EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
Traduzir "milan central station" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "milan central station" de inglês para francês
Traduções de milan central station
"milan central station" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de milan central station
inglês
francês
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Train, trains, chemin de fer, chemins de fer, binaire, train, trains, gare centrale de Milan, 1946, locomotive, cheminot, gare centrale, Milan, vieux Milan, années 40
| inglês | francês |
|---|---|
| railways | chemins de fer |
| binary | binaire |
| milan | milan |
| central | centrale |
| locomotive | locomotive |
| old | vieux |
| s | s |
| by | chemin |
| trains | trains |
| photograph | la photographie |
| station | gare |
| used | utilisé |
| train | train |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
| railway | chemin de fer |
EN Milan?s airports are Milan-Malpensa (MXP) and Milan-Linate (LIN) and the airport Bergamo-Orio al Serio (BGY), which despite being 30 miles north east of Milan in the city of Bergamo, is considered an airport of Milan.
FR Les aéroports qui en faont partie sont Milan-Malpensa (MXP) et Milan-Linate (LIN), ainsi que celui de Bergame-Orio al Serio (BGY), même si celui est situé à 48 km au nord-est de Milan, près de la ville de Bergame qui lui donne son nom.
| inglês | francês |
|---|---|
| mxp | mxp |
| lin | lin |
| al | al |
| bgy | bgy |
| despite | même si |
| miles | km |
| bergamo | bergame |
| milan | milan |
| s | s |
| north | nord |
| city | ville |
| airports | aéroports |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| are | sont |
| is | situé |
| and | à |
| east | a |
EN Milan?s airports are Milan-Malpensa (MXP) and Milan-Linate (LIN) and the airport Bergamo-Orio al Serio (BGY), which despite being 30 miles north east of Milan in the city of Bergamo, is considered an airport of Milan.
FR Les aéroports qui en faont partie sont Milan-Malpensa (MXP) et Milan-Linate (LIN), ainsi que celui de Bergame-Orio al Serio (BGY), même si celui est situé à 48 km au nord-est de Milan, près de la ville de Bergame qui lui donne son nom.
| inglês | francês |
|---|---|
| mxp | mxp |
| lin | lin |
| al | al |
| bgy | bgy |
| despite | même si |
| miles | km |
| bergamo | bergame |
| milan | milan |
| s | s |
| north | nord |
| city | ville |
| airports | aéroports |
| of | de |
| in | en |
| the | la |
| are | sont |
| is | situé |
| and | à |
| east | a |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1960s, Ac Milan, milan shirt, Training, Gianni Rivera, Milan Calcio, Serie a, 1962, Milan 1962, Altafini, Trapattoni
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 60, AC Milan, maillot de milan, Formation, Gianni Rivera, Milan Calcio, Serie A, 1962, Milan 1962, Altafini, Trapattoni
| inglês | francês |
|---|---|
| milan | milan |
| shirt | maillot |
| training | formation |
| ac | ac |
| s | s |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN Stations: Malpensa Express train to Cadorna station in Milan; buses to Milan main station.
FR Connexions ferroviaires: Pour le train, il y a le Malpensa Express qui va jusqu'à la gare de Cadorna, à Milan ; des bus se rendent à la gare centrale de Milan.
| inglês | francês |
|---|---|
| milan | milan |
| buses | bus |
| main | centrale |
| to | à |
| station | gare |
| train | train |
| express | express |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Milan, Water in Milan, 1957, Naviglio, River, Naviglio della Martesana, Old Milan, 1950s, 1950s, Villa Angelica, Via Bertelli, Italy
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Milan, l'eau à Milan, 1957, Naviglio, rivière, Naviglio della Martesana, Vieux Milan, 1950, 1950, Villa Angelica, Via Bertelli, Italie, vintage,
| inglês | francês |
|---|---|
| milan | milan |
| river | rivière |
| villa | villa |
| italy | italie |
| s | s |
| to | à |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| old | vieux |
| via | via |
| keywords | mots clés |
| della | della |
EN Bergamo Orio al Serio Airport, also known as Milan Bergamo, along with Milan Malpensa and Milan Linate is one of the three large airports in the region of Lombardia in northern Italy, which borders on the Swiss region of Tessin and Graubünden
FR L?aéroport de Bergamo-Orio al Serio, également connu sous le nom de Milan-Bergame, fait partie, de par son trafic, et à côté de Milan-Malpensa et Milan-Linate, des trois plus importants aéroports de la région de Lombardie, dans le nord de l?Italie
| inglês | francês |
|---|---|
| bergamo | bergame |
| al | al |
| known | connu |
| milan | milan |
| northern | nord |
| italy | italie |
| region | région |
| airports | aéroports |
| also | également |
| airport | aéroport |
| of | de |
| and | à |
| three | trois |
| in | dans |
EN Milan Linate Airport is situated east of Milan, very close to the city centre. Milan Linate Airport is accessible by car via exit 6 of the Autostrada A51.
FR Milan Linate Airport est situé à l?est de Milan, très proche du centre-ville. Milan Linate Airport est accessible en voiture par la sortie 6 de l?Autostrada A51.
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | airport |
| very | très |
| close | proche |
| accessible | accessible |
| milan | milan |
| city | ville |
| centre | centre |
| to | à |
| car | voiture |
| of | de |
| a | l |
| exit | sortie |
| is | situé |
| situated | est |
| the | la |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
| inglês | francês |
|---|---|
| roma | rome |
| passengers | voyageurs |
| trains | trains |
| station | gare |
| the | la |
| this | ce |
| day | jour |
| important | plus |
| most important | importante |
| daily | chaque jour |
| in | par |
| is | est |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
| inglês | francês |
|---|---|
| roma | rome |
| passengers | voyageurs |
| trains | trains |
| station | gare |
| the | la |
| this | ce |
| day | jour |
| important | plus |
| most important | importante |
| daily | chaque jour |
| in | par |
| is | est |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
| inglês | francês |
|---|---|
| roma | rome |
| passengers | voyageurs |
| trains | trains |
| station | gare |
| the | la |
| this | ce |
| day | jour |
| important | plus |
| most important | importante |
| daily | chaque jour |
| in | par |
| is | est |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
| inglês | francês |
|---|---|
| roma | rome |
| passengers | voyageurs |
| trains | trains |
| station | gare |
| the | la |
| this | ce |
| day | jour |
| important | plus |
| most important | importante |
| daily | chaque jour |
| in | par |
| is | est |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
| inglês | francês |
|---|---|
| roma | rome |
| passengers | voyageurs |
| trains | trains |
| station | gare |
| the | la |
| this | ce |
| day | jour |
| important | plus |
| most important | importante |
| daily | chaque jour |
| in | par |
| is | est |
EN Metro line 2 > Courcelles station Metro line 3 > Malesherbes station Bus lines 30 and 84 > Courcelles station Bus 31 > Wagram-Courcelles or Wagram-Prony stations Bus 94 > Général Catroux Square station
FR Ligne 2 du métro > Arrêt Courcelles Ligne 3 du métro > Arrêt Malesherbes Bus 30 et 84 > Arrêt Courcelles Bus 31 > Arrêts Wagram-Courcelles ou Wagram-Prony Bus 94 > Arrêt Place du Général Catroux
| inglês | francês |
|---|---|
| metro | métro |
| gt | gt |
| station | arrêt |
| bus | bus |
| square | place |
| or | ou |
| line | ligne |
| and | et |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
| inglês | francês |
|---|---|
| roma | rome |
| passengers | voyageurs |
| trains | trains |
| station | gare |
| the | la |
| this | ce |
| day | jour |
| important | plus |
| most important | importante |
| daily | chaque jour |
| in | par |
| is | est |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
| inglês | francês |
|---|---|
| roma | rome |
| passengers | voyageurs |
| trains | trains |
| station | gare |
| the | la |
| this | ce |
| day | jour |
| important | plus |
| most important | importante |
| daily | chaque jour |
| in | par |
| is | est |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
| inglês | francês |
|---|---|
| roma | rome |
| passengers | voyageurs |
| trains | trains |
| station | gare |
| the | la |
| this | ce |
| day | jour |
| important | plus |
| most important | importante |
| daily | chaque jour |
| in | par |
| is | est |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
| inglês | francês |
|---|---|
| roma | rome |
| passengers | voyageurs |
| trains | trains |
| station | gare |
| the | la |
| this | ce |
| day | jour |
| important | plus |
| most important | importante |
| daily | chaque jour |
| in | par |
| is | est |
EN Roma Termini railway station is Rome’s most important train station. Every day 800 trains arrive and depart from this station, with over 480,000 passengers daily, making it the largest train station in Italy.
FR La Gare de Termini est la principale gare de Rome. Chaque jour, 800 trains et 480 000 voyageurs passent par ses quais, ce qui fait de cette gare, la plus importante d’Italie.
| inglês | francês |
|---|---|
| roma | rome |
| passengers | voyageurs |
| trains | trains |
| station | gare |
| the | la |
| this | ce |
| day | jour |
| important | plus |
| most important | importante |
| daily | chaque jour |
| in | par |
| is | est |
EN Metro line 2 > Courcelles station Metro line 3 > Malesherbes station Bus lines 30 and 84 > Courcelles station Bus 31 > Wagram-Courcelles or Wagram-Prony stations Bus 94 > Général Catroux Square station
FR Ligne 2 du métro > Arrêt Courcelles Ligne 3 du métro > Arrêt Malesherbes Bus 30 et 84 > Arrêt Courcelles Bus 31 > Arrêts Wagram-Courcelles ou Wagram-Prony Bus 94 > Arrêt Place du Général Catroux
| inglês | francês |
|---|---|
| metro | métro |
| gt | gt |
| station | arrêt |
| bus | bus |
| square | place |
| or | ou |
| line | ligne |
| and | et |
EN I live in front of the metro station Valle Aurelia and the same train station, 10 minutes far from the central train station Roma Termini, and 10 m...
FR Je vis en face de la station de métro Valle Aurelia et la même gare, à 10 minutes de la gare centrale Roma Termini, et 10 m ...
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| central | centrale |
| roma | roma |
| m | m |
| i | je |
| metro | métro |
| in | en |
| front | face |
| the | la |
| same | même |
| and | à |
EN I live in front of the metro station Valle Aurelia and the same train station, 10 minutes far from the central train station Roma Termini, and 10 m...
FR Je vis en face de la station de métro Valle Aurelia et la même gare, à 10 minutes de la gare centrale Roma Termini, et 10 m ...
| inglês | francês |
|---|---|
| minutes | minutes |
| central | centrale |
| roma | roma |
| m | m |
| i | je |
| metro | métro |
| in | en |
| front | face |
| the | la |
| same | même |
| and | à |
EN Novotel Melbourne Central is a 5-minute walk away from Flagstaff station and 6 minutes' walk away from Melbourne Central railway station
FR Le Novotel Melbourne Central se trouve à 5 minutes à pied de la gare de Flagstaff et à 6 minutes de marche de la gare centrale de Melbourne
| inglês | francês |
|---|---|
| novotel | novotel |
| melbourne | melbourne |
| station | gare |
| central | central |
| walk | le |
| minutes | minutes |
| away | de |
| and | à |
EN This winter hike connecting Le Noirmont railway station to Creux-des-Biches railway station is an idyllic walk among the pine trees of the Franches-Montagnes. It's a relatively flat trail that connects one railway station to another.
FR La randonnée hivernale entre Le Noirmont et le Creux-des-Biches est une promenade idyllique entre les sapins des Franches-Montagnes. Il s’agit d’un parcours à faible dénivelé qui permet de relier une gare à l’autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| winter | hivernale |
| connecting | relier |
| idyllic | idyllique |
| le | le |
| hike | randonnée |
| station | gare |
| to | à |
| of | de |
| that | qui |
| a | une |
EN The metro station « ODEON » (lines 4 and 10) is a 3 minute walk from the hotel. The metro station « CLUNY LA SORBONNE » (line 10) and the RER « Luxembourg » station are both also a 3 minute walk.
FR « ODEON » Ligne 4 et Ligne 10 à 3 minutes à pied. « CLUNY LA SORBONNE » Ligne 10 à 3 minutes à pied. Le RER « Luxembourg » est à 3 minutes également.
| inglês | francês |
|---|---|
| minute | minutes |
| rer | rer |
| luxembourg | luxembourg |
| la | la |
| line | ligne |
| also | également |
| and | à |
EN Enjoy a 9-minute walk to Union Station, a 7-minute drive to Dundas Station and be in the neighbourhood of Bloor–Yonge Station
FR Profitez d'une promenade de 9 minutes à pied depuis la gare Union, à 7 minutes en voiture de la gare Dundas et dans le quartier de la gare Bloor–Yonge
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1950, Tram, Top view, Newsstand, Information courier, Corso Buenos Aires, Street, Milan, 1950s, 1950s, Old Milan
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1950, tramway, vue de dessus, kiosque, courrier d'information, Corso Buenos Aires, rue, Milan, 1950, 1950, vieux Milan
| inglês | francês |
|---|---|
| tram | tramway |
| courier | courrier |
| buenos | buenos |
| street | rue |
| milan | milan |
| old | vieux |
| s | s |
| photograph | la photographie |
| view | vue |
| used | utilisé |
| keywords | mots clés |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | Italian Cities | Milan | The Naviglio della Martesana in Milan in the 1950s photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Italiennes | Milan | Photographie Le Naviglio della Martesana à Milan dans les années 1950
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| photography | photographie |
| milan | milan |
| cities | villes |
| urban | urbaine |
| the | le |
| della | della |
| in | dans |
EN In the photo from the left: Manchester Captain Bobby Charlton, referee Krnavec and AC Milan Captain Gianni Rivera during the exchange of pennants, Milan, Stadio Meazza 23 April 1969.
FR Sur la photo de gauche: le capitaine de Manchester Bobby Charlton, l'arbitre Krnavec et le capitaine de l'AC Milan Gianni Rivera lors de l'échange de fanions, Milan, Stadio Meazza 23 avril 1969.
| inglês | francês |
|---|---|
| photo | photo |
| manchester | manchester |
| captain | capitaine |
| milan | milan |
| april | avril |
| exchange | échange |
| of | de |
| left | gauche |
| and | et |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
FR TU; Aéroports: Tunis-Carthage, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Paris-Orly, Djerba-Zarzis Airport, Monastir, Nice-Côte d'Azur, Lyon - Saint-Exupéry (Satolas), Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY)
| inglês | francês |
|---|---|
| mxp | mxp |
| lin | lin |
| bgy | bgy |
| airports | aéroports |
| milan | milan |
| london | paris |
| all | tous |
EN In 2004, Bayard acquired Milan Presse and Éditions Milan
FR En 2004, Bayard fait l’acquisition des sociétés Milan Presse et Éditions Milan
| inglês | francês |
|---|---|
| bayard | bayard |
| milan | milan |
| in | en |
| and | et |
EN Milan Presse was created in 1980 and made no secret of its secularity, and yet in 2004 Milan’s founders and directors chose to sell their shares to Bayard
FR Milan Presse avait été créé en 1980, avec la laïcité comme étendard
| inglês | francês |
|---|---|
| milan | milan |
| created | créé |
| in | en |
| was | été |
EN EN; Airports: Frankfurt-Main, Munich, Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Linate, Verona-Villafranca, Venice Marco Polo, Bologna, Florence
FR EN; Aéroports: Francfort-sur-le-Main, Munich, Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY), Milan-Linate, Vérone-Villafranca, Venise - Marco Polo, Bologne, Florence
| inglês | francês |
|---|---|
| airports | aéroports |
| munich | munich |
| milan | milan |
| mxp | mxp |
| lin | lin |
| bgy | bgy |
| venice | venise |
| marco | marco |
| polo | polo |
| bologna | bologne |
| florence | florence |
EN ZI; Airports: Paris - Metropolitan Area Paris - (CDG, ORY, BVA, XCR), Paris Orly, Lisbon, Algiers, Marseille, Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Oran-Es Senia
FR XK; Aéroports: Ajaccio - Napoléon Bonaparte, Bastia, Nice-Côte d'Azur, Figari, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Paris-Orly, Marseille, Calvi
| inglês | francês |
|---|---|
| airports | aéroports |
| cdg | cdg |
| ory | ory |
| bva | bva |
| xcr | xcr |
| paris | paris |
| all | tous |
EN UJ; Airports: Sharm el-Sheikh, Naples, Hurghada International, Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Madrid Barajas, Bari, Yerevan
FR UJ; Aéroports: Charm el-Cheikh, Naples, Hurghada International, Milan, tous les aéroports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Madrid-Barajas, Bari, Erevan
| inglês | francês |
|---|---|
| airports | aéroports |
| naples | naples |
| international | international |
| milan | milan |
| mxp | mxp |
| lin | lin |
| bgy | bgy |
| madrid | madrid |
| all | tous |
EN A Roma vs Milan has always been a tantalizing match in all times. AC Milan continue to rebuild and can now be considered a midfield club, but with dazzling hopes for the top of...
FR A la fin du mois dernier, La pré-inscription a été lancée pour le prochain Battle Royale de Squeenix à 75 joueurs slash FFVII prequel Final Fantasy VII: The First Soldier. Et maintenant, nous avons...
| inglês | francês |
|---|---|
| vs | et |
| to | à |
| can | mois |
| of | de |
| been | été |
| a | prochain |
EN Nicola Gallizia, prize-award winning Italian architect, art director and designer, has presented us with a luxury design, specifically created for the ME Milan Il Duca, a new prestigious hotel in Milan.
FR Nicola Gallizia, un architecte italien primé, directeur artistique et designer, nous présente une création de luxe, spécifiquement créée pour le ME Milan II Duca, un nouvel hôtel prestigieux à Milan.
| inglês | francês |
|---|---|
| director | directeur |
| presented | présente |
| luxury | luxe |
| specifically | spécifiquement |
| milan | milan |
| new | nouvel |
| prestigious | prestigieux |
| hotel | hôtel |
| me | me |
| architect | architecte |
| created | créé |
| art | artistique |
| the | le |
| a | un |
| italian | italien |
| and | à |
| us | nous |
EN In operation in the metros in the metros of Milan, Milan, Dubaï, Panama, Sydney.
FR Déjà en place dans les métros de Milan, Milan, Dubaï, Panama et Sydney.
| inglês | francês |
|---|---|
| metros | métros |
| milan | milan |
| panama | panama |
| sydney | sydney |
| of | de |
| in | en |
| the | déjà |
EN Among the others: Olivetti, 3Com (now HPE) in Milan and Paris, Anixter in Milan and London, Magirus, Tech Data, Microsoft, Acer
FR Parmi les autres: Olivetti, 3Com (aujourd'hui HPE) à Milan et à Paris, Anixter à Milan et à Londres, Magirus, Tech Data, Microsoft, Acer
| inglês | francês |
|---|---|
| tech | tech |
| data | data |
| microsoft | microsoft |
| acer | acer |
| hpe | hpe |
| london | londres |
| milan | milan |
| paris | paris |
| others | les autres |
| and | à |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
FR SS; Aéroports: Paris-Orly, Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR), Guadeloupe-Pointe-à-Pitre, Fort de France, Martinique, Saint Denis de la Réunion, Ile Maurice-Sir Seewoosagur Ram International, Abidjan, La Havane-Jose Marti International
| inglês | francês |
|---|---|
| airports | aéroports |
| milan | paris |
| all | de |
EN The Giuseppe Meazza Stadium in Milan, better known as San Siro, from the San Siro neighborhood where it is located, is the main sports facility in Milan
FR Le stade Giuseppe Meazza de Milan, plus connu sous le nom de San Siro, du quartier de San Siro où il se situe, est la principale installation sportive de Milan
| inglês | francês |
|---|---|
| stadium | stade |
| milan | milan |
| known | connu |
| san | san |
| neighborhood | quartier |
| sports | sportive |
| facility | installation |
| it | il |
| as | sous |
| main | principale |
| from | du |
EN A Roma vs Milan has always been a tantalizing match in all times. AC Milan continue to rebuild and can now be considered a midfield club, but with dazzling hopes for the top of...
FR La chaîne Roku a partagé une bande-annonce et une date de première pour ?Reno 911! Defunded?, un nouveau ?Reno 911!? renaissance avec la distribution originale. Source
| inglês | francês |
|---|---|
| be | source |
| the | la |
| a | un |
| vs | et |
| of | de |
| with | avec |
| for | première |
EN In 2004, Bayard acquired Milan Presse and Éditions Milan
FR En 2004, Bayard fait l’acquisition des sociétés Milan Presse et Éditions Milan
| inglês | francês |
|---|---|
| bayard | bayard |
| milan | milan |
| in | en |
| and | et |
EN Milan Presse was created in 1980 and made no secret of its secularity, and yet in 2004 Milan’s founders and directors chose to sell their shares to Bayard
FR Milan Presse avait été créé en 1980, avec la laïcité comme étendard
| inglês | francês |
|---|---|
| milan | milan |
| created | créé |
| in | en |
| was | été |
EN In operation in the metros in the metros of Milan, Milan, Dubaï, Panama, Sydney.
FR Déjà en place dans les métros de Milan, Milan, Dubaï, Panama et Sydney.
| inglês | francês |
|---|---|
| metros | métros |
| milan | milan |
| panama | panama |
| sydney | sydney |
| of | de |
| in | en |
| the | déjà |
EN oing shopping in Milan is inevitable when you are in the city. If you are passionate about going shopping, Milan is the perfect destination for you.
FR ilan, la ville de la mode et du luxe, est une référence pour les clients qui fréquentent les meilleures boutiques de la région:
| inglês | francês |
|---|---|
| shopping | boutiques |
| city | ville |
| the | la |
| is | est |
| in | une |
| you | et |
| going | de |
EN Milan Linate Airport is located close to the city centre, especially in comparison to Milan Malpensa Airport (50 km) and Bergamo Airport (52 km)
FR Milan Linate Airport est situé à proximité du centre-ville, particulièrement en comparaison à Milan Malpensa Airport (50 km) et Bergame Airport (52 km)
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | airport |
| especially | particulièrement |
| comparison | comparaison |
| bergamo | bergame |
| milan | milan |
| city | ville |
| centre | centre |
| in | en |
| to | à |
| located | situé |
EN Buy tickets for the two most famous sights in Milan: Milan Cathedral (Duomo Santa Maria Nascente) including terraces and Da Vinci?s Last Supper (L?Ultima Cena).
FR Achetez des billets pour les deux attractions les plus célèbres de Milan : la cathédrale de Milan (Duomo Santa Maria Nascente), incluant les terrasses, et la Cène de De Vinci (L’Ultima Cena).
| inglês | francês |
|---|---|
| buy | achetez |
| famous | célèbres |
| sights | attractions |
| milan | milan |
| cathedral | cathédrale |
| maria | maria |
| terraces | terrasses |
| s | l |
| duomo | duomo |
| santa | santa |
| vinci | vinci |
| tickets | billets |
| the | la |
| and | et |
| last | plus |
EN Nicola Gallizia, prize-award winning Italian architect, art director and designer, has presented us with a luxury design, specifically created for the ME Milan Il Duca, a new prestigious hotel in Milan.
FR Nicola Gallizia, un architecte italien primé, directeur artistique et designer, nous présente une création de luxe, spécifiquement créée pour le ME Milan II Duca, un nouvel hôtel prestigieux à Milan.
| inglês | francês |
|---|---|
| director | directeur |
| presented | présente |
| luxury | luxe |
| specifically | spécifiquement |
| milan | milan |
| new | nouvel |
| prestigious | prestigieux |
| hotel | hôtel |
| me | me |
| architect | architecte |
| created | créé |
| art | artistique |
| the | le |
| a | un |
| italian | italien |
| and | à |
| us | nous |
EN U2; Airports: London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN), London Gatwick, Berlin (TXL, SXF), Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY), Milan-Malpensa, Berlin Tegel, Geneva, London Luton
FR TK; Aéroports: Istanbul-Ataturk, Ankara Esenboga, Istanbul - Sabiha Gökcen, Oslo-Gardermoen, Stockholm-Arlanda, Stockholm (tous les aéroports), Izmir Adnan Menderes, Antalya
| inglês | francês |
|---|---|
| airports | aéroports |
| all | tous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
milan central station station in milan central station central monitoring station montréal central station belfast central station palermo central station montréal central station central train station central railway station central station roma milan milan vs manchester milan’s fashion district milan during ac milan team milan cortina milan design week éditions milan milan bergamo old milan lives in milan shopping in milan milan italy milan linate milan are passionate milan malpensa milan fashion week milan prints his milan studio flight milan bergamo milan turin flight milan ac milan v herrera in milan inter milan derby countryside of milan duke of milan ac milan continue rudolf nureyev milan ac milan milan to via milan malpensa airport east of milan outskirts of milan wemake milan heart of milan founded in milan milan ac team milan calcioTraduzir milan central station para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe