EN India ? Skype calling within India from Skype to mobiles and landlines is no longer available. However, free Skype to Skype calls within India are still working.
Traduzir "appointment via skype" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "appointment via skype" de inglês para francês
Traduções de appointment via skype
"appointment via skype" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de appointment via skype
inglês
francês
FR Inde – Les appels Skype en Inde à partir de Skype vers des téléphones mobiles et fixes ne sont plus disponibles. Cependant, les appels gratuits entre utilisateurs Skype en Inde fonctionnent toujours.
| inglês | francês |
|---|---|
| india | inde |
| skype | skype |
| mobiles | mobiles |
| longer | plus |
| calls | appels |
| free | gratuits |
| however | cependant |
| still | toujours |
| within | de |
| and | et |
| available | disponibles |
EN Book an appointment at Access Nova Scotia for up to 3 service options per appointment. You can only book an appointment within the next 45 days.
FR Prenez rendez-vous à un centre Accès Nouvelle-Écosse. Vous pouvez choisir jusqu’à trois services par rendez-vous. Vous pouvez seulement prendre rendez-vous dans les 45 prochains jours.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accès |
| nova | nouvelle |
| service | services |
| options | choisir |
| up to | jusquà |
| appointment | rendez |
| within | dans les |
| to | à |
| an | un |
| you | vous |
| days | jours |
| for | seulement |
EN After you book an appointment, you receive an email with your confirmation number, location details and the date and time of your appointment. You also receive a reminder the day before your appointment.
FR Après avoir pris rendez-vous, vous recevrez un courriel avec votre numéro de confirmation, les détails du lieu ainsi que la date et l’heure de votre rendez-vous. De plus, vous allez recevoir un rappel la journée avant votre rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| courriel | |
| confirmation | confirmation |
| details | détails |
| reminder | rappel |
| appointment | rendez |
| the | la |
| your | votre |
| a | un |
| with | avec |
| you | vous |
| location | lieu |
| date | date |
| of | de |
| receive | recevoir |
| time | rendez-vous |
| you receive | recevrez |
| and | et |
EN Book an appointment at Access Nova Scotia for up to 3 service options per appointment. You can only book an appointment within the next 45 days.
FR Prenez rendez-vous à un centre Accès Nouvelle-Écosse. Vous pouvez choisir jusqu’à trois services par rendez-vous. Vous pouvez seulement prendre rendez-vous dans les 45 prochains jours.
| inglês | francês |
|---|---|
| access | accès |
| nova | nouvelle |
| service | services |
| options | choisir |
| up to | jusquà |
| appointment | rendez |
| within | dans les |
| to | à |
| an | un |
| you | vous |
| days | jours |
| for | seulement |
EN After you book an appointment, you receive a confirmation email with your confirmation number, location details and the date and time of your appointment. You also receive a reminder the day before your appointment.
FR Après avoir pris rendez-vous, vous recevrez un courriel avec votre numéro de confirmation, les détails du lieu ainsi que la date et l’heure de votre rendez-vous. De plus, vous allez recevoir un rappel la journée avant votre rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| confirmation | confirmation |
| courriel | |
| details | détails |
| reminder | rappel |
| appointment | rendez |
| the | la |
| a | un |
| your | votre |
| with | avec |
| you | vous |
| location | lieu |
| date | date |
| of | de |
| receive | recevoir |
| time | rendez-vous |
| you receive | recevrez |
| and | et |
EN If a client wants to rebook the same appointment type, you can add another appointment from the appointment summary:
FR Si un client souhaite réserver à nouveau le même type de rendez-vous, vous pouvez en ajouter un autre à partir du récapitulatif du rendez-vous :
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| add | ajouter |
| summary | récapitulatif |
| if | si |
| appointment | rendez |
| a | un |
| to | à |
| the | le |
| type | type |
| you | vous |
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
FR Pour créer des types de rendez-vous ou des cours collectifs ou pour modifier les types de rendez-vous et les cours collectifs existants, accédez à l’écran d’accueil de l’application, puis appuyez sur et sur Types de rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| screen | écran |
| appointment | rendez |
| or | ou |
| tap | appuyez |
| app | lapplication |
| classes | cours |
| types | types |
| to | à |
| edit | modifier |
| you | vous |
| create | créer |
| then | de |
EN You are also welcome for a no-obligation appointment via Skype. View our internship packages, discover our extra service and dream away with an internship on Curaçao!
FR Vous êtes également les bienvenus pour un rendez-vous sans engagement via Skype. Voir notre stage paquets, découvrez notre service extra et rêvez avec un stage à Curaçao !
| inglês | francês |
|---|---|
| welcome | bienvenus |
| skype | skype |
| internship | stage |
| packages | paquets |
| discover | découvrez |
| extra | extra |
| service | service |
| obligation | engagement |
| appointment | rendez |
| view | voir |
| a | un |
| also | également |
| via | via |
| our | notre |
| and | à |
| you | vous |
| with | avec |
| are | êtes |
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
FR Skype est un moyen populaire de mener des entretiens en ligne et il existe plusieurs façons d'enregistrer les appels Skype.
| inglês | francês |
|---|---|
| skype | skype |
| conduct | mener |
| online | en ligne |
| interviews | entretiens |
| calls | appels |
| popular | populaire |
| ways | façons |
| a | un |
| way | de |
| are | existe |
EN You are now able to chat on Skype. In addition to Skype, you can also access other services that may be blocked by your country of residence, such as WhatsApp.
FR Vous pouvez maintenant discuter sur Skype. En plus de Skype, vous pouvez également accéder à d?autres services qui peuvent être bloqués par votre pays de résidence, comme WhatsApp par exemple
| inglês | francês |
|---|---|
| skype | skype |
| access | accéder |
| services | services |
| now | maintenant |
| country | pays |
| to | à |
| in | en |
| also | également |
| residence | résidence |
| as | comme |
| blocked | bloqué |
| your | votre |
| that | qui |
| you | vous |
| on | sur |
| of | de |
| by | par |
| other | autres |
| are | plus |
EN For more information on why Skype is blocked, how a VPN works and tips on how to bypass Skype blocks, read our full article below.
FR Pour plus d?informations sur les raisons du blocage de Skype, le fonctionnement d?un VPN et des conseils sur la manière de contourner les blocages de Skype, lisez notre article complet ci-dessous.
| inglês | francês |
|---|---|
| information | informations |
| skype | skype |
| vpn | vpn |
| bypass | contourner |
| a | un |
| and | lisez |
| tips | conseils |
| full | complet |
| below | dessous |
| our | notre |
| read | et |
| on | sur |
| to | manière |
| blocks | blocages |
| article | article |
EN Vietnam – Skype access is limited. However a proxy service set up to facilitate Skype calls is available in some internet cafes.
FR Vietnam – L?accès à Skype est limité. Toutefois, un service de proxy mis en place pour faciliter les appels Skype est disponible dans certains cybercafés.
EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.
FR Le Call Recorder for Skype d'Ecamm est le moyen le plus simple d'enregistrer vos appels et interviews sur Skype. Mac seulement.
| inglês | francês |
|---|---|
| recorder | recorder |
| skype | skype |
| interviews | interviews |
| mac | mac |
| calls | appels |
| the | le |
| is | est |
| your | vos |
| and | et |
| for | seulement |
| easiest | plus simple |
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:
FR Suivez ces 5 étapes simples pour transcrire un appel Skype ou une vidéoconférence Skype :
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivez |
| transcribe | transcrire |
| call | appel |
| steps | étapes |
| video conference | vidéoconférence |
| skype | skype |
| or | ou |
| a | un |
| easy | simples |
| to | pour |
EN Change Auditor for Skype for Business provides enterprise-wide visibility that allows you to see how Skype for Business is configured and enforced, so you can take a proactive management approach
FR Change Auditor for Skype for Business vous permet de voir comment Skype Entreprise est configuré et mis en œuvre à l’échelle de votre entreprise, afin que vous puissiez adopter une stratégie de gestion proactive
| inglês | francês |
|---|---|
| change | change |
| skype | skype |
| proactive | proactive |
| configured | configuré |
| you can | puissiez |
| allows | permet |
| business | entreprise |
| to | à |
| is | est |
| how | comment |
| see | voir |
| you | vous |
| can | œuvre |
| management | gestion |
| a | une |
| that | que |
EN Skype for Business reporting is tricky with the limited tools built into the Skype platform
FR La création de rapports Skype Entreprise est délicate avec les outils limités intégrés dans la plateforme Skype
| inglês | francês |
|---|---|
| skype | skype |
| business | entreprise |
| reporting | rapports |
| tools | outils |
| the | la |
| is | est |
| with | avec |
| limited | limité |
| built | intégrés |
| platform | plateforme |
EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.
FR Skype est un moyen populaire de mener des entretiens en ligne et il existe plusieurs façons d'enregistrer les appels Skype.
| inglês | francês |
|---|---|
| skype | skype |
| conduct | mener |
| online | en ligne |
| interviews | entretiens |
| calls | appels |
| popular | populaire |
| ways | façons |
| a | un |
| way | de |
| are | existe |
EN Call Recorder for Skype from Ecamm is the easiest way to record your Skype calls and interviews. Mac only.
FR Le Call Recorder for Skype d'Ecamm est le moyen le plus simple d'enregistrer vos appels et interviews sur Skype. Mac seulement.
| inglês | francês |
|---|---|
| recorder | recorder |
| skype | skype |
| interviews | interviews |
| mac | mac |
| calls | appels |
| the | le |
| is | est |
| your | vos |
| and | et |
| for | seulement |
| easiest | plus simple |
EN Disabled Skype recording level ?ducking? ? Skype would change the recording level of the pc sounds source during calls, resulting in a quiet ?other side? of the conversation.
FR Désactivation du niveau d'enregistrement de Skype "ducking" - Skype modifierait le niveau d'enregistrement de la source sonore de l'ordinateur pendant les appels, ce qui aurait pour effet de faire passer la conversation dans le calme.
| inglês | francês |
|---|---|
| skype | skype |
| resulting | effet |
| quiet | calme |
| source | source |
| calls | appels |
| conversation | conversation |
| level | niveau |
| sounds | sonore |
| in | dans |
| of | de |
EN Follow these 5 easy steps to transcribe a Skype call or Skype video conference:
FR Suivez ces 5 étapes simples pour transcrire un appel Skype ou une vidéoconférence Skype:
| inglês | francês |
|---|---|
| follow | suivez |
| transcribe | transcrire |
| call | appel |
| steps | étapes |
| video conference | vidéoconférence |
| skype | skype |
| or | ou |
| a | un |
| easy | simples |
| to | pour |
EN We ask you to refuse this appointment by telling the partner to apply via the appointment platform.
FR Nous vous demandons de refuser ce rendez-vous en indiquant au partenaire de faire sa demande via la plateforme de rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| refuse | refuser |
| partner | partenaire |
| appointment | rendez |
| this | ce |
| ask | demandons |
| apply | demande |
| the | la |
| we | nous |
| platform | plateforme |
| you | vous |
| via | de |
EN We will always contact you within one working day to schedule a Skype appointment. During this meeting we will discuss your wishes and which steps are needed for your period on Curaçao.
FR Nous vous contacterons toujours dans un délai d'un jour ouvrable pour planifier un rendez-vous Skype. Au cours de cette rencontre, nous discuterons de vos souhaits et des étapes nécessaires pour vos règles à Curaçao.
| inglês | francês |
|---|---|
| skype | skype |
| wishes | souhaits |
| needed | nécessaires |
| contact | contacterons |
| appointment | rendez |
| always | toujours |
| a | un |
| meeting | rencontre |
| steps | étapes |
| we | nous |
| your | vos |
| to | à |
| this | cette |
| you | vous |
| within | de |
| discuss | et |
| on | au |
| day | jour |
| period | délai |
| schedule | planifier |
EN We recommend a coffee break to breathe in the history! But do not neglect to visit via Frattina, via Borgognona, via delle Carrozze, via Vittoria and via della Vite: streets rich in history and at the same time symbolic of glamour and elegance
FR C'est ici que vous trouverez les enseignes d'habillement classiques proposant les nouvelles tendances, ainsi que les marques sportives les pus célèbres
| inglês | francês |
|---|---|
| a | l |
| via | c |
| the | ici |
| to | marques |
| but | vous |
| same | les |
EN We recommend a coffee break to breathe in the history! But do not neglect to visit via Frattina, via Borgognona, via delle Carrozze, via Vittoria and via della Vite: streets rich in history and at the same time symbolic of glamour and elegance
FR C'est ici que vous trouverez les enseignes d'habillement classiques proposant les nouvelles tendances, ainsi que les marques sportives les pus célèbres
| inglês | francês |
|---|---|
| a | l |
| via | c |
| the | ici |
| to | marques |
| but | vous |
| same | les |
EN Reduce no-shows by delivering appointment reminders on channels ranging from SMS, to Email, to Voice, to WhatsApp. Notify waitlisted clients about appointment availability programmatically.
FR Réduisez les oublis aux rendez-vous via l'envoi de rappels sur divers canaux : SMS, e-mail, Voice ou WhatsApp. Informez automatiquement vos clients en liste d'attente d'une disponibilité pour un rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| reduce | réduisez |
| reminders | rappels |
| channels | canaux |
| sms | sms |
| clients | clients |
| notify | informez |
| availability | disponibilité |
| appointment | rendez |
| from | de |
EN Automate appointment scheduling, fill open appointment slots, and answer FAQs.
FR Automatisez la planification des rendez?vous, remplissez les créneaux de rendez?vous libres et répondez aux FAQ.
| inglês | francês |
|---|---|
| automate | automatisez |
| appointment | rendez |
| scheduling | planification |
| fill | remplissez |
| faqs | faq |
| open | libres |
| and | et |
EN Ernst & Young & Autres Address: Tour First, 1 place des Saisons 92400 Courbevoie Date of first appointment: 2002 Expiry date of appointment: 2026
FR Ernst & Young & Autres Adresse: Tour First, 1 place des Saisons, 92400 Courbevoie Date de première nomination: 2002 Date d?échéance du mandat: 2026
| inglês | francês |
|---|---|
| address | adresse |
| tour | tour |
| young | young |
| place | place |
| appointment | nomination |
| date | date |
| of | de |
| des | des |
EN Select a suitable appointment at your chosen branch from the calendar and receive immediate confirmation of your appointment. You can see and modify the appointments you have booked in e-finance at any time.
FR Sélectionnez dans le calendrier le rendez-vous qui vous convient dans la filiale de votre choix et vous recevrez immédiatement une confirmation de rendez-vous. Les rendez-vous fixés peuvent être consultés et modifiés à tout moment dans e-finance.
| inglês | francês |
|---|---|
| suitable | convient |
| confirmation | confirmation |
| select | sélectionnez |
| chosen | choix |
| calendar | calendrier |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
| a | une |
| appointment | rendez |
| and | à |
| can | peuvent |
| in | dans |
EN Obtain a medical certificate following a telemedicine appointment with a physician affiliated with Biron. To obtain a telemedicine appointment, contact Biron Corporate Health at 1 833 590-2716 or fill out a callback request.
FR Obtenez un certificat médical suivant un rendez-vous en télémédecine avec un médecin affilié à Biron. Pour obtenir un rendez-vous en télémédecine, contactez Biron Santé en Entreprise au 1 833 590-2716 ou remplissez une demande de rappel.
| inglês | francês |
|---|---|
| certificate | certificat |
| telemedicine | télémédecine |
| biron | biron |
| corporate | entreprise |
| or | ou |
| fill | remplissez |
| callback | rappel |
| affiliated | affilié |
| appointment | rendez |
| contact | contactez |
| health | santé |
| medical | médical |
| physician | médecin |
| to | à |
| request | demande |
| obtain | vous |
| a | un |
| following | de |
| with | avec |
EN It is not possible to make an appointment for a group. If you make an appointment online, you must repeat the process for each member of your family.
FR Il n’est pas possible de prendre un rendez-vous pour un groupe. Si vous prenez rendez-vous en ligne, vous devez répéter le processus pour chaque membre de votre famille.
| inglês | francês |
|---|---|
| possible | possible |
| online | en ligne |
| repeat | répéter |
| family | famille |
| appointment | rendez |
| if | si |
| it | il |
| a | un |
| group | groupe |
| the | le |
| of | de |
| not | pas |
| process | processus |
| member | membre |
| your | votre |
| you | vous |
| you must | devez |
EN To book a flu shot appointment with a participating pharmacy, look for the “Book An Appointment” button above
FR Pour prendre rendez-vous et recevoir un vaccin antigrippal dans une pharmacie participante, trouvez le bouton “Prendre un rendez-vous” ci-haut
EN You can book an appointment at Access Nova Scotia. Appointment options may vary depending on the location and services available.
FR Vous pouvez prendre rendez-vous à un centre Accès Nouvelle-Écosse. Les rendez-vous disponibles peuvent varier en fonction du lieu et des services offerts.
| inglês | francês |
|---|---|
| nova | nouvelle |
| vary | varier |
| depending | en fonction |
| appointment | rendez |
| access | accès |
| an | un |
| location | lieu |
| services | services |
| you | vous |
| available | disponibles |
| may | peuvent |
| and | à |
| the | les |
EN Appointment options may vary depending on the location and services available. You can book an appointment for:
FR Les rendez-vous disponibles peuvent varier en fonction du lieu et des services disponibles. Il est possible de prendre rendez-vous pour les services suivants :
| inglês | francês |
|---|---|
| vary | varier |
| depending | en fonction |
| appointment | rendez |
| services | services |
| available | disponibles |
| you can | possible |
| may | peuvent |
| and | et |
| you | vous |
EN Tap the Appointment Type field and tap the appointment type, then tap the Date field and choose the date.
FR Appuyez sur le champ Type de rendez-vous et sélectionnez le type de rendez-vous, puis appuyez sur le champ Date et choisissez la date.
| inglês | francês |
|---|---|
| tap | appuyez |
| field | champ |
| appointment | rendez |
| choose | choisissez |
| type | type |
| date | date |
| and | et |
| then | de |
EN Tap on any field to change the appointment type, client, labels, add-ons, notes, intake form replies, or coupon or package code for the appointment.
FR Touchez n'importe quel champ pour modifier le type de rendez-vous, le client, les étiquettes, les modules complémentaires, les notes, les réponses au formulaire de renseignements ou le code de bon de réduction ou de pack pour le rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| tap | touchez |
| field | champ |
| client | client |
| add-ons | modules complémentaires |
| notes | notes |
| replies | réponses |
| package | pack |
| code | code |
| labels | étiquettes |
| ons | complémentaires |
| appointment | rendez |
| form | formulaire |
| or | ou |
| the | le |
| type | type |
| coupon | bon |
| to | modifier |
| on | vous |
EN Tap This was a no-show appointment if you want to mark the appointment as a no-show.
FR Sélectionnez Cette personne ne s’est pas présentée pour son rendez-vous si vous souhaitez marquer que la personne a raté son rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| appointment | rendez |
| if | si |
| the | la |
| this | cette |
| a | personne |
| no | pas |
EN Opening Times Monday – Friday 10.00 – 18.30 or by appointment Saturday 10.00 – 17.00 or by appointment Discover also our shop in the Löwenbräu-Areal!
FR Heures d'ouverture Lundi – Vendredi 10h00 – 18h30 ou sur rendez-vous Samedi 10h00 – 17h00 ou sur rendez-vous Découvrez aussi notre magasin au Löwenbräu-Areal!
EN SuperSaaS can take care of appointment scheduling for every situation. The creators of this online appointment booking systems say it does so in an easy, flexible and affordable manner. With this a
FR En bref, Avast Business Antivirus Pro Plus offre la protection ultime pour votre entreprise. Il s'appuie sur le niveau de protection déjà élevé offert par Avast Business Antivirus Pro, et le fait pa
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | entreprise |
| it | il |
| of | de |
| in | en |
| and | et |
| can | fait |
EN We also encourage customers to book an appointment with our diamond experts. You can attend a virtual appointment and buy your engagement ring with their help from the comfort of your home.
FR Nous encourageons également nos clients à prendre rendez-vous avec nos experts en diamants. Vous pouvez assister à un rendez-vous virtuel et acheter votre bague de fiançailles en bénéficiant de leur aide, de chez vous !
| inglês | francês |
|---|---|
| customers | clients |
| experts | experts |
| virtual | virtuel |
| engagement | fiançailles |
| ring | bague |
| encourage | encourageons |
| appointment | rendez |
| a | un |
| buy | acheter |
| also | également |
| to | à |
| your | votre |
| help | aide |
| of | de |
| attend | assister |
| you | vous |
| our | nos |
| we | nous |
| with | avec |
EN To begin, call the legal aid office nearest you to make an appointment. Next, prepare all the documents you need to bring to the appointment.
FR Vous devez commencer par appeler le bureau d’aide juridique le plus près de chez vous pour prendre rendez-vous. Ensuite, vous devez préparer tous les documents que vous devez apporter avec vous à ce rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| begin | commencer |
| call | appeler |
| office | bureau |
| appointment | rendez |
| prepare | préparer |
| the | le |
| to | à |
| documents | documents |
| you | vous |
| legal | juridique |
| bring | de |
| nearest | près |
EN If you request an appointment for a web demo, we will use your information to contact you and to coordinate and arrange an appointment with you.
FR Si vous demandez un rendez-vous pour une démonstration en ligne, nous utiliserons vos informations pour vous contacter et pour coordonner et organiser un rendez-vous avec vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| web | en ligne |
| demo | démonstration |
| information | informations |
| coordinate | coordonner |
| arrange | organiser |
| if | si |
| appointment | rendez |
| contact | contacter |
| we | nous |
| use | utiliserons |
| your | vos |
| a | un |
| and | et |
| with | avec |
| you | vous |
| for | pour |
EN Reduce no-shows by delivering appointment reminders on channels ranging from SMS, to Email, to Voice, to WhatsApp. Notify waitlisted clients about appointment availability programmatically.
FR Réduisez les oublis des rendez-vous via l'envoi de rappels sur divers canaux : SMS, e-mail, Voice ou WhatsApp. Informez automatiquement vos clients en liste d'attente d'une disponibilité pour un rendez-vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| reduce | réduisez |
| reminders | rappels |
| channels | canaux |
| sms | sms |
| clients | clients |
| notify | informez |
| availability | disponibilité |
| appointment | rendez |
| from | de |
EN You can book an appointment at Access Nova Scotia. Appointment options may vary depending on the location and services available.
FR Vous pouvez prendre rendez-vous à un centre Accès Nouvelle-Écosse. Les rendez-vous disponibles peuvent varier en fonction du lieu et des services offerts.
| inglês | francês |
|---|---|
| nova | nouvelle |
| vary | varier |
| depending | en fonction |
| appointment | rendez |
| access | accès |
| an | un |
| location | lieu |
| services | services |
| you | vous |
| available | disponibles |
| may | peuvent |
| and | à |
| the | les |
EN Appointment options may vary depending on the location and services available. You can book an appointment for:
FR Les rendez-vous disponibles peuvent varier en fonction du lieu et des services disponibles. Il est possible de prendre rendez-vous pour les services suivants :
| inglês | francês |
|---|---|
| vary | varier |
| depending | en fonction |
| appointment | rendez |
| services | services |
| available | disponibles |
| you can | possible |
| may | peuvent |
| and | et |
| you | vous |
EN Ernst & Young & Autres Address: Tour First, 1 place des Saisons 92400 Courbevoie Date of first appointment: 2002 Expiry date of appointment: 2026
FR Ernst & Young & Autres Adresse: Tour First, 1 place des Saisons, 92400 Courbevoie Date de première nomination: 2002 Date d?échéance du mandat: 2026
| inglês | francês |
|---|---|
| address | adresse |
| tour | tour |
| young | young |
| place | place |
| appointment | nomination |
| date | date |
| of | de |
| des | des |
EN For example, you can label your child’s next dentist appointment with a photo of him/her on the day of the appointment
FR Par exemple, vous pouvez apposer une étiquette avec une photo de votre enfant pour son prochain rendez-vous chez le dentiste et la coller dans votre planificateur mensuel le jour approprié.
| inglês | francês |
|---|---|
| dentist | dentiste |
| photo | photo |
| appointment | rendez |
| label | étiquette |
| your | votre |
| of | de |
| with | avec |
| example | exemple |
| you | vous |
| a | prochain |
EN Select a suitable appointment at your chosen branch from the calendar and receive immediate confirmation of your appointment. You can see and modify the appointments you have booked in e-finance at any time.
FR Sélectionnez dans le calendrier le rendez-vous qui vous convient dans la filiale de votre choix et vous recevrez immédiatement une confirmation de rendez-vous. Les rendez-vous fixés peuvent être consultés et modifiés à tout moment dans e-finance.
| inglês | francês |
|---|---|
| suitable | convient |
| confirmation | confirmation |
| select | sélectionnez |
| chosen | choix |
| calendar | calendrier |
| of | de |
| your | votre |
| you | vous |
| a | une |
| appointment | rendez |
| and | à |
| can | peuvent |
| in | dans |
EN Obtain a medical certificate following a telemedicine appointment with a physician affiliated with Biron. To obtain a telemedicine appointment, contact Biron Corporate Health at 1 833 590-2716 or fill out a callback request.
FR Obtenez un certificat médical suivant un rendez-vous en télémédecine avec un médecin affilié à Biron. Pour obtenir un rendez-vous en télémédecine, contactez Biron Santé en Entreprise au 1 833 590-2716 ou remplissez une demande de rappel.
| inglês | francês |
|---|---|
| certificate | certificat |
| telemedicine | télémédecine |
| biron | biron |
| corporate | entreprise |
| or | ou |
| fill | remplissez |
| callback | rappel |
| affiliated | affilié |
| appointment | rendez |
| contact | contactez |
| health | santé |
| medical | médical |
| physician | médecin |
| to | à |
| request | demande |
| obtain | vous |
| a | un |
| following | de |
| with | avec |
EN It is not possible to make an appointment for a group. If you make an appointment online, you must repeat the process for each member of your family.
FR Il n’est pas possible de prendre un rendez-vous pour un groupe. Si vous prenez rendez-vous en ligne, vous devez répéter le processus pour chaque membre de votre famille.
| inglês | francês |
|---|---|
| possible | possible |
| online | en ligne |
| repeat | répéter |
| family | famille |
| appointment | rendez |
| if | si |
| it | il |
| a | un |
| group | groupe |
| the | le |
| of | de |
| not | pas |
| process | processus |
| member | membre |
| your | votre |
| you | vous |
| you must | devez |
EN To book a flu shot appointment with a participating pharmacy, look for the “Book An Appointment” button above
FR Pour prendre rendez-vous et recevoir un vaccin antigrippal dans une pharmacie participante, trouvez le bouton “Prendre un rendez-vous” ci-haut
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
appointment via skype skype to skype appointment via team via skype appointment matt hancock’s appointment appointment requests appointment scheduling appointment reminders patient appointment free appointment in store appointment personalised appointment appointment with delivery by appointment appointment history appointment confirmation page appointment as appropriate book an appointment register an appointment register the appointment appointment management telemedicine appointment schedule an appointment appointment of directors manage your appointment booking an appointment appointment pack lease return appointment appointment committee judges upon appointment appointment scheduled open by appointment her appointment arrange an appointment reschedule an appointment appointment scheduler apps appointment reception announced the appointment announce the appointment same appointment appointment confirmation request appointment request confirm your appointment appointment of paul appointment as un appointment of receiver a free appointment appointment with a appointment to begin
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe