Traduzir "livestock uses" para espanhol

ES Un gráfico circular de estilo donut que muestra que el 26,1% de los client hints usa ?dpr?, 24,3% usa ?viewport-width?, 19,7% usa ?width?, 6,7% usa ?save-data?, 6,1% usan ?device-memory?, 6,0% usan ?downlink?, 5,6% usan ?rtt? y 5,6% usan ?ect?

• donut que muestra
• client hints usa
• dpr
• usa
• viewport-width
• width
• save-data
• usan
• device-memory
• downlink
• rtt
• ect

ES Seleccionamos cuatro proyectos internacionales para combinar fotovoltaicas con usos agrícolas y ganaderos

• Seleccionamos cuatro proyectos
• agrícolas
• ganaderos

ES Soluciones para combinar de manera sostenible plantas fotovoltaicas con usos agrícolas y ganaderos

• Soluciones para combinar
• sostenible plantas fotovoltaicas
• usos agrícolas
• ganaderos

ES Soluciones para combinar de manera sostenible plantas fotovoltaicas con usos agrícolas y ganaderos

• Soluciones para combinar
• sostenible plantas fotovoltaicas
• usos agrícolas
• ganaderos

ES De manera predeterminada, Jira usa los puertos 8080 o 443. No obstante, debido a que es posible que un administrador de Jira cambie el puerto que utiliza Jira, es necesario confirmar con su administrador de Jira qué puerto utiliza su servidor Jira.

• predeterminada
• obstante
• utiliza Jira
• administrador de Jira

ES La LPRPDE utiliza la expresión "recopilación, uso y divulgación" y la Ley de Privacidad de Quebec utiliza "recopila, retiene, utiliza o comunica a terceros" como equivalente aproximado al "tratamiento" del RGPD

• Ley de Privacidad
• Quebec utiliza
• retiene
• utiliza
• RGPD

ES Los modelos de distribución mostraron que las variables más probables para predecir los conflictos eran la distancia a carreteras, la densidad de ganado y la proporción de superficie antropizada

• modelos de distribución
• variables más probables
• predecir los conflictos
• distancia a carreteras
• densidad de ganado
• proporción de superficie

ES El leopardo (Panthera pardus) (69,76 %), el pitón de la India (Python molurus) (13,95 %), el perro salvaje asiático (Cuon alpinus) (9,3 %) y los perros callejeros (6,97 %) atacaron al ganado

• leopardo
• Panthera pardus
• Python molurus
• perro salvaje asiático
• Cuon alpinus
• perros callejeros
• atacaron al ganado

ES El IDRC establecera cátedras de investigación sobre el desplazamiento forzado en América central y del sur y en Asia meridional y sudoriental

• IDRC establecera cátedras
• forzado en América
• sur
• Asia meridional
• sudoriental

ES Suplemento alimentario para prevenir la tuberculosis en el ganado caprino

• caprino

ES Cultivos y ganadería: Economías familiares y locales 

• Cultivos
• ganadería
• Economías familiares
• locales

ES Los habitantes de Tibra participaron en un proyecto de seis meses de efectivo por trabajo para construir un muro de contención que protegería las tierras y el ganado de 50 familias.

• habitantes de Tibra
• proyecto de seis
• construir un muro
• contención que protegería
• tierras

ES En el siglo XIV se desplazaron al actual casco viejo, debido a que las aldeas vecinas robaban agua y ganado.

• actual casco viejo
• aldeas vecinas robaban

ES Su tradición agraria sigue manifestándose en el cultivo y producción frutícola, de forrajes, cereales y verduras, además de las explotaciones ganaderas.

• tradición agraria sigue
• cultivo
• producción frutícola
• forrajes
• cereales
• verduras
• explotaciones

ES Cuando Felipe II trasladó la capital a Madrid, Parla aumentó su población hasta en 200 vecinos. En este momento se dedicaban fundamentalmente a la agricultura, ganadería y a la arriería, para abastecer a la Corte de paja, cebada y hortalizas.

• Felipe II trasladó
• capital a Madrid
• vecinos
• agricultura
• ganadería
• arriería
• paja
• cebada

ES Era un lugar puramente rural, agrícola y ganadero hasta la construcción del aeropuerto

• Era un lugar
• rural
• agrícola
• aeropuerto

ES Una Alianza para los árboles: Por qué la biodiversidad forestal es “demasiado preciosa para perderla”

• qué la biodiversidad

ES VOCES: testimonios de transformación productiva sostenible en la Amazonia

• VOCES
• testimonios de transformación

ES El CIAT desarrolla variedades más resilientes y productivas de yuca y fríjol común, así como forrajes tropicales para la ganadería. Trabaja además para mejorar la producción de arroz en América Latina y el Caribe.

• CIAT desarrolla variedades
• resilientes
• productivas de yuca
• fríjol común
• ganadería
• producción de arroz
• América Latina

ES Desmontando mitos de la ganadería

• ganadería

ES Este hecho dificulta la comprensión de ciertas actividades ganaderas y favorece la aparición de mitos que carecen de una base científica

• ciertas actividades ganaderas
• favorece la aparición
• mitos que carecen
• base científica

ES En 1988, CARE se convierte en la primera agencia de ayuda occidental que trabaja en China, ayudando a los granjeros con el manejo de aves de corral y ganado

• CARE se convierte
• occidental que trabaja
• China
• manejo de aves
• corral
• ganado

ES Ayudamos a reducir la desnutrición infantil y la inseguridad alimentaria mediante iniciativas agrícolas integradas que incluyen la mejora de la gestión del agua, la distribución de semillas y ganado y la reforestación.

• Ayudamos a reducir
• desnutrición infantil
• inseguridad alimentaria mediante
• agua
• distribución de semillas
• ganado

ES El restablecimiento de los cultivos agrícolas, la prestación de servicios veterinarios y la entrega de alimento adicional para el ganado están contribuyendo a recuperar los medios de vida.

• agrícolas
• entrega de alimento
• ganado están contribuyendo
• recuperar los medios

ES En el pasado, la bestia solía volar aterrorizando a la gente y comiendo su ganado

• pasado
• bestia solía volar
• gente
• comiendo su ganado

ES cereales y hortalizas, vides, cría de ganado y piscifactoría, así como dos hectáreas de lúpulo, que da nombre a la cerveza Ittinger.

• cereales
• hortalizas
• vides
• cría de ganado
• piscifactoría
• hectáreas de lúpulo
• cerveza

ES En 2020, las inundaciones han afectado a 2,3 millones de personas en 18 países de la región, lo que ha provocado la destrucción de bienes, tierras y ganado.

• inundaciones han afectado
• provocado la destrucción
• bienes
• tierras

ES Las inundaciones causaron daños importantes a los cultivos, el equipo, las viviendas, los almacenes de cereales y el ganado

• inundaciones causaron daños
• cultivos
• equipo
• viviendas
• almacenes de cereales
• ganado

ES Otras amenazas naturales suponen un peligro, como las infestaciones de langosta del desierto, que se espera que causen daños y pérdidas por valor de 222 millones de dólares a los cultivos, los animales y el ganado de primera necesidad.

• amenazas naturales suponen
• peligro
• infestaciones de langosta
• desierto
• espera que causen
• pérdidas por valor
• millones de dólares
• cultivos
• animales
• ganado de primera

ES Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca (MALF), Kenia

• Ministerio de Agricultura
• Ganadería
• Pesca
• MALF
• Kenia

ES Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP), México

• Forestales
• Agrícolas
• Pecuarias
• INIFAP
• México

ES Big Data Forrajes y ganadería Nutrición y salud Restauración y uso de la tierra Sistemas alimentarios

• Big Data Forrajes
• ganadería Nutrición
• salud Restauración
• tierra Sistemas alimentarios

ES Birthe Paul, científica ambiental “Para millones de personas en África subsahariana, la ganadería es indispensable

• Birthe Paul
• científica ambiental
• África subsahariana
• ganadería es indispensable

ES El ganado no se produce en masa en fincas tipo fábricas; son animales criados por familias campesinas en zonas rurales” Ganadería: la historia no...

• masa en fincas
• fábricas
• campesinas en zonas
• Ganadería
• historia

ES No tenemos que soñarlo – ya está sucediendo” El futuro está lleno de vacas verdes Para mí es una farsa...

• tenemos que soñarlo
• está
• futuro está lleno
• vacas verdes Para

ES Sistemas silvopastoriles – Una opción para la ganadería sostenible en el posconflicto en Colombia

• Sistemas silvopastoriles
• Colombia

ES Rainer Schultze-Kraft, científico emérito del CIAT, recibió el Premio de Amistad 2016 del Gobierno de China, por el trabajo que ha realizado durante largo tiempo con científicos de forrajes tropicales de ese país

• Rainer Schultze-Kraft
• recibió el Premio
• Amistad del Gobierno
• China
• realizado durante largo
• científicos de forrajes
• ese país

ES Al igual que otras propiedades en venta en Santa María, esta casa de campo viene con mucho espacio exterior. Se podría utilizar para plantar un viñedo o tener algo de ganado.

• venta en Santa
• casa de campo
• mucho espacio exterior
• viñedo

ES Ya sea en implantes médicos para seres humanos que salvan vidas o en transpondedores inyectables para microchip y ganado, el vidrio SCHOTT y los componentes de envasado están firmemente integrados en la industria de los implantes.

• humanos que salvan
• ganado
• vidrio SCHOTT
• componentes de envasado

ES No vendemos productos animales debido al impacto que tiene en la crianza de ganado, y estoy vendiendo más indumentaria orgánica también.

• vendemos productos animales
• crianza de ganado
• orgánica

ES : CULTIVOS, GANADERÍA Y PASTIZALES, PESCA, NUTRICIÓN

• CULTIVOS
• GANADERÍA Y PASTIZALES
• PESCA
• NUTRICIÓN

ES : CULTIVOS, GANADERÍA Y PASTIZALES

• CULTIVOS
• GANADERÍA Y PASTIZALES

ES El ganado complementa los ingresos de las explotaciones agrícolas de más de 800 millones de pequeños productores pobres

• millones de pequeños
• pobres

ES Las malas cosechas y la muerte del ganado provocan pérdidas económicas y destruyen la seguridad alimentaria de la población rural con una frecuencia cada vez mayor, especialmente en algunas partes del África Subsahariana.

• malas cosechas
• muerte del ganado
• pérdidas económicas
• destruyen la seguridad
• especialmente en algunas
• África

ES Se estima que la demanda de productos ganaderos se duplicará con creces en los próximos 20 años, como consecuencia de la urbanización, el crecimiento económico y un cambio en los patrones de consumo de los países en desarrollo

• crecimiento económico

ES La ganadería es uno de los subsectores agrícolas que crece con más rapidez en los países en desarrollo y representa cerca del 30 % del producto interno bruto (PIB) agrícola.

• producto interno bruto
• PIB

ES Sin embargo, el 85 % de los ganaderos de todo el mundo sigue viviendo en condiciones de pobreza

• embargo
• pobreza

ES La posesión de ganado menor o mayor puede marcar una gran diferencia en los ingresos de las mujeres y los hombres, además de fortalecer la seguridad alimentaria y nutricional de los hogares y aumentar la resiliencia.

• posesión de ganado
• mayor puede marcar
• mujeres
• hombres
• fortalecer la seguridad

ES Aprovechar al máximo el potencial de la ganadería

• Aprovechar al máximo

ES El FIDA ayuda a los pequeños productores agrícolas a sacar el máximo partido a su ganado protegiendo la salud de los animales, aumentando la productividad y la sostenibilidad y ayudando a vincular a los productores con mercados rentables.

• pequeños productores agrícolas
• sacar el máximo
• animales
• aumentando la productividad
• sostenibilidad
• ayudando a vincular
• productores con mercados