auto-installation d?EGroupware convient aux entreprises de différentes tailles, aux instituts de recherche, aux établissements d?enseignement, aux universités, qui disposent des compétences techniques et administratives nécessaires.

EN The EGroupware self-installation is suitable for companies of different sizes, research institutions, educational institutions, universities, which have the technical and administrative skills.

francês inglês
egroupware egroupware
convient suitable
tailles sizes
recherche research
administratives administrative
compétences skills
techniques technical
entreprises companies
établissements institutions
enseignement educational
de of
différentes different
et and
universités universities
aux the

FR Notre logiciel de réservation super-flexible convient parfaitement aux visites guidées, aux escape rooms, aux excursions gastronomiques, au cyclotourisme, aux excursions en bateau et à bien d?autres choses.

EN Our super-flexible tour booking software is perfect for guided tours, escape rooms, food tours, pedal parties, boat tours and much more.

francês inglês
logiciel software
réservation booking
rooms rooms
bateau boat
visites tours
guidées guided
notre our
à and

FR Notre logiciel de réservation de cours est super flexible. Il convient parfaitement aux cours de yoga, aux cours de cuisine, aux activités pour enfants, aux cours pour adultes, et à plein d?autres choses.

EN Our super-flexible class booking software is perfect for yoga classes to cooking classes, kid camps to adult education, and much more.

francês inglês
logiciel software
réservation booking
flexible flexible
yoga yoga
cuisine cooking
enfants kid
adultes adult
parfaitement perfect
super super
est is
à to
notre our
cours class

FR Bookeo convient parfaitement aux organisateurs d?excursion solo, aux petits exploitants, aux sociétés à succursales multiples, aux franchises, et à tout le reste.

EN Bookeo is perfect for single tour providers, small operators, multi-branch corporations, franchises, and everything in between.

francês inglês
excursion tour
petits small
exploitants operators
succursales branch
multiples multi
franchises franchises
reste is
à and
aux for

FR EGroupware convient aussi bien aux PME (petites et moyennes entreprises), aux administrations municipales ou même aux universités, aux établissements d?enseignement et de recherche

EN EGroupware is equally suitable for SMEs (small and medium-sized enterprises), city administrations or even universities, education and research institutions

francês inglês
egroupware egroupware
pme smes
administrations administrations
ou or
enseignement education
recherche research
établissements institutions
convient suitable
aussi equally
universités universities
moyennes medium
entreprises enterprises
petites small
même even
et and

FR Ce Pull Bar Cross de Buster + Punch convient parfaitement aux tiroirs de penderies, aux portes d'armoires, aux éléments de cuisine et aux armoires

EN This Pull Bar Cross by Buster + Punch works excellently well on wardrobe drawers, cabinet doors, kitchen units, and cupboards

francês inglês
bar bar
buster buster
punch punch
tiroirs drawers
portes doors
cuisine kitchen
ce this
cross cross
parfaitement excellently
et and

FR Une flexibilité à la mesure de tous les cas d'utilisation. Protéger l'accès aux VPN, aux applications dans le cloud, aux applications Web personnalisées et aux espaces de travail numériques au moyen d'un seul jeton.

EN The flexibility to handle any use case. Protect access to VPN, cloud applications, custom web applications, and digital workspaces, all with a single token.

francês inglês
flexibilité flexibility
protéger protect
vpn vpn
cloud cloud
web web
jeton token
espaces de travail workspaces
applications applications
à to
mesure with
et and
travail use
de custom
numériques a
les single

FR Ce cours s'adresse aux administrateurs d'applications, aux développeurs, aux responsables informatiques et aux architectes d'applications.

EN This course is intended for application administrators, developers, IT leaders, and application architects.

francês inglês
cours course
dapplications application
ce this
développeurs developers
et and
architectes architects
administrateurs administrators
aux for
responsables leaders

FR L'ouverture des applications bancaires aux PPT comporte des risques qu'il convient de prendre en compte

EN The opening of banking applications to TPPs does come with risks that need to be addressed

francês inglês
applications applications
bancaires banking
risques risks
de of
prendre be

FR Lecteur sans contact multifréquence et NFC multi-ISO. Prend en charge RFID HF ISO 14443 et 15693; RFID LF (125 kHz). Convient aux applications d'authentification et de micropaiement.

EN Multi-frequency contactless / Multi-ISO NFC reader. Supports RFID HF ISO 14443 and 15693; RFID LF (125 kHz). Suitable for authentication and micropayment applications.

francês inglês
rfid rfid
iso iso
khz khz
convient suitable
applications applications
nfc nfc
sans contact contactless
lecteur reader

FR Les entreprises modernes se fient de plus en plus aux services infonuagiques. Que le service soit privé, public ou hybride, nous vous aidons à concevoir une architecture infonuagique qui convient à vos applications essentielles.

EN Modern enterprises increasingly rely on cloud services. Whether private, public or hybrid, we help you design the right cloud architecture for your mission-critical applications.

francês inglês
modernes modern
hybride hybrid
essentielles critical
services services
public public
architecture architecture
applications applications
concevoir design
ou or
aidons help you
le the
privé private
entreprises enterprises
nous we
vous you
vos your
de plus en plus increasingly

FR AR-GLAS® est un verre sodocalcique solide qui convient aux applications dimensionnelles et cosmétiques exigeantes

EN AR-GLAS® is a robust soda-lime glass that suits demanding dimensional and cosmetic applications

francês inglês
verre glass
solide robust
convient suits
applications applications
dimensionnelles dimensional
cosmétiques cosmetic
exigeantes demanding
un a
et and
est is
qui that

FR Le HIT-HY 270 convient à un plus grand nombre de matériaux supports et d’applications conformes aux homologations, ainsi qu’à de plus grandes distances de rive et d’espacement. 

EN HIT-HY 270 includes new base materials and applications with approvals, as well as improved spacing and edge distances. 

francês inglês
matériaux materials
homologations approvals
distances distances
un base
ainsi as
à and
grandes well

FR Il convient aux applications intérieures et extérieures et peut être utilisé dans des trous secs et humides

EN It is suitable for indoor and outdoor applications as well as for use in dry and wet hole conditions

francês inglês
convient suitable
extérieures outdoor
trous hole
secs dry
humides wet
il it
applications applications
utilisé use
et and
être is
intérieures indoor
peut as
dans in
aux for

FR Que vous ayez déjà sélectionné le lecteur vidéo qui convient à votre organisation ou non, Kollective s'intègre aux principales applications vidéo front-end du secteur grâce notre SDK de pointe.

EN Whether you have already selected the front end video application that suites your organization or not, Kollective integrates with the industries leading front end video applications with our advanced SDK.

francês inglês
sélectionné selected
vidéo video
organisation organization
principales leading
sdk sdk
secteur industries
ou or
front front
le the
déjà already
à with
votre your
applications applications
notre our
ayez you
qui that

FR Le marché des applications étant la niche technologique qui a le plus grand avenir, il convient de noter la plus grande augmentation des portails de services, qui offrent une visibilité aux entreprises d'un certain secteur.

EN Being the market of apps, the technological niche with the greatest future, it is worth noting the greatest increase in service portals, which offer visibility to companies in a certain sector.

francês inglês
technologique technological
avenir future
portails portals
applications apps
niche niche
il it
entreprises companies
marché market
plus greatest
de of
visibilité visibility
augmentation increase
offrent offer
secteur sector
une a
services service
certain to

FR Ce pack convient aux applications iOS à liste verticale comme l'application Mail iOS

EN This pack works for iOS applications with vertical lists like iOS Mail App

francês inglês
pack pack
ios ios
verticale vertical
mail mail
ce this
lapplication app
applications applications
comme like
à with
liste for

FR Ce pack d'icônes convient aux applications de bureau, pages d'accueil, sites Web, emails personnalisés et newsletters, présentations et infographies au style clair et léger

EN This icon pack works well for applications, landing pages, websites, custom emails and newsletters, presentations and infographics with a light clear design

francês inglês
pack pack
applications applications
emails emails
newsletters newsletters
présentations presentations
infographies infographics
style design
ce this
clair clear
l a
léger light
pages pages
et and

FR Ce pack convient aux applications iOS à liste verticale comme l'application Mail iOS

EN This pack works for iOS applications with vertical lists like iOS Mail App

francês inglês
pack pack
ios ios
verticale vertical
mail mail
ce this
lapplication app
applications applications
comme like
à with
liste for

FR Ce pack convient aux applications iOS à liste verticale comme l'application Mail iOS

EN This pack works for iOS applications with vertical lists like iOS Mail App

francês inglês
pack pack
ios ios
verticale vertical
mail mail
ce this
lapplication app
applications applications
comme like
à with
liste for

FR Ce pack convient aux applications iOS à liste verticale comme l'application Mail iOS

EN This pack works for iOS applications with vertical lists like iOS Mail App

francês inglês
pack pack
ios ios
verticale vertical
mail mail
ce this
lapplication app
applications applications
comme like
à with
liste for

FR Convient aux équipes de développement d'applications client/serveur ou multi-tiers, de services REST, et similaire...

EN Suited for development teams building client/server or multi-tier apps, REST services, and similar

francês inglês
équipes teams
client client
rest rest
similaire similar
développement development
serveur server
ou or
services services
et and

FR La version SR convient aux applications où les bracelets se trouvent à proximité d’un lecteur RFID - comme les points de vente sans argent liquide ou les entrées et sorties de spectacles

EN The SR version suits applications where the wristbands are in close proximity to an RFID reader—such as cashless POS or event admission/re-entry

francês inglês
convient suits
applications applications
bracelets wristbands
proximité proximity
lecteur reader
rfid rfid
ou or
version version
la the
se to
comme as
entrées entry

FR La version LR convient aux applications où les bracelets sont plus éloignés des lecteurs RFID ou des portails RFID, comme pour le suivi des invités.

EN The LR version suits applications where wristbands are greater distances from RFID readers or RFID portals, such as guest tracking.

francês inglês
convient suits
applications applications
bracelets wristbands
lecteurs readers
rfid rfid
portails portals
ou or
invité guest
sont are
comme as
suivi tracking
version version

Mostrando 50 de 50 traduções