Traduzir "automates order processing" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automates order processing" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de automates order processing

inglês
francês

EN MapForce Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision Server automates multi-channel report generation.

FR MapForce® Server automatise les mappages de données any-to-any et les processus d'agrégation, et StyleVision® Server automatise la génération de rapports multi-canaux.

inglês francês
mapforce mapforce
automates automatise
stylevision stylevision
generation génération
server server
data données
processes processus
to la
report rapports
and et

EN MapForce® Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision® Server automates multi-channel report generation.

FR MapForce® Server automatise tout mappage de données any-to-any et processus d'agrégation et StyleVision® Server automatise la génération de rapports multicanaux.

inglês francês
mapforce mapforce
automates automatise
mapping mappage
stylevision stylevision
generation génération
server server
data données
processes processus
report rapports
to la
and et

EN Automates Application Lifecycle Management: Cloud Foundry also automates operation management across your application’s complete lifecycle

FR Automatise l’administration du cycle de vie de l’application : Cloud Foundry automatise également la gestion des opérations tout au long du cycle de vie de votre application

inglês francês
automates automatise
lifecycle cycle de vie
cloud cloud
foundry foundry
application application
also également
your votre
across de
management gestion
operation opérations

EN MapForce Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision Server automates multi-channel report generation.

FR MapForce® Server automatise les mappages de données any-to-any et les processus d'agrégation, et StyleVision® Server automatise la génération de rapports multi-canaux.

inglês francês
mapforce mapforce
automates automatise
stylevision stylevision
generation génération
server server
data données
processes processus
to la
report rapports
and et

EN MapForce® Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision® Server automates multi-channel report generation.

FR MapForce® Server automatise tout mappage de données any-to-any et processus d'agrégation et StyleVision® Server automatise la génération de rapports multicanaux.

inglês francês
mapforce mapforce
automates automatise
mapping mappage
stylevision stylevision
generation génération
server server
data données
processes processus
report rapports
to la
and et

EN Because batch processing automates most or all components of a processing job, and minimizes user interaction, opportunities for errors are reduced

FR Du fait de l'automatisation de la plupart, voire la totalité, des composants d'un job de traitement et de la limitation des interventions de l'utilisateur, les risques d'erreurs sont réduits

inglês francês
processing traitement
components composants
opportunities risques
reduced réduits
all totalité
a dun
are sont
of de
and et

EN Customize push notifications sent to your customers at different stages of the order process: order confirmation, order processing, order cancellation.

FR Personnalisez les notifications push envoyées à vos clients à différentes étapes du processus de commande: confirmation de la commande, traitement de la commande, annulation de la commande.

inglês francês
notifications notifications
customers clients
order commande
confirmation confirmation
cancellation annulation
push push
customize personnalisez
processing traitement
to à
the la
your vos
sent envoyé
of de
process processus
stages étapes

EN It?s easy-to-use, saves me time creating descriptions for products, automates order processing with USPS link, and has all the features I need in one app

FR Il est facile à utiliser, me fait gagner du temps en créant des descriptions de produits, automatise le traitement des commandes avec le lien USPS et dispose de toutes les fonctionnalités dont j'ai besoin dans une seule application

inglês francês
s s
descriptions descriptions
automates automatise
processing traitement
usps usps
features fonctionnalités
need besoin
me me
easy facile
it il
link lien
app application
the le
use utiliser
products produits
time temps
creating créant
to à
in en
all de
with avec

EN Furthermore, the processing takes place on the basis of an order processing contract with Google (https://cloud.google.com/terms/data-processing-terms).

FR En outre, le traitement a lieu sur la base d?un contrat de traitement de commande avec Google (https://cloud.google.com/terms/data-processing-terms).

inglês francês
takes .
place lieu
order commande
contract contrat
google google
https https
cloud cloud
terms terms
processing traitement
of de
with avec
on sur
basis un

EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".

FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».

inglês francês
order commande
visit visitez
history historique
add ajoutez
remove supprimez
desired désiré
or ou
select sélectionnez
my ma
yes oui
your votre
and et
products produits
the la
confirm confirmez
on sur
to modifier

EN Yes, you can modify your order. Visit the Order History section, select the order you'd like to change, add or remove the desired products and confirm your order update by clicking on "Update my order".

FR Oui, vous pouvez modifier votre commande. Visitez la section Historique d'achat, sélectionnez la commande que vous désirez modifier, ajoutez ou supprimez les produits désirés et confirmez la modification en cliquant sur « Actualiser ma commande ».

inglês francês
order commande
visit visitez
history historique
add ajoutez
remove supprimez
desired désiré
or ou
select sélectionnez
my ma
yes oui
your votre
and et
products produits
the la
confirm confirmez
on sur
to modifier

EN Using industry-compliant and extensible data and process models, TIBCO automates the end-to-end product and order management lifecycle, from offer design and product creation to accurate and efficient order fulfillment.

FR Avec des modèles de données et de processus conformes aux normes du secteur, TIBCO automatise de bout en bout le cycle de vie de gestion des produits et des commandes : conception des offres, création des produits, traitement des commandes.

inglês francês
data données
tibco tibco
automates automatise
lifecycle cycle de vie
compliant conformes
industry secteur
end bout
the le
design conception
process processus
product produits
management gestion
offer offres
and et
models modèles
from du

EN Using industry-compliant and extensible data and process models, TIBCO automates the end-to-end product and order management lifecycle, from offer design and product creation to accurate and efficient order fulfillment.

FR Avec des modèles de données et de processus conformes aux normes du secteur, TIBCO automatise de bout en bout le cycle de vie de gestion des produits et des commandes : conception des offres, création des produits, traitement des commandes.

inglês francês
data données
tibco tibco
automates automatise
lifecycle cycle de vie
compliant conformes
industry secteur
end bout
the le
design conception
process processus
product produits
management gestion
offer offres
and et
models modèles
from du

EN The order processing and contacting usually take place via e-mail and automated order processing

FR Le traitement des commandes et la prise de contact se font généralement par courrier électronique et par traitement automatisé des commandes

inglês francês
order commandes
processing traitement
contacting contact
usually généralement
automated automatisé
mail courrier
e électronique
and et
via de

EN Using artificial intelligence, Yokoy automates spend management for medium and large enterprises. Expense management, invoice processing and smart corporate cards are combined in a single intuitive

FR Yokoy est LA solution tout-en-un de gestion des dépenses que vous recherchiez ! Grâce à l'intelligence artificielle, Yokoy automatise la gestion des dépenses pour les moyennes et grandes entreprises.

inglês francês
automates automatise
medium moyennes
large grandes
enterprises entreprises
in en
a un
artificial artificielle
management gestion
and à

EN Automates execution of Raptor XML/XBRL Server for XML and XBRL processing operations

FR Automatise l'exécution de Raptor XML/XBRL Server pour les opérations de traitement de XML et XBRL

inglês francês
automates automatise
xml xml
xbrl xbrl
server server
processing traitement
operations opérations
of de
and et

EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.

FR Le retrait de votre consentement n'affectera pas la légalité de tout traitement que nous avons effectué avant votre retrait, ni le traitement de vos informations effectué sur la base de motifs de traitement légaux autres que le consentement.

inglês francês
processing traitement
withdrawal retrait
grounds motifs
lawfulness légalité
conducted effectué
information informations
consent consentement
not pas
we nous
nor ni
to avant
of de
on sur
other autres

EN With a state-of-the-art real-time processing engine and dedicated DSP plugin processing, you get unrivaled processing capabilities to handle an extraordinary number of channels?without the complication or stress.

FR Avec un moteur de traitement en temps réel de pointe et un traitement de plugin DSP dédié, vous disposez de capacités de traitement inégalées pour traiter un nombre extraordinaire de canaux, sans complication ou stress.

inglês francês
real-time temps réel
engine moteur
plugin plugin
extraordinary extraordinaire
channels canaux
stress stress
real réel
dsp dsp
processing traitement
or ou
a un
dedicated dédié
handle traiter
of de
time temps
the nombre
with avec
and et
you vous

EN 7.1.2      Object to processing of persona data.  The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.

FR 7.1.2      S?opposer au traitement des données personnelles. Le droit de s?opposer au traitement des données personnelles si ledit traitement s’effectue sur une base légale autre que le consentement.

inglês francês
if si
processing traitement
consent consentement
data données
the le
right droit
legal légale
of de
a une

EN you object to the processing and there is no compelling legitimate reason for the processing, or you object to the processing for the purpose of canvassing

FR vous vous opposez au traitement et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement à des fins de prospection

inglês francês
processing traitement
compelling impérieux
legitimate légitime
or ou
for fins
the le
reason motif
of de
to à
you vous

EN Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.

FR Le retrait de votre consentement n’affecte pas la licéité du traitement que nous avons effectué avant ce retrait, ni celui effectué sur la base de motifs de traitement licites autres que le consentement.

inglês francês
processing traitement
withdrawal retrait
grounds motifs
conducted effectué
information base
consent consentement
your votre
not pas
we nous
nor ni
to avant
of de
on sur
other autres

EN (ii) the processing does not include the processing on a large scale of special categories of personal data or the processing of personal data relating to criminal convictions and offenses

FR ii) le traitement ne comprend pas le traitement à grande échelle de catégories particulières de données à caractère personnel ou le traitement de données à caractère personnel relatives à des condamnations pénales et à des infractions

inglês francês
ii ii
processing traitement
categories catégories
data données
convictions condamnations
scale échelle
or ou
the le
a caractère
of de
to à
large grande

EN (ii) the processing does not include the processing on a large scale of special categories of personal data or the processing of personal data relating to criminal convictions and offenses and

FR ii) le traitement ne comprend pas le traitement à grande échelle de catégories particulières de données à caractère personnel ou le traitement de données à caractère personnel relatives à des condamnations et infractions pénales et

inglês francês
ii ii
processing traitement
categories catégories
data données
convictions condamnations
scale échelle
or ou
the le
a caractère
of de
to à
large grande

EN (3) you object to the processing pursuant to Article 21(1) GDPR and there are no overriding legitimate grounds for the processing, or you object to the processing pursuant to Article 21(2) GDPR;

FR (2) Vous retirez votre consentement sur lequel est fondé le traitement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a), ou à l'article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD, et il n'existe pas d'autre fondement juridique au traitement.

inglês francês
processing traitement
gdpr rgpd
legitimate juridique
or ou
pursuant conformément
the le
to à
you vous
no pas

EN (3) Based on Art. 21 section 1 GDPR, you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for processing, or you object to the processing based on Art. 21 section 2 GDPR.

FR (3) Vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement en vertu de l'article 21, paragraphe 2 du RGPD.

inglês francês
art motif
gdpr rgpd
processing traitement
legitimate légitime
or ou
of de
the le
no pas
on au
you vous
and et

EN Restriction of processing“Restriction of processing” is the marking of personal data stored with the aim of limiting its future processing.

FR Limitation du traitementLe marquage des données à caractère personnel stockées dans le but de limiter leur traitement futur.

inglês francês
restriction limitation
marking marquage
data données
stored stockées
aim but
limiting limiter
processing traitement
future futur
of de
the le
personal personnel
with à

EN The HWP word processing system is a typical word processing document and contains many of the same word processing functionality as many other systems

FR Le système HWP est un type de traitement de texte standard qui reprend la plupart des fonctionnalités d'autres traitements de texte

inglês francês
typical standard
system système
a un
functionality fonctionnalité
processing traitement
of de
word est
many des

EN We will delete your personal data if you object to the processing and there are no overriding legitimate grounds for the processing or if you object to the processing for the purposes of direct marketing or related profiling.

FR Nous supprimons tes données à caractère personnel si tu t'opposes au traitement et qu'il n'existe pas de motifs légitimes prioritaires pour le traitement ou si tu t'opposes au traitement à des fins de publicité directe ou de profilage y afférent.

inglês francês
data données
processing traitement
legitimate légitimes
grounds motifs
direct directe
profiling profilage
delete supprimons
marketing publicité
if si
or ou
the le
we nous
of de
to à
your tes
purposes fins

EN 7.1.2      Object to processing of persona data.  The right to object to the processing of personal data if the processing is carried out on a legal basis other than consent.

FR 7.1.2      S?opposer au traitement des données personnelles. Le droit de s?opposer au traitement des données personnelles si ledit traitement s’effectue sur une base légale autre que le consentement.

inglês francês
if si
processing traitement
consent consentement
data données
the le
right droit
legal légale
of de
a une

EN Right to object to data processing: This right is not absolute. If the legal basis for the processing of your data is based on the legitimate interest pursued by the controller, you may object to the processing.

FR Droit de s’opposer au traitement de données : Ce droit n’est pas absolu. Si la base juridique du traitement de vos données est fondé sur l’intérêt légitime poursuivi par le responsable de traitement, vous pouvez vous opposer à ce traitement.

inglês francês
data données
pursued poursuivi
processing traitement
if si
this ce
to à
of de
based fondé
legitimate légitime
right droit
not pas
legal juridique
your vos
by par
you vous
absolute absolu

EN you object to the processing and there is no compelling legitimate reason for the processing, or you object to the processing for the purpose of canvassing

FR vous vous opposez au traitement et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement à des fins de prospection

inglês francês
processing traitement
compelling impérieux
legitimate légitime
or ou
for fins
the le
reason motif
of de
to à
you vous

EN Withdraw your consent for processing, if we are processing your personal data based on consent. Note that withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal; and

FR Retirer votre consentement concernant au traitement, si nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement (veuillez noter que cela m?affectera pas la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait)

inglês francês
withdraw retirer
data données
withdrawal retrait
lawfulness légalité
processing traitement
if si
consent consentement
based basé
we nous
note noter
not pas
of de
and à

EN Right to object to the processing of your personal information: Where the processing of your personal information is based on a legitimate interest, you have the right to object to its processing;

FR Droit d’opposition au traitement de vos renseignements personnels : Quand le traitement de vos renseignements personnels se base sur un intérêt légitime, vous avez le droit de vous opposer à leur traitement ;

inglês francês
processing traitement
interest intérêt
legitimate légitime
information renseignements
the le
right droit
to à
of de
your vos
a un
you vous
you have avez

EN An order form is generated for each order finalized by a client. It is available in the details of each order. It can be printed for the person preparing the order.

FR Un bon de commande est généré pour chaque commande finalisée par un client. Il est disponible dans le détail de chaque commande. Il peut être imprimé pour le préparateur de commande.

inglês francês
finalized finalisée
generated généré
printed imprimé
order commande
client client
it il
a un
the le
details détail
of de
in dans
by par
available disponible
can peut

EN After submitting the order form, the Client will receive an e-mail containing the details of the order just submitted with the subject: CoreTech: order receipt confirmation: CoreTech: order receipt confirmation

FR Après avoir soumis le bon de commande, le client recevra un e-mail contenant les détails de la commande qui vient d'être soumise avec l'objet: CoreTech : confirmation de réception de commande

inglês francês
client client
confirmation confirmation
order commande
receipt réception
will receive recevra
containing contenant
details détails
e-mail mail
of de
submitted soumis
will vient
with avec
mail e-mail
just un

EN You can change or cancel the order within 24 hours of sending the order form, and in any case before the order is processed by sending the order fulfillment confirmation email

FR Vous pouvez modifier ou annuler la commande dans les 24 heures suivant l'envoi du bon de commande, et dans tous les cas avant le traitement de la commande en envoyant l'e-mail de confirmation d'exécution de la commande

inglês francês
change modifier
cancel annuler
hours heures
sending envoyant
processed traitement
confirmation confirmation
email mail
or ou
order commande
you vous
in en
of de
is suivant
and et

EN The order is a proposed Sales Contract by Buyer. By completing and submitting an order (on the part of Buyer), and consequent acceptance of this order by Seller, Buyer’s order becomes binding.

FR La commande est un Contrat de vente proposé par l'Acheteur. En remplissant et en envoyant une commande (de la part de l'Acheteur) et suite à l'acceptation de ladite commande par le Vendeur, la commande de l'Acheteur devient contraignante.

inglês francês
order commande
contract contrat
completing remplissant
binding contraignante
proposed proposé
seller vendeur
sales vente
of de
a un
by par
and à

EN Without consumers having to think about packing, shipment or inventory, the app automates order delivery, and auto delivers orders

FR Sans que les consommateurs n'aient à penser à l'emballage, à l'expédition ou à l'inventaire, l'application automatise la livraison des commandes et les livre automatiquement

inglês francês
consumers consommateurs
app lapplication
or ou
automates automatise
the la
delivery livraison
delivers livre
to think penser
to à
auto les
orders commandes

EN Burocad optimizes and automates order intake and quality control

FR Burocad optimise et automatise l’entrée de commandes et le contrôle qualité

inglês francês
optimizes optimise
automates automatise
quality qualité
control contrôle
order commandes
and et

EN Millimetric automates manual and routine tasks conducted by data analysts in Business Units in order to limit revenue leakages and optimize their ad spend

FR Millimetric automatise les tâches manuelles et de routine effectuées par des analystes de données dans les unités commerciales afin de limiter les pertes de revenus et d'optimiser leurs dépenses publicitaires

inglês francês
automates automatise
manual manuelles
routine routine
conducted effectué
analysts analystes
revenue revenus
ad publicitaires
data données
business commerciales
units unités
in dans
by par
and et
limit limiter
spend dépenses
their de

EN Millimetric automates manual and routine tasks conducted by data analysts in Business Units in order to limit revenue leakages and optimize their ad spend. It monitors all of your business metrics... Read more

FR Millimetric automatise les tâches manuelles et de routine effectuées par des analystes de données dans les unités commerciales afin de limiter les pertes de revenus et d'optimiser leurs dépenses... Lire la suite

inglês francês
automates automatise
manual manuelles
routine routine
conducted effectué
analysts analystes
revenue revenus
data données
business commerciales
of de
units unités
in dans
by par
read lire
and et
to la
limit limiter
spend dépenses

EN Millimetric automates manual and routine tasks conducted by data analysts in Business Units in order to limit revenue leakages and optimize their ad spend. It monitors all of your business metrics

FR Millimetric automatise les tâches manuelles et de routine effectuées par des analystes de données dans les unités commerciales afin de limiter les pertes de revenus et d'optimiser leurs dépenses

inglês francês
automates automatise
manual manuelles
routine routine
conducted effectué
analysts analystes
revenue revenus
data données
business commerciales
of de
units unités
in dans
by par
and et
limit limiter
spend dépenses

EN Cin7 integrates all eCommerce, physical sales channels, stock locations and automates order management for fast, efficient fulfillment. Learn more about Cin7

FR Cin7 intègre tous les e-commerces, les canaux de vente physiques, les emplacements de stocks et automatise la gestion des commandes pour un traitement rapide et efficace. En savoir plus sur Cin7

inglês francês
integrates intègre
physical physiques
sales vente
channels canaux
stock stocks
automates automatise
fast rapide
efficient efficace
order commandes
locations emplacements
management gestion
more plus
learn et
all de

EN marketplace sales channel and automates order processes for greater efficiency

FR commandes sur chaque canal de vente physique, e-commerce et en ligne et automatise les processus de commande pour une plus grande efficacité

inglês francês
channel canal
automates automatise
processes processus
efficiency efficacité
sales vente
order commande
marketplace commerce
and et

EN Millimetric automates manual and routine tasks conducted by data analysts in Business Units in order to limit revenue leakages and optimize their ad spend. It monitors all of your business metrics

FR Millimetric automatise les tâches manuelles et de routine effectuées par des analystes de données dans les unités commerciales afin de limiter les pertes de revenus et d'optimiser leurs dépenses

inglês francês
automates automatise
manual manuelles
routine routine
conducted effectué
analysts analystes
revenue revenus
data données
business commerciales
of de
units unités
in dans
by par
and et
limit limiter
spend dépenses

EN Burocad optimizes and automates order intake and quality control

FR Burocad optimise et automatise l’entrée de commandes et le contrôle qualité

inglês francês
optimizes optimise
automates automatise
quality qualité
control contrôle
order commandes
and et

EN Burocad optimizes and automates order intake and quality control

FR Burocad optimise et automatise l’entrée de commandes et le contrôle qualité

inglês francês
optimizes optimise
automates automatise
quality qualité
control contrôle
order commandes
and et

EN Automates documentation. Maintains an audit trail of all activities within each case – in order to minimize compliance risk as well as streamline and automate required reporting.

FR Automatise la documentation. Maintient une piste d’audit de toutes les activités au sein de chaque dossier, afin de réduire au minimum le risque de non-conformité et d’automatiser le reporting.

inglês francês
maintains maintient
trail piste
activities activités
case dossier
minimize réduire
risk risque
reporting reporting
documentation documentation
within sein
automates automatise
and et
each chaque
to au
of de
all toutes

EN Review PayPal’s processing fees. PayPal doesn't refund their processing fees when you refund an order.

FR Prenez connaissance des frais de traitement de PayPal. PayPal ne rembourse pas ses frais de traitement lorsque vous remboursez une commande.

inglês francês
processing traitement
fees frais
paypal paypal
order commande
an une
when lorsque
their de
you vous

EN Authorization processing times vary on a case-by-case basis and according to Hydro-Québec’s priorities. It is best to provide all of the information required in order to avoid processing delays.

FR Le délai de traitement des demandes d’autorisation varie au cas par cas et selon les priorités d’Hydro-Québec. Pour éviter tout retard dans le traitement de votre demande, assurez-vous de fournir toute l’information nécessaire.

inglês francês
processing traitement
vary varie
delays retard
priorities priorités
required nécessaire
avoid éviter
it vous
in dans
the le
of de
case cas
a toute
and et
to fournir
by par

Mostrando 50 de 50 traduções