EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.
Traduzir "order to lead" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "order to lead" de inglês para espanhol
Traduções de order to lead
"order to lead" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de order to lead
inglês
espanhol
ES El líder principal es el líder y propietario de los activos de Smartsheet que conforman el programa. Para ser líder, debe ser usuario con licencia de una cuenta activa de Smartsheet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| owner | propietario |
| smartsheet | smartsheet |
| make up | conforman |
| is | es |
| user | usuario |
| account | cuenta |
| the | el |
| assets | activos |
| program | programa |
| of | de |
| a | una |
| active | activa |
EN The Primary Lead is the Lead and owner of the Smartsheet assets that make up the program. In order to be a Lead, you must be a licensed user of an active Smartsheet account.
ES El líder principal es el líder y propietario de los activos de Smartsheet que conforman el programa. Para ser líder, debe ser usuario con licencia de una cuenta activa de Smartsheet.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| owner | propietario |
| smartsheet | smartsheet |
| make up | conforman |
| is | es |
| user | usuario |
| account | cuenta |
| the | el |
| assets | activos |
| program | programa |
| of | de |
| a | una |
| active | activa |
EN Prevent Lead Poisoning During Pregnancy Lead poisoning is caused by breathing or swallowing lead
ES Prevención del envenenamiento por plomo durante el embarazo (en inglés) El envenenamiento por plomo es causado por la inhalación o ingestión del mismo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prevent | prevención |
| lead | plomo |
| poisoning | envenenamiento |
| or | o |
| is | es |
| pregnancy | embarazo |
| during | durante |
| caused by | causado |
| by | por |
EN We explore strategies for lead generation and lead nurturing, and also explain how to create a lead magnet.
ES Hablamos de estrategias para generar leads y para hacer lead nurturing. También te explicamos cómo crear un lead magnet. ¡Síguenos!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strategies | estrategias |
| lead | lead |
| a | un |
| also | también |
| generation | generar |
| to | hacer |
| create | crear |
| how | cómo |
| for | para |
EN A Lead Scoring or Lead Qualification system, which allows you to score and qualify each and every Lead who enters into your CRM.
ES Un sistema de Lead Scoring o Valoración de Leads, el cual nos permitirá valorar y cualificar a cada lead que ingrese en nuestro CRM.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| crm | crm |
| lead | lead |
| scoring | scoring |
| or | o |
| system | sistema |
| a | un |
| to | a |
| your | y |
| which | el |
| each | cada |
| every | en |
EN Needs analysis stage: Before you get too excited, you must make sure you’re a fit for the lead. You should also see if the lead is a good fit for you. This may be where you do the lead scoring.
ES Etapa de análisis de necesidades: Antes de emocionarse demasiado, debe asegurarse de que es apto para el papel principal. También debe ver si el cliente potencial es adecuado para usted. Aquí puede ser donde hagas la puntuación principal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analysis | análisis |
| stage | etapa |
| scoring | puntuación |
| needs | necesidades |
| if | si |
| is | es |
| fit | apto |
| make sure | asegurarse |
| see | ver |
| also | también |
| where | donde |
| sure | que |
| before | de |
| may | puede |
| for | para |
| a | principal |
| do | hagas |
EN Before a website visitor becomes a subscriber, the “inform” and “educate” phases of lead capture process operate to convert a fresh lead into a qualified lead
ES Antes de que un visitante del sitio web se convierta en suscriptor, las fases de "informar" y "educar" del proceso de captura de prospectos operan para convertir un prospecto nuevo en un prospecto calificado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitor | visitante |
| subscriber | suscriptor |
| phases | fases |
| process | proceso |
| capture | captura |
| operate | operan |
| fresh | nuevo |
| qualified | calificado |
| and | y |
| educate | educar |
| inform | informar |
| into | en |
| a | un |
| of | de |
| convert | convierta |
| before | antes |
EN The #1 automotive industry lead generation platform to capture & convert more leads. BMW saw a 54% lower cost per lead & 2.3X boost in lead volumes.
ES La plataforma de generación de leads número 1 del sector de la automoción para captar y convertir más leads. BMW redujo en un 54% el coste por contacto y multiplicó por 2,3 el volumen de contactos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automotive | automoción |
| industry | sector |
| generation | generación |
| capture | captar |
| bmw | bmw |
| cost | coste |
| volumes | volumen |
| leads | leads |
| platform | plataforma |
| a | un |
| in | en |
| per | de |
EN Most of the time you can expect a 50% reduction in cost per lead from Lead Ads vs a Facebook campaign going to a lead form on a landing page.
ES La mayoría de las veces se puede esperar una reducción del 50% en el coste por lead de Lead Ads frente a una campaña de Facebook que va a un formulario de lead en una página de destino.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expect | esperar |
| reduction | reducción |
| cost | coste |
| lead | lead |
| ads | ads |
| campaign | campaña |
| form | formulario |
| page | página |
| can | puede |
| in | en |
| time | veces |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
EN Learn more about Snapchat autofill lead generation ads, LinkedIn Lead Generation and Facebook Lead Generation.
ES Obtenga más información sobre los anuncios de generación de prospectos con autorrelleno de Snapchat, Generación de prospectos de LinkedIn y Generación de prospectos de Facebook.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| generation | generación |
| ads | anuncios |
| more | más |
| about | sobre |
EN Callbox Pipeline is the multi-channel lead management and marketing automation platform that powers your Callbox Team?s lead generation and sales prospecting activities ? from the first touchpoint up to the lead hand-off.
ES Callbox Pipeline es la plataforma multicanal de gestión de leads y automatización de marketing que potencia las actividades de generación de leads y prospección de ventas de su equipo Callbox, desde el primer contacto hasta la entrega del lead.
EN In the “Order” tab you can check your order status, remove items from your order or change the quantity. You can also go back to the store by clicking the “continue shopping” button, or finalize your order by clicking the “Checkout” button.
ES En la pestaña Revisión y Pagos encontrarás un resumen de los artículos del pedido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| checkout | pagos |
| order | pedido |
| tab | pestaña |
| in | en |
| the | la |
| items | artículos |
| from | de |
EN After submitting the order form, the Client will receive an e-mail containing the details of the order just submitted with the subject: CoreTech: order receipt confirmation: CoreTech: order receipt confirmation
ES Después de la transmisión del formulario, el Cliente recibirá un correo electrónico con los detalles del pedido recién enviado con el asunto: CoreTech: confirmación de recepción del pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| coretech | coretech |
| confirmation | confirmación |
| order | pedido |
| form | formulario |
| details | detalles |
| an | un |
| submitted | enviado |
| correo electrónico | |
| of | de |
| with | con |
| correo | |
| e | electrónico |
| client | cliente |
| receipt | recepción |
EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent
ES (4) El Cliente reconoce que después de la expiración del plazo de una Orden, el Cliente no tiene derechos sobre dicha Orden, o cualquier información asociada con dicha Orden, y que la propiedad de dicha Orden ahora pasa a los Padres
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acknowledges | reconoce |
| order | orden |
| information | información |
| associated | asociada |
| passes | pasa |
| parent | padres |
| rights | derechos |
| or | o |
| customer | cliente |
| expiration | expiración |
| that | dicha |
| term | plazo |
| to | a |
| now | ahora |
| with | con |
| of | de |
| ownership | que |
| no | no |
| any | cualquier |
EN Rather than the order becoming a market order to sell, the sell order becomes a limit order that only executes at the limit price or better.
ES En lugar de que la orden se convierta en una orden de mercado para vender, la orden de venta se convierte en una orden limitada que solo se ejecuta al precio límite o mejor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| limit | límite |
| price | precio |
| order | orden |
| or | o |
| better | mejor |
| sell | vender |
| the | la |
| market | mercado |
| rather | en lugar de |
EN In the “Order” tab you can check your order status, remove items from your order or change the quantity. You can also go back to the store by clicking the “continue shopping” button, or finalize your order by clicking the “Checkout” button.
ES En la pestaña Revisión y Pagos encontrarás un resumen de los artículos del pedido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| checkout | pagos |
| order | pedido |
| tab | pestaña |
| in | en |
| the | la |
| items | artículos |
| from | de |
EN Yes, the quote is an order with a specific status. So, to transform the quote into an order, you can simply change the status from 'New quote request' to 'Completed' or any other status of the order that you prefer, as for any order in WooCommerce.
ES No, lamentablemente el plugin no proporciona ningún informe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| status | informe |
| the | el |
| of the | ningún |
EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent
ES (4) El Cliente reconoce que después de la expiración del plazo de una Orden, el Cliente no tiene derechos sobre dicha Orden, o cualquier información asociada con dicha Orden, y que la propiedad de dicha Orden ahora pasa a los Padres
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acknowledges | reconoce |
| order | orden |
| information | información |
| associated | asociada |
| passes | pasa |
| parent | padres |
| rights | derechos |
| or | o |
| customer | cliente |
| expiration | expiración |
| that | dicha |
| term | plazo |
| to | a |
| now | ahora |
| with | con |
| of | de |
| ownership | que |
| no | no |
| any | cualquier |
EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent
ES (4) El Cliente reconoce que después de la expiración del plazo de una Orden, el Cliente no tiene derechos sobre dicha Orden, o cualquier información asociada con dicha Orden, y que la propiedad de dicha Orden ahora pasa a los Padres
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acknowledges | reconoce |
| order | orden |
| information | información |
| associated | asociada |
| passes | pasa |
| parent | padres |
| rights | derechos |
| or | o |
| customer | cliente |
| expiration | expiración |
| that | dicha |
| term | plazo |
| to | a |
| now | ahora |
| with | con |
| of | de |
| ownership | que |
| no | no |
| any | cualquier |
EN My order My pre-order Change my order Cancel and return my order Damaged item Incorrect item Payment My Account Website issues Press and Media Other
ES Mi pedido Mi pedido en preventa Cambiar mi pedido Cancelar y devolver mi pedido Artículo dañado Artículo incorrecto Pago Mi cuenta Problemas con el sitio web Prensa y Medios de Comunicación Otros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| my | mi |
| change | cambiar |
| cancel | cancelar |
| damaged | dañado |
| incorrect | incorrecto |
| issues | problemas |
| other | otros |
| order | pedido |
| payment | pago |
| account | cuenta |
| press | prensa |
| return | devolver |
| media | medios |
| item | el |
EN Lead generation is the process of turning prospects into leads in order to attract their interest. Lead generation is about grabbing strangers’ attention.
ES La generación de prospectos es el proceso de convertir prospectos en prospectos para atraer su interés. La generación de prospectos se trata de captar la atención de extraños.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| interest | interés |
| strangers | extraños |
| attention | atención |
| prospects | prospectos |
| in | en |
| generation | generación |
| is | es |
| process | proceso |
| attract | atraer |
| of | de |
| their | su |
EN In order to improve your lead quality, you first need to have a definition of what a high-quality lead is. That definition needs to be agreed on and used by both marketing and sales.
ES Para mejorar la calidad de sus clientes potenciales, primero tiene que tener una definición de lo que es un cliente potencial de alta calidad. Esa definición debe ser consensuada y utilizada tanto por marketing como por ventas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| definition | definición |
| used | utilizada |
| high-quality | alta calidad |
| is | es |
| marketing | marketing |
| sales | ventas |
| improve | mejorar |
| quality | calidad |
| a | un |
| high | alta |
| your | y |
| in | primero |
| to | tanto |
| of | de |
| that | esa |
| by | por |
EN To pick up a Will Call ticket order, the Lead Guest must be present with proper matching valid government identification in order for the tickets to be released
ES Vincule tus boletos, conecta MagicBands o tarjetas, seleccione FastPass + Experiences, haz reservas para cenar y más, todo antes de salir de casa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | boletos |
| the | más |
EN To pick up a Will Call ticket order, the Lead Guest must be present with proper matching valid government identification in order for the tickets to be released
ES Vincule tus boletos, conecta MagicBands o tarjetas, seleccione FastPass + Experiences, haz reservas para cenar y más, todo antes de salir de casa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tickets | boletos |
| the | más |
EN Your card will be charged once your order has been shipped. Please note that a pre-authorization is placed on your card when you submit an order, however the payment is not processed until the order has been shipped.
ES Realizaremos el cargo en tu tarjeta una vez se haya enviado tu pedido. Ten en cuenta que se realiza una autorización previa en tu tarjeta en el momento de realizar un pedido, pero el pago no se procesa mientras no se haya enviado el pedido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| card | tarjeta |
| shipped | enviado |
| authorization | autorización |
| your | tu |
| order | pedido |
| payment | pago |
| the | el |
| is | se |
| when | momento |
| a | un |
| pre | previa |
| note | no |
| be | ten |
| once | una vez |
| on | en |
| however | que |
| until | de |
EN Once you have placed your order, we will send you an order confirmation to the email address you provide, confirming that your order has been received
ES Una vez realizado el pedido, te enviaremos una confirmación a la dirección de correo electrónico que proporciones para confirmarte que se ha recibido tu pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| your | tu |
| order | pedido |
| confirmation | confirmación |
| to | a |
| address | dirección |
| send | de |
EN We will communicate our acceptance of your order by notifying you that your order has been dispatched (the “Order Confirmation”) at the email address you provide
ES Te avisaremos de que tu pedido se ha despachado (la “Confirmación del pedido”) en la dirección de correo electrónico que nos proporciones a fin de comunicarte que aceptamos tu pedido
EN You will need to enter your personal data in the Shipping tab, along with delivery and billing address for your order. You must accept the Gugegnheim Museum Bilbao Legal Information notice and Privacy Policy in order to place your order.
ES La pestaña Envío recogerá tus datos personales, la dirección de facturación y la dirección de envío. Debes aceptar el Aviso legal y Política de privacidad de la Fundación del Museo Guggenheim Bilbao para realizar una compra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tab | pestaña |
| billing | facturación |
| museum | museo |
| bilbao | bilbao |
| data | datos |
| notice | aviso |
| privacy | privacidad |
| policy | política |
| to | a |
| shipping | envío |
| address | dirección |
| legal | legal |
| accept | aceptar |
| need | debes |
| your | y |
| along | de |
| for | para |
EN We also may disclose the information we collect from you in order to comply with the law, a judicial proceeding, court order, or other legal process, such as in response to a court order or a subpoena.
ES También podemos divulgar la información que recopilamos de usted para cumplir con la ley, un procedimiento judicial, una orden judicial u otro proceso legal, como en respuesta a una orden judicial o una citación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disclose | divulgar |
| judicial | judicial |
| other | otro |
| in | en |
| or | o |
| the | la |
| we collect | recopilamos |
| also | también |
| information | información |
| legal | legal |
| process | proceso |
| law | ley |
| with | con |
| order | orden |
| to | a |
| as | como |
| a | u |
| response | de |
EN Assign points only when the order gets a specific status: Order completed, Payment completed, Order processing
ES Asignar puntos sólo cuando el pedido obtiene un estado específico: pedido completado, pago completado, pedido en proceso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| assign | asignar |
| points | puntos |
| order | pedido |
| gets | obtiene |
| status | estado |
| completed | completado |
| payment | pago |
| processing | proceso |
| the | el |
| when | cuando |
| a | un |
EN YITH WooCommerce Order Tracking allows you to enter shipping data for each order, in order to allow users to track the status of their products
ES YITH WooCommerce Order Tracking te permite ingresar datos de envío para cada pedido, a fin de permitir a los usuarios rastrear el estado de sus productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| shipping | envío |
| data | datos |
| users | usuarios |
| allows | permite |
| the | el |
| order | order |
| track | tracking |
| to track | rastrear |
| yith | yith |
| allow | permitir |
| to | a |
| of | de |
| status | estado |
| each | cada |
| products | productos |
EN Request a QuoteRequest a DemoContact SalesEquipment RentalFinancing OptionsEncore Refurbished EquipmentCheck Order StatusHow to Order ProductHow to Order ServicesLocate a Partner
ES Solicitar un presupuestoSolicitar una demostraciónContactar con un expertoAlquilar equipoOpciones de financiaciónEquipo renovadoEstado del pedidoComo ordenarHow to Order ServicesLocalizar a un Distribuidor
| inglês | espanhol |
|---|---|
| order | order |
| to | to |
| request | solicitar |
| a | un |
EN =IF([Order Date]2<TODAY(), “Red”, IF([Order Date]2>TODAY(), “Yellow”,IF([Order Date]2=TODAY(), “Green”)))
ES =IF([Fecha del pedido]2TODAY(), “Amarillo”,IF([Fecha del pedido]2=TODAY(), “Verde”)))
EN Sign in to your Account (the one that you made your order with) and click on "Track Order". In some instances, carrier's tracking information may only be available in 1-2 business days after the order is shipped.
ES Ingresa a tu cuenta (con la que hiciste tu pedido) y haz clic en " Track Order ". En algunos casos, es posible que el status de rastreo del operador esté disponible después de 1 a 2 días hábiles después de que se envió el pedido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| account | cuenta |
| available | disponible |
| is | es |
| in | en |
| order | order |
| be | esté |
| to | a |
| days | días |
| with | con |
| your | tu |
| tracking | rastreo |
| that | posible |
EN We will send to you an order acknowledgement email detailing the products you have ordered. This is not an order confirmation or order acceptance from allbeauty.com
ES A continuación, recibirá un correo electrónico de acuse de recibo del pedido con toda la información del producto que haya comprado. No supone una confirmación de pedido ni la aceptación del mismo por parte de allbeauty.com
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acknowledgement | acuse |
| order | pedido |
| confirmation | confirmación |
| acceptance | aceptación |
| to | a |
| an | un |
| not | no |
| the | la |
| you | producto |
EN (5) Parent at its sole discretion may allow the renewal of the Order after Order expiry, and such renewal term will start as on the date of expiry of the Order, unless otherwise specified
ES (5) El Padre, a su entera discreción, puede permitir la renovación de la Orden después de la expiración de la Orden, y dicho plazo de renovación comenzará en la fecha de expiración de la Orden, a menos que se especifique lo contrario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| parent | padre |
| discretion | discreción |
| allow | permitir |
| renewal | renovación |
| order | orden |
| unless | a menos que |
| term | plazo |
| start | comenzará |
| expiry | expiración |
| of | de |
| date | fecha |
| may | puede |
| on | en |
EN Sort out your products in bulk by ID, name, reference, number of sales, price, quantity in stock, date (novelties), or custom order. Ascending or descending order. Set a different product order in each one of your categories and subcategories.
ES Ordena tus productos en masa por ID, nombre, referencia, número de ventas, precio, cantidad en stock, fecha (novedades) o orden personalizado. Ordena de forma ascendente o descendente y distinta tus productos de una categoría o subcategoría a otra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reference | referencia |
| sales | ventas |
| stock | stock |
| novelties | novedades |
| ascending | ascendente |
| descending | descendente |
| id | id |
| price | precio |
| or | o |
| order | orden |
| bulk | masa |
| date | fecha |
| in | en |
| name | nombre |
| categories | categoría |
| sort | ordena |
| your | y |
| products | productos |
| a | a |
EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order
ES Cuando un visitante haga un pedido, el pedido se asociará con tu sitio web como fuente de referencia y tu cuenta de afiliado recibirá una comisión por el pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitor | visitante |
| source | fuente |
| account | cuenta |
| commission | comisión |
| order | pedido |
| the | el |
| as | como |
| when | cuando |
| is | se |
| affiliate | de |
| a | un |
| with | con |
| your | tu |
EN Order Summary — Display order summary with order total, product image, product amounts, total cost and payment method.
ES Resumen del pedido — Visualiza un resumen del pedido con el total del pedido, imágenes de productos, cantidad de productos, coste total y forma de pago.
EN Alternatively, you may cancel your order by logging in to your SteelSeries SSID account and canceling the order from the order dashboard
ES De forma alternativa, puede cancelar su pedido iniciando sesión en su cuenta SSID de SteelSeries y cancelando el pedido desde el panel de control del pedido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alternatively | alternativa |
| order | pedido |
| steelseries | steelseries |
| cancel | cancelar |
| account | cuenta |
| the | el |
| in | en |
| may | puede |
| dashboard | panel |
| your | y |
| from | desde |
EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.
ES El Cliente realiza su pedido a partir de los Productos presentados en el Sitio y elige el número de Productos. Al realizar un pedido estará aceptando el precio correspondiente al/a los Producto(s) pedido(s).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| presented | presentados |
| chooses | elige |
| s | s |
| order | pedido |
| website | sitio |
| price | precio |
| an | un |
| the | el |
| client | cliente |
| product | producto |
| their | su |
| to | a |
| on | en |
| products | productos |
EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.
ES Cuando haya rellenado su pedido, el Cliente tiene la posibilidad de comprobar el/los Producto(s) pedido(s), el número y el importe total de su pedido en el resumen. Si lo desea, puede modificar su pedido o anularlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| confirm | comprobar |
| summary | resumen |
| amend | modificar |
| order | pedido |
| in | en |
| if | si |
| or | o |
| s | s |
| can | puede |
| total | total |
| price | importe |
| client | cliente |
| product | producto |
| their | su |
| wish | desea |
EN Great company to order from they made Xmas merry for my special someone the first order got lost by usps they shipped out another order an got it to me on time for Xmas thank u…
ES Super contente de mon collier avec les écritures arabes je pense que je vais en recommander un autre
| inglês | espanhol |
|---|---|
| an | un |
| from | de |
| the | les |
| on | en |
EN The plugin is integrated only with our YITH Multi Vendor and allows sending payments based on every single order to the right vendors as soon as the order is completed. Please note that the order payments always go first on the PayPal business account.
ES Debes tener una cuenta comercial de PayPal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| business | comercial |
| paypal | paypal |
| account | cuenta |
| to | tener |
EN In order to complete the order and the purchase order easily and quickly.
ES Para poder completar el pedido y la orden de compra fácil y rápidamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| purchase | compra |
| quickly | rápidamente |
| order | pedido |
| easily | fácil |
EN YITH WooCommerce Order Tracking allows you to enter shipping data for each order, in order to allow users to track the status of their products.
ES YITH WooCommerce Order Tracking te permite introducir información de envío para cada pedido, a fin de permitir a los usuarios seguir el estado de sus productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| shipping | envío |
| data | información |
| users | usuarios |
| allows | permite |
| the | el |
| order | order |
| track | tracking |
| to track | seguir |
| yith | yith |
| allow | permitir |
| to | a |
| of | de |
| status | estado |
| each | cada |
| products | productos |
| to enter | introducir |
EN Integration with the premium version of YITH Custom Order Status to show order tracking data in Custom Order Status emails
ES Integración con la versión premium de YITH Custom Order Status para mostrar la información de seguimiento en los correos de Estado de pedido personalizado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| integration | integración |
| premium | premium |
| tracking | seguimiento |
| emails | correos |
| custom | custom |
| data | información |
| the | la |
| order | order |
| status | status |
| in | en |
| version | versión |
| to | estado |
| show | mostrar |
| of | de |
EN 3 modules: Credit Notes / Memos of the Complete Invoice in PDFFast Access to Order Details - Quick View / OverviewChanging Order Status Directly from the Order List Increase your visibility and improve your product's dispay with this super pack!
ES Incluye: Abonos / Rectificativas de las Facturas Completas - PDF, Acceso Rápido a los Detalles de Pedido - Vista Rápida y Cambiar Estado de Pedidos desde el Listado de Pedidos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| complete | completas |
| invoice | facturas |
| access | acceso |
| details | detalles |
| the | el |
| order | pedido |
| view | vista |
| of | de |
| your | y |
| to | a |
| quick | rápida |
| from | desde |
| of the | cambiar |
EN If after 72 hours the order processing is not started, the user is entitled to receive a full refund and to cancel order or to get this order completed with 50% discount
ES Si después de 72 horas no se inicia el procesamiento del pedido, el usuario tiene derecho a recibir un reembolso completo y cancelar el pedido o completar este pedido con un 50% de descuento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| order | pedido |
| processing | procesamiento |
| refund | reembolso |
| discount | descuento |
| started | inicia |
| if | si |
| or | o |
| full | completo |
| cancel | cancelar |
| the | el |
| hours | horas |
| not | no |
| user | usuario |
| is | se |
| a | un |
| with | con |
| this | este |
| to | a |
EN A restraining order is a court order. It can order the restrained person to:
ES Una orden de restricción es una orden judicial. Puede ordenar a la persona restringida que:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | es |
| can | puede |
| the | la |
| person | persona |
| to | a |
| order | ordenar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
order to lead order by order lead tips lead lead poisoning could lead potentially lead caregiving lead lead developer lead me lead opens lead organizations victims’ voices lead co lead lead training lead teams lead up marketing team lead discussions lead easily lead generally lead lead customers lead automatically team lead each lead won’t lead lead auditor lead auditor experience project lead usa’s lead primary lead girls lead lead teachers china lead certified lead auditor fulfillment lead frequently lead lead consumers might lead lead productivity lead data lead scores lead enrichment we’ll lead web platform lead mistakes lead would lead lead auditing activities then lead technical leadTraduzir order to lead para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe