Traduzir "flexible blob storage" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flexible blob storage" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de flexible blob storage

inglês
francês

EN Detects and blocks insider threats, stopping the exfiltration of data from a corporate, managed storage bucket/blob to a personal, unmanaged storage bucket/blob.

FR Détecte et bloque les menaces internes afin de prévenir toute exfiltration de données entre un compartiment/blob de stockage d'entreprise géré et un compartiment/blob de stockage personnel non géré.

inglêsfrancês
detectsdétecte
threatsmenaces
datadonnées
storagestockage
blocksbloque
blobblob
managedgéré
ofde
aun
andet
toentre

EN Detects and blocks insider threats, stopping the exfiltration of data from a corporate, managed storage bucket/blob to a personal, unmanaged storage bucket/blob.

FR Détecte et bloque les menaces internes afin de prévenir toute exfiltration de données entre un compartiment/blob de stockage d'entreprise géré et un compartiment/blob de stockage personnel non géré.

inglêsfrancês
detectsdétecte
threatsmenaces
datadonnées
storagestockage
blocksbloque
blobblob
managedgéré
ofde
aun
andet
toentre

EN Microsoft’s Azure Storage is massively scalable and features secure storage designed for structured and unstructured data. Azure is known for its flexible blob storage types.

FR Azure de Microsoft est massivement évolutif et offre un stockage sécurisé conçu pour les données structurées et non structurées. Il est réputé pour ses types de stockage blob flexibles.

inglêsfrancês
azureazure
typestypes
knownréputé
blobblob
storagestockage
securesécurisé
datadonnées
scalableévolutif
designedpour
isest
andet
structuredstructurées
itsde

EN Optimize your SharePoint storage infrastructure with the industry?s leading remote BLOB storage (RBS) solution

FR Optimisez votre infrastructure de stockage SharePoint avec la principale solution RBS (Remote BLOB Storage) du secteur

inglêsfrancês
optimizeoptimisez
sharepointsharepoint
infrastructureinfrastructure
industrysecteur
leadingprincipale
remoteremote
solutionsolution
blobblob
storagestockage
thela
yourvotre
withavec

EN Optimize your SharePoint storage infrastructure with a remote BLOB storage solution.

FR Optimisez votre infrastructure de stockage SharePoint avec une solution de stockage distant des objets BLOB.

inglêsfrancês
optimizeoptimisez
sharepointsharepoint
storagestockage
infrastructureinfrastructure
remotedistant
solutionsolution
blobblob
yourvotre
aune
withavec

EN Analyse, visualize & archive files easily and reliably to your target storage - whether it's NAS , AWS S3, or Azure blob storage

FR Celle-ci offre une intégration transparente des données et des analyses intégrées pour vous permettre de les contrôler

inglêsfrancês
analyseanalyses
filesdonnées
andet
tovous
itsde
targetpour

EN Optimize your SharePoint storage infrastructure with a remote BLOB storage solution.

FR Optimisez votre infrastructure de stockage SharePoint avec une solution de stockage distant des objets BLOB.

inglêsfrancês
optimizeoptimisez
sharepointsharepoint
storagestockage
infrastructureinfrastructure
remotedistant
solutionsolution
blobblob
yourvotre
aune
withavec

EN Blocks attempts to upload sensitive data to Azure Blob Storage

FR Bloque les tentatives d'importation de données sensibles sur Stockage Blob Azure

inglêsfrancês
attemptstentatives
sensitivesensibles
datadonnées
azureazure
storagestockage
blocksbloque
blobblob

EN As your teams grow, let your repositories grow with them using massively scalable Azure Blob Storage

FR Faites en sorte que vos dépôts se développent au même rythme que vos équipes, à l’aide d'Azure Blob Storage qui est massivement scalable

inglêsfrancês
growdéveloppent
scalablescalable
storagestorage
letfaites
teamséquipes
blobblob
yourvos
withà
themau

EN Optimize your SharePoint 2016 BLOB storage strategy by storing SharePoint content on SAN, NAS, CAS or in the cloud

FR Optimisez votre stratégie de stockage BLOB SharePoint 2016 en enregistrant le contenu SharePoint sur SAN, NAS, CAS ou dans le Cloud

inglêsfrancês
optimizeoptimisez
sharepointsharepoint
strategystratégie
contentcontenu
cloudcloud
blobblob
storagestockage
orou
sansan
nasnas
yourvotre
inen
thele
cascas

EN It leverages an optimized REST interface for optimal performance and takes full advantage of Atmos' policy-based storage capabilities by pushing SharePoint metadata along with the BLOB.

