EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
Traduzir "example by distributing" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "example by distributing" de inglês para francês
Traduções de example by distributing
"example by distributing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de example by distributing
inglês
francês
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| long | long |
| domain | domaine |
| subdomain | sous-domaine |
| added | ajouté |
| a | un |
| root | racine |
| domains | domaines |
| are | sont |
| example | exemple |
| for | pour |
EN Each address counts as a domain and will be deducted from the total number of allowed addresses. Thus, it is possible to protect ‘www.example.com’, ‘shop.example.com’, ‘www.example.net’, ‘shop.example.net’, etc. all at the same time.
FR Chaque adresse compte pour un domaine et sera décomptée du total. Ainsi, il est possible de protéger à la fois « www.exemple.fr », « shop.exemple.fr », « www.autreexemple.com », « shop.autreexemple.com », etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| domain | domaine |
| possible | possible |
| protect | protéger |
| shop | shop |
| etc | etc |
| counts | compte |
| it | il |
| is | est |
| address | adresse |
| a | un |
| total | total |
| of | de |
| example | exemple |
| time | fois |
| at | pour |
| and | et |
EN For example, an original page might be www.example.com, while the French version could be www.example.com/fr/, the German version will be www.example.com/de, and so on.
FR Vous pourriez par exemple avoir www.exemple.com pour la page originale, www.exemple.com/fr/ pour la version française, www.exemple.com/de pour la version allemande, et ainsi de suite.
| inglês | francês |
|---|---|
| original | originale |
| de | de |
| fr | fr |
| page | page |
| be | pourriez |
| example | exemple |
| the | la |
| version | version |
| and | et |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| long | long |
| domain | domaine |
| subdomain | sous-domaine |
| added | ajouté |
| a | un |
| root | racine |
| domains | domaines |
| are | sont |
| example | exemple |
| for | pour |
EN Example: the allowed Referer values for online-shop.example should be online-shop.example, not online-shop.example/cart/checkout
FR Exemple : les valeurs Referer autorisées pour online-shop.example devraient être online-shop.example, et non online-shop.example/cart/checkout
| inglês | francês |
|---|---|
| should | devraient |
| example | exemple |
| be | être |
| allowed | autorisé |
| values | valeurs |
| for | pour |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| long | long |
| domain | domaine |
| subdomain | sous-domaine |
| added | ajouté |
| a | un |
| root | racine |
| domains | domaines |
| are | sont |
| example | exemple |
| for | pour |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| long | long |
| domain | domaine |
| subdomain | sous-domaine |
| added | ajouté |
| a | un |
| root | racine |
| domains | domaines |
| are | sont |
| example | exemple |
| for | pour |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| long | long |
| domain | domaine |
| subdomain | sous-domaine |
| added | ajouté |
| a | un |
| root | racine |
| domains | domaines |
| are | sont |
| example | exemple |
| for | pour |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| long | long |
| domain | domaine |
| subdomain | sous-domaine |
| added | ajouté |
| a | un |
| root | racine |
| domains | domaines |
| are | sont |
| example | exemple |
| for | pour |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| long | long |
| domain | domaine |
| subdomain | sous-domaine |
| added | ajouté |
| a | un |
| root | racine |
| domains | domaines |
| are | sont |
| example | exemple |
| for | pour |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| long | long |
| domain | domaine |
| subdomain | sous-domaine |
| added | ajouté |
| a | un |
| root | racine |
| domains | domaines |
| are | sont |
| example | exemple |
| for | pour |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| long | long |
| domain | domaine |
| subdomain | sous-domaine |
| added | ajouté |
| a | un |
| root | racine |
| domains | domaines |
| are | sont |
| example | exemple |
| for | pour |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| long | long |
| domain | domaine |
| subdomain | sous-domaine |
| added | ajouté |
| a | un |
| root | racine |
| domains | domaines |
| are | sont |
| example | exemple |
| for | pour |
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| long | long |
| domain | domaine |
| subdomain | sous-domaine |
| added | ajouté |
| a | un |
| root | racine |
| domains | domaines |
| are | sont |
| example | exemple |
| for | pour |
EN If for example, your original website is www.example.com, a subdirectory would be www.example.com/fr/ (for the French version), and a subdomain would be www.fr.example.com, and so on.
FR Si l’adresse de votre site d'origine est www.example.com, par exemple, alors www.example.com/fr/ serait le sous-répertoire (de la version française), et www.fr.example.com un sous-domaine, etc.
| inglês | francês |
|---|---|
| subdomain | sous-domaine |
| original | dorigine |
| and so on | etc |
| if | si |
| website | site |
| a | un |
| fr | fr |
| your | votre |
| example | exemple |
| be | serait |
| version | version |
| and | et |
| for | de |
EN For example, a company “X” announces on the 3rd of March an Ex-Dividend date for distributing dividends
FR Par exemple, une société « X » annonce le 3 mars une date de détachement pour la distribution des dividendes
| inglês | francês |
|---|---|
| company | société |
| x | x |
| announces | annonce |
| distributing | distribution |
| march | mars |
| of | de |
| example | exemple |
| date | date |
| dividends | dividendes |
| a | une |
EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication
FR violer la vie privée de tiers, par exemple en diffusant des données personnelles de tiers sans raison ni autorisation ou en harcelant de manière répétée des tiers par des communications non désirées ;
| inglês | francês |
|---|---|
| violate | violer |
| reason | raison |
| permission | autorisation |
| harassing | harcelant |
| communication | communications |
| or | ou |
| of | de |
| third | tiers |
| data | données |
| privacy | privée |
| by | par |
| the | la |
| example | exemple |
| without | sans |
EN violate the privacy of third parties, for example by distributing personal data of third parties without reason or permission or by repeatedly harassing third parties with unwanted communication
FR violer la vie privée de tiers, par exemple en diffusant des données personnelles de tiers sans raison ni autorisation ou en harcelant de manière répétée des tiers par des communications non désirées ;
| inglês | francês |
|---|---|
| violate | violer |
| reason | raison |
| permission | autorisation |
| harassing | harcelant |
| communication | communications |
| or | ou |
| of | de |
| third | tiers |
| data | données |
| privacy | privée |
| by | par |
| the | la |
| example | exemple |
| without | sans |
EN Let’s return to the example of the book distributing company.
FR Reprenons notre exemple du distributeur de livres.
| inglês | francês |
|---|---|
| example | exemple |
| book | livres |
| of | de |
| the | notre |
EN For our book distributing company, new firms―a book borrowing service, for example―could fundamentally change the way they do business
FR Les API publiques et partenaires vous permettent de profiter des innovations d'une communauté de développeurs plus large
| inglês | francês |
|---|---|
| for | de |
| the | les |
EN Using the case of work instructions, for example, there is considerable organizational and administrative overhead involved in preparing, updating, distributing, and managing the documents
FR Si l'on prend le cas des instructions de travail, par exemple, la préparation, la mise à jour, la distribution et la gestion des documents entraînent des frais généraux organisationnels et administratifs considérables
| inglês | francês |
|---|---|
| preparing | préparation |
| updating | mise à jour |
| distributing | distribution |
| documents | documents |
| of | de |
| work | travail |
| instructions | instructions |
| managing | la gestion |
| example | exemple |
| organizational | organisationnels |
| and | à |
EN Develop internal policies and routines for the collection of used IT products. For example, avoid distributing new products to users before the old device is handed in.
FR Développez des politiques et des routines internes pour la collecte des produits informatiques usagés. Par exemple, évitez de distribuer de nouveaux produits aux utilisateurs avant que l'ancien appareil ne soit remis.
| inglês | francês |
|---|---|
| policies | politiques |
| routines | routines |
| collection | collecte |
| distributing | distribuer |
| new | nouveaux |
| users | utilisateurs |
| handed | remis |
| develop | développez |
| avoid | évitez |
| device | appareil |
| internal | internes |
| used | usagés |
| the | la |
| products | produits |
| of | de |
| example | exemple |
| to | avant |
| and | et |
EN For example, even if ‘example.com’ is already taken, you can reserve ‘example.org’ instead.
FR Par exemple, même si "exemple.com" est déjà pris, vous pouvez enregistrer "exemple.org" à la place.
| inglês | francês |
|---|---|
| taken | pris |
| if | si |
| already | déjà |
| org | org |
| is | est |
| even | même |
| you | vous |
| example | exemple |
| for | enregistrer |
EN To extract the files, open Terminal in the project directory and run the command: ibtool --generate-strings-file Example.strings en.lpoj/Example.xib This will create the file Example.strings
FR Pour extraire les fichiers, ouvrez Terminal dans le répertoire de projet et exécutez la commande suivante : ibtool --generate-strings-file Example.strings en.lpoj/Example.xib Cela va créer le fichier Example.strings
| inglês | francês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| strings | strings |
| project | projet |
| command | commande |
| extract | extraire |
| files | fichiers |
| in | en |
| will | va |
| create | créer |
| file | fichier |
| directory | répertoire |
| and | et |
| the | ouvrez |
EN The Single Domain certificate is suitable for securing single domains with or without the WWW. Example, with only one certificate you can cover a domain such as: www.example.com or example.com
FR Le certificat de domaine unique convient à la sécurisation de domaines uniques avec ou sans WWW. Par exemple, avec un seul certificat, vous pouvez couvrir un domaine tel que: www.example.com ou example.com
| inglês | francês |
|---|---|
| certificate | certificat |
| suitable | convient |
| securing | sécurisation |
| or | ou |
| domain | domaine |
| a | un |
| domains | domaines |
| example | exemple |
| you | vous |
| without | sans |
| with | avec |
| as | tel |
EN For example, even if ‘example.com’ is already taken, you can reserve ‘example.org’ instead.
FR Par exemple, même si "exemple.com" est déjà pris, vous pouvez enregistrer "exemple.org" à la place.
| inglês | francês |
|---|---|
| taken | pris |
| if | si |
| already | déjà |
| org | org |
| is | est |
| even | même |
| you | vous |
| example | exemple |
| for | enregistrer |
EN For example, even if ‘example.com’ is already taken, you don't have to give up your website creation project, you can reserve ‘example.org’ when you make a website instead.
FR Par exemple, même si "exemple.com" est déjà pris, vous pouvez enregistrer "exemple.org" à la place.
| inglês | francês |
|---|---|
| taken | pris |
| if | si |
| org | org |
| to | à |
| website | place |
| is | est |
| already | déjà |
| you | vous |
| example | exemple |
| even | même |
| for | enregistrer |
EN Whenever a nameserver is required, there is an option to create your own URL with a domain you own. For instance, if you own the domain example.com, you could create ns1.example.com and ns2.example.com.
FR Chaque fois qu'un serveur de noms est requis, il existe une option pour créer votre propre URL avec un domaine que vous possédez.Par exemple, si vous possédez l'exemple de domaine.com, vous pouvez créer NS1.Example.com et ns2.example.com.
| inglês | francês |
|---|---|
| url | url |
| domain | domaine |
| if | si |
| required | requis |
| option | option |
| a | un |
| your | votre |
| create | créer |
| example | exemple |
| with | avec |
| whenever | que |
| you | vous |
EN The Referer value can be insightful. For example, an analytics service might use the value to determine that 50% of the visitors on site-two.example came from social-network.example.
FR La valeur Referer peut être pertinente. Par exemple, un service d'analyse peut utiliser la valeur pour déterminer que 50 % des visiteurs sur site-two.example proviennent de social-network.example.
| inglês | francês |
|---|---|
| visitors | visiteurs |
| use | utiliser |
| the | la |
| value | valeur |
| service | service |
| of | de |
| determine | déterminer |
| example | exemple |
| an | un |
| on | sur |
| came | que |
| can | peut |
EN To extract the files, open Terminal in the project directory and run the command: ibtool --generate-strings-file Example.strings en.lpoj/Example.xib This will create the file Example.strings
FR Pour extraire les fichiers, ouvrez Terminal dans le répertoire de projet et exécutez la commande suivante : ibtool --generate-strings-file Example.strings en.lpoj/Example.xib Cela va créer le fichier Example.strings
| inglês | francês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| strings | strings |
| project | projet |
| command | commande |
| extract | extraire |
| files | fichiers |
| in | en |
| will | va |
| create | créer |
| file | fichier |
| directory | répertoire |
| and | et |
| the | ouvrez |
EN Consider, for example, a text file with two columns, where in one column it puts an identifier (for example "abc") and in the other a number (for example "34")
FR Considérons, par exemple, un fichier texte avec deux colonnes, où dans une colonne il met un identifiant (par exemple "abc") et dans l'autre un nombre (par exemple "34")
| inglês | francês |
|---|---|
| consider | considérons |
| identifier | identifiant |
| file | fichier |
| it | il |
| column | colonne |
| and | et |
| columns | colonnes |
| a | un |
| text | texte |
| abc | abc |
| example | exemple |
| with | avec |
EN Project Fair Shot provides Waiting Room for free to any government, municipality, hospital, pharmacy, or other organization responsible for distributing COVID-19 vaccines
FR Le projet Fair Shot propose gratuitement le service Waiting Room aux agences gouvernementales, municipalités, hôpitaux, pharmacies et autres organisations responsables de la campagne de vaccination contre la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| municipality | municipalité |
| pharmacy | pharmacies |
| responsible | responsables |
| vaccines | vaccination |
| fair | fair |
| shot | shot |
| provides | propose |
| room | room |
| hospital | hôpitaux |
| government | gouvernementales |
| project | projet |
| for free | gratuitement |
| organization | organisations |
| other | autres |
EN Project Fair Shot provides Cloudflare's new Waiting Room service for free for any government, municipality, hospital, pharmacy, or other organization responsible for distributing COVID-19 vaccines
FR Le projet Fair Shot propose gratuitement le nouveau service File d'attente de Cloudflare aux gouvernements, municipalités, hôpitaux, pharmacies ou autres organisations responsables de la distribution du vaccin contre la COVID-19
| inglês | francês |
|---|---|
| government | gouvernements |
| municipality | municipalité |
| pharmacy | pharmacies |
| responsible | responsables |
| distributing | distribution |
| fair | fair |
| hospital | hôpitaux |
| shot | shot |
| or | ou |
| vaccines | vaccin |
| project | projet |
| new | nouveau |
| service | service |
| provides | propose |
| for free | gratuitement |
| organization | organisations |
| other | autres |
EN A container image registry for building, distributing, and deploying containers.
FR Registre d'images de conteneurs pour créer, distribuer et déployer des conteneurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| registry | registre |
| building | créer |
| distributing | distribuer |
| deploying | déployer |
| container | conteneurs |
| and | et |
EN The ultimate tool for managing and distributing your business info
FR L'outil ultime de gestion et de diffusion des informations de votre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| ultimate | ultime |
| info | informations |
| business | entreprise |
| managing | gestion |
| your | votre |
| and | et |
| for | de |
EN Distributing keywords into groups by position and tracking your progress over time gives you an added layer of insight.
FR Distribuer les mots clés en groupes par position et suivre votre progrès au cours du temps vous apporte une niveau supérieur d’analyse.
| inglês | francês |
|---|---|
| distributing | distribuer |
| groups | groupes |
| gives | apporte |
| layer | niveau |
| position | position |
| tracking | suivre |
| progress | progrès |
| your | votre |
| and | et |
| time | temps |
| keywords | mots clés |
| of | une |
| by | par |
EN Bintray has provided the open source community a free, universal cloud platform for publishing and distributing binaries
FR Bintray a fourni à la communauté open source une plateforme Cloud gratuite et universelle pour la publication et la distribution de fichiers binaires
| inglês | francês |
|---|---|
| universal | universelle |
| cloud | cloud |
| publishing | publication |
| distributing | distribution |
| binaries | binaires |
| community | communauté |
| source | source |
| platform | plateforme |
| open | open |
| free | gratuite |
| the | la |
| a | une |
| and | à |
| provided | de |
EN Ensure 99.99% availability for your services by distributing them across several servers located in Infomaniak’s different datacenters
FR Garantissez à 99,99% la disponibilité de vos services en les répartissant sur plusieurs serveurs localisés dans des centres de données d'Infomaniak différents
| inglês | francês |
|---|---|
| datacenters | centres de données |
| availability | disponibilité |
| your | vos |
| servers | serveurs |
| ensure | garantissez |
| services | services |
| in | en |
| across | de |
| different | différents |
EN the sorting and distributing of that information to those who need it
FR trier ces renseignements et les transmettre aux personnes qui en ont besoin
| inglês | francês |
|---|---|
| sorting | trier |
| information | renseignements |
| need | besoin |
| and | et |
EN Even if a vendor stops distributing a certain product, the code will remain available indefinitely for use and improvement.
FR Même si le fournisseur met un terme à la distribution d'un produit donné, le code restera disponible et pourra toujours être utilisé et amélioré.
| inglês | francês |
|---|---|
| vendor | fournisseur |
| distributing | distribution |
| if | si |
| code | code |
| available | disponible |
| will | pourra |
| a | un |
| use | utilisé |
| product | produit |
| and | à |
EN This cookie is essential to help ensure that the website loads efficiently by distributing visits across multiple web servers
FR Ce cookie est essentiel pour assurer un chargement efficace du site web en répartissant les visites sur plusieurs serveurs web
| inglês | francês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| loads | chargement |
| efficiently | efficace |
| visits | visites |
| servers | serveurs |
| ensure | assurer |
| website | site |
| this | ce |
| web | web |
EN In distributing its code, the developer packages the signature with the file or in an associated catalogue file.
FR En distribuant son code, le développeur inclut la signature avec le fichier ou un fichier de catalogue associé.
| inglês | francês |
|---|---|
| code | code |
| developer | développeur |
| signature | signature |
| or | ou |
| catalogue | catalogue |
| associated | associé |
| in | en |
| an | un |
| with | avec |
| file | fichier |
| its | de |
EN Really Simple Syndication (RSS) is an XML-based format for distributing information from websites to desktop and mobile devices
FR Really Simple Syndication (RSS) est un format XML pour la distribution d'informations des sites Web sur les ordinateurs et appareils mobiles
| inglês | francês |
|---|---|
| format | format |
| distributing | distribution |
| mobile | mobiles |
| xml | xml |
| rss | rss |
| devices | appareils |
| desktop | ordinateurs |
| and | et |
| really | really |
| is | est |
| simple | un |
| websites | sites |
| for | pour |
EN Fully automated DevOps platform for distributing trusted software releases from code to production.
FR Plateforme DevOps entièrement automatisée pour distribuer des versions logicielles fiables, du code à la production.
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | entièrement |
| devops | devops |
| distributing | distribuer |
| trusted | fiables |
| releases | versions |
| platform | plateforme |
| code | code |
| to | à |
| from | du |
| production | production |
| for | pour |
| software | logicielles |
EN Fully automated platform for distributing trusted software releases from code to production.
FR Plateforme entièrement automatisée pour distribuer des versions logicielles fiables, du code à la production.
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | entièrement |
| distributing | distribuer |
| trusted | fiables |
| releases | versions |
| platform | plateforme |
| code | code |
| to | à |
| from | du |
| production | production |
| for | pour |
| software | logicielles |
EN While the introduction of COVID-19 vaccines is bringing new hope, distributing them poses massive challenges, especially where public health infrastructure is weak.
FR Alors que l'introduction des vaccins COVID-19 apporte un nouvel espoir, leur distribution pose d'énormes défis, en particulier là où l'infrastructure de santé publique est faible.
| inglês | francês |
|---|---|
| vaccines | vaccins |
| bringing | apporte |
| new | nouvel |
| distributing | distribution |
| public | publique |
| weak | faible |
| health | santé |
| of | de |
| challenges | défis |
| especially | en particulier |
| while | en |
EN CARE temporarily revives the CARE Package, distributing 600,000 of them to help stave off hunger during the winter food shortage in the crumbling Soviet Union
FR CARE relance temporairement le paquet CARE, en distribuant 600,000 XNUMX d'entre eux pour aider à éviter la faim pendant la pénurie alimentaire hivernale dans l'Union soviétique en ruine
| inglês | francês |
|---|---|
| temporarily | temporairement |
| package | paquet |
| hunger | faim |
| winter | hivernale |
| shortage | pénurie |
| soviet | soviétique |
| care | care |
| help | aider |
| to | à |
| in | en |
| food | alimentaire |
EN EPUB® (electronic publication) is an open standard from the International Digital Publishing Forum (IDPF) for creating and distributing digital publications such as e-books.
FR EPUB® (electronic publication) est un standard ouvert développé par International Digital Publishing Forum (IDPF) pour la création et la distribution de publications numériques comme des e-books.
| inglês | francês |
|---|---|
| epub | epub |
| standard | standard |
| international | international |
| forum | forum |
| creating | création |
| distributing | distribution |
| electronic | electronic |
| publications | publications |
| publishing | publishing |
| publication | publication |
| an | un |
| as | comme |
| and | et |
| the | la |
| is | est |
| from | de |
EN Food systems are complex webs of people and practices involved in producing, distributing, and consuming food
FR Les systèmes alimentaires sont des réseaux complexes de personnes et de pratiques liées à la production, à la distribution et à la consommation d'aliments
| inglês | francês |
|---|---|
| complex | complexes |
| people | personnes |
| practices | pratiques |
| distributing | distribution |
| systems | systèmes |
| producing | production |
| of | de |
| are | sont |
| food | les |
| and | à |
EN The Challenge: The Bank of Cyprus had been distributing hardware tokens to their customer base for years
FR Le défi : La Bank of Cyprus distribuait depuis des années des jetons matériels à sa clientèle
| inglês | francês |
|---|---|
| challenge | défi |
| bank | bank |
| hardware | matériels |
| tokens | jetons |
| of | of |
| to | à |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
example by distributing distributing distributing seeds managing and distributing distributing assets distributing content distributing workloads seamlessly distributing cash distributing warehouse distributing binaries distributing innovative tools platforms for distributing distributing illumination—don’t distributing school books distributing its code distributing individual tasks distributing vaccines distributing data distributing them poses distributing digital publications instead of distributing distributing them across distributing the weight distributing suitable particles punishment for distributing distributing a message responsible for distributing distributing cannabis seeds distributing that content efficiently distributing server distributing a password distributing multiple frequency distributing metric tons distributing digital content whether distributing packages distributing the end distributing the latest distributing policy enforcement national network distributing emails distributing malware powerful example example example choose example looks example request example files contemporary example another example example due example createdTraduzir example by distributing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe