EN Code-based customizations usually involve Code Injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
Traduzir "promotion code long" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "promotion code long" de inglês para espanhol
Traduções de promotion code long
"promotion code long" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de promotion code long
inglês
espanhol
ES Las personalizaciones basadas en código generalmente implican insertar código y agregar código avanzado al bloque de código. Estas son funciones premium disponibles en los planes Empresarial y Commerce.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customizations | personalizaciones |
| usually | generalmente |
| adding | agregar |
| advanced | avanzado |
| block | bloque |
| premium | premium |
| features | funciones |
| based | basadas |
| code | código |
| in | en |
| plans | planes |
| commerce | commerce |
| the | al |
| available | disponibles |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
ES Llamadas internacionales y dentro de Suiza Para llamar desde Suiza, hay que marcar el prefijo internacional. Por ejemplo, el prefijo de Alemania es "+49", el de Francia "+33". Al marcar el prefijo de la ciudad hay que omitir el "0", por ejemplo...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| switzerland | suiza |
| is | es |
| france | francia |
| germany | alemania |
| enter | que |
| international | internacional |
| within | de |
| example | ejemplo |
| calling | llamar |
| from | desde |
EN Enter the first three digits of your company's NAICS code if you know it. If you do not know your company's NAICS code, you can leave the NAICS code field blank and click "Generate NAICS code."
ES Ingrese los tres primeros dígitos del código NAICS de su empresa, si lo conoce. Si no conoce el código NAICS de su empresa, puede dejar en blanco este campo y hacer clic en "Generar código NAICS".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| field | campo |
| digits | dígitos |
| if | si |
| click | clic |
| it | lo |
| generate | generar |
| enter | ingrese |
| not | no |
| can | puede |
| the | el |
| you know | conoce |
| the first | primeros |
| your | y |
EN Code Snippets - A code snippet is a fragment of code or text that you can store in a Visual Studio-compatible XML file and reuse at a later time. When a code snippet is activated, it inserts its text into SyntaxEditor.
ES Fragmentos de código - Un fragmento de código puede ser código o texto que puede almacenarse en un archivo XML compatible con Visual Studio y reutilizarse posteriormente. Cuando se activa un fragmento de código, este inserta su texto en SyntaxEditor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| snippets | fragmentos |
| fragment | fragmento |
| visual | visual |
| xml | xml |
| activated | activa |
| compatible | compatible |
| studio | studio |
| or | o |
| a | un |
| file | archivo |
| text | texto |
| can | puede |
| in | en |
| when | cuando |
| is | se |
| of | de |
EN Adding a label to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the label as small as possible. Thoroughly test your labeled QR code before publishing it!
ES Agregar una etiqueta a un código QR hace que el código QR sea menos legible para los lectores de códigos QR. Mantén la etiqueta lo más pequeña posible. ¡Prueba minuciosamente tu código QR antes de publicarlo!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| label | etiqueta |
| qr | qr |
| readable | legible |
| possible | posible |
| thoroughly | minuciosamente |
| less | menos |
| small | pequeña |
| test | prueba |
| your | tu |
| code | código |
| it | lo |
| a | un |
| to | a |
| adding | agregar |
| before | de |
| for | para |
EN Adding an image to a QR code makes the QR code less readable for QR code scanners. Keep the image as small as possible. Thoroughly test your QR code before publishing it!
ES Agregar una imagen a un código QR hace que el código QR sea menos legible para los lectores de códigos QR. Mantén la imagen lo más pequeña posible. ¡Prueba minuciosamente tu código QR antes de publicarlo!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| qr | qr |
| readable | legible |
| possible | posible |
| thoroughly | minuciosamente |
| less | menos |
| small | pequeña |
| test | prueba |
| your | tu |
| code | código |
| it | lo |
| image | imagen |
| a | un |
| to | a |
| adding | agregar |
| before | de |
| for | para |
EN Code maintainability: identifies code complexities or any characteristic in the source code that makes the code harder to maintain
ES Mantenimiento del código: identificación de las complejidades del código o cualquier particularidad del código fuente que dificulte su mantenimiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| complexities | complejidades |
| or | o |
| code | código |
| source | fuente |
| maintain | que |
EN Once the Data Matrix code is located, code reading algorithms adapt to any changes in code appearance caused by marking or contrast differences between the code and its background to achieve high read rates.
ES Una vez ubicado el código Data Matrix, los algoritmos de lectura de códigos se adaptan a cualquier cambio en la apariencia del código causado por marcas o diferencias en el contraste entre el código y su fondo para alcanzar altas tasas de lectura.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | data |
| algorithms | algoritmos |
| appearance | apariencia |
| contrast | contraste |
| differences | diferencias |
| background | fondo |
| rates | tasas |
| or | o |
| code | código |
| in | en |
| to | a |
| changes | cambio |
| high | altas |
| located | ubicado |
| any | cualquier |
| by | por |
| caused by | causado |
EN Code-based customizations usually involve code injection and adding advanced code to the code block. These are premium features available in Business and Commerce plans.
ES Las personalizaciones basadas en código generalmente implican insertar código y agregar código avanzado al bloque de código. Estas son funciones premium disponibles en los planes Empresa y Commerce.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customizations | personalizaciones |
| usually | generalmente |
| adding | agregar |
| advanced | avanzado |
| block | bloque |
| premium | premium |
| features | funciones |
| based | basadas |
| code | código |
| in | en |
| commerce | commerce |
| plans | planes |
| business | empresa |
| the | al |
| available | disponibles |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
ES Llamadas internacionales y dentro de Suiza Para llamar desde Suiza, hay que marcar el prefijo internacional. Por ejemplo, el prefijo de Alemania es "+49", el de Francia "+33". Al marcar el prefijo de la ciudad hay que omitir el "0", por ejemplo...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| switzerland | suiza |
| is | es |
| france | francia |
| germany | alemania |
| enter | que |
| international | internacional |
| within | de |
| example | ejemplo |
| calling | llamar |
| from | desde |
EN To this end, they used Parasoft C/C++test to instrument the code and capture their code coverage, and Parasoft DTP to track the code coverage and code complexity metrics
ES Con este fin, utilizaron la prueba Parasoft C / C ++ para instrumentar el código y capturar su cobertura de código, y Parasoft DTP para rastrear la cobertura del código y las métricas de complejidad del código
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| c | c |
| capture | capturar |
| dtp | dtp |
| complexity | complejidad |
| metrics | métricas |
| code | código |
| they used | utilizaron |
| test | prueba |
| coverage | cobertura |
| to track | rastrear |
| to | fin |
| their | su |
| this | este |
EN Web Promotion Customized and scalable web promotion solutions for all types of companies, we analyze your website and your competition by creating an average strategy.
ES Promoción Web Soluciones de promoción web a medida y escalables, para todo tipo de empresas, analizamos su web y su competencia creando una estrategia a media.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| promotion | promoción |
| customized | a medida |
| scalable | escalables |
| solutions | soluciones |
| types | tipo |
| companies | empresas |
| competition | competencia |
| creating | creando |
| average | media |
| we analyze | analizamos |
| your | y |
| website | web |
| an | una |
| strategy | estrategia |
| for | para |
| of | de |
EN Decide whether to let your users cumulate more than one promotion and get the maximum available discount or if you prefer setting some restrictions so they can only benefit from one promotion at a time when they purchase from your shop.
ES Decidir si permitir a tus usuarios acumular más de una promoción y obtener el máximo descuento disponible o si prefieres establecer algunas restricciones para que sólo puedan beneficiarse de una promoción a la vez cuando compren en tu tienda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| decide | decidir |
| users | usuarios |
| restrictions | restricciones |
| promotion | promoción |
| discount | descuento |
| or | o |
| if | si |
| available | disponible |
| maximum | máximo |
| shop | tienda |
| when | cuando |
| benefit from | beneficiarse |
| purchase | compren |
| at | en |
| they can | puedan |
| to | a |
| your | tu |
| can | obtener |
| you prefer | prefieres |
EN ▷ Free Instagram Promotion with «Soc-Promotion» ≡ Get Free Instagram Followers & Likes & Views
ES ▷ Promoción de Instagram gratuita con «Soc-Promotion» ≡ Obtén seguidores, me gusta y vistas de Instagram gratis
EN This promotion (“Promotion”) consists of the sale of the following devices at a discount: PRO 8275 and PRO 8275 TRUCK (“Hardware”).
ES Esta promoción ("Promoción") consiste en la venta con descuento de los siguientes dispositivos PRO 8275 y PRO 8275 TRUCK ("Hardware").
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sale | venta |
| following | siguientes |
| truck | truck |
| promotion | promoción |
| discount | descuento |
| at | en |
| and | y |
| hardware | hardware |
| the | la |
| of | de |
| this | esta |
| pro | pro |
EN By signing up for this promotion you agree to receive communications related to this promotion
ES Al solicitar esta promoción, usted acepta recibir comunicaciones relacionadas con esta promoción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| related | relacionadas |
| promotion | promoción |
| communications | comunicaciones |
| this | esta |
| agree | acepta |
| receive | recibir |
| you | usted |
| to | al |
EN Imagine there is a promotion on one of the payment methods you use, in this case in just a few clicks you could notify your customers of this promotion and apply the discount directly during the checkout dynamically.
ES Imagina que hay una promoción en uno de los métodos de pago que utilizas, en este caso, en tan solo unos pocos clics podrías notificar a tus clientes de esta promoción y aplicar el descuento directamente durante el proceso de pago de forma dinámica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imagine | imagina |
| clicks | clics |
| notify | notificar |
| directly | directamente |
| dynamically | dinámica |
| promotion | promoción |
| methods | métodos |
| discount | descuento |
| you use | utilizas |
| payment | pago |
| customers | clientes |
| the | el |
| in | en |
| you could | podrías |
| case | caso |
| of | de |
| your | y |
| there | hay |
| a | a |
| of the | forma |
| this | este |
EN The health care offered to students by FURG is based on promotion and prevention. Throughout the academic year, many activities focused on health and physical wellbeing promotion are offered to the university community.
ES La atención a la salud ofrecida por la FURG a los estudiantes se basa en la promoción y en la prevención. A lo largo del año lectivo, varias actividades de promoción a la salud y al bienestar físico son ofrecidos a la comunidad universitaria.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| care | atención |
| offered | ofrecidos |
| students | estudiantes |
| promotion | promoción |
| activities | actividades |
| physical | físico |
| community | comunidad |
| prevention | prevención |
| health | salud |
| to | a |
| year | año |
| academic | universitaria |
| the | la |
| are | son |
| to the | al |
| is | se |
| on | en |
EN Soc-Promotion is a pioneer of social media promotion
ES Soc-Promotion es pionera en la promoción de redes sociales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| pioneer | pionera |
| of | de |
| promotion | promoción |
| social | sociales |
EN ▷ Instagram Promotion Blog of «Soc-Promotion» ≡ Read our Latest Instagram Marketing Articles
ES ▷ Blog de promoción de Instagram de «Soc-Promotion» ≡ Lea nuestros últimos artículos de marketing de Instagram
EN ▷ 3 Things to do If your Instagram Promotion or Ad wasn't approved: Reasons why your Promotion can get rejected
ES ▷ 3 cosas que debe hacer si su promoción o anuncio de Instagram no fue aprobado: Razones por las que su promoción puede ser rechazada
EN Decide whether to let your users cumulate more than one promotion and get the maximum available discount or if you prefer setting some restrictions so they can only benefit from one promotion at a time when they purchase from your shop.
ES Elige si quieres permitir que tus clientes acumulen múltiples promociones y obtengan un mayor beneficio, o si establecer límites para que puedan aprovechar solo una oferta a la vez cuando compren en tu tienda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| users | clientes |
| prefer | elige |
| restrictions | límites |
| or | o |
| if | si |
| benefit | beneficio |
| the | la |
| benefit from | aprovechar |
| can | permitir |
| shop | tienda |
| when | cuando |
| purchase | compren |
| at | en |
| a | un |
| they can | puedan |
| to | a |
| time | vez |
| your | tu |
| and | y |
| promotion | promociones |
EN By signing up for this promotion you agree to receive communications related to this promotion
ES Al solicitar esta promoción, usted acepta recibir comunicaciones relacionadas con esta promoción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| related | relacionadas |
| promotion | promoción |
| communications | comunicaciones |
| this | esta |
| agree | acepta |
| receive | recibir |
| you | usted |
| to | al |
EN Imagine there is a promotion on one of the payment methods you use, in this case in just a few clicks you could notify your customers of this promotion and apply the discount directly during the checkout dynamically.
ES Imagina que hay una promoción en uno de los métodos de pago que utilizas, en este caso, en tan solo unos pocos clics podrías notificar a tus clientes de esta promoción y aplicar el descuento directamente durante el proceso de pago de forma dinámica.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imagine | imagina |
| clicks | clics |
| notify | notificar |
| directly | directamente |
| dynamically | dinámica |
| promotion | promoción |
| methods | métodos |
| discount | descuento |
| you use | utilizas |
| payment | pago |
| customers | clientes |
| the | el |
| in | en |
| you could | podrías |
| case | caso |
| of | de |
| your | y |
| there | hay |
| a | a |
| of the | forma |
| this | este |
EN ▷ Free Instagram Promotion with «Soc-Promotion» ≡ Get Free Instagram Followers & Likes & Views
ES ▷ Promoción de Instagram gratuita con «Soc-Promotion» ≡ Obtén seguidores, me gusta y vistas de Instagram gratis
EN Dear Phemexers, Rise and shine, we are back with a new Phemex Earn promotion for you! As we start this new week, make the best use of our limited time offer of 7 Days Near Promotion on Phemex Earn,……
ES Estimados usuarios de Phemex Nos alegra anunciar un evento de referidos especial para el mes de abril. Hemos preparado un importante bono de BTC para este evento, y los detalles específicos son lo……
EN Dear Phemexers, Much like the speed of light, we are back with a new Phemex Earn promotion for you! This Monday, make the best use of our limited time offer of 7 days fixed USDC Promotion on……
ES Hola usuarios de Phemex, Nuestra campaña "Elige tu realidad" sigue en marcha. Como parte de las celebraciones de nuestro 2º Aniversario, Phemex te permite presentarnos tu sueño y nosotros podemo……
EN A dairy company launched a scan and win promotion in the run-up to Christmas. The promotion was a success that far exceeded expectations. Sales rose by 28%. They sold 300,000 litres more milk in December 2020 compared to 2019.
ES Una empresa de productos lácteos en China estableció la lealtad a la marca con una promoción de Scan and Win a través de nuestras soluciones de compromiso del consumidor y la Plataforma de envases conectados de Tetra Pak®.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scan | scan |
| win | win |
| promotion | promoción |
| in | en |
| dairy | lácteos |
| company | empresa |
| and | and |
| to | a |
| the | la |
| far | de |
EN Explainer Animations Product or Service Promotion Mobile App Promotion Typography Greeting Cards Food and Hospitality Video Christmas Other Promotional Videos
ES Animaciones explicativas Promoción de servicios o productos Promoción de aplicaciones móviles Tipografía Tarjetas de felicitaciones Videos de comida y hospitalidad Navidad Otros videos promocionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| animations | animaciones |
| mobile | móviles |
| typography | tipografía |
| cards | tarjetas |
| food | comida |
| hospitality | hospitalidad |
| christmas | navidad |
| other | otros |
| product | productos |
| or | o |
| promotion | promoción |
| app | aplicaciones |
| promotional | promocionales |
| service | servicios |
| videos | videos |
EN We don't want you to leave.We love to have you here and we want you to enjoy your GOLDen holidays at its best. Get up to 25% off staying for 28 nights or longer. Use the promotion code LONG to get you discount for your stay of 28 days and longer.
ES ¡No queremos que te vayas! Para que puedas disfrutar incluso más de tus GOLDEN vacaciones te damos un descuento de hasta un 25% para tu estancia larga a partir de 28 noches. Usa el código promocional LONG para tu estancia larga de más de 28 días.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nights | noches |
| golden | golden |
| holidays | vacaciones |
| code | código |
| discount | descuento |
| dont | no |
| the | el |
| days | días |
| your | tu |
| enjoy | disfrutar |
| best | para |
| long | larga |
| your stay | estancia |
| to | a |
| up | hasta |
| of | de |
| we | queremos |
EN The term "net long-term capital gain" means long-term capital gains reduced by long-term capital losses including any unused long-term capital loss carried over from previous years.
ES El término “ganancia neta de capital a largo plazo” significa las ganancias de capital a largo plazo reducidas por las pérdidas de capital a largo plazo, incluyendo toda pérdida de capital a largo plazo no utilizada traspasada de años anteriores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| long-term | a largo plazo |
| capital | capital |
| gains | ganancias |
| reduced | reducidas |
| losses | pérdidas |
| loss | pérdida |
| term | plazo |
| gain | el |
| means | significa |
| previous | a |
EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.
ES UModel puede importar archivos de código fuente Java desde proyectos de JBuilder, Eclipse y NetBeans, código fuente C++ de Microsoft Visual Studio, código fuente C# a partir de Visual Studio y Borland C# y archivos de proyecto de Visual Basic .NET.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| umodel | umodel |
| can | puede |
| import | importar |
| java | java |
| eclipse | eclipse |
| c | c |
| microsoft | microsoft |
| visual | visual |
| studio | studio |
| net | net |
| files | archivos |
| basic | basic |
| source | fuente |
| code | código |
| projects | proyectos |
| project | proyecto |
| from | partir |
EN UModel does not require any pseudo-code or special comments in the source code to perform successful round-tripping. This leaves your code free of artifacts that can make it harder to understand or edit directly.
ES UModel no exige el uso de comentarios especiales ni pseudocódigo en el código fuente para completar correctamente la operación de ingeniería de ida y vuelta. Por ello su código puede estar libre de artefactos que dificulten su lectura o edición.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| umodel | umodel |
| free | libre |
| artifacts | artefactos |
| round | vuelta |
| or | o |
| comments | comentarios |
| can | puede |
| not | no |
| source | fuente |
| code | código |
| require | que |
| in | en |
| to | a |
| your | y |
| edit | edición |
EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.
ES Desde el momento en que posea un código de transferencia de su registrador actual, podrá iniciar la transferencia a Infomaniak. Para obtener el código de transferencia (también denominado Auth-Code), contacte con su registrador actual.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| moment | momento |
| registrar | registrador |
| infomaniak | infomaniak |
| called | denominado |
| code | código |
| current | actual |
| transfer | transferencia |
| your | iniciar |
| a | un |
| also | también |
| to | a |
| can | podrá |
| from | desde |
EN If you do not wish to use the default Console application, but would instead prefer to integrate the generated code into you own code, simply call the “run” method of the object representing the mapping from your own code.
ES Si no quiere usar la aplicación de consola predeterminada y prefiere integrar el código generado en otro código, basta con llamar desde el código al método "run" del objeto que representa la asignación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| console | consola |
| default | predeterminada |
| generated | generado |
| method | método |
| run | run |
| object | objeto |
| representing | representa |
| if | si |
| not | no |
| code | código |
| into | en |
| prefer | prefiere |
| use | usar |
| application | aplicación |
| integrate | integrar |
| of | de |
| call | llamar |
| would | quiere |
| from | desde |
| to | basta |
EN Adding a custom modification usually involves pasting code provided by a third-party service into a code block or Code Injection. Specific steps vary by service.
ES Agregar una modificación personalizada generalmente implica pegar código proporcionado por un servicio de terceros en un bloque de código o inserción de código. Los pasos específicos varían según el servicio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adding | agregar |
| modification | modificación |
| usually | generalmente |
| involves | implica |
| pasting | pegar |
| code | código |
| block | bloque |
| vary | varían |
| or | o |
| service | servicio |
| a | un |
| steps | pasos |
| third | terceros |
EN If the service has embeddable widgets, HTML, and/or JavaScript code for adding content or functionality to a website, you may be able to add it to your site using a code block, embed block, or Code Injection.
ES Si el servicio tiene widgets que pueden insertarse, HTML o código JavaScript para agregar contenido o funcionalidad a un sitio web, es posible que puedas agregarlo a tu sitio usando Bloque de código, Insertar bloque o Inserción de código.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| widgets | widgets |
| html | html |
| javascript | javascript |
| code | código |
| block | bloque |
| add it | agregarlo |
| if | si |
| or | o |
| content | contenido |
| functionality | funcionalidad |
| your | tu |
| the | el |
| service | servicio |
| using | usando |
| and | de |
| a | un |
| to | a |
| has | tiene |
| embed | insertar |
| for | para |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
ES Ofrecemos un lugar en el que tu equipo pueda colaborar con código desde el concepto hasta la nube, crear código de calidad mediante pruebas automatizadas e implementar código con total seguridad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concept | concepto |
| cloud | nube |
| quality | calidad |
| automated | automatizadas |
| your | tu |
| code | código |
| testing | pruebas |
| team | equipo |
| confidence | seguridad |
| collaborate | colaborar |
| we provide | ofrecemos |
| with | con |
| place | lugar |
| one | un |
| on | en |
| through | de |
| from | desde |
EN Code Insights helps your team improve code quality by showing insights from third party integrations as part of your code review process
ES Code Insights ayuda a tu equipo a mejorar la calidad del código mostrando información de integraciones de terceros como parte de tu proceso de revisión del código
| inglês | espanhol |
|---|---|
| helps | ayuda |
| showing | mostrando |
| integrations | integraciones |
| code | código |
| your | tu |
| improve | mejorar |
| process | proceso |
| insights | insights |
| team | equipo |
| quality | calidad |
| third | terceros |
| as | como |
| review | revisión |
| party | parte |
EN Code Injection will be disabled. The code will remain in the Code Injection panel for your reference, but it won't affect your site and you won't be able to edit it.
ES La inserción de código se desactivará. El código permanecerá en el panel Inserción de código para tu referencia, pero no afectará a tu sitio y no podrás editarlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| remain | permanecer |
| reference | referencia |
| affect | afectar |
| will remain | permanecerá |
| edit it | editarlo |
| code | código |
| in | en |
| to | a |
| panel | panel |
| but | pero |
| site | sitio |
| your | tu |
| able | podrá |
| will | podrás |
| for | para |
EN Your hotel can be listed under our chain code (FG) a recognisable and trusted code among travel agents, or use your own GDS chain code should you have one.
ES Su hotel puede publicarse con nuestro código de cadena (FG), un código reconocible y de confianza entre los agentes de viajes, o utilizar su propio código de cadena GDS si dispone de él.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hotel | hotel |
| chain | cadena |
| recognisable | reconocible |
| travel | viajes |
| agents | agentes |
| code | código |
| a | un |
| or | o |
| can | puede |
| trusted | confianza |
| use | utilizar |
| among | de |
| your | y |
| our | nuestro |
EN We provide one place for your team to collaborate on code from concept to Cloud, build quality code through automated testing, and deploy code with confidence.
ES Ofrecemos un lugar en el que tu equipo pueda colaborar con código desde el concepto hasta la nube, crear código de calidad mediante pruebas automatizadas e implementar código con total seguridad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| concept | concepto |
| cloud | nube |
| quality | calidad |
| automated | automatizadas |
| your | tu |
| code | código |
| testing | pruebas |
| team | equipo |
| confidence | seguridad |
| collaborate | colaborar |
| we provide | ofrecemos |
| with | con |
| place | lugar |
| one | un |
| on | en |
| through | de |
| from | desde |
EN Enter your code 8-character code (without spaces). Example: 01234567 or PC123456 (2 letters only for RT code).
ES Introducir su código de 8 caracteres (sin espacios). Ejemplo: 01234567 ó PC123456 (sólo 2 letras para el código RT).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enter | introducir |
| code | código |
| spaces | espacios |
| rt | rt |
| letters | letras |
| character | caracteres |
| example | ejemplo |
| for | para |
| your | su |
| only | de |
| without | sin |
EN If you have forgotten your RT code or wish to update your details (different RT code, new IATA number, new address, etc.), click “CHANGE MY RT CODE”.
ES Si ha olvidado el código RT o desea cambiar su información de contacto (cambio de código RT, nuevo número IATA, nueva dirección...), haga clic en "MODIFICAR MI CÓDIGO RT".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forgotten | olvidado |
| code | código |
| rt | rt |
| details | información |
| iata | iata |
| click | clic |
| my | mi |
| if | si |
| or | o |
| number | número |
| new | nueva |
| address | dirección |
| wish | desea |
| change | cambio |
| to | haga |
EN If you do not have an IATA / TIDS / CLIA / TRUE username or a customer code Accor (SC & access code provided by your account manager at Accor) please fill in the registration form below to obtain an RT code
ES Si no dispone de un identificador IATA / TIDS / CLIA / TRUEo un código de cliente Accor (SC & código de acceso proporcionado por su gestor de cuenta Accor) cumplimente el formulario de suscripción a continuación para obtener su código RT
| inglês | espanhol |
|---|---|
| iata | iata |
| code | código |
| accor | accor |
| amp | amp |
| manager | gestor |
| rt | rt |
| clia | clia |
| if | si |
| customer | cliente |
| access | acceso |
| account | cuenta |
| form | formulario |
| the | el |
| not | no |
| a | un |
| to | a |
| provided | de |
| your | su |
| by | por |
EN To obtain your RT code, complete the application form by clicking here. If you have forgotten your RT code or wish to update your details (change in RT code, new IATA number, new address, etc.), click here.
ES Rellene el formulario de suscripción haciendo clic aquí para obtener su código RT. Si ha olvidado su código RT o si desea modificar sus datos (cambio de código RT, nuevo número IATA, nueva dirección…), haga clic aquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | para |
| rt | rt |
| forgotten | olvidado |
| iata | iata |
| code | código |
| form | formulario |
| if | si |
| or | o |
| wish | desea |
| details | datos |
| address | dirección |
| change | cambio |
| by | de |
| obtain | obtener |
| your | su |
| new | nueva |
EN Code injection - Add the code manually with code injection.
ES Inserción de código: agrega el código manualmente con la inserción de código.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | agrega |
| manually | manualmente |
| code | código |
| with | con |
EN We recommend adding CSS to the Custom CSS Editor instead of Code Injection. If you're adding it to Code Injection, surround the code with <style></style> tags.
ES Te recomendamos agregar CSS al Editor de CSS personalizado en lugar de usar la Inserción de código. Si usarás Inserción de código, rodea al código con las etiquetas<style></style>.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adding | agregar |
| css | css |
| editor | editor |
| surround | rodea |
| style | style |
| tags | etiquetas |
| gt | gt |
| code | código |
| if | si |
| instead | en lugar |
| the | la |
| to the | al |
| with | con |
| of | de |
EN AWS Lambda lets you run code without provisioning or managing servers. Just upload your code and Lambda manages everything that is required to run and scale your code with high availability. Learn more »
ES AWS Lambda le permite ejecutar código sin aprovisionar ni administrar servidores. Solo tiene que cargar el código y Lambda administrará todo lo necesario para ejecutar y escalar el código con alta disponibilidad. Más información »
| inglês | espanhol |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| code | código |
| servers | servidores |
| upload | cargar |
| managing | administrar |
| availability | disponibilidad |
| required | necesario |
| scale | escalar |
| with | con |
| everything | lo |
| your | y |
| high | alta |
| lets | que |
| without | sin |
| just | para |
| more | más |
EN If you have a code repository with multiple code branches, you will be charged for the largest code branch
ES Si dispone de un repositorio de código con varias ramificaciones de código, se le cargará por la ramificación de código más extensa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| code | código |
| repository | repositorio |
| charged | cargar |
| if | si |
| a | un |
| the | la |
| with | con |
| you | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
promotion code long promotion code same long code long code phone promotion podcast promotion promotion discount free promotion health promotion promotion — it’s cross promotion media promotion facebook promotion big promotion personalized promotion product promotion specific promotion the podcast promotion article build promotion promotion period social promotion sales promotion paid promotion promotion contribute promotion campaign promotion should promotion or relegation promotion to create different promotion options same promotion tier promotion of science promotion of prophylactics internal promotion self promotion hygiene promotion further promotion event promotion business promotion promotion of research promotion during social media promotion instagram promotion soc promotion free instagram promotion content promotion mistakes promotion purposes content promotion mental health promotion promotion of autonomy promotion validTraduzir promotion code long para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe