EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
Traduzir "prep is right" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prep is right" de inglês para espanhol
Traduções de prep is right
"prep is right" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de prep is right
inglês
espanhol
ES Tableau Prep está compuesto por dos productos: Por un lado, Tableau Prep Builder, que se utiliza para crear los flujos de datos. Por otro lado, Tableau Prep Conductor, que permite programar, supervisar y administrar los flujos en toda la organización.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| comprised | compuesto |
| builder | builder |
| data | datos |
| flows | flujos |
| conductor | conductor |
| scheduling | programar |
| managing | administrar |
| monitoring | supervisar |
| the | la |
| organisation | la organización |
| building | crear |
| for | para |
| your | y |
| is | se |
| products | productos |
EN The Stanford Medicine Virtual PrEP Program provides PrEP to patients 25 years old and younger in California through confidential virtual visits with one of our dedicated PrEP providers
ES El Programa virtual de la PrEP de Stanford Medicine brinda la PrEP a pacientes de 25 años o menos en California a través de visitas virtuales confidenciales con uno de nuestros proveedores dedicados de la PrEP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stanford | stanford |
| prep | prep |
| provides | brinda |
| patients | pacientes |
| california | california |
| confidential | confidenciales |
| visits | visitas |
| providers | proveedores |
| medicine | medicine |
| in | en |
| program | programa |
| to | a |
| virtual | virtual |
| with | con |
| of | de |
EN This launch included California PrEP providers from regional directories: DHSP/UCLA LAC PATH-PrEP Collaboration, HIVE’s Bay Area PrEP Provider Directory, Kelly R
ES Este lanzamiento incluyó proveedores de la PrEP en California de los directorios regionales: DHSP / UCLA LAC PATH-PrEP Collaboration, Directorio de Proveedores de PrEP del Área de la Bahía de HIVE, Kelly R
| inglês | espanhol |
|---|---|
| california | california |
| prep | prep |
| regional | regionales |
| bay | bahía |
| kelly | kelly |
| r | r |
| included | incluyó |
| lac | lac |
| collaboration | collaboration |
| providers | proveedores |
| directories | directorios |
| directory | directorio |
| this | este |
| from | de |
EN Once you start PrEP, you will need to take PrEP every day. PrEP is much less effective when it is not taken every day.
ES Una vez que empiece a tomar el medicamento para la PrEP, tendrá que tomarlo todos los días. Varios estudios han demostrado que la PrEP es mucho menos eficaz si no se toma todos los días.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prep | prep |
| less | menos |
| effective | eficaz |
| day | días |
| is | es |
| to | a |
| not | no |
| taken | toma |
| much | mucho |
| will | tendrá |
| to take | tomar |
EN If they decline to provide PrEP, find a PrEP-friendly doctor, enter your zip code in our directory, or contact an online PrEP service.
ES Si se niegan a recetar la PrEP, ingresa tu código postal en nuestro directorio o comunícate con un servicio de la PrEP en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prep | prep |
| enter | ingresa |
| zip | código postal |
| code | código |
| directory | directorio |
| or | o |
| online | en línea |
| if | si |
| your | tu |
| in | en |
| service | servicio |
| a | un |
| to | a |
| our | nuestro |
EN Keep up with your PrEP care: Being on PrEP means seeing a doctor every 3 months, getting routine blood work done, and getting your PrEP regularly refilled on time
ES Mantente al día de tu atención médica mientras tomas la PrEP: Estar tomando la PrEP significa consultar a un médico cada 3 meses, hacerte análisis de sangre de rutina y llenar tu receta de la PrEP regularmente a tiempo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prep | prep |
| care | atención |
| routine | rutina |
| blood | sangre |
| regularly | regularmente |
| months | meses |
| doctor | médico |
| time | tiempo |
| means | significa |
| a | un |
| your | tu |
| on | día |
EN The Stanford Medicine Virtual PrEP Program provides PrEP to patients 25 years old and younger in California through confidential virtual visits with one of our dedicated PrEP providers
ES El Programa virtual de la PrEP de Stanford Medicine brinda la PrEP a pacientes de 25 años o menos en California a través de visitas virtuales confidenciales con uno de nuestros proveedores dedicados de la PrEP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stanford | stanford |
| prep | prep |
| provides | brinda |
| patients | pacientes |
| california | california |
| confidential | confidenciales |
| visits | visitas |
| providers | proveedores |
| medicine | medicine |
| in | en |
| program | programa |
| to | a |
| virtual | virtual |
| with | con |
| of | de |
EN This launch included California PrEP providers from regional directories: DHSP/UCLA LAC PATH-PrEP Collaboration, HIVE’s Bay Area PrEP Provider Directory, Kelly R
ES Este lanzamiento incluyó proveedores de la PrEP en California de los directorios regionales: DHSP / UCLA LAC PATH-PrEP Collaboration, Directorio de Proveedores de PrEP del Área de la Bahía de HIVE, Kelly R
| inglês | espanhol |
|---|---|
| california | california |
| prep | prep |
| regional | regionales |
| bay | bahía |
| kelly | kelly |
| r | r |
| included | incluyó |
| lac | lac |
| collaboration | collaboration |
| providers | proveedores |
| directories | directorios |
| directory | directorio |
| this | este |
| from | de |
EN Once you start PrEP, you will need to take PrEP every day. PrEP is much less effective when it is not taken every day.
ES Una vez que empiece a tomar el medicamento para la PrEP, tendrá que tomarlo todos los días. Varios estudios han demostrado que la PrEP es mucho menos eficaz si no se toma todos los días.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prep | prep |
| less | menos |
| effective | eficaz |
| day | días |
| is | es |
| to | a |
| not | no |
| taken | toma |
| much | mucho |
| will | tendrá |
| to take | tomar |
EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.
ES ¿Ya utiliza Tableau? Se sentirá como en casa con Tableau Prep. Tableau Prep usa los conectores de datos, el lenguaje de cálculo, los permisos de usuario y las vistas administrativas de Tableau. Por lo tanto, podrá ponerse en marcha de inmediato.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| data | datos |
| calculation | cálculo |
| views | vistas |
| user | usuario |
| permissions | permisos |
| already | ya |
| can | podrá |
| feel | sentirá |
| uses | utiliza |
| at | en |
| connectors | y |
| get | el |
| going | de |
| with | con |
| so | tanto |
EN Tableau Prep provides a visual and direct way to combine, shape and clean data, as well as automate data prep flows, helping you get to analysis and insights faster.
ES Tableau Prep ofrece un método visual y directo de combinar los datos, limpiarlos y darles forma. Asimismo, automatiza los flujos de preparación de datos. Así podrá completar los análisis y obtener la información mucho más rápido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tableau | tableau |
| direct | directo |
| automate | automatiza |
| flows | flujos |
| a | un |
| as | así |
| prep | prep |
| visual | visual |
| combine | combinar |
| data | datos |
| get | obtener |
| provides | ofrece |
| analysis | análisis |
| insights | la información |
| way | de |
| to | asimismo |
| faster | rápido |
EN Tableau Prep changes the way traditional data prep is done in an organisation
ES Tableau Prep cambia la forma tradicional de realizar la preparación de datos en una organización
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tableau | tableau |
| changes | cambia |
| traditional | tradicional |
| organisation | organización |
| data | datos |
| in | en |
| prep | prep |
| the | la |
| an | una |
| way | de |
EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment
ES Saque partido del trabajo de preparación de datos que ya realizó su equipo con Tableau Prep Builder automatizando y programando flujos en su entorno de Tableau
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tableau | tableau |
| builder | builder |
| automating | automatizando |
| flows | flujos |
| environment | entorno |
| performed | realizó |
| data | datos |
| prep | prep |
| team | equipo |
| in | en |
| already | ya |
| work | trabajo |
| the | del |
| your | y |
EN Error: "Tableau Prep stopped running because an underlying process stopped unexpectedly" when starting Tableau Prep
ES Error “Tableau Prep Stopped Running Because an Underlying Process Stopped Unexpectedly” (Tableau Prep dejó de ejecutarse porque un proceso subyacente se detuvo de manera inesperada) al iniciar Tableau Prep
| inglês | espanhol |
|---|---|
| error | error |
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| stopped | detuvo |
| an | un |
| underlying | subyacente |
| process | proceso |
| starting | iniciar |
| because | de |
EN PEP, or post-exposure prophylaxis, is a combination of medications that an HIV-negative person takes for 28 days AFTER a possible exposure to HIV if they weren't taking PrEP or missed taking PrEP as prescribed
ES La PEP, o la profilaxis despues a la exposición, es una combinación de medicamentos que una persona VIH negativa toma por 28 días DESPUÉS de una posible exposición al VIH si no está tomando la PrEP o no la ha tomado como fue recetada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medications | medicamentos |
| days | días |
| exposure | exposición |
| hiv | vih |
| prep | prep |
| negative | negativa |
| or | o |
| if | si |
| is | es |
| takes | toma |
| taking | tomando |
| possible | posible |
| combination | combinación |
| of | de |
| person | persona |
| to | a |
| as | como |
EN Check out our website and select your PrEP provider, or we can schedule you with whichever PrEP provider is first available.
ES Puedes visitar nuestra pajina weby seleccionar un proveedor de la PrEP, o podemos programarte con el proveedor de la PrEP que esté primeramente disponible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccionar |
| prep | prep |
| provider | proveedor |
| or | o |
| we can | podemos |
| available | disponible |
| can | puedes |
| is | esté |
| with | con |
| whichever | que |
| first | de |
EN Unplanned Service Fees – Amazon charges fees for items that do not meet FBA prep standards. You will typically pay a higher rate than FBA prep fees.
ES Tasas deservicio no planificadas - Amazon cobra tasas por los artículos que no cumplen con los estándares de preparación del FBA. Por lo general, pagará una tarifa más alta que las tarifas de preparación de FBA.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| meet | cumplen |
| standards | estándares |
| prep | preparación |
| fba | fba |
| typically | general |
| not | no |
| rate | tarifa |
| items | artículos |
| fees | tarifas |
| a | una |
| that | que |
EN EZ Prep is a California-based FBA prep service offering flat rate fees from $1.14 per item to receive, inspect, label, repackage, and ship FBA products to Amazon
ES EZ Prep es un servicio de preparación de FBA con sede en California que ofrece tarifas planas desde 1,14 dólares por artículo para recibir, inspeccionar, etiquetar, reempaquetar y enviar productos de FBA a Amazon
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fba | fba |
| flat | planas |
| inspect | inspeccionar |
| label | etiquetar |
| amazon | amazon |
| ez | ez |
| california | california |
| is | es |
| prep | prep |
| service | servicio |
| fees | tarifas |
| a | un |
| receive | recibir |
| to | a |
| per | de |
| products | productos |
| from | desde |
EN FBA Flex Prep offers 24-hour to same-day inventory processing and FBA prep from Texas
ES FBA FlexPrep ofrece procesamiento de inventario en 24 horas o en el mismo día y preparación FBA desde Texas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fba | fba |
| prep | preparación |
| offers | ofrece |
| inventory | inventario |
| processing | procesamiento |
| texas | texas |
| to | a |
| same | mismo |
| day | día |
| hour | horas |
| from | desde |
EN FBA Flex Prep also offers inventory processing and FBA prep including receiving, inspecting, preparing, labeling, and shipping goods to Amazon.
ES FBA Flex Prep también ofrece procesamiento de inventario y preparación de FBA, incluyendo la recepción, inspección, preparación, etiquetado y envío de mercancías a Amazon.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fba | fba |
| offers | ofrece |
| inventory | inventario |
| processing | procesamiento |
| receiving | recepción |
| labeling | etiquetado |
| shipping | envío |
| amazon | amazon |
| flex | flex |
| prep | prep |
| preparing | preparación |
| to | a |
| also | también |
EN As one of the most well-known FBA prep importers with many happy customers, Freightos stands out as one of your best options if you need import and FBA prep.
ES Como uno de los importadores de preparación de FBA más conocidos y con muchos clientes satisfechos, Freightos se destaca como una de sus mejores opciones si necesita importación y preparación de FBA.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fba | fba |
| prep | preparación |
| importers | importadores |
| customers | clientes |
| import | importación |
| happy | satisfechos |
| stands out | destaca |
| options | opciones |
| if | si |
| known | conocidos |
| best | mejores |
| many | muchos |
| with | con |
| as | como |
| of | de |
| your | y |
| the | más |
EN Shapiro is one of the oldest and largest FBA prep providers, offering one of the best reviewed FBA prep and shipping services available on Amazon.
ES Shapiro es uno de los proveedores de preparación de FBA más antiguos y más grandes, y ofrece uno de los servicios de preparación y envío de FBA mejor revisados disponibles en Amazon.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fba | fba |
| prep | preparación |
| providers | proveedores |
| reviewed | revisados |
| shipping | envío |
| amazon | amazon |
| is | es |
| offering | ofrece |
| services | servicios |
| of | de |
| best | mejor |
| available | disponibles |
| on | en |
| the | más |
EN If you are having trouble taking PrEP every day or if you want to stop taking PrEP, talk to your health care provider.
ES Si se le está dificultando tomar el medicamento de la PrEP todos los días o si desea dejar de tomarlo, hable con su proveedor de atención de salud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| taking | tomar |
| prep | prep |
| care | atención |
| provider | proveedor |
| if | si |
| or | o |
| health | salud |
| are | está |
EN PrEP can be combined with other prevention methods, such as condoms, to reduce the risk of HIV even further. To learn more, read the HIVinfo fact sheet on Pre-Exposure Prophylaxis (PrEP).
ES Se puede administrar junto con otros métodos de prevención, como condones, para disminuir aún más ese riesgo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prevention | prevención |
| methods | métodos |
| condoms | condones |
| risk | riesgo |
| other | otros |
| can | puede |
| to | a |
| as | como |
| with | con |
| to reduce | disminuir |
EN In this video, our new feature Find&Prep is explained. More information is available in this blogpost about Find&Prep....
ES En este vídeo, Madalynn Lauria (desarrolladora de negocios en Nedap) hace una breve introducción de las soluciones iD Cloud de Nedap Retail. Transcripción Madalynn Lauria: Nedap es el líder global......
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | vídeo |
| is | es |
| in | en |
| this | este |
| our | de |
EN You will see a doctor every 3 months while on PrEP to make sure you stay HIV-negative, treat any STDs and to support you with taking PrEP
ES Verás a un médico cada 3 meses mientras estés tomando la PrEP para asegurarte de que te mantengas VIH negativo, tratar cualquier enfermedad de transmisión sexual y apoyarte el la decisión de continuar tomando la PrEP
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prep | prep |
| treat | tratar |
| taking | tomando |
| hiv | vih |
| negative | negativo |
| doctor | médico |
| months | meses |
| on | el |
| see | ver |
| a | un |
| make sure | asegurarte |
| to | a |
| while | mientras |
| sure | que |
| any | cualquier |
EN California PrEP Assistance Program (PrEP-AP)
ES Programa de asistencia del estado de California para la profilaxis antes de la exposición (PrEP-AP)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| california | california |
| prep | prep |
| assistance | asistencia |
| program | programa |
EN PrEP-AP providers include the telemedicine service PlushCare for PrEP care and medications.
ES Los proveedores de PrEP-AP contratados incluyen el servicio de telemedicina PlushCare para acceso en línea para la atención medica y medicamentos de la PrEP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| providers | proveedores |
| telemedicine | telemedicina |
| prep | prep |
| service | servicio |
| care | atención |
| medications | medicamentos |
| include | incluyen |
| for | para |
EN In this video, our new feature Find&Prep is explained. More information is available in this blogpost about Find&Prep....
ES En este vídeo, Mia muestra cómo la EAS basada en RFID ayuda a proteger los pagos móviles. Al introducir los pagos móviles, los retailers pueden reducir las colas, lo que......
| inglês | espanhol |
|---|---|
| video | vídeo |
| in | en |
| this | este |
EN PEP, or post-exposure prophylaxis, is a combination of medications that an HIV-negative person takes for 28 days AFTER a possible exposure to HIV if they weren't taking PrEP or missed taking PrEP as prescribed
ES La PEP, o la profilaxis despues a la exposición, es una combinación de medicamentos que una persona VIH negativa toma por 28 días DESPUÉS de una posible exposición al VIH si no está tomando la PrEP o no la ha tomado como fue recetada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| medications | medicamentos |
| days | días |
| exposure | exposición |
| hiv | vih |
| prep | prep |
| negative | negativa |
| or | o |
| if | si |
| is | es |
| takes | toma |
| taking | tomando |
| possible | posible |
| combination | combinación |
| of | de |
| person | persona |
| to | a |
| as | como |
EN Check out our website and select your PrEP provider, or we can schedule you with whichever PrEP provider is first available.
ES Puedes visitar nuestra pajina weby seleccionar un proveedor de la PrEP, o podemos programarte con el proveedor de la PrEP que esté primeramente disponible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| select | seleccionar |
| prep | prep |
| provider | proveedor |
| or | o |
| we can | podemos |
| available | disponible |
| can | puedes |
| is | esté |
| with | con |
| whichever | que |
| first | de |
EN If you are having trouble taking PrEP every day or if you want to stop taking PrEP, talk to your health care provider.
ES Si se le está dificultando tomar el medicamento de la PrEP todos los días o si desea dejar de tomarlo, hable con su proveedor de atención de salud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| taking | tomar |
| prep | prep |
| care | atención |
| provider | proveedor |
| if | si |
| or | o |
| health | salud |
| are | está |
EN What is Pre-Exposure Prophylaxis (PrEP)? PrEP is the use of medication for HIV negative individuals to prevent contracting HIV
ES ¿Qué es la profilaxis previa a la exposición (PrEP)? La PrEP es el uso de medicamentos para personas VIH negativas para prevenir contraer el VIH
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prep | prep |
| medication | medicamentos |
| hiv | vih |
| exposure | exposición |
| is | es |
| use | uso |
| to | a |
| prevent | prevenir |
| pre | previa |
| for | para |
EN ForRent.com can help you find a new house in San Bernardino, CA, near middle schools like Richardson PREP HI Middle School, Colonel Joseph C. Rodriguez Prep Academy, Paakuma K-8, and others.
ES ForRent.com te puede ayudar a encontrar tu nueva casa en San Bernardino, CA cerca de escuelas intermedias como Richardson PREP HI Middle School, Colonel Joseph C. Rodriguez Prep Academy, Paakuma K-8, y otras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| san | san |
| prep | prep |
| joseph | joseph |
| rodriguez | rodriguez |
| can | puede |
| schools | escuelas |
| academy | academy |
| middle | middle |
| others | otras |
| c | c |
| help | ayudar |
| find | y |
| ca | en |
| house | de |
| school | school |
EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, Tableau Data Management ensures your organisation consistently delivers the right data to the right people.
ES A través de Tableau Catalog y Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management garantiza que su organización proporcione siempre los datos adecuados a las personas correctas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| prep | prep |
| conductor | conductor |
| management | management |
| ensures | garantiza |
| organisation | organización |
| people | personas |
| data | datos |
| to | a |
| the | adecuados |
| your | y |
| through | de |
EN Through Tableau Catalog and Prep Conductor, the Tableau Data Management add-on ensures that your organisation consistently delivers the right data to the right people.
ES A través de Tableau Catalog y Tableau Prep Conductor, Tableau Data Management Add-on garantiza que su organización proporcione siempre los datos adecuados a las personas correctas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tableau | tableau |
| catalog | catalog |
| prep | prep |
| conductor | conductor |
| management | management |
| ensures | garantiza |
| organisation | organización |
| people | personas |
| data | datos |
| to | a |
| the | adecuados |
| your | y |
| through | de |
EN Send orders to the right prep stations to help boost order accuracy.
ES Envíe los pedidos a las estaciones de preparación correctas para ayudar a mejorar la precisión de los pedidos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prep | preparación |
| stations | estaciones |
| accuracy | precisión |
| orders | pedidos |
| the | la |
| to | a |
| to help | ayudar |
| send | de |
EN Buy a Creator license (includes Tableau Desktop and Prep) right now from our webstore
ES Compre una licencia de Creator (incluye Tableau Desktop y Prep) ahora mismo en nuestra tienda web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| license | licencia |
| includes | incluye |
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| desktop | desktop |
| buy | compre |
| now | ahora |
| a | una |
| creator | creator |
EN Click “Get Started on PrEP” in the top right corner
ES Haz clic en "Get Started on PrEP" en la esquina superior derecha
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| started | started |
| prep | prep |
| the | la |
| corner | esquina |
| right | derecha |
| get | get |
| on | on |
| in | en |
| top | superior |
EN Talk to a doctor face-to-face during your video appointment to see if PrEP is right for you.
ES Habla cara a cara con un médico durante la video-consulta para ver si la PrEP es adecuada para ti.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prep | prep |
| face | cara |
| doctor | médico |
| video | video |
| if | si |
| is | es |
| a | un |
| to | a |
| see | ver |
EN By interfacing with Tableau and Prep Conductor, the department can extract the right insights from its various data pipelines and visualise its options for how to approach the problem
ES Con Tableau y Tableau Prep Conductor, el departamento puede extraer la información adecuada de sus diversas canalizaciones de datos y visualizar las opciones disponibles para abordar el problema
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tableau | tableau |
| prep | prep |
| conductor | conductor |
| department | departamento |
| extract | extraer |
| various | diversas |
| pipelines | canalizaciones |
| approach | abordar |
| options | opciones |
| can | puede |
| data | datos |
| insights | la información |
| with | con |
| to | visualizar |
| problem | problema |
| for | para |
EN If you think PrEP may be right for you, talk to your health care provider.
ES Si cree que la PrEP puede ser la apropiada para usted, hable con su proveedor de atención de salud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prep | prep |
| care | atención |
| provider | proveedor |
| if | si |
| health | salud |
| be | ser |
| may | puede |
| right | de |
EN If you think PrEP may be right for you, see a health care provider
ES Si cree que la PrEP puede ser adecuada para usted, hable con su proveedor de atención médica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prep | prep |
| health | atención médica |
| care | atención |
| provider | proveedor |
| if | si |
| be | ser |
| right | de |
| may | puede |
| for | para |
EN Click “Get Started on PrEP” in the top right corner
ES Haz clic en "Get Started on PrEP" en la esquina superior derecha
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| started | started |
| prep | prep |
| the | la |
| corner | esquina |
| right | derecha |
| get | get |
| on | on |
| in | en |
| top | superior |
EN Talk to a doctor face-to-face during your video appointment to see if PrEP is right for you.
ES Habla cara a cara con un médico durante la video-consulta para ver si la PrEP es adecuada para ti.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prep | prep |
| face | cara |
| doctor | médico |
| video | video |
| if | si |
| is | es |
| a | un |
| to | a |
| see | ver |
EN If you think PrEP may be right for you, talk to your health care provider.
ES Si cree que la PrEP puede ser la apropiada para usted, hable con su proveedor de atención de salud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prep | prep |
| care | atención |
| provider | proveedor |
| if | si |
| health | salud |
| be | ser |
| may | puede |
| right | de |
EN If you think PrEP may be right for you, see a health care provider
ES Si cree que la PrEP puede ser adecuada para usted, hable con su proveedor de atención médica
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prep | prep |
| health | atención médica |
| care | atención |
| provider | proveedor |
| if | si |
| be | ser |
| right | de |
| may | puede |
| for | para |
EN Finally, all of our thinking is informed by the analysis from our data scientists to ensure we are getting the right content, in the right channel, for the right audience at the right time.
ES Finalmente, todo nuestro proceso se basa en el análisis de nuestros científicos de datos, que nos ayudan a asegurarnos de enviar el contenido adecuado, mediante al canal adecuado, a la audiencia adecuada, en el momento adecuado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| scientists | científicos |
| channel | canal |
| content | contenido |
| to ensure | asegurarnos |
| is | se |
| data | datos |
| audience | audiencia |
| to | a |
| in | en |
| finally | finalmente |
| of | de |
| analysis | análisis |
| time | momento |
| by | mediante |
| we | nos |
| our | nuestro |
EN The right to obtain copies of their personal data, as well as a right to rectification, the right to portability and the right to update and to delete all or some of said data;
ES el derecho a conseguir una copia de los datos personales que le conciernen, así como el derecho de rectificación, portabilidad, actualización o eliminación de todos o parte de dichos datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| copies | copia |
| rectification | rectificación |
| portability | portabilidad |
| delete | eliminación |
| said | dichos |
| update | actualización |
| or | o |
| the | el |
| data | datos |
| to | a |
| of | de |
| all | todos |
EN Through informed decisions, you play an important role in ensuring that you receive the right test for the right reason at the right time in the right place
ES A través de decisiones informadas, usted juega un papel importante en asegurar que reciba el examen correcto por la razón correcta, en el momento correcto y en el lugar correcto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| informed | informadas |
| decisions | decisiones |
| important | importante |
| role | papel |
| ensuring | asegurar |
| test | examen |
| play | juega |
| an | un |
| in | en |
| you receive | reciba |
| time | momento |
| place | lugar |
| through | de |
| reason | razón |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prep is right right has right right here right prep prep every making prep data prep prep provider meal prep writers prep both tableau prep data prep processes concurrent prep flow tableau prep builder tableau prep conductor prep flows smart data prep fba prep fees downtown college prep prep care fba flex prep fba prep prep every day prep prescription access prep taking prep prep involves taking fba prep warehouses prep your next prep questions prep your team prep service fba prep service free tax prep select your prep missed taking prep pre prep prep will further a pro prep largest fba prep a prep doctor stop taking prep fba prep standards starting tableau prep trouble taking prep prep builder prep offline prep i opening tableau prep prep your lunch
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe