FR Elle est également très engagée autour de l’emploi au travers de différents partenariats (notamment avec le Plan Local pour l'Insertion et l'Emploi (PLIE) et Pôle Emploi).
Traduzir "d emploi" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "d emploi" de francês para inglês
Traduções de d emploi
"d emploi" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de d emploi
francês
inglês
EN It is also highly committed to employment through various partnerships (especially with the local employment plan (Plan Local pour l’Insertion et l’Emploi - PLIE) and the job centre (Pôle Emploi))..
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariats | partnerships |
| plan | plan |
| différents | various |
| pour | pour |
| et | et |
| le | the |
| local | local |
| également | also |
| très | highly |
| engagé | committed |
| avec | with |
| emploi | job |
FR Emploi ? Des services pour appuyer la formation professionnelle, l?adaptation en vue d?un emploi et la recherche d?emploi.
EN Employment ? Services to help adapt, retrain, or search for work.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | search |
| emploi | employment |
| services | services |
| appuyer | help |
| un | adapt |
| pour | for |
| professionnelle | to |
FR Offres d’emploi sauvegardées Vous pouvez sauvegarder les offres d’emploi que vous avez consultées en cliquant sur le bouton prévu à cet effet dans l’offre d’emploi
EN Saved Job Offers You can save job offers that you have viewed by clicking on the button provided for this purpose in the job offer
| francês | inglês |
|---|---|
| vu | viewed |
| offres | offers |
| le | the |
| bouton | button |
| sauvegarder | save |
| vous | you |
| en | in |
| sur | on |
| prévu | provided |
FR Renseignements sur l’emploi (employeur, salaire, dates d’emploi et situation d’emploi);
EN Employment information (e.g. employer, salary, employment dates and status);
| francês | inglês |
|---|---|
| employeur | employer |
| salaire | salary |
| et | and |
| situation | status |
| dates | dates |
| renseignements | information |
FR Emploi ? Des services pour appuyer la formation professionnelle, l?adaptation en vue d?un emploi et la recherche d?emploi.
EN Employment ? Services to help adapt, retrain, or search for work.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | search |
| emploi | employment |
| services | services |
| appuyer | help |
| un | adapt |
| pour | for |
| professionnelle | to |
FR Consultez notre section des offres d’emploi actuelles ci-dessus et cliquez sur l’emploi qui vous intéresse et pour lequel vous possédez les compétences requises. Veuillez remplir tous les champs de la demande d’emploi en ligne.
EN View our current opportunities section above and click on a position you are qualified for and interested in. Please complete all the fields in the online application.
| francês | inglês |
|---|---|
| consultez | view |
| intéresse | interested |
| champs | fields |
| en ligne | online |
| veuillez | please |
| en | in |
| cliquez | click |
| vous | you |
| demande | application |
| notre | our |
| sur | on |
| la | the |
| section | section |
| actuelles | are |
FR Aujourd'hui, la plupart des demandeurs d'emploi recherchent des offres d'emploi en ligne. Cela signifie que les sites d'emploi numériques sont essentiels au processus de recrutement. Les entreprises doivent...
EN Nowadays, most job seekers search for advertised jobs online. This means that digital job boards are essential to the hiring process. Companies need to...
| francês | inglês |
|---|---|
| demandeurs | seekers |
| essentiels | essential |
| processus | process |
| entreprises | companies |
| recrutement | hiring |
| en ligne | online |
| numériques | digital |
| la | the |
| sont | are |
| doivent | need to |
| signifie | to |
FR Elle est également très engagée autour de l’emploi au travers de différents partenariats (notamment avec le Plan Local pour l'Insertion et l'Emploi (PLIE) et Pôle Emploi).
EN It is also highly committed to employment through various partnerships (especially with the local employment plan (Plan Local pour l’Insertion et l’Emploi - PLIE) and the job centre (Pôle Emploi))..
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariats | partnerships |
| plan | plan |
| différents | various |
| pour | pour |
| et | et |
| le | the |
| local | local |
| également | also |
| très | highly |
| engagé | committed |
| avec | with |
| emploi | job |
FR Emploi ? Des services pour appuyer la formation professionnelle, l?adaptation en vue d?un emploi et la recherche d?emploi.
EN Employment ? Services to help adapt, retrain, or search for work.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | search |
| emploi | employment |
| services | services |
| appuyer | help |
| un | adapt |
| pour | for |
| professionnelle | to |
FR Renseignements sur l’emploi (employeur, salaire, dates d’emploi et situation d’emploi);
EN Employment information (e.g. employer, salary, employment dates and status);
| francês | inglês |
|---|---|
| employeur | employer |
| salaire | salary |
| et | and |
| situation | status |
| dates | dates |
| renseignements | information |
FR Nous avons le bon emploi pour vous. Dans notre recherche d'emploi, vous trouverez rapidement et facilement des offres d'emploi. Si vous trouvez le poste qui vous convient, postulez directement. Ou envoyez-nous simplement votre CV en ligne.
EN We have the right job for you. Find open positions quickly and easily in our job search and apply directly. Or just send us your CV online.
| francês | inglês |
|---|---|
| en ligne | online |
| rapidement | quickly |
| facilement | easily |
| ou | or |
| le | the |
| recherche | search |
| directement | directly |
| bon | right |
| votre | your |
| en | in |
| vous | you |
| emploi | job |
| notre | our |
| nous | we |
| pour | for |
| et | find |
FR droit à des mesures d’adaptation raisonnables de la part de leur employeur et de leur syndicat afin qu’ils puissent reprendre leur emploi original ou un emploi modifié ou un autre emploi.
EN A right to reasonable accommodation from both their employer and union so that they may return to their original job, or a modified or alternate job.
| francês | inglês |
|---|---|
| raisonnables | reasonable |
| employeur | employer |
| syndicat | union |
| modifié | modified |
| droit | right |
| puissent | may |
| ou | or |
| autre | alternate |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| emploi | job |
FR Renseignements sur votre emploi, p. ex. votre emploi et votre lieu de travail, vos expériences d’emploi, votre rémunération
EN Employment information such as your job and where you work, your work history, compensation records
| francês | inglês |
|---|---|
| rémunération | compensation |
| lieu | where |
| travail | work |
| renseignements | information |
| emploi | job |
| et | and |
FR Données sur l'emploi et l'éducation, y compris les informations que vous fournissez lorsque vous postulez à un emploi chez nous.
EN Employment and education data, including information you provide when you apply for a job with us.
| francês | inglês |
|---|---|
| éducation | education |
| données | data |
| informations | information |
| lorsque | when |
| fournissez | provide |
| un | a |
| compris | including |
| vous | you |
| à | and |
| emploi | job |
FR Explorer les possibilités d’emploi Remplissez une demande d’emploi générale
EN Browse all opportunities Fill out a general application
| francês | inglês |
|---|---|
| remplissez | fill |
| demande | application |
| générale | general |
| une | a |
| possibilités | opportunities |
FR Procédures d'admission Préparation et recherche d'emploi Intégration, maintien en emploi et suivi
EN Admission procedures Preparation and job seeking Job inclusion, maintenance and follow-up
| francês | inglês |
|---|---|
| procédures | procedures |
| préparation | preparation |
| et | and |
| emploi | job |
| recherche | seeking |
| intégration | inclusion |
| suivi | follow |
| maintien | maintenance |
FR Pourquoi embaucher Types d'emploi Rappel des services Offre d'emploi
EN Why hire a person with Intellectual limitation or on an Autism Spectrum? Types of post to offer Services you may receive...
| francês | inglês |
|---|---|
| embaucher | hire |
| types | types |
| offre | offer |
| services | services |
FR Quand vous créez une offre d'emploi - et utilisez un emplacement - dans Recruitee, cinq statuts peuvent être assignés à l'offre d'emploi : brouillon, publiée, usage interne, fermée ou archivée
EN When you create a job - and use a job slot - in Recruitee, the job can have five statuses: draft, published, internal use, closed, or archived
| francês | inglês |
|---|---|
| recruitee | recruitee |
| statuts | statuses |
| brouillon | draft |
| archivé | archived |
| quand | when |
| ou | or |
| publié | published |
| cinq | five |
| fermé | closed |
| vous | you |
| un | a |
| interne | internal |
| peuvent | can |
| à | and |
| dans | in |
FR Une offre d'emploi est active lorsqu'elle est publiée, à usage interne ou fermée, car ces statuts vous permettent de travailler sur le pipeline et les candidats liés à l'offre d'emploi
EN A job is active when its status is published, internal use, or closed, because those statuses let you work on the job's pipeline and candidates
| francês | inglês |
|---|---|
| interne | internal |
| pipeline | pipeline |
| candidats | candidates |
| active | active |
| ou | or |
| permettent | let |
| publié | published |
| usage | use |
| le | the |
| fermé | closed |
| statuts | statuses |
| vous | you |
| sur | on |
| une | a |
| à | and |
FR – comme des renseignements sur votre formation, vos antécédents professionnels et militaires, votre statut d’admissibilité légale à occuper un emploi et d’autres informations concernant l’emploi que vous avez éventuellement postulé.
EN – such as information about your education, work and military history, legal work eligibility status, and other information relevant to specific jobs for which you may apply.
FR Nous avons des offres d’emploi dans les meilleures entreprises de votre région. C’est rapide et facile de trouver les offres d’emploi qui conviennent à vos compétences et à votre expérience sur notre site.
EN Our recruitment services offer you a quick and easy search of open vacancies to find a job that fits your skills and experience. We have the know-how to find the right roles to further your career ambitions.
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | offer |
| facile | easy |
| compétences | skills |
| rapide | quick |
| de | of |
| à | to |
| et | find |
| notre | our |
| nous | we |
| expérience | experience |
| conviennent | have |
| des | services |
FR Dans notre recherche d'emploi, vous pouvez trouver rapidement et facilement des offres d'emploi qui correspondent exactement à vos compétences.
EN In our job search, you find job offers that exactly match your skills and professional experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| correspondent | match |
| compétences | skills |
| recherche | search |
| exactement | exactly |
| qui | that |
| vos | your |
| vous | you |
| offres | offers |
| notre | our |
| et | find |
| à | and |
| dans | in |
| des | job |
FR “ Les services à l'emploi de Slovénie (ESS) utilisent Infogram pour présenter des données pertinentes sur les tendances du chômage et de l'emploi au grand public et aux médias
EN “ Employment Service of Slovenia (ESS) uses Infogram with the aim to present relevant data on unemployment and employment trends to the general public and media
FR Vous pouvez postuler en ligne à l’offre d’emploi. Les réactions sont prises en compte conformément à la politique de gestion des offres d’emploi.
EN Apply directly online including your resume and related documents.
| francês | inglês |
|---|---|
| postuler | apply |
| en ligne | online |
| vous | your |
| à | and |
FR Ces permis de travail sont destinés aux travailleurs étrangers qui se voient offrir un emploi au Canada et que les Canadiens ou Canadiennes ont des possibilités d’emploi équivalentes à l’étranger
EN These work permits are intended for foreign workers being offered employment in Canada and when Canadians have similar employment opportunities abroad
| francês | inglês |
|---|---|
| permis | permits |
| travailleurs | workers |
| destiné | intended |
| emploi | employment |
| canadiens | canadians |
| possibilités | opportunities |
| canada | canada |
| travail | work |
| sont | are |
| que | similar |
| de | abroad |
| à | and |
| étrangers | foreign |
FR Reconnaissance de l’emploi des femmes en Turquie 2014 (classement parmi les 15 premières entreprises de la région de Kocaeli en matière d'emploi des femmes)
EN Recognition of women's employment in Turkey 2014 (ranked among the top 15 companies in the Kocaeli region in terms of employing women)
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaissance | recognition |
| femmes | women |
| turquie | turkey |
| région | region |
| premières | top |
| entreprises | companies |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| des | among |
FR Notre page d'offres d'emploi (en anglais uniquement) répertorie les offres d'emploi au sein du GPE, ainsi que des opportunités dans le secteur de l'éducation proposées par d'autres organisations. La page est mise à jour chaque semaine.
EN Our jobs page lists career opportunities at GPE as well as openings in the education sector in other organizations. The page is updated weekly.
| francês | inglês |
|---|---|
| gpe | gpe |
| secteur | sector |
| organisations | organizations |
| éducation | education |
| mise à jour | updated |
| opportunités | opportunities |
| page | page |
| en | in |
| ainsi | as |
| notre | our |
| de | other |
FR Par ailleurs, nous avons été la force motrice du lancement de l’initiative pour l’emploi des jeunes en Europe, qui assure à ceux-ci un emploi, une formation ou un reconversion
EN We were the driving force behind the youth employment initiative in Europe which provides people with a guarantee of a job, training or re-education
| francês | inglês |
|---|---|
| jeunes | youth |
| europe | europe |
| ou | or |
| formation | training |
| été | were |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| nous | we |
| force | force |
| un | a |
| emploi | job |
| pour | behind |
| assure | provides |
| à | with |
FR Pour l'instant, nous n'avons pas d'offres d'emploi disponible. Gardez un œil sur cette page pour les futures offres d'emploi !
EN At the moment, we do not have job vacancies available. Keep an eye on this page for future job opportunities!
| francês | inglês |
|---|---|
| œil | eye |
| futures | future |
| offres | opportunities |
| disponible | available |
| un | an |
| page | page |
| nous | we |
| pas | not |
| gardez | have |
| sur | on |
FR On estime qu’un emploi dans le cœur de métier de l’industrie touristique génère au moins 1,5 emploi supplémentaire ou indirect dans les domaines économiques liés au tourisme.
EN Overall tourism accounts for one in ten jobs worldwide.
| francês | inglês |
|---|---|
| emploi | jobs |
| tourisme | tourism |
| au | ten |
| dans | in |
| de | for |
FR Aide aux travailleurs informels : L’emploi des femmes dans le tourisme est surtout un emploi informel
EN Aid for informal workers: Women’s employment in tourism is dominated by informality
| francês | inglês |
|---|---|
| tourisme | tourism |
| emploi | employment |
| travailleurs | workers |
| est | is |
| aide | aid |
| dans | in |
| aux | for |
| informel | informal |
FR Égalité des chances face à l’emploi : Les politiques des entreprises touristiques en matière d’emploi devraient reposer sur les principes de l’égalité des chances
EN Equal opportunities in employment: The employment policies in tourism companies should be driven by equal opportunity principles
| francês | inglês |
|---|---|
| devraient | should |
| politiques | policies |
| entreprises | companies |
| principes | principles |
| en | in |
| les | equal |
FR Toutes les possibilités d’emploi au Canada et certaines offres d’emploi à l’étranger sont publiées ici. Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.
EN All employment opportunities in Canada and selected jobs abroad are posted here. Only applicants selected for interviews will be contacted.
| francês | inglês |
|---|---|
| possibilités | opportunities |
| canada | canada |
| publié | posted |
| contacté | contacted |
| sont | are |
| étranger | abroad |
| à | and |
| une | in |
| ici | here |
| pour | for |
FR avoir une offre d’emploi permanent à temps plein d’un employeur de la Nouvelle-Écosse dans l’une des catégories d’emploi indiquées ci-dessus qui correspond à votre domaine d’études récent;
EN have a full-time permanent job offer from a Nova Scotia employer in a job category listed above that corresponds with your recent field of study;
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offer |
| plein | full |
| employeur | employer |
| catégories | category |
| correspond | corresponds |
| domaine | field |
| études | study |
| permanent | permanent |
| récent | recent |
| nouvelle | nova |
| temps | time |
| votre | your |
| de | of |
| qui | that |
| une | a |
| à | with |
| dans | in |
FR Explorer les possibilités d’emploi Remplissez une demande d’emploi générale
EN Browse all opportunities Fill out a general application
| francês | inglês |
|---|---|
| remplissez | fill |
| demande | application |
| générale | general |
| une | a |
| possibilités | opportunities |
FR Trouvez un emploi au Canada | Opportunités d'emploi | Randstad Canada
EN Find Jobs in Canada | Job Opportunities | Areas of Expertise | Randstad Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| trouvez | find |
| au | of |
| opportunités | opportunities |
| randstad | randstad |
| canada | canada |
| emploi | job |
FR Notre suite technologique pour faciliter la recherche d’emploi. Relevate est conçue pour rapprocher les chercheurs d’emploi des bonnes opportunités.
EN Our suite of tech tools to help you find a job. Relevate is designed to bring you closer to the job opportunities you want.
| francês | inglês |
|---|---|
| technologique | tech |
| recherche | find |
| opportunités | opportunities |
| rapprocher | bring |
| notre | our |
| faciliter | help |
| la | the |
| pour | designed |
| suite | suite |
| s | a |
FR Nous déployons des centaines d'affichages d'emploi chaque semaine. Consultez dès maintenant nos dernières offres d'emploi, afin de voir si l'une d'elles correspond à vos critères de recherche.
EN We have hundreds of new jobs posted every week. Check out our latest job opportunities to see if there's a role that calls out to you.
| francês | inglês |
|---|---|
| semaine | week |
| offres | opportunities |
| si | if |
| dernières | latest |
| à | to |
| consultez | check |
| de | of |
| chaque | every |
| nos | our |
| nous | we |
| centaines | hundreds |
| maintenant | a |
| voir | see |
FR Si vous aimeriez l’aide d’un expert pour trouver votre prochain poste administratif, partagez donc votre C.V. avec nous. Nous vous trouverons un excellent nouvel emploi qui corresponde à vos compétences et préférences en matière d’emploi.
EN If you'd like expert help finding your next admin job, share your resume with us. We’ll match your skills and job preferences with a great new position.
| francês | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| partagez | share |
| nouvel | new |
| compétences | skills |
| préférences | preferences |
| si | if |
| trouver | finding |
| excellent | great |
| emploi | job |
| matière | and |
| un | a |
| poste | position |
| avec | with |
FR Lorsque vous décrochez un emploi, votre conseiller en emploi demeure disponible pour vous aider à le maintenir
EN When you get a job, your employment counselor remains available in order to help you maintain it
| francês | inglês |
|---|---|
| demeure | remains |
| lorsque | when |
| un | a |
| disponible | available |
| à | to |
| en | in |
| maintenir | maintain |
| votre | your |
| emploi | job |
| vous | you |
| aider | to help |
| le | get |
FR Nous visons une grande implication du participant dans sa recherche d’emploi. Cela lui permettra de profiter à long terme de cet engagement actif dans le processus qui est directement garant d’un maintien en emploi réussi.
EN Our goal is to ensure the person is fully involved in the job search process. In fact people benefit on the long-term from such an involvement for the success of their professional integration depends on it for a great part.
| francês | inglês |
|---|---|
| recherche | search |
| profiter | benefit |
| réussi | success |
| long | long |
| terme | term |
| à | to |
| le | the |
| emploi | job |
| actif | on |
| implication | involvement |
| de | of |
| processus | process |
| en | in |
| une | a |
| du | from |
FR aux dossiers d’emploi liés de Lowe’s Canada (autres que les renseignements sur les demandeurs d’emploi)
EN Lowe’s Canada employment-related records (other than job applicant information)
| francês | inglês |
|---|---|
| liés | related |
| canada | canada |
| dossiers | records |
| renseignements | information |
| autres | other |
FR Informations professionnelles, académiques ou liées à l’emploi. Vous pouvez également fournir d’autres informations professionnelles, académiques ou liées à votre emploi lorsque vous répondez à nos sondages.
EN Professional, educational employment-related information. You may also provide other professional, educational, or employment-related information when you respond to our surveys.
| francês | inglês |
|---|---|
| professionnelles | professional |
| dautres | other |
| emploi | employment |
| répondez | respond |
| sondages | surveys |
| ou | or |
| lorsque | when |
| nos | our |
| informations | information |
| à | to |
| également | also |
| vous | you |
FR Conseil "Emploi, politique sociale, santé et consommateurs" (EPSCO) - Emploi et affaires sociales
EN Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council (EPSCO) - Employment and social affairs
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| emploi | employment |
| politique | policy |
| santé | health |
| et | and |
| consommateurs | consumer |
| affaires | affairs |
| sociale | social |
FR Infojobs, un site d?offres d?emploi bien connu en Espagne, divise son site en trois sections : par type d?emploi, par lieu de travail et par secteur au niveau générique.
EN Infojobs, a well-known job posting website in Spain, separates their site into three sections: by type of job, by workplace and by sector at a generic level.
| francês | inglês |
|---|---|
| type | type |
| niveau | level |
| générique | generic |
| emploi | job |
| bien | well |
| connu | known |
| espagne | spain |
| sections | sections |
| un | a |
| en | in |
| secteur | sector |
| de | of |
| lieu de travail | workplace |
| trois | three |
| et | and |
| par | by |
FR Dans ce secteur, cela n?est pratiquement pas négociable au départ, car cela vous permettra de trouver des utilisateurs dans les différentes étapes d?une recherche d?emploi, et pas seulement des demandeurs d?emploi actifs.
EN In this sector this is almost non-negotiable when you start, since it will allow you to find users in the different stages of a job search, not only active job seekers.
| francês | inglês |
|---|---|
| secteur | sector |
| pratiquement | almost |
| demandeurs | seekers |
| actifs | active |
| ce | this |
| utilisateurs | users |
| recherche | search |
| étapes | stages |
| permettra | will allow |
| de | of |
| emploi | job |
| et | find |
| dans | in |
| pas | not |
| différentes | different |
| départ | to |
| vous | you |
| une | a |
FR 2 La couverture contre l'usure normale exclut les dommages causés par un emploi abusif ou contraire au mode d'emploi de l'outil
EN 2 Wear and tear coverage excludes damage due to abuse, or use not in accordance with the tool operator’s manual
| francês | inglês |
|---|---|
| couverture | coverage |
| exclut | excludes |
| dommages | damage |
| mode | wear |
| ou | or |
| la | the |
| emploi | use |
| de | due |
| par | accordance |
FR désirez-vous trouver l'emploi idéal comme Mélanie? soumettez-nous votre c.v. et nous vous contacterons pour vous aider dans votre recherche d'emploi
EN want to work with us to find a job like melanie? share your resume with us, and we'll reach out if we find the right job match.
| francês | inglês |
|---|---|
| idéal | well |
| contacterons | reach |
| votre | your |
| nous | we |
| et | find |
FR Nous avons réuni toutes nos offres d’emploi en un même endroit afin de vous aider à trouver l’emploi qui vous correspond.
EN We’ve brought together all our different job opportunities in one place to help you find the right role.
| francês | inglês |
|---|---|
| endroit | place |
| offres | opportunities |
| trouver | find |
| à | to |
| en | in |
| même | the |
| nos | our |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Rechercher et sélectionner les offres d’emploi sur la page Offres d’emploi de SCHOTT.
EN Search for and select vacancies on the SCHOTT job board.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionner | select |
| schott | schott |
| la | the |
| sur | on |
| de | board |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
emploi l’emploi tel quel l’emploi emploi disponibles emploi créés l՛emploi emploi réduisent propre emploi emploi chez offres d’emploi double emploi avis d’emploi l’annonce d’emploi – revenu d’emploi emploi correspondant l’emploi réduisent plein emploi productif possibilités d’emploi emploi publiées preuve d’emploi l’emploi directement chez occasions d’emploi grâce l’emploi capable emploi pertinents emploi demander emploi pendant emploi publiez vous dernières offres d’emploi emploi accessibles emploi actuelles emploi proches mon emploi pourraient occuper l’emploi emploi type sous emploi emploi offrent nouvel emploi emploi uniquement emploi auprès cours d’emploi emploi auquel opportunités d’emploi emploi grâce emploi approuvé peu d’opportunités d’emploi perspectives d’emploi chercheurs d’emploi l'emploi juste un emploi pré emploiTraduzir d emploi para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe