EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
Traduzir "click the down" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "click the down" de inglês para francês
Traduções de click the down
"click the down" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de click the down
inglês
francês
FR Une fois que vous avez ajouté les serveurs de noms, cliquez sur le menu Domaines, puis sur "Gérer DNS" pour revenir au portail DNS du cloud.Une fois là-bas, cliquez sur le menu déroulant Actions, puis sur "Vérifier".
| inglês | francês |
|---|---|
| nameservers | serveurs de noms |
| domains | domaines |
| menu | menu |
| manage | gérer |
| dns | dns |
| portal | portail |
| drop-down | menu déroulant |
| cloud | cloud |
| actions | actions |
| check | vérifier |
| added | ajouté |
| the | le |
| click | cliquez |
| then | de |
| to | vous |
EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click
FR ajr, le clic, le clic deluxe, le clic ajr, jeune groupe, ajr, ajr le clic, esthétique, le clic
| inglês | francês |
|---|---|
| click | clic |
| band | groupe |
| aesthetic | esthétique |
| the | le |
| deluxe | deluxe |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas
| inglês | francês |
|---|---|
| hold | maintenez |
| select | sélectionnez |
| of | de |
| insert | insérer |
| a | un |
| rows | lignes |
| to | à |
| click | cliquez |
| key | touche |
EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down
FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas
| inglês | francês |
|---|---|
| hold | maintenez |
| select | sélectionnez |
| of | de |
| insert | insérer |
| a | un |
| rows | lignes |
| to | à |
| click | cliquez |
| key | touche |
EN Click the ?Settings? tile, then click the ?Advanced? tab. Scroll down if needed, and click the ?Edit? button for ?Proxy settings?, then check the box that says ?Use proxy?.
FR Cliquez sur la tuile « Paramètres », puis sur l?onglet « Avancé ». Faites défiler vers le bas si nécessaire, et cliquez sur le bouton « Modifier » pour « Paramètres du proxy », puis cochez la case « Utiliser un proxy ».
| inglês | francês |
|---|---|
| tile | tuile |
| needed | nécessaire |
| proxy | proxy |
| box | case |
| advanced | avancé |
| settings | paramètres |
| tab | onglet |
| if | si |
| use | utiliser |
| edit | modifier |
| button | bouton |
| click | cliquez |
| scroll | défiler |
| and | et |
| then | puis |
EN It really comes from the top down, and so the tone is set at the council level and then it filters down to senior management and then down to staff.
FR L'exemple vient d'en haut; le ton est donné par le Conseil et percole vers le bas aux cadres supérieurs, puis à l'ensemble du personnel.
| inglês | francês |
|---|---|
| council | conseil |
| from | du |
| to | à |
| really | est |
| down | par |
| the | le |
EN The date marks the saint's death. Patrick died in 461 in Saul, County Down. He is buried in the grounds of Down Cathedral in Downpatrick, County Down.
FR La date marque la mort du saint. Patrick est décédé en l'an 461 à Saul, dans le comté de Down. Il est enterré dans les jardins de la cathédrale de Down à Downpatrick, dans le comté de Down.
| inglês | francês |
|---|---|
| patrick | patrick |
| cathedral | cathédrale |
| county | comté |
| down | down |
| he | il |
| of | de |
| marks | marque |
| death | mort |
| in | en |
| date | date |
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
FR « double clic positif » : le clic est la formulation électronique de l’acceptation ; par le premier clic, le Client valide sa réservation et par le second clic, le Client confirme cet accord
| inglês | francês |
|---|---|
| positive | positif |
| click | clic |
| validates | valide |
| reservation | réservation |
| agreement | accord |
| electronic | électronique |
| confirms | confirme |
| customer | client |
| of | de |
| and | et |
EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.
FR Faites un clic droit (Ctrl + clic) sur l’icône PDF Expert dans le Dock, cliquez sur Options et puis cliquez sur Garder dans le Dock.
| inglês | francês |
|---|---|
| expert | expert |
| dock | dock |
| options | options |
| right | droit |
| the | le |
| in | dans |
| click | cliquez |
| and | et |
| then | puis |
| on | sur |
| keep | garder |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.
FR Comme autre possibilité, dans les paramètres de la publication, vous pouvez cliquer sur Options, sur État, sur Planifié, choisir une date et une heure, puis cliquer sur Enregistrer.
| inglês | francês |
|---|---|
| save | enregistrer |
| settings | paramètres |
| choose | choisir |
| click | cliquer |
| options | options |
| you | vous |
| the | la |
| a | une |
| date | date |
| in | dans |
| and | et |
EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit. To delete an event, hover over it in the side panel and click ..., then click Delete.
FR Pour modifier un événement, cliquez dessus dans le panneau latéral, puis survolez l’aperçu et cliquez sur Modifier. Pour supprimer un événement, survolez-le dans le panneau latéral, puis cliquez sur ... et sur Supprimer.
| inglês | francês |
|---|---|
| panel | panneau |
| hover | survolez |
| side | latéral |
| event | événement |
| delete | supprimer |
| an | un |
| the | le |
| click | cliquez |
| and | et |
| then | puis |
| in | dans |
EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.
FR Pour modifier un événement, survolez-le, puis cliquez sur ... et sur Paramètres. Pour supprimer un événement, survolez-le, puis cliquez sur ... et sur Supprimer.
| inglês | francês |
|---|---|
| hover | survolez |
| event | événement |
| settings | paramètres |
| delete | supprimer |
| an | un |
| click | cliquez |
| and | et |
| then | puis |
EN Scroll down and click the toggle down to 'Non-Personalized Recommendations.'
FR Faites défiler vers le bas et cliquez sur le bouton jusqu'à «Recommandations non personnalisées».
| inglês | francês |
|---|---|
| recommendations | recommandations |
| personalized | personnalisées |
| and | et |
| click | cliquez |
| toggle | bouton |
| scroll | défiler |
| to | faites |
| the | le |
| non | non |
EN When clicked, you enter the management page for this service. You will see a dropdown menu to the left of your dashboard labeled Actions, and it should be open or down. If not, then click the down arrow to open it.
FR Lorsque cliqué, vous entrez la page de gestion de ce service.Vous verrez un menu déroulant à gauche de vos actions étiquetées de tableau de bord, et elle devrait être ouverte ou baisse.Sinon, cliquez sur la flèche vers le bas pour l'ouvrir.
| inglês | francês |
|---|---|
| dropdown | menu déroulant |
| menu | menu |
| arrow | flèche |
| labeled | étiquetées |
| service | service |
| a | un |
| actions | actions |
| when | lorsque |
| this | ce |
| clicked | cliqué |
| dashboard | tableau de bord |
| page | page |
| to | à |
| your | vos |
| or | ou |
| click | cliquez |
| you | vous |
| of | de |
| if | sinon |
| management | gestion |
| left | gauche |
| enter | entrez |
| be | devrait |
EN One-click drill down into any anomaly without predefined drill paths to catch potential obstacles before they slow your business down
FR Explorez en un clic n'importe quelle anomalie pour identifier les obstacles potentiels avant qu'ils ne ralentissent vos activités
| inglês | francês |
|---|---|
| anomaly | anomalie |
| potential | potentiels |
| obstacles | obstacles |
| click | clic |
| your | vos |
| business | activité |
| to | avant |
| without | les |
| they | un |
EN If you want to change your IP location to Toronto, scroll down the countries list and tap the three dots next to Canada. Then click on Toronto in the drop-down menu.
FR Pour déplacer votre IP vers Toronto, faites simplement défiler la liste des pays et appuyez sur les trois points à côté de Canada. Cliquez ensuite sur Toronto dans le menu déroulant.
| inglês | francês |
|---|---|
| ip | ip |
| dots | points |
| canada | canada |
| drop-down | menu déroulant |
| click | cliquez |
| menu | menu |
| tap | appuyez |
| countries | pays |
| toronto | toronto |
| your | votre |
| list | liste |
| scroll | défiler |
| on | sur |
| three | trois |
EN Click and drag the volume envelope up while holding down the mouse button to increase the volume, or down to reduce it.
FR Cliquez dessus et déplacez-le vers le haut pour augmenter le volume, ou vers le bas pour le baisser.
| inglês | francês |
|---|---|
| click | cliquez |
| or | ou |
| and | et |
| volume | volume |
| increase | augmenter |
| the | le |
EN Scroll down and click the toggle down to 'Non-Personalized Recommendations.'
FR Faites défiler vers le bas et cliquez sur le bouton jusqu'à «Recommandations non personnalisées».
| inglês | francês |
|---|---|
| recommendations | recommandations |
| personalized | personnalisées |
| and | et |
| click | cliquez |
| toggle | bouton |
| scroll | défiler |
| to | faites |
| the | le |
| non | non |
EN When clicked, you enter the management page for this service. You will see a dropdown menu to the left of your dashboard labeled Actions, and it should be open or down. If not, then click the down arrow to open it.
FR Lorsque cliqué, vous entrez la page de gestion de ce service.Vous verrez un menu déroulant à gauche de vos actions étiquetées de tableau de bord, et elle devrait être ouverte ou baisse.Sinon, cliquez sur la flèche vers le bas pour l'ouvrir.
| inglês | francês |
|---|---|
| dropdown | menu déroulant |
| menu | menu |
| arrow | flèche |
| labeled | étiquetées |
| service | service |
| a | un |
| actions | actions |
| when | lorsque |
| this | ce |
| clicked | cliqué |
| dashboard | tableau de bord |
| page | page |
| to | à |
| your | vos |
| or | ou |
| click | cliquez |
| you | vous |
| of | de |
| if | sinon |
| management | gestion |
| left | gauche |
| enter | entrez |
| be | devrait |
EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.
FR Ouvrez votre navigateur Google Chrome et cliquez sur le menu ressemblant à trois lignes horizontales. Cliquez sur Paramètres une fois que le menu déroulant apparaît.
| inglês | francês |
|---|---|
| horizontal | horizontales |
| settings | paramètres |
| pops | apparaît |
| chrome | chrome |
| browser | navigateur |
| menu | menu |
| lines | lignes |
| click | cliquez |
| and | à |
| three | trois |
| the | ouvrez |
EN Step 3: Click the 'Services' drop-down menu on the royal blue navigation bar to the top of the page >> Click 'View Available Add-ons'
FR Étape 3: Cliquez sur le menu déroulant 'Services' sur la barre de navigation bleu royale en haut de la page. >> Cliquez sur 'Afficher les add-ons disponibles'
| inglês | francês |
|---|---|
| services | services |
| drop-down | menu déroulant |
| royal | royale |
| bar | barre |
| gt | gt |
| available | disponibles |
| add-ons | ons |
| menu | menu |
| navigation | navigation |
| view | afficher |
| click | cliquez |
| page | page |
| of | de |
| on | sur |
EN 3. Click the 'Cloud Control' drop-down menu on the royal blue navigation bar towards the top of the page >> Click 'Cloud Portal'
FR 3. Cliquez sur le menu déroulant «Cloud Control» dans la barre de navigation bleu royal vers le haut de la page >> Cliquez sur «Cloud Portal»
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | control |
| drop-down | menu déroulant |
| royal | royal |
| bar | barre |
| gt | gt |
| menu | menu |
| navigation | navigation |
| portal | portal |
| click | cliquez |
| page | page |
| of | de |
| on | sur |
EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".
FR Étape 3. Cliquez sur l'onglet "Aperçu" et faites défiler vers le bas pour sélectionner "Kik". Si vous ne souhaitez récupérer que quelques messages, sélectionnez-les et cliquez sur "Extraire".
| inglês | francês |
|---|---|
| preview | aperçu |
| kik | kik |
| extract | extraire |
| if | si |
| recover | récupérer |
| click | cliquez |
| and | et |
| messages | messages |
| scroll | défiler |
| select | sélectionnez |
| on | sur |
| a | quelques |
| them | les |
| the | le |
EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right corner of the Smartsheet window.
FR Dans l’angle supérieur droit de l’élément, cliquez sur Partager. Si vous ne voyez pas le bouton Partager, cliquez sur l’icône de la flèche vers le bas, en haut à droite de la fenêtre Smartsheet.
| inglês | francês |
|---|---|
| share | partager |
| arrow | flèche |
| smartsheet | smartsheet |
| if | si |
| of | de |
| button | bouton |
| right | droit |
| window | fenêtre |
| upper | supérieur |
| in | en |
| click | cliquez |
| you | vous |
| down | dans |
| see | voyez |
| dont | pas |
EN In the top right corner of the item, click Share. If you don't see the Share button, click the down arrow icon in the upper-right of the Smartsheet window.
FR Dans l’angle supérieur droit de l’élément, cliquez sur Partager. Si vous ne voyez pas le bouton Partager, cliquez sur l’icône de la flèche vers le bas, en haut à droite de la fenêtre Smartsheet.
| inglês | francês |
|---|---|
| share | partager |
| arrow | flèche |
| smartsheet | smartsheet |
| if | si |
| of | de |
| button | bouton |
| right | droit |
| window | fenêtre |
| upper | supérieur |
| in | en |
| click | cliquez |
| you | vous |
| down | dans |
| see | voyez |
| dont | pas |
EN Step 2: Click on Domains, then click on My Domains from the drop-down menu.
FR Étape 2: Cliquer sur Domaines, puis cliquez sur Mes domaines dans le menu déroulant.
| inglês | francês |
|---|---|
| domains | domaines |
| my | mes |
| drop-down | menu déroulant |
| menu | menu |
| the | le |
| then | puis |
| click | cliquez |
| on | sur |
EN Click the drop-down menu next to the tweak name to assign a new font style. To customize it even further, click Custom, then use the other options that appear.
FR Cliquez sur le menu déroulant à côté du nom de l’ajustement pour attribuer un nouveau style de police. Pour le personnaliser davantage, cliquez sur Personnaliser, puis utilisez les autres options qui s’affichent.
| inglês | francês |
|---|---|
| drop-down | menu déroulant |
| menu | menu |
| assign | attribuer |
| new | nouveau |
| font | police |
| style | style |
| to | à |
| name | nom |
| a | un |
| options | options |
| use | utilisez |
| the | le |
| customize | personnaliser |
| that | qui |
| click | cliquez |
| other | autres |
EN Click the font tweak you want to change, then click the drop-down menu next to the font name.
FR Cliquez sur l’ajustement de police que vous souhaitez changer, puis cliquez sur le menu déroulant à côté du nom de la police.
| inglês | francês |
|---|---|
| font | police |
| drop-down | menu déroulant |
| menu | menu |
| name | nom |
| to | à |
| to change | changer |
| click | cliquez |
EN In Google Docs, simply highlight the text you want to know the character count for and click “Tools” in the top menu bar, then click “Word Count” from the drop-down menu
FR Dans Google Docs, il suffit de mettre en surbrillance le texte dont vous souhaitez connaître le nombre de caractères et de cliquer sur "Outils" dans la barre de menu supérieure, puis sur "Nombre de mots" dans le menu déroulant
| inglês | francês |
|---|---|
| docs | docs |
| highlight | surbrillance |
| character | caractères |
| click | cliquer |
| tools | outils |
| bar | barre |
| menu | menu |
| top | supérieure |
| and | et |
| from | de |
| know | connaître |
| text | texte |
| to | suffit |
| then | puis |
| you | il |
| in | en |
| want | souhaitez |
EN Click the row number and drag it up or down the sheet. A dark horizontal line appears indicating where the row will be moved when you release your click.
FR Cliquez sur le numéro de ligne et faites-le glisser vers le haut ou le bas de la feuille. Une ligne horizontale sombre indique l’emplacement sur lequel la ligne sera déplacée lorsque vous relâcherez le bouton de la souris.
| inglês | francês |
|---|---|
| drag | glisser |
| sheet | feuille |
| dark | sombre |
| horizontal | horizontale |
| indicating | indique |
| moved | déplacé |
| or | ou |
| when | lorsque |
| click | cliquez |
| row | la ligne |
| line | ligne |
| you | vous |
| and | et |
| number | de |
EN To hide multiple columns, hold down the [Ctrl] (Windows) / [Cmd] (Mac) key as you single-click on the header of each column you want to hide. Then click the More icon and select Hide Column.
FR Pour masquer plusieurs colonnes, maintenez la touche [Ctrl] (sous Windows) ou [Cmd] (sous Mac) enfoncée et cliquez sur l’en-tête de chaque colonne que vous souhaitez masquer. Cliquez ensuite sur l’icône Plus et sélectionnez Masquer la colonne.
| inglês | francês |
|---|---|
| hide | masquer |
| ctrl | ctrl |
| windows | windows |
| mac | mac |
| cmd | cmd |
| header | tête |
| the | la |
| column | colonne |
| select | sélectionnez |
| columns | colonnes |
| of | de |
| click | cliquez |
| key | touche |
| as | sous |
| multiple | plusieurs |
| on | sur |
| more | plus |
| and | et |
EN To copy a row, click the row number to highlight the row and then use the keyboard shortcut; or, click the drop-down arrow next to the rows number and select Copy.
FR Pour copier une ligne, cliquez sur le numéro de la ligne pour la mettre en évidence, puis utilisez le raccourci clavier. Ou, cliquez sur la flèche déroulante située à côté du numéro de ligne et sélectionnez Copier.
| inglês | francês |
|---|---|
| keyboard | clavier |
| shortcut | raccourci |
| drop-down | déroulante |
| arrow | flèche |
| or | ou |
| copy | copier |
| row | la ligne |
| use | utilisez |
| select | sélectionnez |
| to | à |
| click | cliquez |
| rows | ligne |
EN To include multiple consecutive rows, click on the top row’s number, hold down the Shift key and then click on the bottom row number to highlight all of the rows in between.
FR Pour inclure plusieurs lignes consécutives, cliquez sur le numéro de la ligne du haut, maintenez la touche Maj enfoncée, et cliquez sur le numéro de la ligne du bas pour mettre en surbrillance toutes les lignes entre les deux.
| inglês | francês |
|---|---|
| consecutive | consécutives |
| highlight | surbrillance |
| in | en |
| rows | lignes |
| click | cliquez |
| key | touche |
| multiple | plusieurs |
| of | de |
| on | sur |
| row | la ligne |
EN At the top left corner, click the Steam button to open a drop-down menu then click Settings
FR Dans le coin supérieur gauche, cliquez sur le bouton Steam pour ouvrir un menu drop-down puis cliquez sur Paramètres
| inglês | francês |
|---|---|
| corner | coin |
| menu | menu |
| settings | paramètres |
| steam | steam |
| a | un |
| left | gauche |
| button | bouton |
| click | cliquez |
| then | puis |
| the | le |
| to | pour |
EN If you click on a suspicious link or access (i.e. download or click on) an attachment, notify your IT service provider and disconnect your internet connection immediately (do not shut down your computer).
FR Si vous cliquez sur un lien ou une pièce jointe suspects ou ouvrez une pièce jointe suspecte, avisez votre fournisseur de services informatiques et déconnectez-vous tout de suite d’Internet (n’éteignez pas votre ordinateur);
| inglês | francês |
|---|---|
| e | d |
| service | services |
| if | si |
| link | lien |
| or | ou |
| computer | ordinateur |
| provider | fournisseur |
| click | cliquez |
| a | un |
| attachment | jointe |
| you | vous |
| your | ouvrez |
| not | pas |
| and | et |
EN If the video is on its side, click on the "Rotate" button to turn it 90 degrees or if it's upside down, click "Mirror" to flip it 180 degrees so that it's the right way up.
FR Cliquez sur le bouton de "Rotation", pour faire pivoter une image au format paysage de 90 degrés ou sur "Reflet", pour rétablir l'affichage de 180 degrés d'une image à l'envers.
| inglês | francês |
|---|---|
| video | image |
| or | ou |
| rotate | pivoter |
| button | bouton |
| to | à |
| the | le |
| degrees | degrés |
| click | cliquez |
| down | pour |
| way | de |
EN Go to your Website Editor, click Settings, and select Plugins from the drop-down list. Click Manage, then Add New Plugin and add Google Search Console.
FR Accédez à l'éditeur de votre site Web, cliquez sur Paramètres et sélectionnez Plugins et codes personnalisés. Cliquez sur Gérer puis sur Ajouter un nouveau plugin, et ajoutez Google Search Console.
| inglês | francês |
|---|---|
| editor | éditeur |
| settings | paramètres |
| new | nouveau |
| list | un |
| plugin | plugin |
| console | console |
| manage | gérer |
| plugins | plugins |
| select | sélectionnez |
| add | ajouter |
| your | votre |
| click | cliquez |
| to | à |
| search | search |
| website | site |
EN Go to your Website Editor, click Settings, and select Plugins from the drop-down list. Click Manage, then Add New Plugin and add Bing Webmaster Tools.
FR Accédez à votre éditeur de site Web, cliquez sur Paramètres, et sélectionnez Plugins dans la liste déroulante. Cliquez sur Gérer, puis sur Ajouter un nouveau plugin et ajoutez Bing Webmaster Tools.
| inglês | francês |
|---|---|
| settings | paramètres |
| drop-down | déroulante |
| manage | gérer |
| new | nouveau |
| bing | bing |
| editor | éditeur |
| plugin | plugin |
| tools | tools |
| plugins | plugins |
| select | sélectionnez |
| add | ajouter |
| to | à |
| your | votre |
| click | cliquez |
| list | liste |
| the | la |
| website | site |
EN Go to your Website Editor, click Settings, and select Plugins from the drop-down list. Click Manage, then Add New Plugin and add Google Analytics.
FR Accédez à votre éditeur de site Web, cliquez sur Paramètres, et sélectionnez Plugins dans la liste déroulante. Cliquez sur Gérer, puis sur Ajouter un nouveau plugin et ajoutez Google Analytics.
| inglês | francês |
|---|---|
| settings | paramètres |
| drop-down | déroulante |
| manage | gérer |
| new | nouveau |
| analytics | analytics |
| editor | éditeur |
| plugin | plugin |
| plugins | plugins |
| select | sélectionnez |
| add | ajouter |
| to | à |
| your | votre |
| click | cliquez |
| list | liste |
| the | la |
| website | site |
EN Go to your Website Editor, click Settings, and select Plugins from the drop-down list. Click Manage, then Add New Plugin and add Google AdSense.
FR Accédez à votre éditeur de site Web, cliquez sur Paramètres, et sélectionnez Plugins dans la liste déroulante. Cliquez sur Gérer, puis sur Ajouter un nouveau plugin et ajoutez Google AdSense.
| inglês | francês |
|---|---|
| settings | paramètres |
| drop-down | déroulante |
| manage | gérer |
| new | nouveau |
| editor | éditeur |
| plugin | plugin |
| plugins | plugins |
| select | sélectionnez |
| add | ajouter |
| to | à |
| your | votre |
| click | cliquez |
| list | liste |
| adsense | adsense |
| the | la |
| website | site |
EN Go to your Website Editor, click Settings, and select Plugins from the drop-down list. Click Manage, then Add New Plugin and add Facebook Pixel.
FR Accédez à l'éditeur de votre site Web, cliquez sur Paramètres et sélectionnez Plugins et codes personnalisés. Cliquez sur Gérer puis sur Ajouter un nouveau plugin, et ajoutez Facebook Pixel.
| inglês | francês |
|---|---|
| editor | éditeur |
| settings | paramètres |
| manage | gérer |
| new | nouveau |
| pixel | pixel |
| list | un |
| plugin | plugin |
| plugins | plugins |
| select | sélectionnez |
| add | ajouter |
| your | votre |
| click | cliquez |
| to | à |
| website | site |
EN Go to your Website Editor, click Settings, and select Plugins from the drop-down list. Click Manage, then Add New Plugin and add Google Remarketing Tag.
FR Accédez à l'éditeur de votre site Web, cliquez sur Paramètres et sélectionnez Plugins et codes personnalisés. Cliquez sur Gérer puis sur +Ajouter un nouveau plugin, et ajoutez Google Remarketing Tag.
| inglês | francês |
|---|---|
| editor | éditeur |
| settings | paramètres |
| manage | gérer |
| new | nouveau |
| remarketing | remarketing |
| tag | tag |
| list | un |
| plugin | plugin |
| plugins | plugins |
| select | sélectionnez |
| add | ajouter |
| your | votre |
| click | cliquez |
| to | à |
| website | site |
EN Bring up your Google Chrome browser and click on the menu resembling three horizontal lines. Click Settings once the drop down menu pops out.
FR Ouvrez votre navigateur Google Chrome et cliquez sur le menu ressemblant à trois lignes horizontales. Cliquez sur Paramètres une fois que le menu déroulant apparaît.
| inglês | francês |
|---|---|
| horizontal | horizontales |
| settings | paramètres |
| pops | apparaît |
| chrome | chrome |
| browser | navigateur |
| menu | menu |
| lines | lignes |
| click | cliquez |
| and | à |
| three | trois |
| the | ouvrez |
EN Step 3. Click on the "Preview" tab, and scroll down to select "Kik". If you only want to recover a few messages, select them and click "Extract".
FR Étape 3. Cliquez sur l'onglet "Aperçu" et faites défiler vers le bas pour sélectionner "Kik". Si vous ne souhaitez récupérer que quelques messages, sélectionnez-les et cliquez sur "Extraire".
| inglês | francês |
|---|---|
| preview | aperçu |
| kik | kik |
| extract | extraire |
| if | si |
| recover | récupérer |
| click | cliquez |
| and | et |
| messages | messages |
| scroll | défiler |
| select | sélectionnez |
| on | sur |
| a | quelques |
| them | les |
| the | le |
EN Step 2: Click on Domains, then click on My Domains from the drop-down menu.
FR Étape 2: Cliquer sur Domaines, puis cliquez sur Mes domaines dans le menu déroulant.
| inglês | francês |
|---|---|
| domains | domaines |
| my | mes |
| drop-down | menu déroulant |
| menu | menu |
| the | le |
| then | puis |
| click | cliquez |
| on | sur |
EN Click the drop-down menu next to the tweak name to assign a new font style. To customize it even further, click Custom, then use the other options that appear.
FR Cliquez sur le menu déroulant à côté du nom de l’ajustement pour attribuer un nouveau style de police. Pour le personnaliser davantage, cliquez sur Personnaliser, puis utilisez les autres options qui s’affichent.
| inglês | francês |
|---|---|
| drop-down | menu déroulant |
| menu | menu |
| assign | attribuer |
| new | nouveau |
| font | police |
| style | style |
| to | à |
| name | nom |
| a | un |
| options | options |
| use | utilisez |
| the | le |
| customize | personnaliser |
| that | qui |
| click | cliquez |
| other | autres |
EN Click the font tweak you want to change, then click the drop-down menu next to the font name.
FR Cliquez sur l’ajustement de police que vous souhaitez changer, puis cliquez sur le menu déroulant à côté du nom de la police.
| inglês | francês |
|---|---|
| font | police |
| drop-down | menu déroulant |
| menu | menu |
| name | nom |
| to | à |
| to change | changer |
| click | cliquez |
EN Click Video, then click the + icon. Choose a video source from the drop-down menu. For detailed steps, visit the section below.
FR Cliquez sur Vidéo, puis sur l’icône +. Sélectionnez une source de vidéo dans le menu déroulant. Pour obtenir des instructions détaillées, consultez la section ci-dessous.
| inglês | francês |
|---|---|
| source | source |
| drop-down | menu déroulant |
| menu | menu |
| video | vidéo |
| click | cliquez |
| steps | ne |
| below | dessous |
| a | une |
EN In Google Docs, simply highlight the text you want to know the character count for and click “Tools” in the top menu bar, then click “Word Count” from the drop-down menu
FR Dans Google Docs, il suffit de mettre en surbrillance le texte dont vous souhaitez connaître le nombre de caractères et de cliquer sur "Outils" dans la barre de menu supérieure, puis sur "Nombre de mots" dans le menu déroulant
| inglês | francês |
|---|---|
| docs | docs |
| highlight | surbrillance |
| character | caractères |
| click | cliquer |
| tools | outils |
| bar | barre |
| menu | menu |
| top | supérieure |
| and | et |
| from | de |
| know | connaître |
| text | texte |
| to | suffit |
| then | puis |
| you | il |
| in | en |
| want | souhaitez |
EN Click the row number and drag it up or down the sheet. A dark horizontal line appears indicating where the row will be moved when you release your click.
FR Cliquez sur le numéro de ligne et faites-le glisser vers le haut ou le bas de la feuille. Une ligne horizontale sombre indique l’emplacement sur lequel la ligne sera déplacée lorsque vous relâcherez le bouton de la souris.
| inglês | francês |
|---|---|
| drag | glisser |
| sheet | feuille |
| dark | sombre |
| horizontal | horizontale |
| indicating | indique |
| moved | déplacé |
| or | ou |
| when | lorsque |
| click | cliquez |
| row | la ligne |
| line | ligne |
| you | vous |
| and | et |
| number | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
click click click drop down click click the down click by click click click post thé chocolat thé bars broken down ve written down down looking down down below drill down narrow down drop down menu breaking down hunting down sit down dinner scroll down filter down taken down drill down further everyone write down browser down slow down sat down step down slows down antiprotons quickly drill down dropped down weigh down comes down drastically cut down write down scroll down until filters down then down drilling down traffic－down narrow things down jot down passed down process down breaking down silos slowed down boils down cuts down drill down deeper tied down sanded downTraduzir click the down para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe