Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "secciones de navegación" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "secciones de navegación" de espanhol para inglês

Traduções de secciones de navegación

"secciones de navegación" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

secciones a an and the any areas as at be but by class classes data details each for for the from from the if in in the information into is it items just most of of the on one only out page pages part parts products range section sections set site some such that the their them these they this to to the us website well what where which will with you your
navegación analysis browse browser browsing find go google internet learn navigate navigation navigational sailing search search engines see visit web website will your your browser

Tradução de espanhol para inglês de secciones de navegación

espanhol
inglês

ES Secciones de página - Los documentos pueden dividirse en un número ilimitado de secciones, cada una con formato individual. Las secciones permiten a los usuarios crear documentos con orientación de páginas mixta.

EN Advanced Document Processing - class="highlight">You can insert formatted text, images, tables class="highlight">and other content class="highlight">into class="highlight">a document. class="highlight">You can also combine documents, move class="highlight">sections between documents, class="highlight">and add images stored outside class="highlight">of class="highlight">the database.

espanholinglês
seccionessections
formatoformatted
documentosdocuments
puedencan
una
númerothe
deof
páginaof the

ES No es posible guardar secciones de página de colección o secciones de pie de página, y no es posible agregar secciones guardadas a tu pie de página.

EN class="highlight">It's not possible class="highlight">to save collection class="highlight">page class="highlight">sections or footer class="highlight">sections, class="highlight">and class="highlight">it's not possible class="highlight">to add saved class="highlight">sections class="highlight">to class="highlight">your footer.

espanholinglês
posiblepossible
seccionessections
páginapage
coleccióncollection
oor
guardarsave
ato
guardadassaved
nonot
tuyour
pie de páginafooter

ES Usar la navegación: Para crear una llamada a la acción en tu navegación, mantén un solo enlace en tu Navegación secundaria y, luego, modifica el estilo de la Navegación secundaria para que sea un botón

EN Use class="highlight">the class="highlight">navigation: class="highlight">To create class="highlight">a call class="highlight">to action class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">navigation, keep class="highlight">only class="highlight">one link class="highlight">in class="highlight">your secondary class="highlight">navigation, then style class="highlight">the secondary class="highlight">navigation class="highlight">as class="highlight">a button

espanholinglês
navegaciónnavigation
acciónaction
enlacelink
secundariasecondary
botónbutton
estilostyle
usaruse
enin
una
ato
tuyour
crearcreate
deonly
quekeep
luegothen

ES Usar la navegación: Para crear una llamada a la acción en tu navegación, mantén un solo enlace en tu Navegación secundaria y, luego, modifica el estilo de la Navegación secundaria para que sea un botón

EN Use class="highlight">the class="highlight">navigation: class="highlight">To create class="highlight">a call class="highlight">to action class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">navigation, keep class="highlight">only class="highlight">one link class="highlight">in class="highlight">your secondary class="highlight">navigation, then style class="highlight">the secondary class="highlight">navigation class="highlight">as class="highlight">a button

espanholinglês
navegaciónnavigation
acciónaction
enlacelink
secundariasecondary
botónbutton
estilostyle
usaruse
enin
una
ato
tuyour
crearcreate
deonly
quekeep
luegothen

ES Para agregar una página al menú de navegación de tu sitio, debes añadirla a la navegación principal del panel Páginas. Para obtener una descripción general del panel y sus secciones, consulta el panel Páginas.

EN class="highlight">To add class="highlight">a class="highlight">page class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">site's class="highlight">navigation menu, class="highlight">you'll add class="highlight">the class="highlight">page class="highlight">to class="highlight">the main class="highlight">navigation class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">pages panel. class="highlight">For class="highlight">an overview class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">pages panel class="highlight">and its class="highlight">sections, class="highlight">visit class="highlight">The class="highlight">pages panel.

espanholinglês
menúmenu
navegaciónnavigation
seccionessections
páginapage
páginaspages
principalmain
panelpanel
descripciónof
descripción generaloverview
tuyour
ato
unaa

ES Las secciones de navegación secundaria y pie de página crean menús adicionales separados de la navegación principal

EN Secondary class="highlight">and footer class="highlight">navigation class="highlight">sections create additional menus separate class="highlight">from class="highlight">the main class="highlight">navigation

espanholinglês
seccionessections
navegaciónnavigation
secundariasecondary
adicionalesadditional
separadosseparate
principalmain
menúsmenus
lathe
pie de páginafooter

ES Para volver a trasladar las páginas a los menús de navegación, haz clic y arrástralos a las secciones de Navegación principal, secundaria o en el pie de página de tu plantilla nueva.

EN class="highlight">To move class="highlight">the class="highlight">pages class="highlight">to class="highlight">navigation menus again, click class="highlight">and drag class="highlight">them class="highlight">to class="highlight">your new template’s main, secondary, or footer class="highlight">navigation class="highlight">sections.

espanholinglês
navegaciónnavigation
clicclick
seccionessections
principalmain
secundariasecondary
plantillatemplates
páginaspages
oor
elthe
nuevanew
menúsmenus
tuyour
pie de páginafooter
ato
demove

ES Para organizar los menús de navegación de tu sitio, arrastra y suelta páginas en el panel de páginas. En esta guía se muestra cómo cambiar el orden de las páginas, moverlas entre las secciones de navegación y agregar páginas a las carpetas.

EN class="highlight">To organize class="highlight">your class="highlight">site's class="highlight">navigation menus, drag class="highlight">and drop class="highlight">pages around class="highlight">the class="highlight">pages panel. class="highlight">This guide shows class="highlight">you how class="highlight">to reorder class="highlight">pages, move class="highlight">pages between class="highlight">navigation class="highlight">sections, class="highlight">and add class="highlight">pages class="highlight">to folders.

espanholinglês
navegaciónnavigation
arrastradrag
guíaguide
seccionessections
carpetasfolders
páginaspages
muestrashows
menúsmenus
elthe
agregaradd
organizarorganize
panelpanel
ato
tuyour
enaround
demove
sueltadrop
estathis
cómohow

ES Navegación secundaria: debajo de la navegación principal en la barra lateral de navegación

EN Secondary class="highlight">navigation - Below Main class="highlight">Navigation class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">navigation sidebar

espanholinglês
navegaciónnavigation
secundariasecondary
lathe
principalmain
barra lateralsidebar
enin

ES Navegación secundaria: debajo de la navegación principal en la barra lateral de navegación.

EN Secondary class="highlight">navigation - Below Main class="highlight">Navigation class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">navigation sidebar

espanholinglês
navegaciónnavigation
secundariasecondary
lathe
principalmain
barra lateralsidebar
enin

ES Ir a la página principal Contenido Saltar a la Navegación superior Saltar a la navegación Navegación

EN Skip class="highlight">to class="highlight">the Main Content Skip class="highlight">to class="highlight">the Top class="highlight">Navigation Skip class="highlight">to class="highlight">the Main class="highlight">Navigation

espanholinglês
lathe
contenidocontent
navegaciónnavigation
principalmain
ato
saltarskip

ES O sáltate completamente el rastreo de secciones no relacionadas estableciendo parámetros para excluir y/o incluir ciertas secciones del sitio web.

EN Or skip crawling unrelated class="highlight">sections entirely class="highlight">by setting parameters class="highlight">to exclude class="highlight">and/or include certain class="highlight">website class="highlight">sections.

espanholinglês
seccionessections
parámetrosparameters
excluirexclude
oor
completamenteentirely
elsetting

ES Ya repasamos las cuatro secciones que comprenden las direcciones IPv4, pero lo que no mencioné anteriormente es que estas secciones se llaman clases

EN We already went over class="highlight">the four class="highlight">sections comprising IPv4 addresses, class="highlight">but class="highlight">what I failed class="highlight">to mention previously class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">these class="highlight">sections are called class="highlight">classes

espanholinglês
direccionesaddresses
seccionessections
clasesclasses
anteriormentepreviously
esis
yaalready
cuatrofour
perobut

ES Duplica una transcripción con las secciones tachadas eliminadas o duplica solo las secciones resaltadas. Sonix cortará automáticamente el video/audio por ti.

EN Duplicate class="highlight">a transcript class="highlight">with strikethrough class="highlight">sections removed or duplicate class="highlight">just class="highlight">the highlighted class="highlight">sections. Sonix class="highlight">will automatically cut class="highlight">the video/audio class="highlight">for class="highlight">you.

espanholinglês
transcripcióntranscript
seccionessections
eliminadasremoved
oor
automáticamenteautomatically
cortarcut
sonixsonix
elthe
videovideo
audioaudio
conwith
unaa
porfor

ES El contenido se divide en secciones en el modo de edición. Al pasar el ratón por encima de las secciones, estas deberían aparecer resaltadas en azul claro. 

EN Content class="highlight">is divided class="highlight">into class="highlight">Sections class="highlight">in class="highlight">the editing mode, so class="highlight">if class="highlight">you hover over class="highlight">them, class="highlight">they should class="highlight">be highlighted class="highlight">in light blue.  

espanholinglês
contenidocontent
seccionessections
ediciónediting
seis
enin
elthe
modomode
azulblue
deberíanthey should

ES Su presentación del formulario de interés en apertura de secciones será revisada por el personal de DSA y, si es aprobada, será invitado a una llamada de interés sobre secciones con personal de DSA

EN class="highlight">Your Chapter Interest submission class="highlight">will class="highlight">be reviewed class="highlight">by DSA Staff, class="highlight">and class="highlight">if approved, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be invited class="highlight">to class="highlight">a Chapter Interest Call class="highlight">with DSA staff

espanholinglês
interésinterest
dsadsa
aprobadaapproved
invitadoinvited
siif
serbe
personalstaff
conwith
seráwill
ato
unaa
yyour
deand

ES a constituir más de 100 nuevas secciones de DSA y decenas de nuevas secciones de YDS

EN create over 100 new DSA chapters class="highlight">and scores class="highlight">of new YDS chapters

espanholinglês
nuevasnew
dsadsa

ES Extrae las diferentes secciones de un documento con contenido etiquetado, como por ejemplo títulos, secciones, resúmenes o las distintas partes de un correo.

EN Extract different class="highlight">sections class="highlight">of class="highlight">a given document class="highlight">with markup content, including titles, class="highlight">sections, abstract or class="highlight">parts class="highlight">of class="highlight">an email.

espanholinglês
documentodocument
títulostitles
oor
correoemail
seccionessections
contenidocontent
partesparts
ejemploincluding
diferentesdifferent
deof
conwith
una

ES En las secciones a continuación Cuidado de Niños Pro Lactancia de Implementación del Programa en su totalidad, así como por secciones individuales

EN class="highlight">In class="highlight">the below class="highlight">sections, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">find class="highlight">the Breastfeeding-Friendly Childcare Program Implementation Guide class="highlight">in full, class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as class="highlight">by individual class="highlight">sections

espanholinglês
seccionessections
lactanciabreastfeeding
cuidado de niñoschildcare
programaprogram
enin
implementaciónimplementation
totalidadfull
deindividual
porby
abelow

ES Camino igualmente divertido para subir o bajar. Vistas espectaculares hasta Mam Tor y Castleton. Si sube, hay algunas secciones desafiantes para abrirse camino en las secciones rotas de la carretera. … Leer más

EN Equally fun road class="highlight">to climb or descend. Spectacular views up class="highlight">to Mam Tor class="highlight">and across over Castleton. class="highlight">If climbing up, there are class="highlight">a few challenging class="highlight">sections class="highlight">to work class="highlight">your way … read more

ES SI ALGUNA PARTE DE ESTAS SECCIONES SE CONSIDERA NO VÁLIDA BAJO LAS LEYES DEL ESTADO DE NUEVA JERSEY, LA INVALIDEZ DE DICHA PARTE NO AFECTARÁ LA VALIDEZ DE LAS PARTES RESTANTES DE LAS SECCIONES APLICABLES.

EN class="highlight">IF class="highlight">ANY PORTION class="highlight">OF class="highlight">THESE class="highlight">SECTIONS class="highlight">IS HELD class="highlight">TO class="highlight">BE INVALID UNDER class="highlight">THE LAWS class="highlight">OF class="highlight">THE STATE class="highlight">OF NEW JERSEY, class="highlight">THE INVALIDITY class="highlight">OF class="highlight">SUCH PORTION SHALL NOT AFFECT class="highlight">THE VALIDITY class="highlight">OF class="highlight">THE REMAINING PORTIONS class="highlight">OF class="highlight">THE APPLICABLE class="highlight">SECTIONS.

espanholinglês
leyeslaws
nuevanew
jerseyjersey
validezvalidity
restantesremaining
aplicablesapplicable
afectaraffect
siif
seccionessections
nonot
lathe
deof
dichais
bajounder
partesportions

ES Optimizado. Crea, nombra y organiza las secciones del proyecto para que se correspondan a la perfección con tu flujo de trabajo. Contrae las secciones para conocer una sinopsis enfatizada.

EN Optimized. Create, name class="highlight">and arrange project class="highlight">sections class="highlight">to match class="highlight">your workflow precisely. Collapse class="highlight">sections class="highlight">for class="highlight">a focused overview.

espanholinglês
optimizadooptimized
seccionessections
flujo de trabajoworkflow
proyectoproject
ato
tuyour
unaa
paraname

ES Duplica una transcripción con las secciones tachadas eliminadas o duplica solo las secciones resaltadas. Sonix cortará automáticamente el video/audio por ti.

EN Duplicate class="highlight">a transcript class="highlight">with strikethrough class="highlight">sections removed or duplicate class="highlight">just class="highlight">the highlighted class="highlight">sections. Sonix class="highlight">will automatically cut class="highlight">the video/audio class="highlight">for class="highlight">you.

espanholinglês
transcripcióntranscript
seccionessections
eliminadasremoved
oor
automáticamenteautomatically
cortarcut
sonixsonix
elthe
videovideo
audioaudio
conwith
unaa
porfor

ES El contenido se divide en secciones en el modo de edición. Al pasar el ratón por encima de las secciones, estas deberían aparecer resaltadas en azul claro. 

EN Content class="highlight">is divided class="highlight">into class="highlight">Sections class="highlight">in class="highlight">the editing mode, so class="highlight">if class="highlight">you hover over class="highlight">them, class="highlight">they should class="highlight">be highlighted class="highlight">in light blue. 

espanholinglês
contenidocontent
seccionessections
ediciónediting
seis
enin
elthe
modomode
azulblue
deberíanthey should

ES Los diseños de página pueden estar compuestos por una o varias secciones de página con diferentes combinaciones de bloques, dependiendo del tipo. Siempre puedes agregar más secciones y bloques a cualquier diseño.

EN class="highlight">Page layouts can class="highlight">be made up class="highlight">of class="highlight">one or multiple class="highlight">page class="highlight">sections class="highlight">with different combinations class="highlight">of blocks, depending class="highlight">on class="highlight">the type. class="highlight">You can always add more class="highlight">sections class="highlight">and blocks class="highlight">to class="highlight">any layout.

espanholinglês
seccionessections
combinacionescombinations
bloquesblocks
oor
páginapage
tipotype
diferentesdifferent
dependiendodepending
agregaradd
ato
diseñolayout
diseñoslayouts
deof
siemprealways
puedesyou can
yand
puedencan
estarbe

ES Galería: Páginas de diseño con una combinación de secciones de bloque y secciones de galería.

EN Gallery - Layout class="highlight">pages class="highlight">with class="highlight">a combination class="highlight">of block class="highlight">sections class="highlight">and gallery class="highlight">sections.

espanholinglês
galeríagallery
páginaspages
seccionessections
bloqueblock
diseñolayout
conwith
combinacióncombination
aa
deof
yand

ES Para borrar una sección, presiona el icono de la papelera. Después de guardar, no podrás restablecer las secciones. Las secciones de páginas de Colección no se pueden borrar.

EN class="highlight">To delete class="highlight">a class="highlight">section, click class="highlight">the trash can icon. After saving, class="highlight">sections can't class="highlight">be restored. Collection class="highlight">page class="highlight">sections can't class="highlight">be deleted.

espanholinglês
presionaclick
iconoicon
guardarsaving
coleccióncollection
seccionessections
páginaspage
borrardelete
puedencan
despuésto

ES Secciones de páginas de colección: Muestran los elementos de la colección. Por ejemplo, las Páginas de blog tienen secciones de colección que muestran las publicaciones de blog.

EN Collection class="highlight">page class="highlight">sections - Display collection class="highlight">items. class="highlight">For example, blog class="highlight">pages have class="highlight">a collection class="highlight">section class="highlight">that displays blog posts.

espanholinglês
blogblog
publicacionesposts
seccionessections
páginaspages
coleccióncollection
muestrandisplay
ejemploexample
lositems
porfor
quethat

ES Puedes agregar secciones de bloques y diseño automático a cualquier página. Las secciones de páginas de la colección son exclusivas de sus páginas.

EN class="highlight">You can add block class="highlight">and auto layout class="highlight">sections class="highlight">to class="highlight">any class="highlight">page. Collection class="highlight">page class="highlight">sections are unique class="highlight">to class="highlight">their class="highlight">pages.

espanholinglês
agregaradd
seccionessections
bloquesblock
diseñolayout
ato
páginapage
páginaspages
coleccióncollection
sonare
puedesyou can
latheir

ES Por lo general, la mayoría de las secciones de tu sitio serán secciones de bloque, que utilizan una de las dos experiencias de edición: el editor dinámico o el editor clásico.

EN Generally, class="highlight">most class="highlight">sections class="highlight">on class="highlight">your class="highlight">site class="highlight">will class="highlight">be block class="highlight">sections. Block class="highlight">sections use class="highlight">one class="highlight">of two editing experiences: Fluid Engine or classic editor.

espanholinglês
generalgenerally
seccionessections
bloqueblock
experienciasexperiences
clásicoclassic
tuyour
editoreditor
oor
ediciónediting
sitiosite
utilizanuse
seránwill
serbe
elon

ES En estas secciones se muestra un distintivo i en el selector de secciones.

EN class="highlight">These class="highlight">sections display class="highlight">an i badge class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">section picker.

espanholinglês
muestradisplay
distintivobadge
selectorpicker
ii
enin
seccionessections
elthe
unan
desection

ES Las secciones de galería son un tipo de diseño inteligente adecuado para mostrar imágenes sin mucho texto. Para obtener más información, consulta Secciones de galería.

EN Gallery class="highlight">sections are class="highlight">a type class="highlight">of auto layout good class="highlight">for showcasing images without class="highlight">a lot class="highlight">of text. class="highlight">To class="highlight">learn more, class="highlight">visit Gallery class="highlight">sections.

espanholinglês
seccionessections
galeríagallery
imágenesimages
tipotype
diseñolayout
más informaciónlearn
sonare
mostrarshowcasing
sinwithout
textotext
ato
deof
una
másmore

ES Para aplicar estilo a secciones individuales, haz clic en Editar en la página, posiciona el cursor sobre la sección y haz clic en Editar sección o en el ícono del lápiz. Las secciones de bloque incluyen tres pestañas: Formato, Fondo y Color.

EN class="highlight">To style individual class="highlight">sections, click Edit class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">page, hover over class="highlight">the class="highlight">section, class="highlight">and click Edit class="highlight">Section or class="highlight">the pencil icon. Block class="highlight">sections include three tabs: Format, Background, class="highlight">and Color.

espanholinglês
estilostyle
clicclick
editaredit
íconoicon
lápizpencil
bloqueblock
pestañastabs
fondobackground
seccionessections
oor
ato
páginapage
formatoformat
enon
dethree
incluyeninclude
colorcolor

ES Para obtener más información sobre las opciones de estilo para secciones de diseño automático y secciones de páginas de la colección, consulta estas guías:

EN class="highlight">To class="highlight">learn more about styling options class="highlight">for auto layout class="highlight">sections class="highlight">and collection class="highlight">page class="highlight">sections, class="highlight">visit class="highlight">these guides:

espanholinglês
opcionesoptions
seccionessections
páginaspage
guíasguides
coleccióncollection
diseñolayout
másmore

ES En la pestaña Formato de los estilos de sección, activa la opción Divisor para agregar un borde a la parte inferior de la sección. Puedes agregar divisores a secciones de bloques, diseños inteligentes y secciones de galería.

EN class="highlight">In class="highlight">the Format tab class="highlight">of class="highlight">section styles, switch class="highlight">on class="highlight">the Divider toggle class="highlight">to add class="highlight">a border class="highlight">to class="highlight">the bottom class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">section. class="highlight">You can add dividers class="highlight">to block class="highlight">sections, auto layouts, class="highlight">and gallery class="highlight">sections.

espanholinglês
pestañatab
divisordivider
bordeborder
divisoresdividers
bloquesblock
galeríagallery
estilosstyles
seccionessections
enin
formatoformat
lathe
una
inferiorbottom
puedesyou can
losauto
ato
yyour
deof

ES Secciones de bloques del editor clásico: arrastra bloques para moverlos de una sección de bloque a otra en la misma página.No es posible mover bloques entre las secciones de bloques del Editor dinámico.

EN Classic editor block class="highlight">sections - Drag blocks class="highlight">to move class="highlight">them class="highlight">from class="highlight">one block class="highlight">section class="highlight">to another class="highlight">on class="highlight">the same class="highlight">page. class="highlight">It's not possible class="highlight">to move blocks between Fluid Engine block class="highlight">sections.

espanholinglês
editoreditor
clásicoclassic
otraanother
posiblepossible
seccionessections
bloquesblocks
arrastradrag
páginapage
moverto move
bloqueblock
ato
enon
nonot
lathe

ES Para agregar más contenido a la página, puedes agregar secciones de bloques, galería y diseño inteligente por encima o por debajo de las secciones de la página de la colección

EN class="highlight">To add more content class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">page, class="highlight">you can add block, gallery, class="highlight">and auto layout class="highlight">sections above or below class="highlight">the collection class="highlight">page class="highlight">sections

espanholinglês
seccionessections
bloquesblock
contenidocontent
galeríagallery
oor
diseñolayout
lathe
coleccióncollection
ato
páginapage
puedesyou can

ES En los Índices apilados, también puedes agregar secciones usando Administrar secciones.

EN class="highlight">In stacked indexes, class="highlight">you can add class="highlight">sections using Manage class="highlight">sections.

espanholinglês
agregaradd
seccionessections
administrarmanage
enin
usandousing
puedesyou can

ES En las Páginas de Índice apiladas, puedes mover, agregar y eliminar secciones usando Administrar Secciones en el panel de Páginas.

EN class="highlight">In Stacked index class="highlight">pages, class="highlight">you can move, add, class="highlight">and delete class="highlight">sections using Manage class="highlight">sections class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">Pages panel.

espanholinglês
apiladasstacked
agregaradd
eliminardelete
seccionessections
administrarmanage
enin
páginaspages
elthe
usandousing
puedesyou can
panelpanel
demove
yand

ES Puedes duplicar secciones de bloques, secciones de galería y diseños inteligentes dentro de una página. No es posible duplicar una sección de página de colección.

EN class="highlight">You can duplicate block class="highlight">sections, gallery class="highlight">sections, class="highlight">and auto layouts within class="highlight">a class="highlight">page. class="highlight">It's not possible class="highlight">to duplicate class="highlight">a collection class="highlight">page class="highlight">section.

espanholinglês
duplicarduplicate
bloquesblock
diseñoslayouts
seccionessections
galeríagallery
páginapage
posiblepossible
coleccióncollection
nonot
puedesyou can
secciónsection
ato
dewithin
yand

ES Solo las secciones de Editor dinámico admiten copiar y pegar bloques. No es posible copiar o pegar en otro tipo de secciones.

EN class="highlight">Only Fluid Engine class="highlight">sections support copying class="highlight">and pasting blocks. class="highlight">It's not possible class="highlight">to copy class="highlight">from or paste class="highlight">to other types class="highlight">of class="highlight">sections.

espanholinglês
seccionessections
bloquesblocks
posiblepossible
oor
otroother
nonot
pegarpaste
deof
tipotypes
yand
copiarcopy

ES Secciones de página: no tiene un límite oficial, pero recomendamos añadir no más de 20 secciones por página, ya que las páginas con demasiado contenido pueden demorar en cargarse y guardarse.

EN class="highlight">Page class="highlight">sections - No official limit, class="highlight">but we recommend adding no more than 20 class="highlight">sections per class="highlight">page, class="highlight">as class="highlight">pages class="highlight">with too much content may load class="highlight">and save slowly

espanholinglês
seccionessections
límitelimit
oficialofficial
contenidocontent
cargarseload
páginapage
páginaspages
conwith
puedenmay
perobut
añadiradding
másmore
deper
yand

ES EngageBay tiene plantillas para secciones individuales, de modo que puede agregar nuevas secciones con solo un clic

EN EngageBay has templates class="highlight">for individual class="highlight">sections, so class="highlight">that class="highlight">you can add new class="highlight">sections class="highlight">just class="highlight">with class="highlight">one click

espanholinglês
plantillastemplates
seccionessections
agregaradd
nuevasnew
clicclick
tienehas
puedecan
quethat
conwith
deindividual
parajust

ES Navegación oculta a las principales secciones en los navegadores que dispongan de esta función.

EN Secret class="highlight">browsing through class="highlight">the main class="highlight">sections class="highlight">if class="highlight">this function class="highlight">is available class="highlight">on class="highlight">your class="highlight">browser.

espanholinglês
seccionessections
funciónfunction
navegaciónbrowsing
principalesmain
enon
navegadoresbrowser
estathis
dethrough

ES Número de visitas, páginas o secciones visitadas, tiempo de navegación, sitios visitados antes de entrar en esta página, detalles sobre los navegadores usados

EN Number class="highlight">of visits, class="highlight">pages or class="highlight">sections visited, class="highlight">browsing time, sites visited before entering class="highlight">this class="highlight">page, class="highlight">details class="highlight">of browsers used

espanholinglês
seccionessections
navegaciónbrowsing
entrarentering
detallesdetails
visitasvisits
oor
tiempotime
navegadoresbrowsers
páginaspages
sitiossites
visitadosvisited
páginapage
estathis
usadosused

ES Número de visitas, páginas o secciones visitadas, tiempo de navegación, sitios visitados antes de entrar en esta página, detalles sobre los navegadores usados

EN Number class="highlight">of visits, class="highlight">pages or class="highlight">sections visited, class="highlight">browsing time, sites visited before entering class="highlight">this class="highlight">page, class="highlight">details class="highlight">of browsers used

espanholinglês
seccionessections
navegaciónbrowsing
entrarentering
detallesdetails
visitasvisits
oor
tiempotime
navegadoresbrowsers
páginaspages
sitiossites
visitadosvisited
páginapage
estathis
usadosused

ES Algunas plantillas tienen secciones de navegación adicionales que muestran enlaces de página en diferentes áreas del sitio.

EN class="highlight">Some templates have extra class="highlight">navigation class="highlight">sections class="highlight">that display class="highlight">page links class="highlight">on different class="highlight">areas class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">site.

espanholinglês
plantillastemplates
navegaciónnavigation
muestrandisplay
enlaceslinks
seccionessections
diferentesdifferent
áreasareas
páginapage
sitiosite
enon
deof
queextra

ES Cuando crees tu sitio, usarás páginas, secciones de páginas y bloques para desarrollar el contenido de tu sitio y, luego, organizarás tus páginas en un menú de navegación para ayudar a los visitantes a explorar.

EN When class="highlight">you build class="highlight">your class="highlight">site, class="highlight">you'll use class="highlight">pages, class="highlight">pages class="highlight">sections, class="highlight">and blocks class="highlight">to create class="highlight">your class="highlight">site content, then organize class="highlight">your class="highlight">pages class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">navigation menu class="highlight">to help visitors explore.

espanholinglês
seccionessections
bloquesblocks
contenidocontent
menúmenu
navegaciónnavigation
visitantesvisitors
explorarexplore
organizarorganize
páginaspages
enin
usaruse
cuandowhen
desarrollarbuild
sitiosite
una
tuyour
ayudarto help
ato

ES Cada sitio de Squarespace se compone de páginas diferentes, cada una de las cuales consta de secciones y bloques distintos. Cuando se agrega una página a tu navegación, se crea un enlace que corresponde a la página en el encabezado del sitio.

EN Every Squarespace class="highlight">site class="highlight">is made up class="highlight">of different class="highlight">pages, class="highlight">each class="highlight">of class="highlight">which class="highlight">is made up class="highlight">of different class="highlight">sections class="highlight">and blocks. When class="highlight">a class="highlight">page class="highlight">is added class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">navigation, class="highlight">it creates class="highlight">a link class="highlight">that corresponds class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">page class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">site header.

espanholinglês
squarespacesquarespace
seccionessections
bloquesblocks
agregaadded
navegaciónnavigation
encabezadoheader
enlacelink
páginaspages
diferentesdifferent
cuandowhen
páginapage
enin
sitiosite
deof
una
correspondecorresponds
ato
tuyour
creacreates
cadaeach
constais

ES En esta guía, aprenderás a usar el panel de Páginas y cuándo usar las diferentes secciones de navegación.

EN class="highlight">In class="highlight">this guide, class="highlight">you'll class="highlight">learn how class="highlight">to use class="highlight">the class="highlight">Pages panel class="highlight">and when class="highlight">to use different class="highlight">navigation class="highlight">sections.

espanholinglês
guíaguide
seccionessections
navegaciónnavigation
enin
elthe
páginaspages
ato
diferentesdifferent
cuándowhen
panelpanel
estathis
usaruse

Mostrando 50 de 50 traduções