FR Il tire parti d’une interface REST optimisée pour de hautes performances, et exploite pleinement les capacités de stockage basé sur des stratégies d’Atmos en déplaçant les métadonnées SharePoint avec le BLOB.

inglêsfrancês
leveragesexploite
interfaceinterface
takes.
fullpleinement
storagestockage
sharepointsharepoint
metadatamétadonnées
restrest
basedbasé
policystratégies
blobblob
performanceperformances
itil
thele
optimizedoptimisé
ofde
withavec
andet

EN This adapter can be used to externalize SharePoint content BLOBs to the Windows Azure BLOB Storage service. It leverages an optimized REST interface for optimal performance.

FR Cet adaptateur peut être utilisé pour externaliser les BLOB de contenu SharePoint vers le service de stockage de BLOB Windows Azure. Il tire parti d’une interface REST optimisée pour de hautes performances.

inglêsfrancês
adapteradaptateur
sharepointsharepoint
contentcontenu
windowswindows
storagestockage
interfaceinterface
blobblob
restrest
usedutilisé
serviceservice
itil
azureazure
performanceperformances
thele
optimizedoptimisé
thiscet
canpeut

EN We do not recommend using this local SSD unit to store application data, because they are not saved permanently in Azure's BLOB storage

FR Nous ne recommandons pas d'utiliser cette unité SSD locale pour stocker des données d'application, car elles ne sont pas enregistrées de manière permanente dans le stockage BLOB d'Azure

inglêsfrancês
recommendrecommandons
locallocale
ssdssd
permanentlypermanente
blobblob
storagestockage
unitunité
to storestocker
wenous
datadonnées
indans
aresont
thiscette
tomanière
becausede
savedenregistré

EN Do you plan to store both structured and unstructured data? If so, you want storage that houses both data types, also known as a “blob.” 

FR Prévoyez-vous de stocker à la fois des données structurées et non structurées?Si c'est le cas, il vous faut un système de stockage qui héberge ces deux types de données, également appelé « blob ».

inglêsfrancês
datadonnées
structuredstructurées
typestypes
blobblob
storagestockage
andet
storestocker
aun
alsoégalement
toà
ifsi
thatqui

EN Blocks attempts to upload sensitive data to Azure Blob Storage

FR Bloque les tentatives d'importation de données sensibles sur Stockage Blob Azure

inglêsfrancês
attemptstentatives
sensitivesensibles
datadonnées
azureazure
storagestockage
blocksbloque
blobblob

EN Object storage: BLOB, ADLS Gen1 and ADLS Gen2

FR Stockage d?objets : BLOB, ADLS Gen1 et ADLS Gen2

inglêsfrancês
objectobjets
storagestockage
andet
blobblob

EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection Ultra-fast storage connected with each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance

FR Stockage: Stockage attaché direct avec double connexion de 12 Go Stockage ultra-rapide connecté à chaque hôte VMware via une double connexion SAS de 12 Go aux 2 contrôleurs de stockage différents, pour garantir également la tolérance aux pannes

inglêsfrancês
storagestockage
directdirect
gbgo
ultra-fastultra
vmwarevmware
hosthôte
sassas
controllerscontrôleurs
tolerancetolérance
attachedattaché
connectionconnexion
connectedconnecté
toà
alsoégalement
guaranteegarantir
thela
differentdifférents
withavec

EN blob, abstract, tropical, fun, cute, shapes, organic, maximalism, memphis, blue, coral, yellow, pattern, summer, modern

FR goutte, abstrait, tropical, drôle, mignon, formes, biologique, maximalisme, memphis, bleu, corail, jaune, motif, été, moderne

inglêsfrancês
abstractabstrait
tropicaltropical
fundrôle
cutemignon
organicbiologique
coralcorail
modernmoderne
summerété
shapesformes
patternmotif
yellowjaune
bluebleu

EN Binary data fields supported include BLOB, raw, binary, varbinary, image, and others, depending on the database type.

FR Les champs des données binaires pris en charge contiennent BLOB, raw, binary, varbinary, image et d'autres, selon le type de base de données.

inglêsfrancês
fieldschamps
imageimage
blobblob
rawraw
binarybinary
thele
datadonnées
typetype
databasebase de données

EN Enhances visibility into Azure blob activity using a combination of both real-time and API-enabled controls

FR Meilleure visibilité sur l'activité des blobs Azure à l'aide d'une combinaison de contrôles par API et en temps réel

inglêsfrancês
azureazure
real-timetemps réel
controlscontrôles
visibilityvisibilité
apiapi
realréel
ofde
combinationcombinaison
timetemps
andà

EN A new backup doesn't take up much more space because we only made one small change. Restic breaks files into 'blobs' between 512KB and 8MB, so it only has to store one more 'blob' for this difference.

FR Une nouvelle sauvegarde ne prend pas beaucoup plus d'espace car nous n'avons fait qu'un petit changement.RESTIQUE rompt des fichiers dans 'Blobs' entre 512 Ko et 8 Mo, il ne doit donc que stocker une "blob" de plus pour cette différence.

inglêsfrancês
newnouvelle
smallpetit
mbmo
differencedifférence
blobblob
backupsauvegarde
itil
aune
wenous
madefait
to storestocker
filesfichiers
thiscette
betweende
tocar
moreplus
sodonc
andet

EN The blob creeps into the homes of the French

FR Le G6 s’engage pour la science ouverte

EN Internet access available on the Recovery Manager for Active Directory console. A standard outbound HTTPS port 443 is used to upload data to Azure Blob.

FR Un accès internet disponible sur la console Recovery Manager for Active Directory. Un port 443 sortant HTTPS standard utilisé pour télécharger les données dans Azure Blob.

inglêsfrancês
internetinternet
recoveryrecovery
managermanager
activeactive
consoleconsole
standardstandard
outboundsortant
httpshttps
azureazure
usedutilisé
blobblob
accessaccès
portport
datadonnées
aun
thela
onsur
availabledisponible
directorydirectory
forpour

EN Binary data fields supported include BLOB, raw, binary, varbinary, image, and others, depending on the database type.

FR Les champs des données binaires pris en charge contiennent BLOB, raw, binary, varbinary, image et d'autres, selon le type de base de données.

inglêsfrancês
fieldschamps
imageimage
blobblob
rawraw
binarybinary
thele
datadonnées
typetype
databasebase de données

EN Vision software, such as In-Sight software, provides true 3D blob tools and 3D edge extractors to verify lengths, widths, heights, volumes, and more

FR Un logiciel de vision, comme le logiciel In-Sight, fournit des outils d’extraction des bords 3D et de détection des blobs 3D permettant de vérifier les longueurs, les largeurs, les hauteurs, les volumes, etc

inglêsfrancês
providesfournit
lengthslongueurs
widthslargeurs
heightshauteurs
volumesvolumes
visionvision
softwarelogiciel
toolsoutils
ascomme
verifyvérifier
andet

EN As part of the participatory science experiment "Behind the blob, the research", 60 000 blobs in…

FR Dans le cadre de l'expérience de science participative "Derrière le blob, la recherche", 60 000…

EN "Behind the blob, the research", the preparation of the kits

FR "Derrière le blob, la recherche", la préparation des kits

inglêsfrancês
researchrecherche
preparationpréparation
kitskits
blobblob
behindderrière

EN The research behind the blob, the protocol

FR Derrière le blob la recherche, le protocole

inglêsfrancês
researchrecherche
behindderrière
protocolprotocole
blobblob

EN tdmcloudlinesharedeu.blob.core.windows.net, Port 80 (HTTP) and Port 443 (HTTPS)

FR tdmcloudlinesharedeu.blob.core.windows.net, port 80 (HTTP) et port 443 (HTTPS)

inglêsfrancês
corecore
windowswindows
netnet
portport
andet
blobblob
httpshttps
httphttp

EN A new backup doesn't take up much more space because we only made one small change. Restic breaks files into 'blobs' between 512KB and 8MB, so it only has to store one more 'blob' for this difference.

FR Une nouvelle sauvegarde ne prend pas beaucoup plus d'espace car nous n'avons fait qu'un petit changement.RESTIQUE rompt des fichiers dans 'Blobs' entre 512 Ko et 8 Mo, il ne doit donc que stocker une "blob" de plus pour cette différence.

inglêsfrancês
newnouvelle
smallpetit
mbmo
differencedifférence
blobblob
backupsauvegarde
itil
aune
wenous
madefait
to storestocker
filesfichiers
thiscette
betweende
tocar
moreplus
sodonc
andet

EN Flexible - We embrace a flexible work environment – whether it’s your home office or one of ours, and flexible working hours to balance work and life.

FR Souplesse - Nous sommes favorables à un environnement de travail souple, qu'il s'agisse de votre bureau à domicile ou de l'un des nôtres, et à des horaires de travail flexibles pour concilier vie professionnelle et vie privée.

inglêsfrancês
environmentenvironnement
officebureau
homedomicile
lifevie
hourshoraires
flexibleflexibles
andet
worktravail
yourvotre
aun
orou
toà
ofde
wenous
itsquil
oursnôtres

EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.

FR Visualisation des données - Qu'il s'agisse de graphiques, vues Gantt, tableaux croisés, jauges, cartes ou lignes de tendance, les plus de 60 contrôles de visualisation de ComponentOne gèrent de gros volumes et assurent une finition professionnelle.

inglêsfrancês
controlcontrôles
renderingvisualisation
ofde
datadonnées
chartsgraphiques
andet

EN Always get access to data from the right storage at the right time. Flexible access methods ensure seamless collaboration and flexible delivery.

FR Accédez toujours aux données sur le bon stockage au bon moment. Les méthodes d'accès flexibles garantissent une collaboration et une récupération en toute facilité.

inglêsfrancês
storagestockage
flexibleflexibles
collaborationcollaboration
alwaystoujours
datadonnées
methodsméthodes
rightbon
timemoment
andet
thele
getaccédez

EN Flexible and hardware-independent storage infrastructure (hardware is decoupled from storage software)

FR Infrastructure de stockage flexible et indépendante du matériel (le matériel est dissocié du logiciel de stockage)

inglêsfrancês
flexibleflexible
storagestockage
independentindépendante
infrastructureinfrastructure
hardwarematériel
isest
softwarelogiciel
andet
fromdu

EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.

FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.

inglêsfrancês
hostwindshostwinds
blockbloc
storagestockage
datadonnées
addajouter
volumesvolumes
systemsystème
flyvol
cloudcloud
portalportal
spaceespace
expandedétendu
toà
paindouleur
ofde
limitedlimitée
yourvotre
youvous
limitlimitez
dontpas

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may wish to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez limites de stockage des données.

inglêsfrancês
reachatteignez
storagestockage
ifsi
orou
purchaseacheter
datadonnées
limitslimites
limitlimite
yourvotre
wishpouvez
seeconsultez
youvous
moreplus

EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.

FR Une fois que vous vous êtes connecté à la zone du portail Cloud, cliquez sur le menu supérieur, cliquez sur la liaison Dropdown de stockage, puis sur la liaison de stockage d'objet pour vous déplacer vers la page de stockage d'objet.

inglêsfrancês
cloudcloud
menumenu
storagestockage
loggedconnecté
portalportail
movedéplacer
areazone
linkliaison
toà
clickcliquez
pagepage
youvous

EN Instead of having a hierarchy of repositories like the file storage method, object storage only has one repository called a storage pool

FR Au lieu d'avoir une hiérarchie de référentiels comme la méthode de stockage de fichiers, le stockage d'objets n'a qu'un seul référentiel appelé pool de stockage

inglêsfrancês
hierarchyhiérarchie
methodméthode
poolpool
storagestockage
repositoryréférentiel
calledappelé
ofde
repositoriesréférentiels
filefichiers
insteadau lieu
aune

EN No Execute (Mass Storage Only): Users can’t execute programs from USB storage but can still copy the files from removable storage to a local drive.

FR Pas d'exécution (réservé au stockage de masse) : Les utilisateurs ne peuvent pas exécuter de programmes basés sur les unités de stockage USB, mais peuvent copier les fichiers archivés sur les unités de stockage amovibles vers un disque local.

inglêsfrancês
massmasse
programsprogrammes
usbusb
canpeuvent
copycopier
removableamovibles
locallocal
storagestockage
usersutilisateurs
filesfichiers
aun
drivede

EN Microsoft 365 E3 and E5: 100 GB mailbox storage and unlimited cloud storage when there are 5 or more users. Otherwise, 1 TB cloud storage.

FR Microsoft 365 E3 et E5: 100 Go de stockage email et un stockage cloud illimité lorsque qu’il y a 5 utilisateurs ou plus. Sinon, le stockage sur le cloud est 1 To.

inglêsfrancês
microsoftmicrosoft
gbgo
storagestockage
cloudcloud
usersutilisateurs
tbto
unlimitedillimité
whenlorsque
moreplus
orou
andet

EN Authentication Protocols Setting up storage with Google Cloud Storage Setting up storage with Amazon S3 Configuring webhooks Errors Changelog

FR Authentification Protocoles Configuration du stockage avec Google Cloud Storage Configuration du stockage avec Amazon S3 Configuration de Webhooks Erreurs Changelog

inglêsfrancês
authenticationauthentification
protocolsprotocoles
googlegoogle
cloudcloud
amazonamazon
webhookswebhooks
errorserreurs
changelogchangelog
withavec
storagestockage
settingconfiguration

EN The storage configuration tells the API where to return the results of your tasks. Currently, we support both Google Cloud Storage (GS) and Amazon S3 (S3) storage buckets.

FR La configuration de stockage indique à l'API où renvoyer les résultats de vos tâches. Nous prenons actuellement en charge les compartiments de stockage Google Cloud Storage (GS) et Amazon S3 (S3).

inglêsfrancês
configurationconfiguration
returnrenvoyer
currentlyactuellement
googlegoogle
cloudcloud
gsgs
amazonamazon
taskstâches
storagestockage
thela
resultsrésultats
ofde
yourvos
wenous
toà

EN Block-based software-defined storage that eliminates storage silos by pooling and optimizing capacity across disparate storage devices

FR La technologie Software-Defined Storage en mode bloc élimine les silos de stockage en regroupant sous forme de pool et en optimisant la capacité des périphériques de stockage disparates

inglêsfrancês
silossilos
optimizingoptimisant
devicespériphériques
softwaretechnologie
blockbloc
eliminatesélimine
capacitycapacité
storagestockage
andet
acrossde

EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may want to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.

FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez les limites de stockage des données.

inglêsfrancês
reachatteignez
storagestockage
ifsi
orou
purchaseacheter
datadonnées
limitslimites
limitlimite
yourvotre
seeconsultez
moreplus

EN Other storage solutions to consider: hanging storage suspended from the ceiling, such as shelves that can hold all kinds of items. Extremely solid, these storage ideas come in all sizes and free up the floor space.

FR Explorez les solutions de rangement suspendues, fixées au plafond, comme des tablettes, qui peuvent accueillir toutes sortes d’objets. Ultra solide, ces systèmes de rangement sont offerts dans de nombreuses dimensions et libèrent le plancher.

inglêsfrancês
storagerangement
suspendedsuspendues
kindssortes
solidsolide
sizesdimensions
freeofferts
solutionssolutions
ceilingplafond
floorplancher
thele
ascomme
indans
itemsles
ofde
extremelyultra
andet

EN Backblaze B2 is a cloud storage solution that provides high performance data storage at one fourth the cost* of leading cloud storage providers

FR Backblaze B2 est une solution de stockage en cloud qui fournit un stockage des données hautes performances au quart du prix* des principaux fournisseurs de stockage en cloud

inglêsfrancês
backblazebackblaze
storagestockage
solutionsolution
providersfournisseurs
cloudcloud
providesfournit
performanceperformances
datadonnées
ofde
aun
thatqui
fourthau

EN Each customer is created their own storage space (also called domain or storage instance) which is activated with the purchase of the first email storage box

FR Chaque client son propre espace de stockage est créé Chaque client se voit créer son propre espace de stockage (également appelé domaine ou instance de stockage) qui est activé à l'achat de la première boîte de stockage de courrier électronique

inglêsfrancês
customerclient
storagestockage
instanceinstance
boxboîte
activatedactivé
spaceespace
calledappelé
domaindomaine
orou
emailélectronique
createdcréé
alsoégalement
thela
ofde
withà
the firstpremière
isest

EN Offline storage is one of the best defenses against propagation of ransomware encryption to the backup storage. There are a number of offline (and semi-offline) storage options that can be employed:

FR Le stockage hors ligne est l'une des meilleures défenses contre la propagation du chiffrement des ransomwares au stockage de sauvegarde. Il existe un certain nombre d'options de stockage hors ligne (et semi-hors ligne) qui peuvent être utilisées :

inglêsfrancês
offlinehors ligne
defensesdéfenses
propagationpropagation
ransomwareransomwares
encryptionchiffrement
employedutilisé
storagestockage
backupsauvegarde
aun
ofde
areexiste

EN Start-up/commissioning of the high bay storage system for worktops. There are 1,200 storage bays available to accommodate roughly 250 different storage items in the 23 m high hall, which covers a surface area of 1,800 m².

FR Mise en service de l'entrepôt à rayonnages élevé pour plans de travail. Le hall de 23 m de haut met à disposition 1200 emplacements pour environ 250 articles différents en stock sur une surface de 1800m².

inglêsfrancês
mm
hallhall
surfacesurface
toà
availabledisposition
highélevé
ofde
inen
thele
aune
differentdifférents

EN Pool and aggregate storage capacity across diverse storage systems and improve storage efficiency

FR Regroupez en pool la capacité de divers systèmes de stockage et améliorez l'efficacité du stockage.

inglêsfrancês
storagestockage
diversedivers
systemssystèmes
poolpool
improveaméliorez
andet
capacitycapacité
acrossde

Mostrando 50 de 50 traduções