Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "livestock uses" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "livestock uses" de inglês para turco

Traduções de livestock uses

"livestock uses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

uses alan bir bu da daha daha fazla de den etmek fazla gibi göre hakkında her herhangi hizmetleri ile in iyi için kadar kendi kullanan kullanılması kullanım kullanımı kullanır kullanıyor nasıl ne nin olarak olmak programlama sitesi tarafından tasarım tüm uygulama ve veya ya da üzerinden üzerine şekilde

Tradução de inglês para turco de livestock uses

inglês
turco

EN Livestock: Livestock is an important source of livelihood in the economic field

TR Hayvancılık: Ekonomik alanda önemli bir geçim kaynağı da hayvancılıktır

inglês turco
economic ekonomik
important önemli
source kaynağı
in da

EN As a continuation of the work done by WATAN in the livestock sector in northern Syria, it launched a project to support livestock breeders by providing

TR Binlerce Suriyeli çocuk savaş nedeniyle yıllarca ilköğretimden ayrıldı ve kendilerini sokaklarda buldu. UNICEF ve Saed Charity işbirliğiyle binlerce çocuğu okula geri döndürebildik.

inglês turco
to geri
work iş
of nedeniyle

EN Livestock: Livestock is an important source of livelihood in the economic field

TR Hayvancılık: Ekonomik alanda önemli bir geçim kaynağı da hayvancılıktır

inglês turco
economic ekonomik
important önemli
source kaynağı
in da

EN In Italy, livestock is considered to be developed according to soil width

TR İtalya’da hayvancılık toprak genişliğine göre gelişmiş sayılır

inglês turco
soil toprak
developed gelişmiş

EN Immunising livestock from seasonal disease

TR WATAN?DAN, ÇOCUKLARIN OKULLARA GERİ DÖNMESİ İÇİN YENİ BİR PROJE

inglês turco
from dan

EN Immunization of the entire livestock in northwestern Syria against PPR

TR BAKICILARIN KRİZLERİ YÖNETMELERİNE YARDIMCI OLMAK

inglês turco
the olmak

EN Supporting livestock in Syria is necessary to encourage the resilience of the community

TR CİNSEL İSTİSMARI ENGELLEMEK İÇİN BİRLİKTE ÇALIŞMAK

EN Healthy food and animal welfare belong together for many Germans. That’s why there are new approaches in livestock farming.

TR Almanya’da pek çok insan, sağlıklı beslenme ile hayvanların korunmasını bir arada düşünüyor. Bu bakış da, besi hayvanlarının yaşam koşullarını iyileştirmeye yönelik yeni girişimlerin önün açıyor.

inglês turco
new yeni
healthy sağlıklı
in da
for yönelik
many pek

EN Interview with Jochen Borchert: re-designing livestock farming

TR Jochen Borchert ile söyleşi: Yararlı hayvan yetiştiriciliğinin yeniden düzenlenmesi

inglês turco
interview söyleşi
with ile
re yeniden

EN In 2019, Federal Agriculture Minister Julia Klöckner set up the Borchert Commission to develop options for reorganizing livestock farming

TR Yararlı hayvan yetiştiriciliğinde değişiklik olanaklarının geliştirilmesi için Federal Tarım Bakanı  Julia Klöckner 2019’da Borchert Komisyonu’nu görevlendirdi

inglês turco
federal federal
julia julia
in da
agriculture tarım

EN Under the chairmanship of the former Minister of Agriculture Jochen Borchert, the competence network will re-design livestock farming.

TR Tarım eski Bakanı Jochen Borchert’ın başkanlığında çalışacak olan Yeterlik Ağı’nın yararlı hayvan yetiştiriciliğini yeniden düzenlemesi hedefleniyor. 

inglês turco
former eski
will olan
re yeniden
network ağı
agriculture tarım
of nın

EN of all livestock in 2016 was bred in line with ecological guidelines.

TR 2016’daki toplam hayvan mevcudiyetinin % 5’i ekolojik yönetmeliklere uygun biçimde beslendi. 

inglês turco
ecological ekolojik
all toplam
in daki
with uygun

EN Around the world, food, beverage and dairy producers of all sizes are investing in solutions that will help feed the planet without livestock and, in some cases, even without plants

TR Dünya genelinde her ölçekten gıda, içecek ve süt ürünleri üreticileri, insanları hayvancılık ve bazı durumlarda bitkiler bile olmadan beslemeye yardımcı olacak çözümlere yatırım yapıyor

inglês turco
world dünya
beverage içecek
without olmadan
cases durumlarda
help yardımcı
food gıda
and ve
in da
some bazı
of her
even bile
investing yatırım

EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely

TR Argo, kullanıcılarınıza daha hızlı, güvenilir ve güvenli bir şekilde yanıt vermek için Cloudflare ağı genelinde optimize edilmiş yolları kullanan bir hizmettir

inglês turco
responses yanıt
quickly hızlı
cloudflare cloudflare
network ağı
optimized optimize
securely güvenli bir şekilde
a bir
and ve
the şekilde
users kullanıcılar

EN Who uses Research Intelligence Solutions

TR Araştırma Yönetimi Çözümlerini kimler kullanır

inglês turco
uses kullanır
research araştırma

EN Putting blocks their way to show compliance with its uses closed the stairs, going down to the portico

TR Bu kullanıma uyum göstermek için portikoya inen merdivenler önlerine bloklar konuşarak kapatılmıştır

inglês turco
blocks bloklar
compliance uyum
show göstermek

EN This website uses cookies to enhance your experience.

TR Bu web sitesi deneyiminizi geliştirmek için çerezler kullanmaktadır.

inglês turco
enhance geliştirmek
experience deneyiminizi
cookies çerezler
this bu
to için

EN Semrush uses its own machine learning algorithms and trusted data providers to present the data in our databases

TR Semrush kendi makine öğrenim algoritmalarını ve verileri kendi veri tabanında bulundurmak için güvenilir veri sağlayıcılarını kullanır

inglês turco
semrush semrush
uses kullanır
machine makine
algorithms algoritmaları
its in
and ve
data veri
trusted güvenilir

EN This domain report shows you which keywords a domain utilizes, how these keywords are distributed, and who else uses them in terms of organic traffic

TR Bu alan adı raporu, alan adının hangi anahtar kelimeyi kullandığını, bu anahtar kelimelerin nasıl dağıtıldığını ve organik trafik terimleri açısından başka kimin bunları kullandığını gösterir

inglês turco
report raporu
shows gösterir
a a
else başka
terms terimleri
organic organik
traffic trafik
in terms of açısından
keywords anahtar
who kimin
in da
domain alan adı
and ve
this bu
how nasıl

EN Rank Tracker uses data from the top 100 search results for each of your tracked keywords to show the “share of voice” across all pages and websites that were found.

TR Sıralama İzleyicisi, bulunan tüm sayfalar ve web sitelerinden "ses paylaşımını" göstermek için takip edilen anahtar kelimelerinizin her birinden en iyi 100 arama sonuçları verisi kullanır.

inglês turco
rank sıralama
found bulunan
keywords anahtar
top iyi
results sonuçları
data verisi
uses kullanır
pages sayfalar
and ve
websites web
search arama
all tüm
your ses
show göstermek

EN Foursquare uses a third-party payment processor (the “Payment Processor”) to link your credit card account to the Services (your “Card Account”) for use of the Card Services

TR Foursquare Kart Hizmetleri kullanımı için (“Kart Hesabı”nız) kredi kartı hesabınızı Hizmetlere bağlamak için bir üçüncü taraf ödeme işlemci (“Ödeme İşlemcisi”) kullanır

EN If you are a developer or operator of any application or service that uses Foursquare's application programming interface(s) you also agree to Foursquare's Platform Policy and API License Agreement.

TR Foursquare'in uygulama programlama arayüzünü (ya arayüzlerini) kullanan herhangi bir uygulama veya hizmetin işletmecisi veya geliştiricisiyseniz, siz de Foursquare'in Platform Politikasını, ve API Lisans Sözleşmesi'ni kabul etmektesiniz.

inglês turco
s s
license lisans
platform platform
programming programlama
or veya
policy politikası
and ve
api api
application uygulama
any herhangi
a bir
service hizmetin
interface arayüz
agree kabul

EN The DNS settings are set manually. Check if the DNS service uses the servers of your vpn-provider. For more information, see our article about DNS settings.

TR DNS ayarları manuel olarak yapılır. DNS hizmetinin vpn sağlayıcınızın sunucularını kullanıp kullanmadığını kontrol edin. Daha fazla bilgi için DNS ayarları hakkındaki makalemize bakın.

inglês turco
dns dns
settings ayarlar
manually manuel
service hizmetinin
information bilgi
vpn vpn
about hakkındaki
of in
for için

EN The Whoer VPN uses servers where special algorithms for filtering game traffic operate, which take into account the specific characteristics of protected resources against DDos attacks

TR Whoer VPN oyun trafiğini engellemek için özel algoritmaların işlem yaptığı ve DDos saldırılarına karşı korunan kaynakların belirli özelliklerini hesaba katan sunucuları kullanmaktadır

inglês turco
vpn vpn
algorithms algoritmaları
game oyun
traffic trafiğini
account hesaba
ddos ddos
whoer whoer
servers sunucuları
specific belirli
which ve
resources kaynaklar
against için
the özel

EN Sender Policy Framework (SPF) protects against sender address forgery, also called spoofing, by allowing a domain owner to publish the IP addresses of the mail servers it uses.

TR Gönderen Politikası Çerçevesi (SPF) bir etki alanı sahibinin kullandığı posta sunucularının IP adreslerini yayınlamasına izin vererek gönderici adres sahteciliği yle karşı korur.

inglês turco
protects korur
owner sahibinin
ip ip
mail posta
policy politikası
domain alan
address adres
addresses adreslerini
a bir
to karşı

EN The data center uses biometric security as well as additional advanced security measures such as camera surveillance, big fences, security guards

TR Veri merkezinde biyometrik güvenlik ve kamera gözetimi, büyük çitler, güvenlik görevlileri gibi ek gelişmiş güvenlik önlemleri kullanılmaktadır

inglês turco
data veri
center merkezinde
additional ek
camera kamera
advanced gelişmiş
measures önlemleri
security güvenlik
big büyük

EN uses up to 30 times its weight in fossil fuels.

TR kendisinin %330 katı kadar fosil yakıt kullanır.

inglês turco
uses kullanır
to kadar

EN Last.fm uses your listening history to recommend you new music and events.

TR Last.fm, sana yeni müzikler ve etkinlikler tavsiye etmek içim dinleme geçmişini kullanır.

inglês turco
uses kullanır
to etmek
events etkinlikler
last last
new yeni
listening dinleme
and ve

EN Matomo uses cookies. These cookies enable us to count visits and analyze the use of our websites.

TR Matomo çerezler kullanır. Bu çerezler, ziyaretleri saymamızı ve web sitelerimizin kullanımını analiz etmemizi sağlar.

inglês turco
enable sağlar
visits ziyaretleri
analyze analiz
of ın
websites web
cookies çerezler
these bu
uses kullanır
and ve
use kullanım

EN This website uses cookies in order to present you more relevant content based on your browsing history.

TR Bu web sitesi, tarama geçmişinize dayalı olarak size daha alakalı içerikler sunmak için çerez bilgilerini kullanır.

inglês turco
uses kullanır
present sunmak
browsing tarama
relevant alakalı
cookies çerez
this bu
based dayalı
to için
more daha

EN xRapid is the only product that uses XRP

TR xRapid, XRP kullanan tek üründür

inglês turco
uses kullanan
xrp xrp
the tek

EN Binance Smart Chain uses a consensus mechanism that is similar to the proof-of-stake plans for Ethereum 2.0. This means it doesn’t rely on mining, and transactions are quicker than on other chains.

TR Binance Smart Chain, Ethereum 2.0 için proof-of-stake planlarına benzer bir fikir birliği mekanizması kullanır. Bu, madenciliğe dayanmadığı ve işlemlerin diğer zincirlerden daha hızlı olduğu anlamına gelir.

inglês turco
binance binance
uses kullanır
similar benzer
ethereum ethereum
transactions işlemlerin
other diğer
this bu
and ve
is olduğu
plans planları
a bir

EN Daily Ideas uses artificial intelligence to surface the most relevant creative opportunities for your channel, 100% personalized and refreshed every single day.

TR Günlük Fikirler, kanalınız için en uygun içerik oluşturma fırsatlarını size sunmak üzere yapay zeka kullanır. %100 kişiselleştirilmiş bu öneriler her gün yenilenir.

inglês turco
ideas fikirler
uses kullanır
intelligence zeka
personalized kişiselleştirilmiş
channel kanal
most en
daily günlük
artificial yapay

EN All of this uses energy, and all of it causes CO2 emissions.

TR Bunların tümü enerji kullanır ve tamamı CO2 emisyonlarına neden olur.

inglês turco
of ın
uses kullanır
energy enerji
and ve
emissions emisyonları

EN Alpha Coders uses cookies for user experience, advertising, social media, and analytics. Learn More

TR Alpha Coders kullanıcı deneyimi, reklam, sosyal medya ve analizler için çerezleri kullanır. Daha Fazla Bilgi Edin

inglês turco
uses kullanır
advertising reklam
analytics analizler
user kullanıcı
cookies çerezleri
experience deneyimi
social sosyal
for için
media medya

EN Peter Smith joined Bloomberg TV to talk about China’s crypto crackdown and the real uses of crypto.

TR Peter Smith, Çin'in kripto baskıları ve kriptonun gerçek kullanımları hakkında konuşmak için Bloomberg TV'ye katıldı.

inglês turco
peter peter
smith smith
crypto kripto
real gerçek
joined katıldı
and ve
of in
to talk konuşmak
about hakkında

EN She uses her experience in public and private sector on economic and social development issues with a focus on construction of business collaborations and works on utility design to create common value

TR Ekonomik ve sosyal kalkınma konularında kamu ve özel sektördeki birikimini iş birlikleri kurgulama odağında kullanarak ortak değer yaratma amaçlı fayda tasarımı üzerinde çalışmaktadır

inglês turco
economic ekonomik
social sosyal
issues konular
value değer
public kamu
common ortak
and ve
design tasarım
to kullanarak
on üzerinde
development kalkınma
a özel

EN Sonix uses the latest AI to automatically translate your transcripts in seconds.

TR Sonix, transkriptlerinizi saniyeler içinde otomatik olarak çevirmek için en yeni yapay zeka kullanır.

inglês turco
sonix sonix
uses kullanır
seconds saniyeler
your transcripts transkriptlerinizi
latest en
automatically otomatik olarak
in içinde
to için
the olarak

EN Sonix uses the latest enterprise-grade security measures to make sure your data is always safe and secure.

TR Sonix, verilerinizin her zaman güvenli ve güvenli olduğundan emin olmak için en yeni kurumsal sınıf güvenlik önlemlerini kullanır.

inglês turco
sonix sonix
uses kullanır
your data verilerinizin
enterprise kurumsal
grade sınıf
security güvenlik
latest en
always her zaman
and ve

EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files; it's completely automated.

TR Sonix, verilerinizin güvenli ve güvenli olmasını sağlamak için en son güvenlik protokollerini kullanır. Dosyalarınıza hiçbir insan dokunmaz; tamamen otomatiktir.

inglês turco
sonix sonix
uses kullanır
no hiçbir
human insan
completely tamamen
your data verilerinizin
security güvenlik
its in
latest en
the latest son
files dosyaları
to sağlamak
ensure sağlamak için
and ve

EN Sonix uses the latest AI-technologies to convert audio to text so you can focus deriving insights rather than transcribing your audio or video interviews.

