Traduzir "content neutral central index" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content neutral central index" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de content neutral central index

inglês
francês

EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company

FR Impression climatiquement neutre Emballages climatiquement neutres Produits climatiquement neutres Entreprise climatiquement neutre

inglêsfrancês
printingimpression
packagingemballages
productsproduits
companyentreprise
neutralneutre

EN you will find climate neutral products and services of several industries and sectors, e.g. climate neutral printing, climate neutral consumer goods and even climate neutral overnight stays in hotels.

FR les produits climatiquement neutres et les services des différentes industries et secteurs, des produits frais, des impressions ou des réservations d'hôtel climatiquement neutres.

inglêsfrancês
neutralneutres
printingimpressions
servicesservices
findet
productsproduits
youdifférentes
industriessecteurs

EN No.  WorldCat Discovery is a content-neutral service. The WorldCat Discovery central index represents collections from a broad range of authoritative content providers, and search algorithms do not favor specific content collections.

FR Non. WorldCat Discovery est un service à contenu neutre. Son index central représente les collections de nombreux fournisseurs de contenu reconnus, et ses algorithmes de recherche ne favorisent aucune collection de contenu spécifique.

inglêsfrancês
worldcatworldcat
centralcentral
indexindex
representsreprésente
rangede nombreux
contentcontenu
providersfournisseurs
algorithmsalgorithmes
neutralneutre
serviceservice
collectionscollections
noaucune
discoverydiscovery
aun
ofde
notne
searchrecherche
andà

EN Keep your language and your tone neutral - The intonation of your voice can be just as important as the words you’re speaking. Remaining neutral can help you get your point across without ruffling more feathers.

FR Employez un langage et un ton neutres. L'intonation de votre voix peut être tout aussi importante que les mots que vous prononcez. Rester neutre peut vous aider à faire passer votre message sans froisser davantage.

inglêsfrancês
importantimportante
justun
neutralneutre
ofde
voicevoix
andà
canpeut

EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the

FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.

inglêsfrancês
sustainabilitydurabilité
companylentreprise
ofde
journeydu
aun
thela
makingest
hasa

EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.

FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.

inglêsfrancês
sustainabledurabilité
bytoujours
aun
thela

EN Please note that certain elements may be lost if you switch to a different design template. However, if you just want to change the style (e.g. from «Neutral Basic» to «Neutral Light»), nothing will be lost.

FR Veuillez noter que certains éléments peuvent être perdus lors d’un changement de modèle de design. Aucun élément ne sera cependant perdu si vous voulez simplement changer le style (p. ex. de «Neutral Basic» à «Neutral Light»).

inglêsfrancês
notenoter
lightlight
neutralneutral
pleaseveuillez
ifsi
elementséléments
toà
basicbasic
templatemodèle
nothingne
thele
to changechanger
willsera
lostperdu
certaincertains
changechangement
stylestyle
al
designdesign
howevercependant
want tovoulez

EN Keep your language and your tone neutral - The intonation of your voice can be just as important as the words you’re speaking. Remaining neutral can help you get your point across without ruffling more feathers.

FR Employez un langage et un ton neutres. L'intonation de votre voix peut être tout aussi importante que les mots que vous prononcez. Rester neutre peut vous aider à faire passer votre message sans froisser davantage.

inglêsfrancês
importantimportante
justun
neutralneutre
ofde
voicevoix
andà
canpeut

EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the

FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.

inglêsfrancês
sustainabilitydurabilité
companylentreprise
ofde
journeydu
aun
thela
makingest
hasa

EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.

FR Tous les produits de cosmétique naturel de lavera sont climatiquement neutres, avec leurs matières premières, l'emballage, la logistique et leur disposition.

inglêsfrancês
neutralneutres
andet
fromde
thela
inavec

EN Central bank interest rate decisions can have a profound effect on the financial markets. Our central bank calendar shows all upcoming central bank meeting dates.

FR Les décisions de taux des banques centrales peuvent impacter considérablement le Forex. Utilisez ce calendrier pour vous informer des dates de leurs réunions.

inglêsfrancês
calendarcalendrier
datesdates
bankbanques
ratetaux
decisionsdécisions
meetingréunions
thele
canpeuvent

EN Audience data is a central factor for a media with a business model based on advertising. The main question is however, whether the published studies and surveys are actually credible and neutral?

FR La mesure de l'audience est une donnée centrale pour un média dont le modèle économique est basé sur la publicité. La problématique essentielle est de savoir si les sondages et études publiés sont réellement crédibles et neutres?

inglêsfrancês
modelmodèle
actuallyréellement
neutralneutres
surveyssondages
advertisingpublicité
studiesétudes
centralcentrale
publishedpublié
basedbasé
businesséconomique
aun
mediamédia
withmesure
aresont
onsur
datadonnée
whethersi
andet

EN While the majority of Central Asian countries remain cautiously neutral on the war in Ukraine, Kazakhstan appears to have become the key focal point in the region for European and Asian countries

FR Si la majorité des pays centrasiatiques conservent une neutralité prudente face à la guerre en Ukraine, le Kazakhstan fait figure de premier point de surveillance dans la région pour les pays européens et asiatiques

inglêsfrancês
asianasiatiques
warguerre
ukraineukraine
kazakhstankazakhstan
pointpoint
europeaneuropéens
regionrégion
ofde
countriespays
inen
toà
majoritymajorité

EN e-content collections. Database recommendations guide searchers to additional content beyond the central index to deliver access to as much of your library's valuable licensed content as possible. 

FR  collections de contenus électroniques. Grâce aux recommandations de base de données, les utilisateurs ont accès à un maximum de contenus précieux sous licence de votre bibliothèque, en plus de ceux disponibles dans l'index central

inglêsfrancês
collectionscollections
recommendationsrecommandations
centralcentral
accessaccès
valuableprécieux
licensedlicence
eélectroniques
contentcontenus
toà
ofde
yourvotre
assous
databasebase de données
muchun

EN Run an audience analysis to understand whether your audience will be positive, neutral, or negative around content of this nature

FR Analysez votre audience pour savoir si elle aura une perception positive, neutre ou négative des contenus de cette nature.

inglêsfrancês
audienceaudience
analysisanalysez
positivepositive
neutralneutre
orou
contentcontenus
naturenature
yourvotre
ofde
thiscette
willaura
anune

EN Austrian driver Ferdinand Habsburg wants to compete in a carbon neutral discipline and is pushing for endurance racing to achieve that goal. Not content with setting the pace on track in LMP2, Habsburg is among the leaders in acting for the climate.

FR Ce pilote autrichien initie une campagne pour inciter les acteurs de l’endurance à atteindre la neutralité carbone. Ferdinand Habsburg ne se contente pas de se distinguer au sein d’une catégorie LMP2 très compétitive, il agit.

inglêsfrancês
austrianautrichien
driverpilote
ferdinandferdinand
carboncarbone
thatce
thela
toà
aune
onau
achieveatteindre
amongde

EN When changing from the «Neutral” to «Vision» design, elements such as content pages, categories, products or the menu structure may change or not be carried over.

FR Lors du passage du design «Neutral» à «Vision», il est possible que certains éléments tels que les pages de contenu, les catégories, les produits ou la structure du menu changent ou ne soient pas repris.

inglêsfrancês
neutralneutral
visionvision
elementséléments
categoriescatégories
orou
designdesign
pagespages
contentcontenu
structurestructure
menumenu
notne
toà
thela
productsproduits
whenlors
maypossible
changechangent
fromdu

EN This map is designed to focus attention on the thematic content by providing a neutral dark background with minimal colors, labels, and features.

FR Cette carte est conçue pour attirer l'attention sur le contenu thématique en fournissant un arrière-plan neutre et sombre avec un minimum de couleurs, d'étiquettes et d'éléments.

inglêsfrancês
thematicthématique
contentcontenu
neutralneutre
minimalminimum
labelsétiquettes
darksombre
mapplan
aun
thele
designedpour
thiscette
isest
providingfournissant
backgroundarrière-plan
withavec
onsur
andet

EN method deactivates translations because some commands shipped with Django perform several tasks (for example, user-facing content rendering and database population) that require a project-neutral string language.

FR désactive les traductions car certaines commandes fournies par Django effectuent plusieurs tâches qui exigent une langue de projet neutre, par exemple le rendu de contenu utilisateur ou le remplissage de la base de données.

inglêsfrancês
commandscommandes
requireexigent
neutralneutre
userutilisateur
translationstraductions
contentcontenu
projectprojet
taskstâches
renderingrendu
aune
languagelangue
severalle
exampleexemple
thatqui
becausede
databasebase de données

EN One central dashboard, a world of possibilities. Build, run, and maintain an entire site ecosystem at scale from one central hub. If only all global scale was this simple.

FR Un seul tableau de bord central, un monde de possibilités. Créez, exécutez et maintenez un écosystème de sites complet, à grande échelle, à partir d'un hub central. Pour une expansion mondiale incroyablement simple.

inglêsfrancês
buildcréez
maintainmaintenez
ecosystemécosystème
scaleéchelle
centralcentral
hubhub
dashboardtableau de bord
worldmonde
ofde
aun
possibilitiespossibilités
sitesites
globalmondiale
andà
frompartir

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Train, trains, chemin de fer, chemins de fer, binaire, train, trains, gare centrale de Milan, 1946, locomotive, cheminot, gare centrale, Milan, vieux Milan, années 40

inglêsfrancês
railwayschemins de fer
binarybinaire
milanmilan
centralcentrale
locomotivelocomotive
oldvieux
ss
bychemin
trainstrains
photographla photographie
stationgare
usedutilisé
traintrain
thismots
keywordsmots clés
railwaychemin de fer

EN Trendy designer city hotel for business trips and private stays, next to the central railway station and Culture and Convention Centre with a view of Lake Lucerne and Central Switzerland?s mountain panorama

FR Hôtel urbain design pour les voyages d?affaires et les séjours privés, tout près de la gare centrale et du centre des congrès et de la culture avec vue sur le lac des Quatre-Cantons et le panorama montagneux de Suisse centrale

inglêsfrancês
cityurbain
staysséjours
switzerlandsuisse
hotelhôtel
centrecentre
lakelac
ss
tripsvoyages
centralcentrale
stationgare
cultureculture
businessaffaires
ofde
designerdesign
mountainsur
panoramapanorama
andet

EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show Friends! The only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.

FR Les fans de Friends apprécieront leur halte dans cette réplique du célèbre coffee shop de la série, situé dans dans le Studio 48 – Du script à l’écran.

inglêsfrancês
scriptscript
screenécran
fansfans
ofde
indans

EN Even test users need to sign in to the central provider account: they cannot test most features without logging into their central provider account.

FR Même les utilisateurs de test doivent se connecter au compte fournisseur central: ils ne peuvent pas tester la plupart des fonctionnalités sans se connecter à leur compte fournisseur central.

inglêsfrancês
usersutilisateurs
centralcentral
providerfournisseur
featuresfonctionnalités
toà
accountcompte
cannotne
thela
need todoivent
testtest
signau

EN What is the relationship between searches of the central index for WorldCat Discovery and searching remote databases not represented in the central index?

FR Quelle est le lien entre les recherches dans l'index central des services WorldCat Discovery et la recherche dans des bases de données distantes non représentées dans l'index central?

inglêsfrancês
relationshiplien
centralcentral
worldcatworldcat
databasesbases de données
searchesrecherches
discoverydiscovery
representedreprésenté
indans
ofde
andet

EN Central African Republic: “On trial, these warlords lowered their eyes”: The Central African Republic’s challenging pursuit of justice

FR République Centrafricaine « Au procès, ces chefs de guerre ont baissé la tête » : La difficile quête de justice

inglêsfrancês
republicrépublique
trialprocès
challengingdifficile
justicejustice
thela
central africancentrafricaine
ofde
theseces
onau

EN Want to see CENTRAL CEE in concert? Find information on all of CENTRAL CEE’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir CENTRAL CEE en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de CENTRAL CEE en 2021-2022.

inglêsfrancês
centralcentral
findtrouve
informationinfos
upcomingprochains
ticketbillets
concertconcert
concertsconcerts
inen
ofde
wantveux
onsur
seevoir

EN Within this worldview, the central concepts of Kaa‐tipeyimishoyaahk and Wahkotowin were central.

FR Dans cette vision du monde, les concepts de kaa‐tipeyimishoyaahk et de wahkotowin occupent une place centrale.

EN Culzean is a high-pressure, high-temperature (HPHT) gas condensate field located in Block 22/25a in the East Central Graben area of the central North Sea

FR Situé sur le bloc 22/25a dans la zone est du Central Graben, au milieu de la mer du Nord, Culzean est un champ de gaz à condensats haute pression/haute température (HP/HT)

inglêsfrancês
gasgaz
blockbloc
centralcentral
northnord
highhaute
pressurepression
temperaturetempérature
aun
fieldchamp
ofde
areazone
seamer
locatedsitué
indans

EN This was the theme of the V Encounter of the CICLA-central OCDS (Secular Carmelites from the central section of the Circumscription of the International Confederation of Latin American Carmelites) which took place from ...

FR Les membres de l?OCDS de  Malaisie et des Philippines ont vécu leur rencontre triennals entre le 25 et le 28 avril derniers. En Malaisie, nos frères et soeurs de l?Ordre Séculier se sont réunis à Kuala Lumpur pour réfléc...

inglêsfrancês
vv
encounterrencontre
thele
ofde

EN From wedding photos in the New York subway to shots in Central Park, the SoHo district, the Empire State Building or the famous Grand Central train station, the choice of the frame is almost unlimited

FR Des photos de mariés dans le subway de new York en passant par des prises de vues dans Central Park, le quartier de SoHo, sur l?Empire State Building ou la fameuse gare de Grand Central, le choix du cadre des prises de vues est quasiment illimité

inglêsfrancês
yorkyork
centralcentral
parkpark
sohosoho
empireempire
buildingbuilding
famousfameuse
grandgrand
framecadre
unlimitedillimité
districtquartier
statestate
orou
choicechoix
photosphotos
stationgare
ofde
inen
newnew
almostsur
fromdu

EN Central African Republic: One step forward two steps backwards. Justice in the Central African Republic

FR Gambie. La lutte contre l’impunité pour les crimes du passé doit faire partie des priorités du second mandat du président Adama Barrow

inglêsfrancês
thela
forwardpour
stepsles

EN The NH Düsseldorf City hotel has a central spot – not far away from the famous shopping street Königsallee and the central station

FR L'hôtel NH Düsseldorf City bénéficie d'un emplacement central, à quelques pas de la célèbre rue commerçante Königsallee et de la gare centrale

inglêsfrancês
nhnh
famouscélèbre
citycity
streetrue
stationgare
spotemplacement
andet
thela
fromde
notpas
centralcentral
aquelques

EN And also that decentralization is a good ideacentral places and central also places of control attracts central abuse of control

FR Sachant que les agences de renseignement tendent à devenir le véritable ennemi.Leur business réel étant de garder secrète l?information afin de ralentir tout processusou enlever l?information de tout processus pour mieux le contrôler.

inglêsfrancês
controlcontrôler
goodles
ofde
andà
al
alsole
isétant

EN We are in Bangui, capital of the Central African Republic, a landlocked state in the interior and central part of the African continent

FR Nous sommes à Bangui, capitale de la République Centrafricaine, un État enclavé situé à l’intérieur et au centre du continent africain

inglêsfrancês
africanafricain
republicrépublique
continentcontinent
capitalcapitale
aun
centralcentre
partdu
thela
ofde
wenous
central africancentrafricaine
aresommes
andà

EN With the Microsoft Intune integration for N?able N-central, you can now perform Intune management functions right from your N-central dashboard, as well as standardize notifications and alerts for all devices—all in one place.

FR L’intégration de Microsoft Intune avec N?able N-central vous permet d’utiliser les fonctions de gestion de Intune, de standardiser les notifications et les alertes pour tous les appareils, le tout depuis l’interface N-central.

inglêsfrancês
microsoftmicrosoft
managementgestion
standardizestandardiser
devicesappareils
ableable
functionsfonctions
andet
thele
alertsalertes
alltous
notificationsnotifications
withavec
fromdepuis

EN Cisco Meraki seamlessly integrates with N?able N-central. Easily discover Cisco Meraki devices from within their N-central dashboards, while standardizing monitoring and alerting.

FR Cisco Meraki s’intègre parfaitement avec N?able N-central. Découvrez facilement les périphériques Cisco Meraki depuis le tableau de bord N-central, tout en standardisant la supervision et les alertes.

inglêsfrancês
ciscocisco
merakimeraki
discoverdécouvrez
devicespériphériques
dashboardstableau de bord
monitoringsupervision
alertingalertes
ableable
nn
easilyfacilement
withavec
seamlesslyparfaitement
withinde
whiletout en
andet
fromdepuis

EN The N?able N-central and TOPdesk integration automates N-central issues with TOPdesk incident management.

FR L’intégration de N?able N-central avec TOPdesk automatise la gestion des incidents.

inglêsfrancês
topdesktopdesk
automatesautomatise
ableable
nn
incidentincidents
thela
withavec
andde
issuesdes
managementgestion

EN If these phenomena were more pronounced in the Sahelian countries of West Africa, they were also observed in Central Africa, particularly in the northern part of Chad, Cameroon and the Central African Republic

FR Si ces phénomènes ont été plus marquants dans les pays sahéliens d’Afrique de l’Ouest, ils ont également été observés en Afrique Centrale, notamment dans la partie septentrionale du Tchad, du Cameroun et de la Centrafrique

inglêsfrancês
observedobservé
centralcentrale
chadtchad
camerooncameroun
ifsi
africaafrique
alsoégalement
thela
moreplus
particularlynotamment
wereété
inen
countriespays
ofde
partpartie
andet

EN This clustering will allow you to define which model is suitable for each of your products, the main idea being not to offer the same products on Vendor Central and Seller Central.

FR Ce clustering vous permettra de définir quel est le modèle adapté pour chacun de vos produits, le principal étant de ne pas proposer les mêmes sur Vendor Central et Seller Central.

inglêsfrancês
clusteringclustering
suitableadapté
vendorvendor
modelmodèle
centralcentral
thisce
mainprincipal
ofde
thele
yourvos
productsproduits
the samemêmes
definedéfinir
will allowpermettra
onsur
youvous
isest
offerproposer
andet
beingétant

EN Amazon Vendor Central versus Seller Central: Which service is best for you?

FR Amazon se lance dans les médias sociaux

inglêsfrancês
amazonamazon
forles
isdans

EN Meet Mathieu Laurant, Amazon Expert, and Louise Le Port, strategic planner. In this webinar, they give out some tips to choose between two core models, Vendor Central and Seller Central, for brands selling on the Amazon platform.

FR Retrouvez Jenny et Megan pour un webinar 100% SEO et commencez à vendre sur Amazon avec la bonne stratégie de référencement et de contenus de marque.

inglêsfrancês
amazonamazon
strategicstratégie
webinarwebinar
sellingvendre
meetretrouvez
thela
toà
betweende
onsur

EN Central Repository Store all third party risk management data and documentation (emails, policies, internal audits, health and safety documents, etc.) in one central location that’s easily searched and accessed to help with business continuity.

FR Référentiel central Conservez toutes les données et les documents tiers (e-mails, règlements, documents, etc.) en un point central, facile d’accès pour y effectuer des recherches.

inglêsfrancês
centralcentral
etcetc
policiesrèglements
repositoryréférentiel
easilyfacile
thirdtiers
datadonnées
documentsdocuments
andet
inen

EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show Friends! The only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.

FR Les fans de Friends apprécieront leur halte dans cette réplique du célèbre coffee shop de la série, situé dans dans le Studio 48 – Du script à l’écran.

inglêsfrancês
scriptscript
screenécran
fansfans
ofde
indans

EN From wedding photos in the New York subway to shots in Central Park, the SoHo district, the Empire State Building or the famous Grand Central train station, the choice of the frame is almost unlimited

FR Des photos de mariés dans le subway de new York en passant par des prises de vues dans Central Park, le quartier de SoHo, sur l?Empire State Building ou la fameuse gare de Grand Central, le choix du cadre des prises de vues est quasiment illimité

inglêsfrancês
yorkyork
centralcentral
parkpark
sohosoho
empireempire
buildingbuilding
famousfameuse
grandgrand
framecadre
unlimitedillimité
districtquartier
statestate
orou
choicechoix
photosphotos
stationgare
ofde
inen
newnew
almostsur
fromdu

EN Despite the fact that most central banks in other countries have tightened their monetary policies to combat inflation, the Central Bank of Turkey (CBRT) has decided to continue its policy of lowering interest rates

FR Bien que la plupart des banques centrales des autres pays aient resserré leur politique monétaire pour lutter contre l'inflation, la Banque centrale de Turquie (CBRT) a décidé de poursuivre sa politique de baisse des taux d'intérêt

inglêsfrancês
despitebien que
centralcentrale
countriespays
monetarymonétaire
combatlutter
turkeyturquie
decideddécidé
banksbanques
policypolitique
bankbanque
ratestaux
thela
haveaient
hasa
to continuepoursuivre
ofde
otherautres

EN Banco Central de Turquía vía REUTERS  -  The Governor of the Central Bank of Turkey, Sahap Kavcioglu

FR Banco Central de Turquía vía REUTERS  -  Le gouverneur de la Banque centrale de Turquie, Sahap Kavcioglu

inglêsfrancês
bancobanco
reutersreuters
governorgouverneur
bankbanque
turkeyturquie
dede
centralcentral

EN If these phenomena were more pronounced in the Sahelian countries of West Africa, they were also observed in Central Africa, particularly in the northern part of Chad, Cameroon and the Central African Republic

FR Si ces phénomènes ont été plus marquants dans les pays sahéliens d’Afrique de l’Ouest, ils ont également été observés en Afrique Centrale, notamment dans la partie septentrionale du Tchad, du Cameroun et de la Centrafrique

inglêsfrancês
observedobservé
centralcentrale
chadtchad
camerooncameroun
ifsi
africaafrique
alsoégalement
thela
moreplus
particularlynotamment
wereété
inen
countriespays
ofde
partpartie
andet

EN A few months ago, we introduced you to Amazon's Vendor Central and Seller Central services. Today, we're discussing Amazon Vendor?

FR Votre e-logistique doit être optimale pour offrir une expérience client de qualité et optimiser vos coûts.

inglêsfrancês
servicesqualité
aune
tooffrir
youvotre
andet

EN Nautilys - Iron Wood - Titane Central Bolsrer - Flowers engravings by hand on the central bolster and spring

FR Nautilys - Bois de Fer - Mitre Centrale Titane - Gravures Main Fleurs sur mitre centrale et ressort

inglêsfrancês
ironfer
woodbois
centralcentrale
flowersfleurs
engravingsgravures
handmain
springressort
onsur
andet

Mostrando 50 de 50 traduções