EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
"tone neutral" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
tone | a ainsi que au aussi aux avec bien ce ces cette chaque couleur dans dans le de de la des deux du en est et il il est l la le les mais mots même n ne nos notre nous ont ou où par pas plus pour qu que qui rose sa ses si son sont teinte temps ton tonalité tous tout un une voix vos votre vous à également être |
neutral | a but comme est faire neutre neutres objectif peut sera si être |
EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
FR Impression climatiquement neutre Emballages climatiquement neutres Produits climatiquement neutres Entreprise climatiquement neutre
inglês | francês |
---|---|
printing | impression |
packaging | emballages |
products | produits |
company | entreprise |
neutral | neutre |
EN you will find climate neutral products and services of several industries and sectors, e.g. climate neutral printing, climate neutral consumer goods and even climate neutral overnight stays in hotels.
FR les produits climatiquement neutres et les services des différentes industries et secteurs, des produits frais, des impressions ou des réservations d'hôtel climatiquement neutres.
inglês | francês |
---|---|
neutral | neutres |
printing | impressions |
services | services |
find | et |
products | produits |
you | différentes |
industries | secteurs |
EN Keep your language and your tone neutral - The intonation of your voice can be just as important as the words you’re speaking. Remaining neutral can help you get your point across without ruffling more feathers.
FR Employez un langage et un ton neutres. L'intonation de votre voix peut être tout aussi importante que les mots que vous prononcez. Rester neutre peut vous aider à faire passer votre message sans froisser davantage.
inglês | francês |
---|---|
important | importante |
just | un |
neutral | neutre |
of | de |
voice | voix |
and | à |
can | peut |
EN Keep your language and your tone neutral - The intonation of your voice can be just as important as the words you’re speaking. Remaining neutral can help you get your point across without ruffling more feathers.
FR Employez un langage et un ton neutres. L'intonation de votre voix peut être tout aussi importante que les mots que vous prononcez. Rester neutre peut vous aider à faire passer votre message sans froisser davantage.
inglês | francês |
---|---|
important | importante |
just | un |
neutral | neutre |
of | de |
voice | voix |
and | à |
can | peut |
EN On the other hand, those who are more cautious, can opt for choosing colors in tone with the other furnishing elements for a tone-on-tone effect
FR Vice versa, les personnes plus prudentes pourront opter pour une tonalité qui s’accorde aux autres éléments d’ameublement, pour un effet ton sur ton
inglês | francês |
---|---|
effect | effet |
can | pourront |
elements | éléments |
other | autres |
on | sur |
more | plus |
a | un |
the | une |
for | pour |
who | qui |
tone | tonalité |
EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the
FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
sustainability | durabilité |
company | lentreprise |
of | de |
journey | du |
a | un |
the | la |
making | est |
has | a |
EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.
FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
sustainable | durabilité |
by | toujours |
a | un |
the | la |
EN Please note that certain elements may be lost if you switch to a different design template. However, if you just want to change the style (e.g. from «Neutral Basic» to «Neutral Light»), nothing will be lost.
FR Veuillez noter que certains éléments peuvent être perdus lors d’un changement de modèle de design. Aucun élément ne sera cependant perdu si vous voulez simplement changer le style (p. ex. de «Neutral Basic» à «Neutral Light»).
inglês | francês |
---|---|
note | noter |
light | light |
neutral | neutral |
please | veuillez |
if | si |
elements | éléments |
to | à |
basic | basic |
template | modèle |
nothing | ne |
the | le |
to change | changer |
will | sera |
lost | perdu |
certain | certains |
change | changement |
style | style |
a | l |
design | design |
however | cependant |
want to | voulez |
EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the
FR Port International est un importateur de fruits implanté à proximité directe du port de Hambourg. La durabilité a toujours constitué une priorité pour l’entreprise.
inglês | francês |
---|---|
sustainability | durabilité |
company | lentreprise |
of | de |
journey | du |
a | un |
the | la |
making | est |
has | a |
EN A true novelty in sustainable functional clothing: The “guaranteed green” membrane from Sympatex – 100 percent recyclable, PTFE-free, PFC-free, and climate neutral. Processed into a climate neutral outdoor jacket by bleed.
FR Tous les produits de cosmétique naturel de lavera sont climatiquement neutres, avec leurs matières premières, l'emballage, la logistique et leur disposition.
inglês | francês |
---|---|
neutral | neutres |
and | et |
from | de |
the | la |
in | avec |
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sand, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
FR tortue de mer, nouveau nés, côtier, plage, le sable, bord de mer, monochromatique, ton sur ton, des bébés animaux, à la mer
inglês | francês |
---|---|
turtle | tortue |
coastal | côtier |
tone | ton |
animals | animaux |
beach | plage |
sand | sable |
baby | bébé |
to | à |
sea | mer |
seaside | bord de mer |
on | sur |
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sea glass green, green, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
FR tortue de mer, nouveau nés, côtier, plage, verre de mer vert, vert, bord de mer, monochromatique, ton sur ton, des bébés animaux, à la mer
inglês | francês |
---|---|
turtle | tortue |
coastal | côtier |
glass | verre |
green | vert |
tone | ton |
animals | animaux |
beach | plage |
baby | bébé |
to | à |
on | sur |
sea | mer |
seaside | bord de mer |
EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?
FR Lécran True Tone dApple est apparu pour la première fois sur liPad, mais a depuis fait son chemin vers liPhone et le MacBook Pro. Mais quest-ce que
inglês | francês |
---|---|
display | écran |
ipad | lipad |
tone | tone |
way | chemin |
macbook | macbook |
appeared | apparu |
pro | pro |
and | et |
first | première |
but | mais |
to | depuis |
the iphone | liphone |
EN A black leather for a dressed up look will be featured as well, and the shoe's buckles will be offered in tone-on-tone colors
FR Tandis que le cuir noir habillera la semelle, les boucles de la chaussure seront proposées en ton sur ton
inglês | francês |
---|---|
leather | cuir |
shoes | chaussure |
black | noir |
in | en |
as | tandis |
on | sur |
EN Featuring a woven tone-on-tone stripe pattern in a grey hue that relaxes and calms, this soft, lightweight throw provides you with first-class comfort on the go.
FR Dotée d’un motif à rayures ton sur ton tissé dans une teinte grise qui détend et calme, cette nouvelle couverture vous offre le même confort et le même luxe à la maison que dans un vol en première classe.
inglês | francês |
---|---|
stripe | rayures |
pattern | motif |
grey | grise |
first-class | première classe |
comfort | confort |
woven | tissé |
class | classe |
provides | offre |
first | première |
a | un |
in | en |
and | à |
on | sur |
hue | teinte |
that | qui |
EN Mini Star Bag in silver laminated leather with tone-on-tone star
FR Sac Mini Star Bag en cuir lamé argenté avec étoile ton sur ton
inglês | francês |
---|---|
mini | mini |
tone | ton |
bag | sac |
in | en |
with | avec |
on | sur |
star | étoile |
leather | cuir |
silver | argent |
EN Mini Star Bag in red patent leather with tone-on-tone star
FR Sac Mini Star Bag en cuir verni rouge avec étoile ton sur ton
inglês | francês |
---|---|
mini | mini |
tone | ton |
red | rouge |
bag | sac |
in | en |
with | avec |
on | sur |
star | étoile |
leather | cuir |
EN Khaki vibe In a military khaki jacket with a fur collar you can take off and tone-on-tone winter cropped trousers.
FR Ambiance kaki Dans un blouson kaki militaire à col fourré amovible et un pantalon cropped hivernal ton sur ton.
inglês | francês |
---|---|
khaki | kaki |
vibe | ambiance |
military | militaire |
jacket | blouson |
collar | col |
winter | hivernal |
trousers | pantalon |
a | un |
on | sur |
and | à |
you | ton |
in | dans |
EN The Muuto Framed Mirror adds not just the functionality of a mirror to your home, but almost seen as an art object on the wall with its tone-in-tone color, organic shape, and depth.
FR Le Muuto Framed Mirror ajoute non seulement la fonctionnalité d'un miroir à votre maison, mais il est presque perçu comme un objet d'art sur le mur avec sa couleur ton sur ton, sa forme organique et sa profondeur.
inglês | francês |
---|---|
muuto | muuto |
adds | ajoute |
wall | mur |
organic | organique |
shape | forme |
depth | profondeur |
functionality | fonctionnalité |
almost | presque |
a | un |
to | à |
as | comme |
color | couleur |
on | sur |
mirror | mirror |
with | avec |
EN People Holding Hands: Light Skin Tone, Medium Skin Tone
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Claire Et Peau Légèrement Mate
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
light | claire |
skin | peau |
tone | et |
holding | tenant |
hands | main |
EN People Holding Hands: Light Skin Tone, Dark Skin Tone
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Claire Et Peau Foncée
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
light | claire |
skin | peau |
tone | et |
dark | foncé |
holding | tenant |
hands | main |
EN People Holding Hands: Medium Skin Tone, Light Skin Tone
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Légèrement Mate Et Peau Claire
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
skin | peau |
tone | et |
light | claire |
holding | tenant |
hands | main |
EN People Holding Hands: Medium Skin Tone, Dark Skin Tone
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Légèrement Mate Et Peau Foncée
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
skin | peau |
tone | et |
dark | foncé |
holding | tenant |
hands | main |
EN People Holding Hands: Dark Skin Tone, Light Skin Tone
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Foncée Et Peau Claire
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
dark | foncé |
skin | peau |
tone | et |
light | claire |
holding | tenant |
hands | main |
EN People Holding Hands: Dark Skin Tone, Medium Skin Tone
FR Deux Personnes Se Tenant La Main : Peau Foncée Et Peau Légèrement Mate
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
dark | foncé |
skin | peau |
tone | et |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Light Skin Tone, Medium-light Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Claire Et Peau Moyennement Claire
inglês | francês |
---|---|
light | claire |
skin | peau |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Light Skin Tone, Medium Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Claire Et Peau Légèrement Mate
inglês | francês |
---|---|
light | claire |
skin | peau |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Claire Et Peau Mate
inglês | francês |
---|---|
light | claire |
skin | peau |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Light Skin Tone, Dark Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Claire Et Peau Foncée
inglês | francês |
---|---|
light | claire |
skin | peau |
dark | foncé |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Medium-light Skin Tone, Light Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Moyennement Claire Et Peau Claire
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
light | claire |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Medium-light Skin Tone, Medium Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Moyennement Claire Et Peau Légèrement Mate
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Medium-light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Moyennement Claire Et Peau Mate
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Medium-light Skin Tone, Dark Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Moyennement Claire Et Peau Foncée
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
dark | foncé |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Medium Skin Tone, Light Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Légèrement Mate Et Peau Claire
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
light | claire |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Medium Skin Tone, Medium-light Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Légèrement Mate Et Peau Moyennement Claire
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Medium Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Légèrement Mate Et Peau Mate
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Medium Skin Tone, Dark Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Légèrement Mate Et Peau Foncée
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
dark | foncé |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Medium-dark Skin Tone, Light Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Mate Et Peau Claire
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
light | claire |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Medium-dark Skin Tone, Medium-light Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Mate Et Peau Moyennement Claire
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Medium-dark Skin Tone, Medium Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Mate Et Peau Légèrement Mate
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Mate Et Peau Foncée
inglês | francês |
---|---|
skin | peau |
dark | foncé |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Dark Skin Tone, Light Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Foncée Et Peau Claire
inglês | francês |
---|---|
dark | foncé |
skin | peau |
light | claire |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Dark Skin Tone, Medium-light Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Foncée Et Peau Moyennement Claire
inglês | francês |
---|---|
dark | foncé |
skin | peau |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Dark Skin Tone, Medium Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Foncée Et Peau Légèrement Mate
inglês | francês |
---|---|
dark | foncé |
skin | peau |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Woman And Man Holding Hands: Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Foncée Et Peau Mate
inglês | francês |
---|---|
dark | foncé |
skin | peau |
woman | femme |
man | homme |
holding | tenant |
hands | main |
EN Couple With Heart: Person, Person, Light Skin Tone, Medium-light Skin Tone
FR Couple Avec Cœur : Adulte, Adulte, Peau Claire Et Peau Moyennement Claire
inglês | francês |
---|---|
couple | couple |
heart | cœur |
person | avec |
light | claire |
skin | peau |
tone | et |
EN Couple With Heart: Person, Person, Light Skin Tone, Medium Skin Tone
FR Couple Avec Cœur : Adulte, Adulte, Peau Claire Et Peau Légèrement Mate
inglês | francês |
---|---|
couple | couple |
heart | cœur |
person | avec |
light | claire |
skin | peau |
tone | et |
EN Couple With Heart: Person, Person, Light Skin Tone, Medium-dark Skin Tone
FR Couple Avec Cœur : Adulte, Adulte, Peau Claire Et Peau Mate
inglês | francês |
---|---|
couple | couple |
heart | cœur |
person | avec |
light | claire |
skin | peau |
tone | et |
EN Couple With Heart: Person, Person, Light Skin Tone, Dark Skin Tone
FR Couple Avec Cœur : Adulte, Adulte, Peau Claire Et Peau Foncée
inglês | francês |
---|---|
couple | couple |
heart | cœur |
person | avec |
light | claire |
skin | peau |
tone | et |
dark | foncé |
EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-light Skin Tone, Light Skin Tone
FR Couple Avec Cœur : Adulte, Adulte, Peau Moyennement Claire Et Peau Claire
inglês | francês |
---|---|
couple | couple |
heart | cœur |
person | avec |
skin | peau |
tone | et |
light | claire |
Mostrando 50 de 50 traduções