EN Do you plan to store unstructured data, such as images, audio, and video? In this case, you might want cloud storage designed for unstructured data.
"designed for unstructured" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Do you plan to store unstructured data, such as images, audio, and video? In this case, you might want cloud storage designed for unstructured data.
FR Prévoyez-vous de stocker des données non structurées, telles que des images, des fichiers audio ou vidéo ? Dans ce cas, vous pouvez opter pour un stockage dans le cloud conçu pour les données non structurées.
inglês | francês |
---|---|
plan | prévoyez |
cloud | cloud |
images | images |
audio | audio |
storage | stockage |
this | ce |
to store | stocker |
data | données |
video | vidéo |
in | dans |
designed | pour |
case | cas |
as | telles |
EN Unstructured: Unstructured big data is not organised at all
FR Mégadonnées non structurées : les mégadonnées non structurées ne sont absolument pas organisées
inglês | francês |
---|---|
big data | mégadonnées |
organised | organisé |
is | sont |
all | absolument |
at | les |
EN Microsoft’s Azure Storage is massively scalable and features secure storage designed for structured and unstructured data. Azure is known for its flexible blob storage types.
FR Azure de Microsoft est massivement évolutif et offre un stockage sécurisé conçu pour les données structurées et non structurées. Il est réputé pour ses types de stockage blob flexibles.
inglês | francês |
---|---|
azure | azure |
types | types |
known | réputé |
blob | blob |
storage | stockage |
secure | sécurisé |
data | données |
scalable | évolutif |
designed | pour |
is | est |
and | et |
structured | structurées |
its | de |
EN Legacy systems are good at analyzing structured data, but traditional methods are not designed to extract value from unstructured data
FR Les systèmes existants sont performants pour analyser les données structurées, mais les méthodes traditionnelles ne sont pas conçues pour extraire de la valeur à partir de données non structurées
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
analyzing | analyser |
traditional | traditionnelles |
methods | méthodes |
data | données |
to | à |
value | valeur |
good | les |
designed | pour |
extract | extraire |
are | sont |
structured | structurées |
but | mais |
from | partir |
EN Anatics is designed to drive confidence in your marketing investment and returns on advertising spend. Unstructured data is bad data and puts marketing decisions at risk. Extract, transform, load and
FR Anatics est conçu pour renforcer la confiance en votre investissement marketing et les retours sur les dépenses publicitaires. Les données non structurées sont de mauvaises données et mettent en
inglês | francês |
---|---|
confidence | confiance |
investment | investissement |
returns | retours |
spend | dépenses |
bad | mauvaises |
marketing | marketing |
data | données |
advertising | publicitaires |
in | en |
designed | pour |
on | sur |
drive | de |
your | votre |
and | et |
EN The three possible categories used for this type of classification are: structured big data, unstructured big data and semi structured big data.
FR Les trois catégories utilisées pour ce type de classification sont : mégadonnées structurées, mégadonnées non structurées et mégadonnées semi-structurées.
inglês | francês |
---|---|
semi | semi |
big data | mégadonnées |
categories | catégories |
classification | classification |
this | ce |
used | utilisé |
of | de |
type | type |
are | sont |
three | trois |
structured | structurées |
and | et |
EN Unstructured big data doesn?t have the structure of, for instance, a table that denotes a certain coherence between the different elements of the data set
FR Comme un tableau au sein duquel les différents éléments d’un jeu de données sont classés selon une certaine logique
inglês | francês |
---|---|
table | tableau |
data | données |
elements | éléments |
a | un |
t | l |
of | de |
the | une |
different | différents |
EN Semi-structured: Semi-structured big data, as you might have guessed, has characteristics of both structured and unstructured big data
FR Mégadonnées semi-structurées : les mégadonnées semi-structurées, comme vous l’aurez sans doute deviné, possèdent des caractéristiques propres aux deux catégories précédentes
inglês | francês |
---|---|
characteristics | caractéristiques |
big data | mégadonnées |
guessed | deviné |
as | comme |
you | vous |
structured | structurées |
EN The text itself is essentially unstructured, yet the keywords and other meta data it contains help to make it a somewhat suitable basis for analysis.
FR Le texte n’est pas structuré, mais les mots-clés et les autres métadonnées qu’il contient en font une base un peu plus adaptée pour mener une analyse.
inglês | francês |
---|---|
data | métadonnées |
keywords | clés |
other | autres |
contains | contient |
suitable | adapté |
analysis | analyse |
the | le |
text | texte |
and | et |
a | un |
for | pour |
EN Support for unstructured request/response bodies in REST Web services
FR Prise en charge pour des corps non structurés requête/réponse dans les services Web REST
inglês | francês |
---|---|
request | requête |
bodies | corps |
web | web |
rest | rest |
services | services |
support | des |
response | réponse |
in | en |
for | pour |
EN These encompass use cases that go beyond managing creative assets to include storing unstructured data such as legal documents, insurance claims and contact lists
FR Ces exigences englobent des cas d'usage qui vont au-delà de la gestion des actifs créatifs pour inclure le stockage de données non structurées telles que documents juridiques, déclarations de sinistres et listes de contacts
inglês | francês |
---|---|
assets | actifs |
claims | sinistres |
contact | contacts |
data | données |
documents | documents |
lists | listes |
cases | cas |
storing | stockage |
managing | la gestion |
as | telles |
beyond | de |
EN This helps put content in context, increase productivity, offer faster access to data, and improve the ability to process unstructured content.
FR Cela permet de contextualiser le contenu et d’augmenter la productivité, d’offrir un accès plus rapide aux données et d’améliorer la capacité de traitement des contenus non structurés.
inglês | francês |
---|---|
process | traitement |
productivity | productivité |
ability | capacité |
access | accès |
data | données |
offer | permet |
content | contenu |
faster | rapide |
and | et |
put | de |
EN Solve the problem of connecting storage and managing unstructured data effectively. Read about a cost-effective solution from Red Hat and Cisco?read full post
FR En modernisant votre environnement informatique, vous pouvez alléger votre dette technique et créer une base flexible pour relever les défis à venir?lire cet article en entier
inglês | francês |
---|---|
full | entier |
data | informatique |
the | article |
and | à |
read | lire |
a | une |
EN With CipherTrust Platform, you can discover and protect structured data stored in databases and applications as well as unstructured data kept in file servers.
FR Avec la plateforme CipherTrust, vous pouvez découvrir et protéger les données structurées dans les bases de données et les applications et protéger les données non structurées dans des serveurs de fichiers.
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
protect | protéger |
databases | bases de données |
applications | applications |
servers | serveurs |
file | fichiers |
data | données |
discover | découvrir |
platform | plateforme |
you | vous |
with | avec |
in | dans |
and | et |
structured | structurées |
EN Transparently protect new and complex structured and unstructured data types without application engineering with CipherTrust Transparent Encryption.
FR Avec CipherTrust Transparent Encryption, protégez avec transparence les types de données structurées et non structurées nouveaux et complexes sans besoin de modifier les applications.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
complex | complexes |
data | données |
ciphertrust | ciphertrust |
protect | protégez |
application | applications |
types | types |
transparent | transparent |
encryption | encryption |
with | avec |
and | et |
structured | structurées |
EN Securing Unstructured Files with Vormetric Transparent Encryption | Thales | GB
FR Protection des fichiers non structurés avec CipherTrust Transparent Encryption | Thales
inglês | francês |
---|---|
transparent | transparent |
thales | thales |
with | avec |
securing | protection |
files | fichiers |
encryption | encryption |
EN The volume of unstructured data within enterprises has been growing exponentially over the past few years
FR Le volume de données non structurées dans les entreprises a augmenté de manière exponentielle ces dernières années
inglês | francês |
---|---|
data | données |
enterprises | entreprises |
exponentially | exponentielle |
volume | volume |
the | le |
of | de |
has | a |
EN Data stored on file shares, devices, collaboration portals, mailboxes and cloud platforms is increasing, but securing such unstructured data remains a challenge
FR Les données stockées sur des partages de fichiers, des portails de collaboration, des boîtes mail et des plateformes Cloud augmentent, mais la protection de ces données non structurées reste un défi
inglês | francês |
---|---|
shares | partages |
collaboration | collaboration |
portals | portails |
cloud | cloud |
platforms | plateformes |
challenge | défi |
increasing | augmentent |
file | fichiers |
data | données |
a | un |
stored | stockées |
on | sur |
and | et |
remains | reste |
EN To properly protect unstructured data, you need to know where it lives.
FR Afin de protéger efficacement les données non structurées, vous devez savoir où elles résident.
inglês | francês |
---|---|
protect | protéger |
data | données |
it | elles |
you | vous |
EN Determining where Sensitive Unstructured Data Resides
FR Déterminer où résident les données sensibles non structurées
inglês | francês |
---|---|
determining | déterminer |
sensitive | sensibles |
data | données |
EN Distributed systems and data silos make unstructured data difficult not only to locate but also to classify
FR Les systèmes distribués et les silos de données compliquent non seulement la localisation mais également la classification des données non structurées
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
silos | silos |
data | données |
but | mais |
also | également |
distributed | distribué |
and | et |
not | non |
to | la |
EN Unstructured files pose a unique challenge to the IT team, as they often contain sensitive data that requires the same protection as that found in structured databases
FR Les fichiers non structurés représentent un défi unique pour l’équipe informatique, car ils contiennent souvent des données sensibles qui nécessitent la même protection que les données situées dans les bases de données structurées
inglês | francês |
---|---|
challenge | défi |
team | équipe |
often | souvent |
sensitive | sensibles |
protection | protection |
databases | bases de données |
requires | nécessitent |
files | fichiers |
contain | contiennent |
data | données |
a | un |
in | dans |
the | la |
same | même |
to | car |
structured | structurées |
that | qui |
EN Determining who can Access Unstructured Data
FR Déterminer qui peut accéder aux données non structurées
inglês | francês |
---|---|
determining | déterminer |
can | peut |
access | accéder |
data | données |
who | qui |
EN Decentralised access control makes it difficult to implement uniform, consistent security policies that control access to unstructured data.
FR Le contrôle d’accès décentralisé complique la mise en place de politiques de sécurité uniformes et cohérentes pour le contrôle d’accès aux données non structurées.
inglês | francês |
---|---|
uniform | uniformes |
policies | politiques |
data | données |
control | contrôle |
security | sécurité |
that | non |
EN With CipherTrust Transparent Encryption, your organisation can secure unstructured files, wherever they reside - onsite or in the cloud
FR Avec CipherTrust Transparent Encryption, votre organisation peut protéger les fichiers non structurés, où qu’ils résident, sur site ou dans le Cloud
inglês | francês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
transparent | transparent |
organisation | organisation |
can | peut |
files | fichiers |
onsite | sur site |
cloud | cloud |
or | ou |
the | le |
your | votre |
encryption | encryption |
with | avec |
in | dans |
wherever | sur |
EN We protect structured and unstructured data at rest, in motion and in use across devices, users, processes, platforms and environments.
FR Nous protégeons les données au repos et en transit, structurées et non structurées, sur plusieurs appareils et plateformes, chez différents utilisateurs, et dans des processus et des environnements variés.
inglês | francês |
---|---|
rest | repos |
motion | transit |
processes | processus |
environments | environnements |
devices | appareils |
users | utilisateurs |
platforms | plateformes |
we | nous |
data | données |
in | en |
protect | sur |
and | et |
at | chez |
structured | structurées |
EN • Supports both structured and unstructured data.
FR • Prend en charge les données structurées et non structurées.
EN • CipherTrust Transparent Encryption offers encryption of structured and unstructured files along with strong privileged user access controls.
FR • CipherTrust Transparent Encryption offre un chiffrement des fichiers structurés et non structurés, ainsi que des contrôles d’accès des utilisateurs privilégiés robustes.
EN Compliant protection of structured and unstructured data
FR Protection conforme des données structurées et non structurées
inglês | francês |
---|---|
compliant | conforme |
protection | protection |
and | et |
data | données |
of | des |
structured | structurées |
EN Encrypt both structured and unstructured data
FR Chiffrer les données structurées et non structurées
inglês | francês |
---|---|
encrypt | chiffrer |
data | données |
and | et |
structured | structurées |
EN Data at rest encryption solutions protect structured and unstructured data residing in databases, applications, files and storage containers.
FR Les solutions de chiffrement des données au repos assurent la protection des données structurées et non structurées se trouvant dans les bases de données, les applications, les fichiers et les conteneurs de stockage.
EN By replacing data silos with a single home for structured, semi-structured and unstructured data, Delta Lake is the foundation of a cost-effective, highly scalable lakehouse.
FR En remplaçant les silos par un emplacement unique dédié aux données structurées, semi-structurées et non structurées, Delta Lake constitue la base d'un lake house rentable et hautement évolutif.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
silos | silos |
delta | delta |
lake | lake |
cost-effective | rentable |
highly | hautement |
scalable | évolutif |
a | un |
and | et |
the | la |
by | par |
single | les |
structured | structurées |
EN Oracle Cloud Infrastructure Object Storage is an internet scale, highly durable and highly available storage service. It is ideal for storing unstructured data as objects.
FR Oracle Cloud Infrastructure Object Storage est un service de stockage sur Internet hautement durable et disponible. Il est idéal pour le stockage des données non structurées sous forme d’objets.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
object | object |
durable | durable |
ideal | idéal |
oracle | oracle |
infrastructure | infrastructure |
internet | internet |
it | il |
storage | stockage |
an | un |
highly | hautement |
service | service |
data | données |
and | et |
available | disponible |
EN Now you can analyze feedback, tap into unstructured data, and add context to every question - getting a more complete view of what your students are saying.
FR Vous pouvez analyser la rétroaction, puiser dans vos données non structurées et contextualiser chacune de vos questions, tout cela dans le but d'obtenir une vue d'ensemble de ce que vos étudiants ont à dire.
inglês | francês |
---|---|
analyze | analyser |
feedback | rétroaction |
data | données |
students | étudiants |
view | vue |
of | de |
your | vos |
to | à |
you | vous |
now | ce |
a | une |
EN Uncover key themes and sentiment indicators from the rapidly growing volume of unstructured, text-based data.
FR Découvrez les thèmes clés et les indicateurs de sentiment qui se cachent dans le volume toujours grandissant de données textuelles non structurées.
inglês | francês |
---|---|
uncover | découvrez |
themes | thèmes |
sentiment | sentiment |
indicators | indicateurs |
data | données |
growing | grandissant |
volume | volume |
the | le |
of | de |
key | clé |
and | et |
EN Both XML and JSON are popular standards for capturing and describing structured and unstructured data
FR XML et JSON sont des standards populaires pour capturer et décrire des données structurées et non-structurées
inglês | francês |
---|---|
xml | xml |
json | json |
popular | populaires |
standards | standards |
capturing | capturer |
describing | décrire |
are | sont |
and | et |
data | données |
for | pour |
both | des |
structured | structurées |
EN M-Files lets you integrate structured and unstructured content in numerous systems and repositories, providing a CSP platform for intelligent information management.
FR M-Files vous permet d’intégrer des contenus structurés et non structurés dans divers systèmes et référentiels, fournissant ainsi une plateforme CSP adaptée à la gestion intelligente de l’information.
inglês | francês |
---|---|
lets | permet |
structured | structuré |
repositories | référentiels |
providing | fournissant |
csp | csp |
intelligent | intelligente |
content | contenus |
systems | systèmes |
platform | plateforme |
you | vous |
management | gestion |
a | une |
and | à |
for | de |
in | dans |
EN Readily find and respond to policy violations in structured and unstructured data, webmail, social media posts, instant messages, and more
FR Identifiez les violations de stratégie dans les données structurées et non structurées, la messagerie Web, les publications sur les réseaux sociaux ou les messages instantanés et répondez-y rapidement
inglês | francês |
---|---|
policy | stratégie |
violations | violations |
data | données |
webmail | messagerie |
posts | publications |
messages | messages |
find | et |
in | dans |
instant | instantané |
social media | sociaux |
to | la |
structured | structurées |
EN Structured and unstructured data encryption
FR Chiffrement des données structurées et non structurées
inglês | francês |
---|---|
encryption | chiffrement |
and | et |
data | données |
structured | structurées |
EN Find violations in structured and unstructured data, in webmail, social media posts, and instant messages
FR Identifiez les violations dans les données structurées et non structurées, la messagerie Web, les publications sur les médias sociaux et les messages instantanés
inglês | francês |
---|---|
violations | violations |
data | données |
webmail | messagerie |
posts | publications |
messages | messages |
find | et |
in | dans |
instant | instantané |
social media | sociaux |
media | médias |
structured | structurées |
EN Quickly digest large sums of unstructured data and texts (i.e. open comments) using our advanced text analytics.
FR Absorbez rapidement de grandes quantités de données et de textes non structurées (comme des commentaires ouverts notamment) à l’aide de notre outil d’analyse de texte avancé.
inglês | francês |
---|---|
quickly | rapidement |
large | grandes |
open | ouverts |
advanced | avancé |
comments | commentaires |
data | données |
text | texte |
texts | textes |
of | de |
our | notre |
and | à |
EN PROTECTING UNSTRUCTURED DATA AT REST IN FILES AND STORAGE:
FR PROTECTION DES DONNÉES AU REPOS NON STRUCTURÉES DANS LES FICHIERS ET LES ESPACES DE STOCKAGE :
inglês | francês |
---|---|
protecting | protection |
rest | repos |
files | fichiers |
storage | stockage |
in | dans |
and | et |
EN The majority of an organisation’s data is unstructured – text files, photos, videos, presentations, emails, web pages and other sensitive business documents
FR La majorité des données d’une organisation sont non structurées : fichiers texte, photos, vidéos, présentations, e-mails, pages Web et autres documents commerciaux sensibles
inglês | francês |
---|---|
photos | photos |
videos | vidéos |
emails | e-mails |
sensitive | sensibles |
and | et |
other | autres |
pages | pages |
data | données |
files | fichiers |
business | commerciaux |
presentations | présentations |
web | web |
the | la |
documents | documents |
text | texte |
of | des |
is | sont |
majority | majorité |
EN Learn More About Unstructured Data Protection
FR En savoir plus sur la protection des données non structurées
inglês | francês |
---|---|
more | plus |
data | données |
protection | protection |
learn | savoir |
EN With Thales, you can protect structured data stored in databases and applications as well as unstructured data kept in file servers.
FR Avec Thales, vous pouvez protéger les données structurées dans les bases de données et les applications ainsi que les données non structurées dans des serveurs de fichiers.
inglês | francês |
---|---|
thales | thales |
protect | protéger |
databases | bases de données |
applications | applications |
servers | serveurs |
file | fichiers |
data | données |
you | vous |
with | avec |
as | ainsi |
in | dans |
structured | structurées |
and | et |
EN To enhance the customer experience and increase customer satisfaction at every touchpoint, Air France-KLM relies on Teradata Vantage as the platform for their pervasive structured and unstructured customer data
FR Pour améliorer l'expérience client et augmenter la satisfaction client à chaque point de contact, Air France-KLM s'appuie sur Teradata Vantage en tant que plate-forme pour leurs données client omniprésentes structurées et non structurées
inglês | francês |
---|---|
air | air |
vantage | vantage |
data | données |
teradata | teradata |
customer | client |
increase | augmenter |
to | à |
enhance | améliorer |
touchpoint | contact |
the | la |
on | sur |
as | tant |
satisfaction | satisfaction |
platform | plate-forme |
structured | structurées |
EN Clean and catalog all your data — batch, streaming, structured or unstructured — in one place with Delta Lake and make it discoverable to your entire organization via a centralized data store
FR Nettoyez et cataloguez toutes vos données - en batch, en streaming, structurées ou non structurées - en un seul endroit avec Delta Lake et rendez-les accessibles à toute votre organisation via un magasin de données centralisé
inglês | francês |
---|---|
clean | nettoyez |
data | données |
batch | batch |
streaming | streaming |
structured | structurées |
delta | delta |
organization | organisation |
store | magasin |
centralized | centralisé |
lake | lake |
and | et |
place | endroit |
or | ou |
a | un |
one | seul |
all | toutes |
to | à |
in | en |
via | via |
with | toute |
EN Additional unstructured data capability and capacity
FR Fonctionnalités et capacités supplémentaires pour les données non structurées
inglês | francês |
---|---|
additional | supplémentaires |
data | données |
and | et |
capacity | capacité |
EN both structured and unstructured
FR à la fois structurées et non structurées
inglês | francês |
---|---|
both | fois |
and | à |
structured | structurées |
EN Smart folders are used to create folder-like structures to browse unstructured data
FR Les SmartFolder permettent de créer des structures analogues à celles des dossiers pour parcourir des données non structurées
inglês | francês |
---|---|
structures | structures |
browse | parcourir |
to | à |
data | données |
create | créer |
folders | dossiers |
are | celles |
Mostrando 50 de 50 traduções