TR Sonix, sesi metne dönüştürmek için en son yapay zeka teknolojilerini kullanır, böylece ses veya video görüşmelerinizi transkripsiyon yapmak yerine türetilen içgörülere odaklanabilirsiniz.

inglês turco
uses kullanır
focus odaklanabilirsiniz
video video
interviews görüşmelerinizi
sonix sonix
latest en
the latest son
text metne
transcribing transkripsiyon
or veya

EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.

TR Sonix, verilerinizin güvenli ve güvenli olmasını sağlamak için en son güvenlik protokollerini kullanır. Dosyalarınıza hiçbir insan dokunmaz. Sonix platformu tamamen otomatik bulut tabanlı bir sistemdir.

inglês turco
sonix sonix
uses kullanır
no hiçbir
human insan
platform platformu
completely tamamen
automated otomatik
your data verilerinizin
cloud bulut
based tabanlı
security güvenlik
latest en
the latest son
files dosyaları
to sağlamak
a bir
ensure sağlamak için
and ve

EN Sonix uses advanced computer algorithms to transcribe your audio and video files

TR Sonix ses ve video dosyalarınızı transkribe etmek için gelişmiş bilgisayar algoritmaları kullanır

inglês turco
uses kullanır
computer bilgisayar
transcribe transkribe etmek
video video
advanced gelişmiş
algorithms algoritmaları
sonix sonix
files dosyaları

EN This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible

TR Bu web sitesi, size mümkün olan en iyi kullanıcı deneyimini sunabilmek için çerezleri kullanır

inglês turco
experience deneyimini
user kullanıcı
cookies çerezleri
this bu
uses kullanır
possible mümkün
best en
the size

EN Adaptive alignment uses single-laser technology and Active Situational Intelligence to adapt to the asset, the situation, and the maintenance team.

TR SensALIGN'ı keşfedin - şaft hizasında fark yaratan lazer / sensör hizalama teknolojisi

inglês turco
technology teknolojisi
laser lazer

EN Slazzer uses AI computer vision algorithm to detect foreground pixels and separate them from the background pixels.

TR Slazzer, ön plandaki pikselleri tespit etmek ve bunları arka plan piksellerinden ayırmak için yapay zeka bilgisayar görüş algoritması kullanır.

inglês turco
uses kullanır
computer bilgisayar
detect tespit
background arka plan
vision görüş
and ve
the bunları

EN It uses the same S-box as AES in a custom construction

TR Özel tasarlanmış bir mimariyle AES ile aynı S-box'ı kullanır

inglês turco
aes aes
uses kullanır
custom ile
the aynı
same bir

EN DigiByte uses five different PoW mining algorithms, with one called Odocrypt, which is even ASIC resistant.

TR DigiByte ayrıca Odocrypt adlı ASIC dirençli 5 farklı PoW madencilik algoritması kullanıyor.

inglês turco
mining madencilik
different farklı
uses kullanıyor

EN Harmony’s consensus protocol uses design principles such as sharding and pipelining to parallelize transaction processing

TR Harmony'nin konsensüs protokolü, işlemleri paralelleştirmek için parçalama ve borulama oluşturma gibi tasarım ilkelerini kullanır

inglês turco
uses kullanır
design tasarım
and ve
to için
protocol protokolü
as gibi

EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely. Argo includes: Smart Routing and Tiered Caching.

TR Argo, kullanıcılarınıza daha hızlı, güvenilir ve güvenli bir şekilde yanıt vermek için Cloudflare ağı genelinde optimize edilmiş yolları kullanan bir hizmettir. Argo şunları içerir: Akıllı Yönlendirme ve Katmanlı Önbelleğe Alma.

inglês turco
responses yanıt
includes içerir
quickly hızlı
cloudflare cloudflare
network ağı
smart akıllı
optimized optimize
securely güvenli bir şekilde
a bir
and ve
the şekilde
users kullanıcılar

Mostrando 50 de 50 traduções