EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Traduzir "local users" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "local users" de inglês para francês
Traduções de local users
"local users" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de local users
inglês
francês
FR De combien d'utilisateurs avez-vous besoin sur votre compte Sonix ?— Veuillez sélectionner —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| inglês | francês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| select | sélectionner |
| account | compte |
| please | veuillez |
| need | besoin |
| on | sur |
| over | de |
EN 25 Users 100 Users 250 Users 500 Users 1000 Users 2500+ Users
FR 25 Utilisateurs 100 Utilisateurs 250 Utilisateurs 500 Utilisateurs 1000 Utilisateurs 2500+ Utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
EN But to promote your local business, you should add key terms and location and write about local events, local places or any local subject which fits your editorial policy!
FR Mais pour promouvoir votre entreprise locale, vous devez ajouter des termes clés, votre localisation et écrire sur des événements, et lieux locaux ou n’importe quel sujet local qui correspond à votre ligne éditoriale !
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajouter |
| terms | termes |
| subject | sujet |
| fits | correspond |
| events | événements |
| business | entreprise |
| or | ou |
| places | lieux |
| to | à |
| your | votre |
| you should | devez |
| promote | promouvoir |
| you | vous |
| key | clé |
| write | et |
EN Our local economic development policy focuses on three main areas: hiring and training local people, purchasing local goods and services, and developing local infrastructures.
FR Notre politique de développement local s’articule autour de 3 grands axes : la formation et le recrutement de personnel local, l'achat de biens et de services locaux et le développement des infrastructures.
| inglês | francês |
|---|---|
| policy | politique |
| hiring | recrutement |
| development | développement |
| training | formation |
| people | personnel |
| services | services |
| infrastructures | infrastructures |
| our | notre |
| on | autour |
| goods | la |
| and | et |
EN Compare local hairdressers Compare driving instructors Compare local trustees Compare local lawyers Compare local dentists
FR Comparer les coiffeurs Comparer les auto-écoles Comparer les fiduciaires Comparer les avocats Comparer les dentistes
| inglês | francês |
|---|---|
| compare | comparer |
| trustees | fiduciaires |
| lawyers | avocats |
| dentists | dentistes |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
FR Par exemple, la mise à niveau d'une licence de 500 utilisateurs vers 1 000 utilisateurs se traduira par un total de 1 000 utilisateurs et non pas 1 500.
| inglês | francês |
|---|---|
| upgrading | mise à niveau |
| users | utilisateurs |
| to | à |
| a | un |
| total | total |
| of | de |
| not | pas |
| example | exemple |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
FR Par exemple, la mise à niveau d'une licence de 500 utilisateurs vers 1 000 utilisateurs se traduira par un total de 1 000 utilisateurs et non pas 1 500.
| inglês | francês |
|---|---|
| upgrading | mise à niveau |
| users | utilisateurs |
| to | à |
| a | un |
| total | total |
| of | de |
| not | pas |
| example | exemple |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
FR L'un des utilisateurs invités est toujours un ADMIN qui peut gérer les autres utilisateurs. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs ou supprimer des utilisateurs, mais vous ne pouvez pas supprimer le dernier ADMIN.
| inglês | francês |
|---|---|
| invite | inviter |
| delete | supprimer |
| or | ou |
| users | utilisateurs |
| manage | gérer |
| always | toujours |
| admin | admin |
| the | le |
| is | est |
| invited | invité |
| other | autres |
| you | vous |
| but | un |
| last | dernier |
| who | qui |
EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce... Read more
FR Womply est une entreprise de logiciels de marketing et de CRM qui aide les petites entreprises à attirer et à fidéliser davantage de clients. Womply donne aux propriétaires d'entreprises l'accès aux... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| help | aide |
| marketing | marketing |
| to | à |
| that | qui |
| businesses | entreprises |
| is | est |
| a | une |
| read | lire |
| tools | logiciels |
EN Within the canton Redange, the local economy and the buying bower of the local population are strengthened through the "Beki", a local currency.
FR Au sein du canton de Redange, l’économie et le pouvoir d’achat régionaux sont renforcés par la monnaie locale « Beki ».
| inglês | francês |
|---|---|
| canton | canton |
| economy | économie |
| strengthened | renforcé |
| a | l |
| currency | monnaie |
| local | régionaux |
| of | de |
| are | sont |
| the local | locale |
| and | et |
EN The homes will incorporate green technology and will be built using local skills and equipment, providing thousands of new employment opportunities for local people and contributing to local economic development
FR Ces logements seront équipés de technologies vertes et seront construits en ayant recours à des compétences et des matériaux locaux, créant des milliers d’emplois pour les communautés et contribuant au développement économique local
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construits |
| skills | compétences |
| equipment | matériaux |
| contributing | contribuant |
| economic | économique |
| technology | technologies |
| development | développement |
| of | de |
| thousands | milliers |
| to | à |
| the | vertes |
EN Move from local to global with the knowledge of a local expert. Compare markets and find untapped opportunities with the best market data and local insights.
FR Passez à l'échelle mondiale grâce aux conseils et aux connaissances d'un expert local. Comparez les marchés pour identifier les véritables opportunités grâce aux meilleures données sur les apps et aux insights pays.
| inglês | francês |
|---|---|
| global | mondiale |
| expert | expert |
| compare | comparez |
| opportunities | opportunités |
| local | local |
| data | données |
| markets | marchés |
| market | marché |
| insights | insights |
| move | ce |
| to | à |
| find | et |
| knowledge | connaissances |
| a | l |
| the | grâce |
| of | sur |
EN A true asset for local companies! Local SEO is not really different from organic SEO, it just has a local focus
FR Un véritable avantage pour ces entreprises ! Le SEO local n’est pas vraiment différent du SEO organique, il est juste basé sur du local
| inglês | francês |
|---|---|
| local | local |
| companies | entreprises |
| seo | seo |
| organic | organique |
| it | il |
| a | un |
| from | du |
| true | véritable |
| not | pas |
| different | le |
| really | vraiment |
| for | pour |
EN Local Marketing - Local SEO - local directories - business directories - sync process
FR SEO local - Annuaires en ligne - Synchronisation dans les annuaires - Synchronisation de mes données
| inglês | francês |
|---|---|
| local | local |
| seo | seo |
| directories | annuaires |
| sync | synchronisation |
EN If you are a member of the local media, your local Lions club is often the best source of information. Find your local Lions club.
FR Contacter un Lions club près de chez vous. Trouver un Lions club local.
| inglês | francês |
|---|---|
| lions | lions |
| club | club |
| find | trouver |
| media | contacter |
| a | un |
| of | de |
| local | local |
| you | vous |
EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce
FR Womply est une entreprise de logiciels de marketing et de CRM qui aide les petites entreprises à attirer et à fidéliser davantage de clients. Womply donne aux propriétaires d'entreprises l'accès aux
| inglês | francês |
|---|---|
| help | aide |
| marketing | marketing |
| is | est |
| to | à |
| that | qui |
| businesses | entreprises |
| a | une |
| tools | logiciels |
EN Our mission is to help local businesses thrive in a digital world. Founded in 2011, Womply is a local commerce platform that provides apps, APIs, marketing, and financial tools to make local commerce
FR Womply est une entreprise de logiciels de marketing et de CRM qui aide les petites entreprises à attirer et à fidéliser davantage de clients. Womply donne aux propriétaires d'entreprises l'accès aux
| inglês | francês |
|---|---|
| help | aide |
| marketing | marketing |
| is | est |
| to | à |
| that | qui |
| businesses | entreprises |
| a | une |
| tools | logiciels |
EN The homes will incorporate green technology and will be built using local skills and equipment, providing thousands of new employment opportunities for local people and contributing to local economic development
FR Ces logements seront équipés de technologies vertes et seront construits en ayant recours à des compétences et des matériaux locaux, créant des milliers d’emplois pour les communautés et contribuant au développement économique local
| inglês | francês |
|---|---|
| built | construits |
| skills | compétences |
| equipment | matériaux |
| contributing | contribuant |
| economic | économique |
| technology | technologies |
| development | développement |
| of | de |
| thousands | milliers |
| to | à |
| the | vertes |
EN Cultivating local enterprises through partnerships with local research centres and supporting local supply chains and start-ups
FR Soutenir l’activité économique locale, en nouant des partenariats avec des centres de recherche et en soutenant un réseau de fournisseurs, de petites entreprises et de start-ups locales
| inglês | francês |
|---|---|
| enterprises | entreprises |
| partnerships | partenariats |
| research | recherche |
| centres | centres |
| with | avec |
| local | locales |
| supporting | soutenir |
| and | et |
| through | de |
EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth
FR Utilisez le suivi du classement organique local pour aider votre entreprise ou vos clients à attirer davantage de clients locaux, à concurrencer d'autres entreprises locales et à stimuler la croissance de l'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| organic | organique |
| rank | classement |
| attract | attirer |
| or | ou |
| growth | croissance |
| use | utilisez |
| customers | clients |
| to | à |
| business | entreprise |
| tracking | suivi |
| businesses | entreprises |
| other | de |
| to help | aider |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
FR Vous recherchez des tendances, des conseils et des outils avancés afin d`optimiser pour la recherche locale ? Dépassez vos concurrents dans les recherches et les maps locales avec les bonnes stratégies SEO en vous plongeant dans notre Hub SEO local.
| inglês | francês |
|---|---|
| optimization | optimiser |
| trends | tendances |
| maps | maps |
| seo | seo |
| hub | hub |
| tools | outils |
| strategies | stratégies |
| the | la |
| search | recherche |
| tips | conseils |
| your | vos |
| you | vous |
| competitors | concurrents |
| in | en |
| with | avec |
| our | notre |
| looking for | recherchez |
| advanced | avancé |
| and | et |
| right | bonnes |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
FR Vous recherchez des tendances, des conseils et des outils avancés afin d`optimiser pour la recherche locale ? Dépassez vos concurrents dans les recherches et les maps locales avec les bonnes stratégies SEO en vous plongeant dans notre Hub SEO local.
| inglês | francês |
|---|---|
| optimization | optimiser |
| trends | tendances |
| maps | maps |
| seo | seo |
| hub | hub |
| tools | outils |
| strategies | stratégies |
| the | la |
| search | recherche |
| tips | conseils |
| your | vos |
| you | vous |
| competitors | concurrents |
| in | en |
| with | avec |
| our | notre |
| looking for | recherchez |
| advanced | avancé |
| and | et |
| right | bonnes |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
FR Vous recherchez des tendances, des conseils et des outils avancés afin d`optimiser pour la recherche locale ? Dépassez vos concurrents dans les recherches et les maps locales avec les bonnes stratégies SEO en vous plongeant dans notre Hub SEO local.
| inglês | francês |
|---|---|
| optimization | optimiser |
| trends | tendances |
| maps | maps |
| seo | seo |
| hub | hub |
| tools | outils |
| strategies | stratégies |
| the | la |
| search | recherche |
| tips | conseils |
| your | vos |
| you | vous |
| competitors | concurrents |
| in | en |
| with | avec |
| our | notre |
| looking for | recherchez |
| advanced | avancé |
| and | et |
| right | bonnes |
EN It takes time, money, and expertise to optimise the foundational elements of local search: local listings, local SEO, paid search.
FR Il faut du temps, de l?argent et du savoir-faire pour optimiser les éléments fondamentaux de la recherche locale: renseignement locaux, référencement local (SEO), référencement payant (SEM).
| inglês | francês |
|---|---|
| takes | . |
| foundational | fondamentaux |
| search | recherche |
| paid | payant |
| elements | éléments |
| it | il |
| the | la |
| optimise | optimiser |
| of | de |
| money | argent |
| seo | seo |
| time | temps |
| expertise | savoir |
| and | et |
EN Are you looking for advanced local search optimization trends, tips and tools? Outperform your competitors in local search and maps with the right SEO strategies by taking a deep dive into our Local SEO Hub.
FR Vous recherchez des tendances, des conseils et des outils avancés afin d`optimiser pour la recherche locale ? Dépassez vos concurrents dans les recherches et les maps locales avec les bonnes stratégies SEO en vous plongeant dans notre Hub SEO local.
| inglês | francês |
|---|---|
| optimization | optimiser |
| trends | tendances |
| maps | maps |
| seo | seo |
| hub | hub |
| tools | outils |
| strategies | stratégies |
| the | la |
| search | recherche |
| tips | conseils |
| your | vos |
| you | vous |
| competitors | concurrents |
| in | en |
| with | avec |
| our | notre |
| looking for | recherchez |
| advanced | avancé |
| and | et |
| right | bonnes |
EN Item location and real-time availability. Show users what's available in your local library collections (branches, departments, etc.) plus availability status from a local ILS.
FR Emplacement et disponibilité des documents. Montrez aux utilisateurs les documents de vos collections locales (succursales, annexes, etc.), ainsi que la disponibilité des documents dans votre système d'automatisation local.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| collections | collections |
| branches | succursales |
| etc | etc |
| location | emplacement |
| availability | disponibilité |
| in | dans |
| and | et |
EN It aligns with our multi-local strategy, placing data centres physically closer to local end-users
FR Cette démarche est en phase avec notre stratégie multilocale, consistant à déployer nos datacenters au plus près des utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| closer | plus près |
| to | à |
| strategy | stratégie |
| it | en |
EN For example in Africa, where it is more difficult to access bitcoins, local users can exchange them at a very different price than in Europe and be equally attractive because the local community is useful at that price.
FR Par exemple en Afrique, où il est plus difficile d'accéder aux bitcoins, les utilisateurs locaux peuvent les échanger à un prix très différent qu'en Europe et être tout aussi attractifs car la communauté locale est utile à ce prix.
| inglês | francês |
|---|---|
| africa | afrique |
| difficult | difficile |
| bitcoins | bitcoins |
| users | utilisateurs |
| europe | europe |
| useful | utile |
| exchange | échanger |
| community | communauté |
| that | ce |
| it | il |
| the | la |
| in | en |
| a | un |
| is | est |
| to | à |
| local | locaux |
| price | prix |
| more | plus |
| equally | aussi |
| the local | locale |
| different | différent |
| example | exemple |
| very | très |
EN Your users include local and remote employees as well as third-party users
FR Vos utilisateurs comptent des employés sur site et distants, ainsi que des utilisateurs tiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| local | site |
| employees | employés |
| users | utilisateurs |
| your | vos |
| as | ainsi |
| third | tiers |
EN Your users include local and remote employees as well as third-party users
FR Vos utilisateurs comptent des employés sur site et distants, ainsi que des utilisateurs tiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| local | site |
| employees | employés |
| users | utilisateurs |
| your | vos |
| as | ainsi |
| third | tiers |
EN Our engine caches the pages served to anonymous users so they can then be served to subsequent anonymous users from the same cache. However, users identified via a cookie will receive their (personalized) page.
FR Notre moteur met en cache les pages servies aux utilisateurs anonymes pour ensuite les servir depuis ce même cache aux utilisateurs anonymes suivants. Les utilisateurs identifiés par un cookie recevront quant à eux, la page (personnalisée).
| inglês | francês |
|---|---|
| engine | moteur |
| anonymous | anonymes |
| users | utilisateurs |
| cookie | cookie |
| pages | pages |
| identified | identifié |
| our | notre |
| to | à |
| cache | cache |
| page | page |
| the | la |
| from | depuis |
| same | même |
| receive | recevront |
| personalized | personnalisé |
| a | un |
EN /wizards/* no-users Don't assign users to this role no-users
FR /assistants / non-utilisateurs N'attribuez pas aux utilisateurs ce rôle non-utilisateurs
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| role | rôle |
| this | ce |
| to | aux |
| dont | pas |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
FR La liste utilisateurs permet d'afficher les utilisateurs en fonction de 3 critères : tous, connexions les plus récentes ou encore les plus proches géographiquement.
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| recent | récentes |
| logins | connexions |
| or | ou |
| can | permet |
| nearby | proches |
| of | de |
| list | liste |
| the | la |
EN We use clickstream data to determine how much time users spend on web pages of our Site, how users navigate through our Site, and how we may tailor our Site to better meet the needs of our users.
FR Nous utilisons des flots de données pour déterminer le temps que les utilisateurs consacrent aux pages Web de notre Site, savoir comment ils naviguent sur notre Site et comment nous pouvons adapter notre Site pour mieux répondre à leurs besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| users | utilisateurs |
| web | web |
| site | site |
| needs | besoins |
| the | le |
| tailor | adapter |
| we use | utilisons |
| we may | pouvons |
| to | à |
| determine | déterminer |
| pages | pages |
| how | comment |
| of | de |
| time | temps |
| our | notre |
| on | sur |
| we | nous |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
FR Gérez des utilisateurs en entreprise : téléchargez la liste CSV des utilisateurs, promouvez des administrateurs et bloquez des utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérez |
| users | utilisateurs |
| corporate | entreprise |
| download | téléchargez |
| list | liste |
| csv | csv |
| admins | administrateurs |
| block | bloquez |
| of | des |
EN The API uses four main functions that will enable us to find/get users, add new users, delete users, and update user information in the db
FR L’API utilise quatre fonctions principales qui nous permettront de trouver/obtenir des utilisateurs, d’en ajouter, d'en supprimer et de mettre à jour les informations utilisateur dans la base de données
| inglês | francês |
|---|---|
| functions | fonctions |
| delete | supprimer |
| enable | permettront |
| uses | utilise |
| add | ajouter |
| update | mettre à jour |
| main | principales |
| get | obtenir |
| information | informations |
| users | utilisateurs |
| to | à |
| user | utilisateur |
| the | la |
| that | qui |
| find | et |
EN Because nobody knows your users better than you, you can now let us recruit either from a worldwide public selection of test users or from your own list of users—your Private Pool.
FR Puisque personne ne connaît mieux vos utilisateurs que vous, vous avez maintenant la possibilité de recruter des testeurs depuis notre panel mondial ou depuis votre propre liste d’utilisateurs – votre Private Pool.
EN For the purposes of proving the users? consent, we store the time of registration along with the users? IP address and delete this information when users unsubscribe from the subscription.
FR Afin de prouver le consentement des utilisateurs, nous enregistrons l?heure de l?enregistrement ainsi que l?adresse IP des utilisateurs et supprimons ces informations lorsque les utilisateurs se désabonnent de l?abonnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| proving | prouver |
| consent | consentement |
| ip | ip |
| information | informations |
| subscription | abonnement |
| delete | supprimons |
| users | utilisateurs |
| address | adresse |
| when | lorsque |
| of | de |
| we | nous |
| the | le |
| time | heure |
| and | et |
| for | enregistrement |
EN Most users, around 64% of surveyed users, learned about podcasts through social media. Only 40% of users found out about podcasting through their friends or word of mouth.
FR La plupart des utilisateurs, environ 64% des utilisateurs interrogés, ont découvert les podcasts via les réseaux sociaux. Seuls 40% des utilisateurs ont découvert le podcasting par l'intermédiaire de leurs amis ou du bouche à oreille.
| inglês | francês |
|---|---|
| surveyed | interrogé |
| found | découvert |
| friends | amis |
| mouth | bouche |
| podcasts | podcasts |
| or | ou |
| podcasting | podcasting |
| users | utilisateurs |
| about | environ |
| of | de |
| social media | sociaux |
EN Provides for calendar free/busy lookups to ensure that users can obtain availability information for other users, regardless of the system the users are associated with.
FR Obtenez des informations sur la disponibilité dans les calendriers afin que les utilisateurs puissent connaître le statut des autres utilisateurs, quel que soit le système associé aux utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| calendar | calendriers |
| users | utilisateurs |
| obtain | obtenez |
| associated | associé |
| information | informations |
| availability | disponibilité |
| system | système |
| to | statut |
| other | autres |
| can | connaître |
| regardless | soit |
EN Users? Startups to publicly traded companies. How is it purchased? Sold by number of users, from 1 to hundreds. Number of online companies? No limit. Number of online users per company? 255.
FR Quels utilisateurs ? Des start-up jusqu'aux entreprises cotées en bourse. Comment l'acheter ? Vendue par nombre d'utilisateurs, d'un à plusieurs centaines. Nombre d'entreprises en ligne ? Aucune
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| sold | vendue |
| hundreds | centaines |
| online | en ligne |
| to | à |
| companies | entreprises |
| no | aucune |
| how | comment |
| by | par |
| of | nombre |
EN Arena is an excellent platform for creating an online community. Users can create a profile with a picture included, and they can interact with other users through Arena Live Chat. Users can join
FR Arena est une excellente plateforme pour créer une communauté en ligne. Les utilisateurs peuvent créer un profil avec photo et interagir avec d'autres utilisateurs via Arena Live Chat. Les
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | plateforme |
| users | utilisateurs |
| interact | interagir |
| arena | arena |
| community | communauté |
| online | en ligne |
| profile | profil |
| other | dautres |
| with | avec |
| is | est |
| a | un |
| picture | photo |
| chat | chat |
| for | pour |
| can | peuvent |
| create | créer |
| and | et |
| live | live |
| excellent | les |
| through | en |
EN Our engine caches the pages served to anonymous users so they can then be served to subsequent anonymous users from the same cache. However, users identified via a cookie will receive their (personalized) page.
FR Notre moteur met en cache les pages servies aux utilisateurs anonymes pour ensuite les servir depuis ce même cache aux utilisateurs anonymes suivants. Les utilisateurs identifiés par un cookie recevront quant à eux, la page (personnalisée).
| inglês | francês |
|---|---|
| engine | moteur |
| anonymous | anonymes |
| users | utilisateurs |
| cookie | cookie |
| pages | pages |
| identified | identifié |
| our | notre |
| to | à |
| cache | cache |
| page | page |
| the | la |
| from | depuis |
| same | même |
| receive | recevront |
| personalized | personnalisé |
| a | un |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
FR Gérez des utilisateurs en entreprise : téléchargez la liste CSV des utilisateurs, promouvez des administrateurs et bloquez des utilisateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| manage | gérez |
| users | utilisateurs |
| corporate | entreprise |
| download | téléchargez |
| list | liste |
| csv | csv |
| admins | administrateurs |
| block | bloquez |
| of | des |
EN Share filters with other users – Users will be able to share their filters with other users.
FR Partager des filtres avec d'autres utilisateurs – Les utilisateurs pourront partager leurs filtres avec d'autres utilisateurs.
EN See other users' statistics – Users will be able to see the statistics of other users in the company account under the Insights tab.
FR Voir les statistiques des autres utilisateurs – Les utilisateurs pourront voir les statistiques des autres utilisateurs du compte d'entreprise dans l'onglet Éclairages.
EN See other users' data – Users will be able to see the names and data of other users in the account.
FR Voir les noms des autres utilisateurs – Les utilisateurs pourront voir les noms des autres utilisateurs du compte.
EN See all items of other users they follow – Users will be able to view the items owned by users they are following.
FR Voir tous les éléments des autres utilisateurs auxquels ils sont abonnés – Les utilisateurs pourront voir les éléments détenus par les utilisateurs auxquels ils sont abonnés.
EN Users in your Smartsheet account include licensed or non-licensed users that would be listed as Active users in your System Administrator’s Admin Center
FR Les utilisateurs de votre compte Smartsheet incluent les utilisateurs sous ou sans licence qui seraient répertoriés comme utilisateurs actifs dans le Centre d’administration de votre administrateur système
| inglês | francês |
|---|---|
| users | utilisateurs |
| smartsheet | smartsheet |
| account | compte |
| include | incluent |
| licensed | licence |
| listed | répertoriés |
| active | actifs |
| system | système |
| center | centre |
| or | ou |
| admin | administrateur |
| your | votre |
| would | le |
| as | comme |
| that | qui |
| in | dans |
| be | seraient |
EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site
FR Ceux-ci nous permettent par exemple d'estimer le nombre d'utilisateurs simultanés ou le nombre total d'utilisateurs, de mesurer les statistiques de trafic et d'acquérir une meilleure compréhension de la manière dont nos visiteurs utilisent notre site
| inglês | francês |
|---|---|
| traffic | trafic |
| statistics | statistiques |
| measure | mesurer |
| site | site |
| to | manière |
| of | de |
| total | total |
| example | exemple |
| understand | et |
| we | nous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
users users users users 100 users users 500 users users over users users users users helping users local users manage local users lets users run users users using users inside potential users quickly users invite users click the users tab invite once users users around users access atlassian users authenticate users company’s users users having allows users provide users end users inform users giving users allow users allowing users regular users users peace mindmeister users users visit users signing users based giving users anywhere guest users business users users behave shield users ios users future users force users smartphone users users type authorized users users better understand certain users access users’ inferred interestsTraduzir local users para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe