Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "achieve long term growth" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "achieve long term growth" de inglês para francês

Traduções de achieve long term growth

"achieve long term growth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

achieve a accomplir action afin afin de aider ainsi améliorer atteindre au aussi aux avec avez avons besoin but ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque comme comment conformité contenu créer dans dans le de de la de l’ des doivent données du développement développer d’obtenir elle elles en encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de faire fait façon fois grâce à il il est ils informations je la le les les données leur leurs mais meilleures meilleurs mettre mission même ne non nos notre nous nous avons nous sommes objectif objectifs obtenez obtenir on ont organisation ou où par parvenir parvenir à pas permet peut peuvent plan plus de possible pour pour le pouvez pouvons processus produits programme projet projets qu que quel quelques qui ressources réaliser résultats réussir s sa sans savoir se ses si site soit solutions sommes son sont succès sur sur le temps tous tous les tout toutes travail un une utiliser vers vie vos votre vous vous pouvez vue à équipe équipes été être
long afin au aussi aux avant avec avez bien c ce comme dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des deux du en encore entre et et de la le long longs longtemps longue longues lors lorsque même nous par pendant plus plus de plusieurs pour pour le période qualité que sans se si sous sur sur la sur le sur les tous tout très un une vers à à la équipe
term an années ans aussi autre avec besoins bien cette comme comment cours dans date de deux données du durée entre est faire fin fois il est jour jours la fin le les lorsque mois même non octobre par pas pendant peut peuvent plus de pour pouvez processus période si sous sur temps terme terminaison tout un une vos équipe été être
growth accélérer améliorer applications au augmentation augmenter aussi autres bien croissance création créer de développement développer encore entreprises est faire fait formation grande growth le le plus meilleure même numérique par pas peuvent plus plus de pour processus produits projets que soutenir stimuler suite sur technologie technologies tout travail un à été évolution être

Tradução de inglês para francês de achieve long term growth

inglês
francês

EN At Air Liquide, as our investment cycle is long, we believe in long term commitment. So, we encourage long term shareholders.

FR Notre cycle d’investissement étant long, nous favorisons l’engagement dans la durée. Nous encourageons la détention d’actions à long terme.

inglês francês
encourage encourageons
cycle cycle
term terme
so tant
long long
is étant
our notre
we nous
in dans
at à

EN 6.3 Term of Office:  The term of office shall be two (2) years, with the exception of the first election, when half the members shall be elected for a two (2) year term and the remainder for a one (1) year term.

FR 6.4 Réunions : L’exécutif du groupe tient une réunion aussi souvent que nécessaire, mais pas moins de deux (2) fois par année.

inglês francês
year année
of de
a une

EN 6.3 Term of Office: The term of office shall be two (2) years9, with the exception of the first election, when half the members shall be elected for a two (2) year term and the remainder for a one (1) year term.

FR 6.3 Durée du mandat : Le mandat des membres de l’Exécutif est d’une durée de deux (2) ans sauf qu’à la première élection, la moitié sont élus pour deux (2) ans et les autres pour un (1) an.

inglês francês
exception sauf
members membres
election élection
half moitié
elected élus
of de
a un
for durée
the first première
years ans
and et

EN 6.3 Term of Office: The term of office shall be two (2) years, with the exception of the first election, when half the Members shall be elected for a two (2) year term and the remainder for a one (1) year term.

FR 6.3 Durée du mandat : Le mandat des membres de l’exécutif a une durée de deux (2) ans sauf à la première élection, où la moitié des membres sont élus pour deux (2) ans et l’autre moitié, pour un (1) an.

inglês francês
exception sauf
members membres
election élection
half moitié
elected élus
of de
a un
for durée
the first première
years ans
and à

EN The purpose of planning, budgeting and forecasting is to translate strategy into execution via long-term or mid-term plans as well as short-term budgets and forecasts.

FR L?objectif de la planification, de l’élaboration budgétaire et des prévisions est de mettre la stratégie en application grâce à des plans à long ou moyen terme, ainsi que des budgets et des prévisions à court terme.

inglês francês
purpose objectif
term terme
planning planification
or ou
budgets budgets
forecasts prévisions
long long
short court
plans plans
of de
strategy stratégie
the la
is est
to à
as ainsi
execution application

EN Book long-term dog boarding and long-term cat sitting

FR Réservez un hébergement pour chien ou chat à long terme

inglês francês
book réservez
boarding hébergement
long long
term terme
dog chien
and à
cat chat

EN But what does it mean, long term, to satisfy your customer’s needs? Do positive interactions have the same long-term impact as negative ones? According to The

FR Mais que veut dire satisfaire aux besoins de vos clients sur le long terme ? Les interactions positives ont-elles un impact aussi durable que les interactions négatives ? Selon l’

inglês francês
term terme
customers clients
positive positives
interactions interactions
impact impact
satisfy satisfaire
needs besoins
long-term sur le long terme
long long
according de
the le
your vos
but un
ones les

EN As the Group considers the supplier relationships to be long-term partnerships, Societe Generale endeavours to provide maximum visibility, by committing on the long-term

FR Parce que le Groupe Société Générale considère la relation fournisseurs comme une collaboration dans la durée et essaye de vous apporter un maximum de visibilité, en s'engageant dans le temps

inglês francês
considers considère
relationships relation
partnerships collaboration
generale générale
maximum maximum
supplier fournisseurs
group groupe
visibility visibilité
societe société
as comme
long durée

EN Kwanko focuses on long-term relationships with its clients, which means that our ultimate goal is to provide regular ROI. It’s the only way to keep having your brand as a long-term client. You need to receive value every single day.

FR Faites confiance à nos experts pour booster la performance de vos campagnes online. Travailler avec Kwanko, c’est la garantie d’obtenir des ventes incrémentales et un retour sur investissement mesurable et régulier.

inglês francês
regular régulier
to à
the la
on sur
your vos
a un
is cest
our nos
brand pour
way de
with avec

EN Our institutional and family shareholder base helps us pursue a long-term vision and provide long term support to businesses.

FR Notre actionnariat institutionnel et familial privilégie une vision long terme, permettant d’accompagner les entreprises dans la durée.

inglês francês
institutional institutionnel
family familial
vision vision
businesses entreprises
term terme
a une
long long
our notre
to la
and et

EN Creating content is a long-term job that needs to be done over the long term. Produce quality content on a regular basis, stick to your themes and define the right media.

FR La création de contenus est un travail de longue haleine qui doit se faire sur le long terme. Produisez régulièrement des contenus de qualité, restez dans vos thématiques et définissez les bons supports.

inglês francês
content contenus
long-term sur le long terme
term terme
regular régulièrement
themes thématiques
define définissez
media supports
quality qualité
a un
long long
your vos
produce produisez
done est
on sur
right bons
be restez
and et
over de

EN A TEP maintains the long-term vision of the education sector, and focuses on the immediate issues in achieving these long-term goals.

FR Les modèles de projection et de simulation sont ensuite utilisés pour déterminer les coûts des ressources humaines et matérielles nécessaires à la mise en œuvre du plan et au financement des activités.

inglês francês
the la
of de
in en
on au
issues des
and à
goals plan
a s

EN As the Group considers the supplier relationships to be long-term partnerships, Societe Generale endeavours to provide maximum visibility, by committing on the long-term

FR Parce que le Groupe Société Générale considère la relation fournisseurs comme une collaboration dans la durée et essaye de vous apporter un maximum de visibilité, en s'engageant dans le temps

inglês francês
considers considère
relationships relation
partnerships collaboration
generale générale
maximum maximum
supplier fournisseurs
group groupe
visibility visibilité
societe société
as comme
long durée

EN Our institutional and family shareholder base helps us pursue a long-term vision and provide long term support to businesses.

FR Notre actionnariat institutionnel et familial privilégie une vision long terme, permettant d’accompagner les entreprises dans la durée.

inglês francês
institutional institutionnel
family familial
vision vision
businesses entreprises
term terme
a une
long long
our notre
to la
and et

EN Long term work then started to be ready for the future request for proposals and to fine tune AFNIC?s goals on the mid-long term.

FR Des travaux de fond ont été engagés pour, d?une part, se préparer aux appels à candidature et, d?autre part, définir quels objectifs l?AFNIC doit se fixer à moyen-long terme.

inglês francês
long long
ready préparer
afnic afnic
term terme
s s
goals objectifs
to à
be doit
then de
the autre
work des

EN Kwanko focuses on long-term relationships with its clients, which means that our ultimate goal is to provide regular ROI. It’s the only way to keep having your brand as a long-term client. You need to receive value every single day.

FR Faites confiance à nos experts pour booster la performance de vos campagnes online. Travailler avec Kwanko, c’est la garantie d’obtenir des ventes incrémentales et un retour sur investissement mesurable et régulier.

inglês francês
regular régulier
to à
the la
on sur
your vos
a un
is cest
our nos
brand pour
way de
with avec

EN Fees for any Subscription term after the Initial Term (each, a “Renewal Term”)

FR Les frais pour toute période d'abonnement après la période initiale (chacune, une « Période de renouvellement »)

inglês francês
fees frais
term période
renewal renouvellement
the la
each chacune
initial initiale
subscription dabonnement
after après

EN Canada Life’s My Term™ product offers a completely customizable option that lets you choose a term tailored to help meet your specific needs. That can be any term length from 5 years to 50 years, up to age 85.

FR Le produit Ma Temporaire de la Canada VieMC offre une option complètement personnalisable qui vous permet de choisir une durée en fonction de vos besoins particuliers. Cette durée peut aller de 5 à 50 ans, jusqu’à l’âge de 85 ans.

inglês francês
my ma
canada canada
customizable personnalisable
needs besoins
specific particuliers
choose choisir
completely complètement
up to jusquà
from de
product produit
offers offre
option option
can peut
your vos
lets permet
a une
years ans
to à
that qui
you vous
help fonction
term durée

EN 6.2 Term of Office: The term of office shall be two (2) years. Members-at-Large shall be appointed for a one (1) year term.

FR 6.2 Mandat Le mandat de l’Exécutif est de deux (2) ans. Les membres actifs sont nommés pour un mandat d’un (1) an.

inglês francês
members membres
appointed nommé
a un
the le
of de
years ans
shall est

EN  Each Renewal Term and the Initial Term collectively constitute the “Term”.

FR Chaque période de renouvellement et la période initiale constituent collectivement la "période".

inglês francês
each chaque
term période
renewal renouvellement
initial initiale
constitute constituent
collectively collectivement
and et
the la

EN For an exact match on the search term entered, wrap the term in the search box with double quotes:  "search term"

FR Pour une correspondance exacte avec le terme de la recherche saisi, placez le terme dans le champ de recherche entre guillemets : "terme à rechercher"

inglês francês
exact exacte
match correspondance
term terme
quotes guillemets
search recherche
in dans
with avec

EN But just how long will the rivers flow? Just how long until pollution overshadows the sun? How long until the grass fades? How long until we take serious action on finding solutions to climate change?

FR Mais combien de temps reste-t-il encore avant que les rivières tarissent, que la pollution éclipse le soleil et que l’ herbe se fane? Quand ferons-nous enfin quelque chose pour contrer les changements climatiques?

inglês francês
rivers rivières
flow il
grass herbe
but mais
we nous
climate climatiques
sun soleil
pollution pollution
until de
on pour

EN But just how long will the rivers flow? Just how long until pollution overshadows the sun? How long until the grass fades? How long until we take serious action on finding solutions to climate change?

FR Mais combien de temps reste-t-il encore avant que les rivières tarissent, que la pollution éclipse le soleil et que l’ herbe se fane? Quand ferons-nous enfin quelque chose pour contrer les changements climatiques?

inglês francês
rivers rivières
flow il
grass herbe
but mais
we nous
climate climatiques
sun soleil
pollution pollution
until de
on pour

EN But just how long will the rivers flow? Just how long until pollution overshadows the sun? How long until the grass fades? How long until we take serious action on finding solutions to climate change?

FR Mais combien de temps reste-t-il encore avant que les rivières tarissent, que la pollution éclipse le soleil et que l’ herbe se fane? Quand ferons-nous enfin quelque chose pour contrer les changements climatiques?

inglês francês
rivers rivières
flow il
grass herbe
but mais
we nous
climate climatiques
sun soleil
pollution pollution
until de
on pour

EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records

FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii

inglês francês
tags tags
does le

EN You can help it achieve its long-term goals for the community by making well-informed decisions based on a set of rules

FR Vous pouvez contribuer à l’atteinte des objectifs à long terme de la collectivité en prenant des décisions éclairées fondées sur un ensemble de règles

inglês francês
help contribuer
decisions décisions
rules règles
long long
making prenant
community collectivité
term terme
goals objectifs
a un
the la
you vous
it en
of de
on sur
set ensemble

EN Now that you?ve explained your vision, you?re ready to form strategies that help your team achieve long-term goals

FR Maintenant que vous avez expliqué votre vision, vous êtes prêt à élaborer des stratégies qui aideront votre équipe à atteindre des objectifs à long terme

inglês francês
vision vision
ready prêt
help aideront
explained expliqué
team équipe
long long
now maintenant
strategies stratégies
term terme
goals objectifs
to à
your votre
achieve atteindre
you vous
that qui

EN We value your success and strive to help you achieve it through dedicated support and guidance while building long-term business relationships

FR Votre réussite est notre première préoccupation et nous nous efforçons de vous aider à atteindre le succès en vous offrant un soutien personnalisé et en vous accompagnant dans la création de relations commerciales à long terme.

inglês francês
business commerciales
relationships relations
long long
term terme
value un
your votre
to à
strive efforçons
you vous
dedicated de
support offrant
we nous
success succès
to help aider

EN Achieve higher returns over the long term

FR Obtenir de meilleurs rendements sur le long terme

inglês francês
achieve obtenir
returns rendements
term terme
the le
over de
long long

EN We focus on helping you realize your near and long-term goals and become a true partner in helping you achieve success.

FR Nous nous concentrons sur les perspectives à court et à long terme pour devenir un véritable partenaire pour nos clients et nos candidats.

inglês francês
partner partenaire
long long
a un
term terme
true véritable
and à
we nous
near sur
become devenir

EN This triple success is another milestone in our long-term journey to reduce our environmental impact and achieve zero net carbon emissions by 2050. 

FR Ce triple succès est une autre étape importante dans notre voyage à long terme pour réduire notre impact environnemental et atteindre zéro émission nette de carbone d’ici 2050.

inglês francês
triple triple
journey voyage
environmental environnemental
impact impact
zero zéro
net nette
carbon carbone
long long
term terme
emissions émission
success succès
this ce
reduce réduire
to à
our notre
is est
in dans

EN As I have written in past letters, a company cannot achieve long-term profits without embracing purpose and considering the needs of a broad range of stakeholders

FR Comme je l’ai écrit dans des lettres précédentes, une entreprise ne peut réaliser des bénéfices à long terme sans adopter une raison d’être et sans tenir compte des besoins d’un large éventail de parties prenantes

inglês francês
company entreprise
profits bénéfices
purpose raison
term terme
embracing adopter
i je
long long
cannot ne
needs besoins
of de
broad large
as comme
stakeholders prenantes
written écrit
without sans
letters lettres
and à
have tenir
in dans

EN As a result, the projectors achieve more reliable long-term brightness, luminescence and color performance, with its high temperature stability and exceptional heat conductivity making it a durable solution.

FR Par conséquent, les projecteurs obtiennent une clarté, une luminosité et des performances de couleur plus fiables à long terme, grâce à leur stabilité thermique élevée et à leur conductivité thermique exceptionnelle.

inglês francês
result par conséquent
projectors projecteurs
performance performances
achieve obtiennent
brightness luminosité
long long
term terme
stability stabilité
reliable fiables
high élevée
heat thermique
more plus
color couleur
and à
its de
making et
a une

EN Information is a long-term investment. By creating content now, you?ll achieve high search engine rankings in the future, build a loyal audience and make your brand better known.

FR L’information est un investissement sur le long terme. En créant du contenu maintenant, vous atteindrez des positions avantageuses dans les moteurs de recherche à l’avenir, bâtirez un public fidèle et rendrez votre marque plus célèbre.

inglês francês
long-term sur le long terme
investment investissement
engine moteurs
loyal fidèle
audience public
known célèbre
long long
term terme
content contenu
search recherche
a un
creating créant
brand marque
in en
your votre
the le
now maintenant
high sur
you vous
and à
is est

EN Struggling to achieve your long-term goals? Banish procrastination once and for all by holding yourself accountable with the Ulysses pact.

FR Les méthodes du gruyère et du salami vous permettent de mieux travailler. Trouez et tranchez vos projets pour ne plus avoir peur de commencer !

inglês francês
goals projets
to mieux
your vos
and et
all de

EN Rome-based Agencies working to achieve long-term sustainable development

FR Les organismes des Nations Unies ayant leur siège à Rome œuvrent à un développement viable à long terme

inglês francês
agencies organismes
development développement
rome rome
sustainable viable
long long
term terme
to à

EN Advertising is a marketing tool. Marketing is a long-term approach with a strategy and stakes for the company. Advertising is a promotional tool designed to achieve marketing objectives.

FR La pub est un outil marketing. Le marketing est une démarche à long terme avec une stratégie et des enjeux pour l’entreprise. La pub est un outil de promotion destiné à atteindre les objectifs marketing.

inglês francês
tool outil
stakes enjeux
long long
term terme
marketing marketing
strategy stratégie
objectives objectifs
a un
designed pour
to à
company lentreprise
with avec

EN Investors need to be reassured about the company's long-term vision and the means it uses to achieve its objectives

FR Ces derniers doivent être rassurés sur la vision à long terme de l'entreprise et sur les moyens qu'elle met en œuvre pour parvenir à atteindre ses objectifs

inglês francês
long long
term terme
vision vision
objectives objectifs
the la
to à
need to doivent
means pour
it en
be être
achieve atteindre
its de

EN They all rely on us to help them achieve financial safety and security by investing carefully to create real, long-term value

FR Ils attendent de nous des garanties en termes de sécurité financière en investissant avec prudence afin de créer une valeur réelle et pérenne

inglês francês
financial financière
investing investissant
real réelle
security sécurité
value valeur
create créer
all de
and et

EN The finance team focuses on monitoring our finance operations to achieve sustained, long-term growth for the company

FR L’équipe finance se concentre sur le suivi de nos opérations financières pour assurer la croissance de l'entreprise sur le long terme

inglês francês
focuses se concentre
operations opérations
long-term sur le long terme
growth croissance
long long
term terme
team équipe
finance finance
monitoring suivi
company lentreprise
on sur
our nos

EN Education services should be actively sustained and coordinated. This requires multi-year investment and long-term structures to achieve learning outcomes for all children and youth. 

FR Les services d’éducation doivent être activement soutenus et coordonnés. Cela nécessite des investissements pluriannuels et des structures à long terme en vue d’obtenir des résultats d’apprentissage chez tous les enfants et les jeunes.

inglês francês
actively activement
multi-year pluriannuels
investment investissements
structures structures
outcomes résultats
long long
education éducation
requires nécessite
children enfants
term terme
should doivent
services services
coordinated coordonné
youth jeunes
to à
this cela
be être

EN The more people care about your organization, the more likely you are to achieve your long-term goals.

FR Plus les gens se soucient de votre organisation, plus vous avez de chances d'atteindre vos objectifs à long terme.

inglês francês
organization organisation
long long
term terme
to à
goals objectifs
people gens
more plus
you vous

EN Our company’s goal is not to achieve fast growth and a corresponding increase in turnover but rather to develop long-term, cooperative relationships with our customers.

FR L'objectif de notre entreprise est non pas de croître rapidement ou d'obtenir une forte augmentation de notre chiffre d'affaires, mais plutôt de développer des relations de coopération à long terme avec nos clients.

inglês francês
fast rapidement
customers clients
long long
term terme
increase augmentation
develop développer
to à
relationships relations
rather plutôt
not pas
a une
is est
growth croître
but mais
with avec

EN A Brand Strategy is a plan that outlines your company’s character and specific framework to achieve long-term goals

FR Une stratégie de marque est un plan qui décrit le caractère de votre entreprise et le cadre spécifique pour atteindre des objectifs à long terme

inglês francês
framework cadre
long long
term terme
plan plan
goals objectifs
strategy stratégie
your votre
a un
to à
that qui
brand marque
is est

EN We aim to help the independent producers, artists and labels, achieve success, expand their knowledge and develop their careers over the long-term, on a path to gaining freedom and autonomy.

FR Nous sommes là pour aider les producteurs indépendants, artistes ou labels, à construire des succès, enrichir leur savoir-faire et développer leur carrière sur le long terme. Pour encore plus de liberté et d’autonomie.

inglês francês
independent indépendants
producers producteurs
artists artistes
labels labels
long-term sur le long terme
term terme
freedom liberté
success succès
long long
develop développer
careers carrière
the le
a l
we nous
to à
achieve faire
on sur
to help aider

EN You can help it achieve its long-term goals for the community by making well-informed decisions based on a set of rules

FR Vous pouvez contribuer à l’atteinte des objectifs à long terme de la collectivité en prenant des décisions éclairées fondées sur un ensemble de règles

inglês francês
help contribuer
decisions décisions
rules règles
long long
making prenant
community collectivité
term terme
goals objectifs
a un
the la
you vous
it en
of de
on sur
set ensemble

EN Information is a long-term investment. By creating content now, you?ll achieve high search engine rankings in the future, build a loyal audience and make your brand better known.

FR L’information est un investissement sur le long terme. En créant du contenu maintenant, vous atteindrez des positions avantageuses dans les moteurs de recherche à l’avenir, bâtirez un public fidèle et rendrez votre marque plus célèbre.

inglês francês
long-term sur le long terme
investment investissement
engine moteurs
loyal fidèle
audience public
known célèbre
long long
term terme
content contenu
search recherche
a un
creating créant
brand marque
in en
your votre
the le
now maintenant
high sur
you vous
and à
is est

EN Advertising placements are always a great way to achieve high attention and expand your business in the long term. That's why we offer this in various forms with our influencer network metapic. Learn what we can do now!

FR Découvrez les avantages de ce programme Tradedoubler !

inglês francês
learn découvrez
this ce
way de
the les

EN The more people care about your organization, the more likely you are to achieve your long-term goals.

FR Plus les gens se soucient de votre organisation, plus vous avez de chances d'atteindre vos objectifs à long terme.

inglês francês
organization organisation
long long
term terme
to à
goals objectifs
people gens
more plus
you vous

EN We focus on helping you realize your near and long-term goals and become a true partner in helping you achieve success.

FR Nous nous concentrons sur les perspectives à court et à long terme pour devenir un véritable partenaire pour nos clients et nos candidats.

inglês francês
partner partenaire
long long
a un
term terme
true véritable
and à
we nous
near sur
become devenir

Mostrando 50 de 50 traduções