Traduzir "flipsnack has helped" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flipsnack has helped" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de flipsnack has helped

inglês
francês

EN Flipsnack runs a zero-trust corporate network which means that every employee has to authenticate to gain access to any of Flipsnack resources.

FR Flipsnack gère un réseau d'entreprise avec la politique zéro confiance, ce qui signifie que chaque employé doit s'authentifier pour accéder à l'une des ressources Flipsnack.

inglês francês
flipsnack flipsnack
trust confiance
employee employé
a un
network réseau
access accéder
resources ressources
zero zéro
that ce
every chaque
to à
has to doit

EN Flipsnack is a big part of my business. It looks good and it is easy to use. We use Flipsnack for a lot of marketing in our office.

FR Flipsnack est une partie importante de mon entreprise. Il est clair et facile d'utilisation. Nous utilisons Flipsnack pour tous nos travaux marketing dans notre bureau.

inglês francês
flipsnack flipsnack
big importante
business entreprise
it il
marketing marketing
office bureau
easy facile
my mon
we use utilisons
is est
of de
a une
part partie
in dans
we nous

EN Flipsnack is a really powerful tool that helps you create publications of all kinds. The following is a list of possible Flipsnack uses that you probably haven?t thought of yet.

FR Flipsnack est un réel outil pour vous aider à créer des publications de toute sorte. Voici une liste des possibles utilisations de Flipsnack auxquelles vous n’avez sans doute pas pensé

inglês francês
flipsnack flipsnack
tool outil
helps aider
publications publications
kinds sorte
possible possibles
uses utilisations
probably sans doute
thought pensé
create créer
of de
a un
you vous
list liste
really est

EN Flipsnack is the ideal platform for which to share and promote reports. We greatly appreciate the unique service Flipsnack provides.

FR Flipsnack est la plate-forme idéale pour partager et promouvoir des rapports. Nous apprécions grandement le service unique fourni par Flipsnack.

inglês francês
flipsnack flipsnack
ideal idéale
promote promouvoir
reports rapports
greatly grandement
platform plate-forme
and et
service service
we nous
appreciate apprécions
share partager

EN Examples of Flipbooks Made With Flipsnack - Flipsnack

FR Exemples fabriqués avec Flipsnack - Flipsnack

inglês francês
examples exemples
made fabriqué
flipsnack flipsnack
with avec

EN Create complex designs with Flipsnack’s flipbook maker - Flipsnack

FR Créez des designs uniques avec le créateur de flipbooks de Flipsnack - Flipsnack

inglês francês
flipsnack flipsnack
maker créateur
designs designs
create créez
with avec

EN Keep track of flipbook statistics with Flipsnack - Flipsnack

FR Gardez une trace des statistiques du flipbook avec Flipsnack - Flipsnack

inglês francês
keep gardez
flipbook flipbook
statistics statistiques
flipsnack flipsnack
track du
with avec
of une

EN Work better together on projects in Flipsnack - Flipsnack

FR Travaillez mieux ensemble sur des projets dans Flipsnack - Flipsnack

inglês francês
better mieux
flipsnack flipsnack
in dans
on sur
together ensemble
projects projets

EN Flipsnack is a big part of my business. It looks good and it is easy to use. We use Flipsnack for a lot of marketing in our office.

FR Flipsnack est une partie importante de mon entreprise. Il est clair et facile d'utilisation. Nous utilisons Flipsnack pour tous nos travaux marketing dans notre bureau.

inglês francês
flipsnack flipsnack
big importante
business entreprise
it il
marketing marketing
office bureau
easy facile
my mon
we use utilisons
is est
of de
a une
part partie
in dans
we nous

EN Flipsnack is the ideal platform for which to share and promote reports. We greatly appreciate the unique service Flipsnack provides.

FR Flipsnack est la plate-forme idéale pour partager et promouvoir des rapports. Nous apprécions grandement le service unique fourni par Flipsnack.

inglês francês
flipsnack flipsnack
ideal idéale
promote promouvoir
reports rapports
greatly grandement
platform plate-forme
and et
service service
we nous
appreciate apprécions
share partager

EN Examples of Flipbooks Made With Flipsnack. Try for free - Flipsnack

FR Exemples fabriqués avec Flipsnack. Essayer gratuitement - Flipsnack

inglês francês
examples exemples
made fabriqué
flipsnack flipsnack
try essayer
for free gratuitement
with avec

EN Engage customers with digital retail catalogs. Try Flipsnack - Flipsnack

FR Engagez les clients avec des catalogues de vente au détail numériques. Essayez Flipsnack - Flipsnack

inglês francês
engage engagez
digital numériques
catalogs catalogues
try essayez
flipsnack flipsnack
retail détail
with avec
customers clients

EN Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.

FR Flipsnack nous a aidés à créer un flipbook interne et à le partager avec toute l'entreprise, peu importe se trouvaient les employés.

inglês francês
flipsnack flipsnack
helped aidé
flipbook flipbook
share partager
employees employés
company lentreprise
internal interne
the le
an un
to à
us nous
create créer
with toute

EN All of which Flipsnack has helped them embody as a center for education.

FR Grâce à ses fonctionnalités, Flipsnack les a aidés à devenir un centre d'éducation.

inglês francês
flipsnack flipsnack
helped aidé
center centre
education éducation
a un
has a
which ce
of ses

EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.

FR Nous avions déjà 60% de nos effectifs travaillant à distance, avant même la pandémie du coronavirus. Flipsnack nous a aidés à créer un flipbook interne et à le partager avec toute l'entreprise, peu importe se trouvaient les employés.

inglês francês
working travaillant
coronavirus coronavirus
pandemic pandémie
flipsnack flipsnack
helped aidé
flipbook flipbook
company lentreprise
employees employés
workforce effectifs
internal interne
share partager
already déjà
to à
of de
create créer
our nos
we nous
an un
with toute

EN All of which Flipsnack has helped them embody as a center for education.

FR Grâce à ses fonctionnalités, Flipsnack les a aidés à devenir un centre d'éducation.

inglês francês
flipsnack flipsnack
helped aidé
center centre
education éducation
a un
has a
which ce
of ses

EN We already had 60% of our workforce working remotely, even before the whole coronavirus pandemic. Flipsnack has helped us to create an internal flipbook and share it with the whole company, no matter where the employees were located.

FR Nous avions déjà 60% de nos effectifs travaillant à distance, avant même la pandémie du coronavirus. Flipsnack nous a aidés à créer un flipbook interne et à le partager avec toute l'entreprise, peu importe se trouvaient les employés.

inglês francês
working travaillant
coronavirus coronavirus
pandemic pandémie
flipsnack flipsnack
helped aidé
flipbook flipbook
company lentreprise
employees employés
workforce effectifs
internal interne
share partager
already déjà
to à
of de
create créer
our nos
we nous
an un
with toute

EN Belgium's governmental cooperation has contributed to sustainable and inclusive growth, boosted the employment rate, helped rebuild the State, promoted peace and security and helped reduce poverty.

FR Notre coopération avec ce pays contribue à la promotion d’une croissance durable, inclusive et créatrice d’emplois, à la refondation de l’État, à l’instauration de la paix et de la sécurité, et à la lutte contre la pauvreté.

inglês francês
cooperation coopération
sustainable durable
growth croissance
state pays
peace paix
security sécurité
poverty pauvreté
the la
inclusive inclusive
to à

EN Belgium's governmental cooperation has contributed to sustainable and inclusive growth, boosted the employment rate, helped rebuild the State, promoted peace and security and helped reduce poverty.

FR Notre coopération avec ce pays contribue à la promotion d’une croissance durable, inclusive et créatrice d’emplois, à la refondation de l’État, à l’instauration de la paix et de la sécurité, et à la lutte contre la pauvreté.

inglês francês
cooperation coopération
sustainable durable
growth croissance
state pays
peace paix
security sécurité
poverty pauvreté
the la
inclusive inclusive
to à

EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.

FR Avec l'aide de la LCIF, des Lions ont financé et pérennisé un programme à destination d’enfants dont un parent est décédé le 11 septembre.

inglês francês
lcif lcif
lions lions
program programme
parent parent
a un
of de
and à
with avec

EN The professionals helped, but all the activities were carried out by the communities,” explained Christine Mweru, a community leader who helped collect data in the Viwandani settlement.” 

FR Les professionnels nous ont aidés, mais toutes les activités ont été menées par les collectivités », explique Christine Mweru, une dirigeante communautaire qui a participé à la collecte de données dans la localité de Viwandani. » 

EN How much money have you helped your customers save? How many policyholders have you helped on the worst day of their lives?

FR Combien d'argent avez-vous aidé vos clients à économiser ? Combien d'assurés avez-vous aidé le pire jour de leur vie ?

inglês francês
customers clients
worst pire
lives vie
helped aidé
save économiser
how combien
of de
the le
day jour
your vous

EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.

FR Avec l'aide de la LCIF, des Lions ont financé et pérennisé un programme à destination d’enfants dont un parent est décédé le 11 septembre.

inglês francês
lcif lcif
lions lions
program programme
parent parent
a un
of de
and à
with avec

EN The professionals helped, but all the activities were carried out by the communities,” explained Christine Mweru, a community leader who helped collect data in the Viwandani settlement.” 

FR Les professionnels nous ont aidés, mais toutes les activités ont été menées par les collectivités », explique Christine Mweru, une dirigeante communautaire qui a participé à la collecte de données dans la localité de Viwandani. » 

EN Qingdao has been one of the beneficiaries of this scheme, and a five-year plan has seen the city transformed into a financial reform pilot zone that has helped to position it as a global financial centre

FR Qingdao fait partie des grands gagnants de ce dispositif puisque la zone pilote qui a réformé son système financier est devenue une place financière mondiale en l’espace de cinq ans

inglês francês
scheme système
pilot pilote
global mondiale
zone zone
year ans
the la
five cinq
of de
position place
a une
has a
financial financière
this ce

EN By using Flipsnack we bring the paper catalogue to the digital customer. Being able to embed product links has made it even more successful.

FR En utilisant Flipsnack, nous apportons le catalogue papier au client numérique. Pouvoir intégrer des liens de produits a contribué à son succès.

inglês francês
flipsnack flipsnack
catalogue catalogue
digital numérique
customer client
embed intégrer
links liens
successful succès
paper papier
to à
the le
we nous
able pouvoir
bring de
has a
it en
product produits
by using utilisant

EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members showcasing the myriad of offerings Turnberry Isle Country Club has to offer.

FR Les capacités de Flipsnack nous permettent de partager nos newsletters mensuelles avec des membres potentiels, illustrant la myriade d’offres que le Turnberry Isle Country Club a à disposition.

inglês francês
monthly mensuelles
newsletters newsletters
prospective potentiels
members membres
club club
country country
to à
myriad myriade
of de
has a
share partager
our nos
with avec

EN Flipsnack has been a great marketing solution to send & show our work with Videos, GIFS

FR Flipsnack a été une excellente solution marketing pour envoyer et montrer notre travail avec des vidéos, des GIFS

inglês francês
flipsnack flipsnack
great excellente
marketing marketing
solution solution
show montrer
videos vidéos
gifs gifs
been été
a une
to envoyer
work travail
with avec
our notre

EN Boosting your business has never been easier with Flipsnack

FR Booster votre entreprise n'a jamais été aussi facile avec Flipsnack

inglês francês
boosting booster
business entreprise
easier facile
flipsnack flipsnack
been été
your votre
never jamais
with avec

EN Flipsnack’s capabilities provides us with the means to share our monthly newsletters with prospective members showcasing the myriad of offerings Turnberry Isle Country Club has to offer.

FR Les capacités de Flipsnack nous permettent de partager nos newsletters mensuelles avec des membres potentiels, illustrant la myriade d’offres que le Turnberry Isle Country Club a à disposition.

inglês francês
monthly mensuelles
newsletters newsletters
prospective potentiels
members membres
club club
country country
to à
myriad myriade
of de
has a
share partager
our nos
with avec

EN “By using Flipsnack we bring the paper catalogue to the digital customer. Being able to embed product links has made it even more successful.” - Patrick McCauley

FR « En utilisant Flipsnack, nous permettons aux clients numériques d'avoir eux aussi accès à notre catalogue comme sur papier. La possibilité d'intégrer des liens vers des produits l'a rendu encore plus efficace. » -Patrick McCauley

inglês francês
flipsnack flipsnack
customer clients
digital numériques
catalogue catalogue
paper papier
links liens
made rendu
using utilisant
the la
product produits
successful efficace
to à
we nous
more plus

EN Flipsnack has been a great tool for our HR Team’s communication needs. Their range of wonderful security options for our documents was the #1 selling point!

FR Flipsnack a été un excellent outil pour les besoins de communication de notre équipe. Leur gamme d'options de sécurité merveilleuses pour nos documents était le principal argument de vente !

inglês francês
flipsnack flipsnack
communication communication
documents documents
selling vente
security sécurité
a un
tool outil
needs besoins
range gamme
the le
great excellent
of de
has a
wonderful merveilleuses
was été
teams équipe

EN “Our Customer Success Manager, Neha, has enabled Skullcandy to successfully replatform our international sites onto BigCommerce on time and has also helped us push the envelope of ecommerce

FR « Neha, notre customer success manager, nous a permis de basculer nos sites internationaux sur BigCommerce de manière rapide et efficace, et ainsi de repousser les limites du e-commerce

inglês francês
customer customer
success success
manager manager
enabled permis
international internationaux
bigcommerce bigcommerce
push repousser
ecommerce e-commerce
sites sites
and et
of de
to manière
has a
on sur

EN DevOps has helped to remove much of the latency around software development that has existed for years resulting in faster time to market.

FR DevOps a permis de supprimer une grande partie de la latence liée au développement de logiciels qui existait depuis des années, réduisant les délais de mise sur le marché.

inglês francês
devops devops
latency latence
software logiciels
development développement
existed existait
market marché
time délais
remove supprimer
of de
has a
to depuis
that qui

EN Not only has WMS helped the libraries combine their holdings for local users, but it has also connected both libraries to WorldCat. With more than

FR WorldShare a non seulement aidé les bibliothèques à fusionner leurs localisations, mais aussi à connecter les deux institutions à WorldCat. Avec plus de

inglês francês
libraries bibliothèques
connected connecter
worldcat worldcat
helped aidé
combine fusionner
to à
more plus
has a
but mais
the deux
with avec

EN "Livestorm's automation helped us expand into European time zones while maintaining existing activities in the US. The way their product has matured has been completely in line with what we've needed, so we haven't had to look elsewhere."

FR « L'expérience utilisateur a été un facteur important dans notre processus de décision. D'un point de vue fonctionnalités, la solution concurrence largement les autres acteurs du marché. »

inglês francês
the la
time point
we notre
in dans
been été
way de
has a
activities processus

EN Roger has over 25 years experience in the life insurance industry and has helped countless carriers in their modernization journey

FR Roger possède plus de 25 ans d'expérience dans le secteur de l'assurance vie et a aidé d'innombrables assureurs dans leur modernisation

inglês francês
roger roger
industry secteur
modernization modernisation
helped aidé
life vie
the le
in dans
years ans
and et

EN Over the past year, Purolator has helped our customers adapt to the unprecedented impacts COVID-19 has had on consumers and businesses of all sizes across the globe

FR Au cours de la dernière année, Purolator a aidé ses clients à s’adapter aux répercussions imprévues de la COVID-19 sur les consommateurs et les entreprises de tout acabit partout dans le monde

inglês francês
impacts répercussions
businesses entreprises
purolator purolator
helped aidé
year année
customers clients
consumers consommateurs
globe monde
to à
of de

EN This has become increasingly important since the BERT update of Google Search Engine, which has helped Google better identify user intent using NLP.

FR Ceci est devenu de plus en plus important depuis la mise à jour BERT du moteur de recherche de Google, qui a aidé Google à mieux identifier l?intention de l?utilisateur en utilisant la NLP.

inglês francês
update mise à jour
engine moteur
intent intention
bert bert
helped aidé
identify identifier
user utilisateur
has a
google google
search recherche
the la
become est
better mieux
this ceci
important important
of de
increasingly de plus en plus

EN The FFW team have been fantastic! Their selfless attitude has meant they'd picked up tasks and just got on with them, whether they were theirs or not. This positive attitude has really helped the team and the delivery.

FR L'equipe FFW a été fantastique. Les tâches ont été effectuées de maniére altruiste et efficace. Cette attitude positive a vraiment aidé l'équipe et la livraison du projet.

inglês francês
team équipe
fantastic fantastique
attitude attitude
positive positive
helped aidé
tasks tâches
really vraiment
delivery livraison
the la
this cette
been été
and et

EN AWARE has helped secure international trade restrictions on 38 species and has garnered pledges to end overfishing for 28 species. 

FR AWARE a contribué à obtenir des restrictions commerciales internationales pour 38 espèces et a obtenu des engagements pour mettre fin à la surpêche pour 28 espèces.

inglês francês
international internationales
trade commerciales
restrictions restrictions
species espèces
pledges engagements
aware aware
helped contribué
on obtenu
to à
end des
for pour

EN “Working closely with the client team has been a win for us and has definitely helped with managing our waterfall rate accordingly

FR « Travailler en étroite collaboration avec l'équipe chargée des clients a été très bénéfique pour nous, et nous a certainement permis de gérer notre taux de cascade en conséquence

inglês francês
closely étroite
client clients
definitely certainement
managing gérer
rate taux
waterfall cascade
been été
and et
has a
with avec
our notre
working travailler

EN “When an employee has to sit and wait for an issue to be resolved, that’s time and productivity being wasted. XiO Cloud has helped eliminate those situations across our offices.”

FR « Lorsqu’un employé doit s’asseoir et attendre quun problème soit résolu, c’est le temps et la productivité qui sont gaspillés. XiO Cloud a contribué à éliminer ces situations dans nos bureaux. »

inglês francês
employee employé
issue problème
resolved résolu
productivity productivité
cloud cloud
helped contribué
eliminate éliminer
situations situations
offices bureaux
and et
our nos
time temps
wait attendre
be doit
to à
has a
for qui

EN To improve girls’ attendance, the Meskerem School has also built a private space where girls can manage their period in a comfortable way. This step has helped curb menstrual-related absenteeism.

FR Pour améliorer le taux de fréquentation des filles, l'école Meskerem a également construit un espace privé elles peuvent gérer les aléas liés à leurs règles de manière confortable. Cette étape a contribué à réduire l'absentéisme.

inglês francês
attendance fréquentation
school école
built construit
comfortable confortable
related liés
helped contribué
space espace
manage gérer
can peuvent
step étape
improve améliorer
also également
a un
private privé
the le
to à
this cette
has a
girls filles

EN Bob has led the negotiations of co-management agreements, helped build strong corporate partnerships and has lead processes focused on strategic plans and community development.

FR Bob a dirigé les négociations d'accords de cogestion, aidé à établir des partenariats solides avec des entreprises et dirigé des processus axés sur les plans stratégiques et le développement communautaire.

inglês francês
bob bob
negotiations négociations
strong solides
partnerships partenariats
focused axé
community communautaire
led dirigé
helped aidé
processes processus
strategic stratégiques
plans plans
development développement
of de
the le
corporate entreprises
and à
on sur

EN This platform has now over half a million fan made designs using Lego sets, and has helped the company surpass Mattel as the world’s largest toy company

FR Cette plate-forme compte maintenant plus d?un demi-million de designs créés par des fans à l?aide d?ensembles Lego et a aidé l?entreprise à surpasser Mattel en tant que plus grande entreprise de jouets au monde

inglês francês
half demi
million million
fan fans
lego lego
sets ensembles
worlds monde
toy jouets
platform plate-forme
designs designs
helped aidé
company entreprise
made créés
a un
largest plus grande
and à
over de

EN This has improved our understanding of who can safely take hormone therapy, and who should not, and has helped us find safer ways to use hormones

FR Ces dernières aident à mieux comprendre qui peut suivre une hormonothérapie et demeurer en sécurité et qui ne le peut pas et à trouver les façons les plus sécuritaires d’utiliser les hormones

inglês francês
helped aident
ways façons
safely sécurité
can peut
of une
to à
use dutiliser
this ces
find et
should le

EN Sparkbay has helped the HR team to prove the value of employee engagement to senior leaders, and it has made it easier to take an evidence-based approach to HR decisions.

FR Sparkbay a aidé l'équipe RH à prouver la valeur de l'engagement des collaborateurs à la direction, et elle a facilité l'adoption d'une approche fondée sur des preuves pour les décisions en matière de RH.

inglês francês
hr rh
team équipe
prove prouver
employee collaborateurs
approach approche
helped aidé
based fondée
evidence preuves
decisions décisions
the la
value valeur
of de
to à
and matière

EN He has extensive experience in business sales and acquisition transactions, and has helped several important companies achieve growth, as an active partner in more than 100 transactions in Canada, the United States and Europe.

FR Il a accompagné plusieurs sociétés d’envergure dans leur croissance et a participé activement à plus de cent transactions au Canada, aux États-Unis et en Europe.

inglês francês
active activement
united unis
transactions transactions
growth croissance
europe europe
he il
companies sociétés
canada canada
in en
and à
than de
the cent

EN “Our Customer Success Manager, Neha, has enabled Skullcandy to successfully replatform our international sites onto BigCommerce on time and has also helped us push the envelope of ecommerce

FR « Neha, notre customer success manager, nous a permis de basculer nos sites internationaux sur BigCommerce de manière rapide et efficace, et ainsi de repousser les limites du e-commerce

inglês francês
customer customer
success success
manager manager
enabled permis
international internationaux
bigcommerce bigcommerce
push repousser
ecommerce e-commerce
sites sites
and et
of de
to manière
has a
on sur

Mostrando 50 de 50 traduções