EN They have a ?Maximum? plan for $165 month to month ($135.50 month to month for a year membership) and an ?Undertaking plan for $1199 every month ($839 per month for a year)
"month when starting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN They have a ?Maximum? plan for $165 month to month ($135.50 month to month for a year membership) and an ?Undertaking plan for $1199 every month ($839 per month for a year)
FR Ils ont un Plan `` maximum '' pour 165 $ par mois (135.50 $ par mois pour un abonnement d'un an) et un `` plan d'entreprise pour 1199 $ par mois (839 $ par mois pendant un an)
inglês | francês |
---|---|
maximum | maximum |
month | mois |
a | un |
plan | plan |
year | an |
membership | abonnement |
and | et |
EN Select Size 3 month 6 month - Out of stock 9 month 12 month - Out of stock 18 month - Out of stock 2 year - Out of stock 3 year - Out of stock 4 year - Out of stock
FR Sélectionner la taille 3 mois 6 mois - Épuisé 9 mois 12 mois - Épuisé 18 mois - Épuisé 2 ans - Épuisé 3 ans - Épuisé 4 ans - Épuisé
inglês | francês |
---|---|
select | sélectionner |
month | mois |
year | ans |
size | taille |
out | la |
EN You’ll pay CHF 59/month for internet and CHF 0/month for blue TV (with TV X CHF 15/month for Netflix Standard or CHF 20/month for Netflix Premium) for 12 months
FR Vous payez 59.–/mois pendant 12 mois pour Internet et 0.– mois pour blue TV (pour TV X, 15.–/mois pour Netflix Standard ou 20.–/mois pour Netflix Premium).
inglês | francês |
---|---|
pay | payez |
internet | internet |
blue | blue |
x | x |
netflix | netflix |
standard | standard |
premium | premium |
or | ou |
and | et |
months | mois |
EN You will receive the first bill during the month after activation. The monthly subscription fee is billed on a pro rata basis for the activation month (activation date until the end of the month) and for the entire current month.
FR Vous recevez votre première facture durant le mois suivant l’activation. L’abonnement mensuel est facturé au prorata pour le mois d’activation (du jour de l’activation jusqu’à la fin du mois) et pour la durée entière du mois en cours.
inglês | francês |
---|---|
bill | facture |
entire | entière |
billed | facturé |
monthly | mensuel |
month | mois |
of | de |
for | durée |
the end | fin |
you | vous |
and | et |
EN You can always opt for a 6 month subscription for $9.99 per month or a 12 month subscription for as low as $5.42 a month.
FR Vous pouvez toujours opter pour un Abonnement de 6 mois pour $9.99 par mois ou une Abonnement de 12 mois à partir de $5.42 par mois.
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
subscription | abonnement |
or | ou |
month | mois |
you | vous |
a | un |
low | pour |
per | de |
EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)
FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)
inglês | francês |
---|---|
starting | départ |
breton | breton |
parent | parent |
beach | plage |
find | et |
lot | au |
at | notamment |
trail | de |
EN What is a starting price?The starting price is often a low bid, for example $100, which some auction houses state to encourage bidding. The starting price can be below the reserve price, but can sometimes also be equivalent to the reserve price.
FR Qu'est-ce qu'un retrait ?Un retrait est un terme utilisé lorsqu'un article n'est pas vendu parce que l'enchère n'atteint pas le prix de réserve, ou si aucune offre n’a été placée sur l’objet.
inglês | francês |
---|---|
reserve | réserve |
bid | offre |
a | un |
the | le |
is | est |
houses | ce |
price | prix |
EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)
FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)
inglês | francês |
---|---|
starting | départ |
breton | breton |
parent | parent |
beach | plage |
find | et |
lot | au |
at | notamment |
trail | de |
EN In this area, you’ll find Trail 51 (starting at parking lot P19), Trail 55 (starting at Breton Beach) and Trail 50 (starting at Parent Beach)
FR On y trouve notamment les sentiers 51 (départ au P19), 55 (départ de la plage Breton) et 50 (départ de la plage Parent)
inglês | francês |
---|---|
starting | départ |
breton | breton |
parent | parent |
beach | plage |
find | et |
lot | au |
at | notamment |
trail | de |
EN What is a starting price?The starting price is often a low bid, for example $100, which some auction houses state to encourage bidding. The starting price can be below the reserve price, but can sometimes also be equivalent to the reserve price.
FR Qu'est-ce qu'un retrait ?Un retrait est un terme utilisé lorsqu'un article n'est pas vendu parce que l'enchère n'atteint pas le prix de réserve, ou si aucune offre n’a été placée sur l’objet.
inglês | francês |
---|---|
reserve | réserve |
bid | offre |
a | un |
the | le |
is | est |
houses | ce |
price | prix |
EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:
FR Vos droits en matière de protection de la vie privée en Virginie (à partir du 1er janvier 2023), au Colorado (à partir du 1er juillet 2023), au Connecticut (à partir du 1er juillet 2023) et au Nevada :
inglês | francês |
---|---|
virginia | virginie |
starting | partir |
colorado | colorado |
connecticut | connecticut |
nevada | nevada |
july | juillet |
rights | droits |
jan | janvier |
your | vos |
privacy | privée |
and | matière |
EN Easyship offers a free plan for small businesses with less than 100 shipments per month, and subscription plans starting at $29/mo for companies with 500 or more shipments per month
FR Easyship propose un plan gratuit pour les petites entreprises qui effectuent moins de 100 envois par mois, et des plans d'abonnement à partir de 29 USD/mois pour les entreprises qui effectuent 500 envois ou plus par mois
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
shipments | envois |
easyship | easyship |
offers | propose |
subscription | dabonnement |
a | un |
small | petites |
less | moins |
month | mois |
or | ou |
plan | plan |
plans | plans |
more | plus |
and | à |
companies | entreprises |
per | de |
EN Easyship offers a free plan for small businesses with less than 100 shipments per month, and subscription plans starting at $29/mo for companies with 500 or more shipments per month
FR Easyship propose un plan gratuit pour les petites entreprises qui effectuent moins de 100 envois par mois, et des plans d'abonnement à partir de 29 USD/mois pour les entreprises qui effectuent 500 envois ou plus par mois
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
shipments | envois |
easyship | easyship |
offers | propose |
subscription | dabonnement |
a | un |
small | petites |
less | moins |
month | mois |
or | ou |
plan | plan |
plans | plans |
more | plus |
and | à |
companies | entreprises |
per | de |
EN Now rent a car in Dubai with a monthly rental package starting at AED 1200 per month during the off-season and goes upto AED 1400 per month during the peak-season.
FR Louez maintenant une voiture à Dubaï avec un forfait de location mensuel à partir de 1200 AED par mois pendant la basse saison et jusqu'à 1400 AED par mois pendant la haute saison.
inglês | francês |
---|---|
package | forfait |
aed | aed |
dubai | dubaï |
season | saison |
monthly | mensuel |
upto | jusqu |
month | mois |
a | un |
goes | de |
the | la |
now | maintenant |
car | voiture |
and | à |
with | avec |
EN Simply choose the month after their birthday as the starting month for the calendar
FR Sélectionnez le mois de l'anniversaire comme mois de départ pour le calendrier
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
starting | départ |
month | mois |
calendar | calendrier |
the | le |
as | comme |
EN Simply choose the month after their birthday as the starting month for the calendar
FR Sélectionnez le mois de l'anniversaire comme mois de départ pour le calendrier
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
starting | départ |
month | mois |
calendar | calendrier |
the | le |
as | comme |
EN Simply choose the month after their birthday as the starting month for the calendar
FR Sélectionnez le mois de l'anniversaire comme mois de départ pour le calendrier
inglês | francês |
---|---|
choose | sélectionnez |
starting | départ |
month | mois |
calendar | calendrier |
the | le |
as | comme |
EN With plans starting at $7/month and top-end plans costing just $16/month, Pixpa is one of the most affordable website builders
FR Avec des forfaits débutant à 7 $/mois et des forfaits haut de gamme ne coûtant que 16 $/mois, Pixpa est l'un des constructeurs de sites Web les plus abordables
inglês | francês |
---|---|
plans | forfaits |
month | mois |
costing | coûtant |
pixpa | pixpa |
affordable | abordables |
builders | constructeurs |
of | de |
website | web |
the | haut |
just | plus |
is | est |
and | à |
with | avec |
EN The cheapest price per month is available when you select a 36-month plan, but if you want a shorter commitment, you can choose the 12- or 24-month plan.
FR Le prix mensuel le moins cher est disponible lorsque vous choisissez un plan de 36 mois, mais si vous souhaitez un engagement plus court, vous pouvez choisir le plan de 12 ou 24 mois.
inglês | francês |
---|---|
cheapest | le moins cher |
commitment | engagement |
if | si |
or | ou |
when | lorsque |
month | mois |
plan | plan |
the | le |
a | un |
per | de |
shorter | moins |
price | prix |
available | disponible |
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
FR Les prix commencent à 15 $/mois pour un site avec un maximum de 5 000 visites/mois ou 30 $/mois pour 25 000 visites.
inglês | francês |
---|---|
starts | commencent |
month | mois |
site | site |
visits | visites |
or | ou |
to | à |
pricing | les prix |
with | avec |
EN The ?New podcasters? option is $9.99/month that allows you to publish up to 5 episodes per month with up to 10,000 plays per month.
FR L'option "Nouveaux podcasters" est à 9,99 $/mois et vous permet de publier jusqu'à 5 épisodes par mois avec un maximum de 10 000 diffusions par mois.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
podcasters | podcasters |
month | mois |
allows | permet |
up to | jusquà |
episodes | épisodes |
to | à |
you | vous |
publish | publier |
per | de |
with | avec |
EN EasyWP pricing starts at $3.88/month for the starter plan, which has 10GB storage and is good for up to about 50K visitors/month. The first month is only $0.01 too!
FR Le prix de l'EasyWP commence à 3,88 dollars par mois pour le plan de démarrage, qui dispose d'une capacité de stockage de 10 Go et peut accueillir jusqu'à 50 000 visiteurs par mois. Le premier mois n'est également que de 0,01 $ !
inglês | francês |
---|---|
month | mois |
plan | plan |
gb | go |
storage | stockage |
visitors | visiteurs |
up to | jusquà |
starts | commence |
to | à |
the | le |
EN Pricing starts at $49/month for 50 attendees and goes up to $234/month for 500 attendees, although you?ll need to be on the $99/month middle tier to get access to automated events.
FR Les prix commencent à 49 dollars par mois pour 50 participants et vont jusqu'à 234 dollars par mois pour 500 participants, bien que vous deviez être au niveau intermédiaire de 99 dollars par mois pour avoir accès aux événements automatisés.
inglês | francês |
---|---|
starts | commencent |
attendees | participants |
up to | jusquà |
events | événements |
month | mois |
although | bien que |
access | accès |
need | deviez |
goes | de |
to | à |
on | au |
you | vous |
be | être |
automated | automatisé |
pricing | les prix |
tier | niveau |
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
FR Les prix commencent à 10 $/mois pour 2 heures d'enregistrement audio par mois. 5 heures d'enregistrement audio coûtent 20 $/mois, et 12 heures coûtent 45 $. Vous pouvez également économiser un peu en payant annuellement.
inglês | francês |
---|---|
starts | commencent |
yearly | annuellement |
save | économiser |
month | mois |
hours | heures |
audio | audio |
also | également |
a | un |
bit | un peu |
you | vous |
for | pour |
and | à |
pricing | les prix |
by | par |
EN For the most part, prices range from $39/month to $199/month, although most people can expect to pay $129/month or less.
FR Dans la plupart des cas, les prix varient entre 39 et 199 dollars par mois, mais la plupart des gens peuvent s'attendre à payer 129 dollars par mois ou moins.
inglês | francês |
---|---|
people | gens |
or | ou |
less | moins |
range | varient |
month | mois |
to | à |
pay | payer |
the | la |
part | par |
although | mais |
prices | les prix |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year or two years in advance.
FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un ou deux ans à l'avance.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
renew | renouveler |
or | ou |
minimum | minimale |
of | de |
service | service |
month | mois |
to | à |
the | la |
you | vous |
a | un |
is | est |
by | par |
purchase | acheter |
years | ans |
term | durée |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.
inglês | francês |
---|---|
minimum | minimale |
choose | choisir |
renew | renouveler |
or | ou |
of | de |
service | service |
month | mois |
to | à |
the | la |
you | vous |
a | un |
year | an |
term | durée |
is | est |
by | par |
purchase | acheter |
EN The minimum term is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
FR La durée minimale est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.
inglês | francês |
---|---|
minimum | minimale |
choose | choisir |
renew | renouveler |
or | ou |
month | mois |
to | à |
the | la |
you | vous |
a | un |
year | an |
term | durée |
is | est |
one | de |
by | par |
purchase | acheter |
EN Ecomdash?s prices are based on the number of orders processed each month. The cost starts at $ 60 per month for less than 100 orders per month and increases from there.
FR Les prix d'Ecomdash sont basés sur le nombre de commandes traitées chaque mois. Le coût commence à 60 $ par mois pour moins de 100 commandes par mois et augmente à partir de là.
inglês | francês |
---|---|
starts | commence |
less | moins |
increases | augmente |
s | s |
orders | commandes |
month | mois |
processed | traitées |
the | le |
based on | basés |
are | sont |
of | de |
cost | coût |
prices | les prix |
based | basé |
on | sur |
and | à |
from | partir |
EN At the end of the month, any unused enrichment or prospecting credits will expire and will not be rolled over to the next month. At the start of a new month, your team will have a new allotment of credits.
FR À la fin du mois, les crédits de prospection ou d’enrichissement inutilisés arrivent à expiration, ils ne sont pas transférés au mois suivant. Au début de chaque mois, de nouveaux crédits sont affectés à votre équipe.
inglês | francês |
---|---|
unused | inutilisé |
prospecting | prospection |
credits | crédits |
start | début |
a | s |
new | nouveaux |
month | mois |
your | votre |
or | ou |
expire | expiration |
of | de |
to | la |
not | pas |
EN For example, if your income is between $ 1,500 and $ 60,000, Sellics calculates $ 67 per month with a semester option of $ 342 ($ 57 per month) and an annual option of $ 564 ($ 47) per month. Months).
FR Par exemple, si votre revenu est compris entre 1,500 60,000 $ et 67 342 $, Sellics calcule 57 $ par mois avec une option semestrielle de 564 $ (47 $ par mois) et une option annuelle de XNUMX $ (XNUMX $) par mois. Mois).
inglês | francês |
---|---|
income | revenu |
calculates | calcule |
annual | annuelle |
sellics | sellics |
if | si |
your | votre |
option | option |
is | est |
with | avec |
example | exemple |
month | mois |
a | une |
of | de |
and | et |
EN BigCommerce's pricing plan options include: Standard ($29.95/month), Plus ($79.95/month), Pro ($299.95/month) and Enterprise plans with pricing based on a customers online sales.
FR Tarifs des différents types d'abonnements BigCommerce : Standard (29,95 $/mois), Plus (79,95 $/mois), Pro (299,95 $/mois) et Enterprise avec une tarification basée sur les ventes en ligne des clients.
inglês | francês |
---|---|
month | mois |
enterprise | enterprise |
customers | clients |
online | en ligne |
standard | standard |
sales | ventes |
based on | basée |
a | une |
on | sur |
pro | pro |
with | avec |
pricing | tarification |
plus | les |
EN Sum the “Price Per Unit” column IF the “Order Date” column has a Month value less than 4 (April) and a Month value greater than or equal to 1 (January). Rows 1, 2, & 3 apply because their Month is 2 (February).
FR Additionne la colonne « Prix unitaire » SI la valeur Mois de la colonne « Date de commande » est inférieure à 4 (avril) et supérieure ou égale à 1 (janvier). Les lignes 1, 2 et 3 sont concernées, car leur mois est 2 (février).
inglês | francês |
---|---|
unit | unitaire |
greater | supérieure |
column | colonne |
month | mois |
order | commande |
april | avril |
and | et |
january | janvier |
february | février |
if | si |
or | ou |
rows | lignes |
value | valeur |
the | la |
to | à |
price | prix |
date | date |
their | leur |
because | car |
equal | égale |
is | est |
EN The real surprise here is the price. You get so much premium content for your money! Their pricing starts at $24.95/month goes down to $14.15/month if you opt for a 6-month subscription.
FR La vraie surprise ici est prix. Vous obtenez tellement de contenu premium pour votre argent! Leurs prix commencent à $24.95/mois descend jusqu'à $14.15/mois si vous optez pour un Abonnement de 6 mois.
inglês | francês |
---|---|
real | vraie |
surprise | surprise |
content | contenu |
starts | commencent |
month | mois |
subscription | abonnement |
premium | premium |
if | si |
a | un |
so | tellement |
price | prix |
your | votre |
money | argent |
goes | de |
to | à |
opt | optez |
you | vous |
get | obtenez |
the | la |
is | est |
EN The cheapest price per month is available when you select a 36-month plan, but if you want a shorter commitment, you can choose the 12- or 24-month plan.
FR Le prix mensuel le moins cher est disponible lorsque vous choisissez un plan de 36 mois, mais si vous souhaitez un engagement plus court, vous pouvez choisir le plan de 12 ou 24 mois.
inglês | francês |
---|---|
cheapest | le moins cher |
commitment | engagement |
if | si |
or | ou |
when | lorsque |
month | mois |
plan | plan |
the | le |
a | un |
per | de |
shorter | moins |
price | prix |
available | disponible |
EN The ?New podcasters? option is $9.99/month that allows you to publish up to 5 episodes per month with up to 10,000 plays per month.
FR L'option "Nouveaux podcasters" est à 9,99 $/mois et vous permet de publier jusqu'à 5 épisodes par mois avec un maximum de 10 000 diffusions par mois.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
podcasters | podcasters |
month | mois |
allows | permet |
up to | jusquà |
episodes | épisodes |
to | à |
you | vous |
publish | publier |
per | de |
with | avec |
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
FR Les prix commencent à 15 $/mois pour un site avec un maximum de 5 000 visites/mois ou 30 $/mois pour 25 000 visites.
inglês | francês |
---|---|
starts | commencent |
month | mois |
site | site |
visits | visites |
or | ou |
to | à |
pricing | les prix |
with | avec |
EN EasyWP pricing starts at $3.88/month for the starter plan, which has 10GB storage and is good for up to about 50K visitors/month. The first month is only $0.01 too!
FR Le prix de l'EasyWP commence à 3,88 dollars par mois pour le plan de démarrage, qui dispose d'une capacité de stockage de 10 Go et peut accueillir jusqu'à 50 000 visiteurs par mois. Le premier mois n'est également que de 0,01 $ !
inglês | francês |
---|---|
month | mois |
plan | plan |
gb | go |
storage | stockage |
visitors | visiteurs |
up to | jusquà |
starts | commence |
to | à |
the | le |
EN Suppose the listing has a fortnightly or daily contract, and the tenant’s move-in date is not at the start of the month. In that case, the excess rent paid in the first month will be reduced from the next month's rent.
FR Supposons que l'annonce ait un contrat bimensuel ou journalier et que la date d'emménagement du locataire ne soit pas au début du mois. L'excédent de loyer payé pour le premier mois sera déduit du loyer du mois suivant.
inglês | francês |
---|---|
suppose | supposons |
rent | loyer |
paid | payé |
contract | contrat |
a | un |
or | ou |
of | de |
the start | début |
date | date |
month | mois |
and | et |
from | du |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year or two years in advance.
FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un ou deux ans à l'avance.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
renew | renouveler |
or | ou |
minimum | minimale |
of | de |
service | service |
month | mois |
to | à |
the | la |
you | vous |
a | un |
is | est |
by | par |
purchase | acheter |
years | ans |
term | durée |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.
inglês | francês |
---|---|
minimum | minimale |
choose | choisir |
renew | renouveler |
or | ou |
of | de |
service | service |
month | mois |
to | à |
the | la |
you | vous |
a | un |
year | an |
term | durée |
is | est |
by | par |
purchase | acheter |
EN The minimum term is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
FR La durée minimale est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.
inglês | francês |
---|---|
minimum | minimale |
choose | choisir |
renew | renouveler |
or | ou |
month | mois |
to | à |
the | la |
you | vous |
a | un |
year | an |
term | durée |
is | est |
one | de |
by | par |
purchase | acheter |
EN You can try Bloom for free for a fixed trial period. There are three plans that Bloom offers. The starter plan costs 9 USD per month, the part-time plan costs 29 USD per month, and the full-time plan is priced at 49 USD per month.
FR Vous pouvez essayer Bloom gratuitement pendant une période d'essai déterminée. Bloom propose trois formules. Le plan de démarrage coûte 9 USD par mois, le plan à temps partiel coûte 29 USD par mois et le plan à temps plein coûte 49 USD par mois.
inglês | francês |
---|---|
costs | coûte |
usd | usd |
full | plein |
plan | plan |
offers | propose |
month | mois |
try | essayer |
period | période |
the | le |
for free | gratuitement |
you | vous |
a | une |
three | trois |
time | temps |
and | à |
per | de |
EN Sum the “Price Per Unit” column IF the “Order Date” column has a Month value less than 4 (April) and a Month value greater than or equal to 1 (January). Rows 1, 2, & 3 apply because their Month is 2 (February).
FR Additionne la colonne « Prix unitaire » SI la valeur Mois de la colonne « Date de commande » est inférieure à 4 (avril) et supérieure ou égale à 1 (janvier). Les lignes 1, 2 et 3 sont concernées, car leur mois est 2 (février).
inglês | francês |
---|---|
unit | unitaire |
greater | supérieure |
column | colonne |
month | mois |
order | commande |
april | avril |
and | et |
january | janvier |
february | février |
if | si |
or | ou |
rows | lignes |
value | valeur |
the | la |
to | à |
price | prix |
date | date |
their | leur |
because | car |
equal | égale |
is | est |
EN For example, to track the progress of my three campaigns from month to month, I could add a second hidden field with the title "MONTH."
FR Par exemple, pour suivre la progression de mes trois campagnes d’un mois à l’autre, je peux ajouter un deuxième champ masqué de formulaire intitulé « MOIS ».
inglês | francês |
---|---|
campaigns | campagnes |
month | mois |
add | ajouter |
could | peux |
hidden | masqué |
to | à |
i | je |
my | mes |
of | de |
a | un |
field | champ |
the | la |
three | trois |
track | suivre |
example | exemple |
second | deuxième |
EN Enhanced Job Timing – Timer triggers have now separate settings for overall starting time and ending time, and for unique starting and ending times on each day for repetitions.
FR Améliorations Minuteur de tâche– les déclencheurs horaires ont maintenant des paramètres séparés pour le moment de démarrage et de fin, et pour les moments de démarrage et de fin uniques chaque jour pour les répétitions.
EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point
FR Au lieu de commencer la tâche de conversion XSD en XML manuellement, les développeurs peuvent utiliser l’éditeur XML de XMLSpy pour générer une instance XML comme point de départ
inglês | francês |
---|---|
xsd | xsd |
xml | xml |
task | tâche |
developers | développeurs |
editor | éditeur |
instance | instance |
xmlspy | xmlspy |
point | point |
use | utiliser |
of | de |
generate | générer |
the | la |
as | comme |
can | peuvent |
to | départ |
instead | au lieu |
by | lieu |
a | une |
EN Being a woman and starting a business in Pakistan is not without its challenges: “Starting a business is especially difficult for women
FR Être une femme et créer une entreprise au Pakistan n'est pas sans défis: «Créer une entreprise est particulièrement difficile pour les femmes
inglês | francês |
---|---|
business | entreprise |
challenges | défis |
especially | particulièrement |
difficult | difficile |
and | et |
women | femmes |
not | pas |
woman | femme |
a | une |
is | est |
without | sans |
for | pour |
EN LIMOUSINE From Montreal-Trudeau International Airport to Hotel (including meet & greet service): starting at $145 one wayTransfers to Montreal-Trudeau Airport: starting at $95 one way.
FR LIMOUSINE De l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau à l'hôtel (incluant le service d'accueil): à partir de 145 $ par trajet. Transfert à l'aéroport international Pierre-Elliott-Trudeau: à partir de 95 $ par trajet
inglês | francês |
---|---|
international | international |
including | incluant |
limousine | limousine |
service | service |
to | à |
way | de |
from | partir |
EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.
FR En mai s’ouvrent les candidatures pour les stages débutant à la mi-septembre, et en octobre celles pour les stages débutant mi-février.
inglês | francês |
---|---|
applications | candidatures |
traineeships | stages |
october | octobre |
in | en |
for | pour |
and | à |
are | celles |
Mostrando 50 de 50 traduções