Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "infographic title" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infographic title" de inglês para espanhol

Traduções de infographic title

"infographic title" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

infographic infografía infografías
title a a la a las a los además ahora al así cada cargo como con correo electrónico cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del dentro derechos desde después dirección donde dos el en en el en la en los encabezado entre es esta estas este esto estos está están etiqueta forma fue ha hace hacer han hasta hay la la ley las le ley lo los luego mismo más ni no nombre nombre de nuestro número o obtener para para el parte pero por por ejemplo por el propiedad puede pueden página página web que qué sea ser será si sido sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienes title todas todo todos trabajo tu tus título títulos un una url usted ver versión web y ya

Tradução de inglês para espanhol de infographic title

inglês
espanhol

EN 69: Use infographic submission site get links and views. Once you create infographic, you can use sites like Visualy to submit your infographic and get the link.

ES 69: Utilice el sitio de envío de infografías para obtener enlaces y vistas. Una vez que cree la infografía, puede usar sitios como Visualy para enviar su infografía y obtener el enlace.

inglês espanhol
views vistas
infographic infografía
links enlaces
sites sitios
to a
use usar
link enlace
submission envío
site sitio
can puede
submit enviar
your y

EN Every good infographic should include a header with the infographic title, body with your visualized information, and footer with your logo and sources.

ES Toda la infografía debe incluir una cabecera con el título de la infografía, un cuerpo con la información visualizada y un pie de página con su logotipo y fuentes.

inglês espanhol
infographic infografía
body cuerpo
title título
sources fuentes
header cabecera
information información
logo logotipo
with con
should debe
footer pie de página
your y
a un

EN “Mental Health in my Community” Infographic, En Español: Read and share this helpful infographic.

ES "Salud mental en mi comunidad" Infografía - Leer y compartir esta infografía útil.

inglês espanhol
health salud
mental mental
my mi
community comunidad
infographic infografía
share compartir
helpful útil
in en
and y
read leer
this esta

EN Learn what an infographic is, when to use it, and how to make an infographic design that knocks peop...

ES Aprenda a editar y cargar una nueva foto de la cabeza con estos consejos de imagen de perfil de Link...

inglês espanhol
to a
an una

EN INFOGRAPHIC | DTM ? Costa Rica – Venezuelan Population Flow Monitoring Labor Infographic (September-November 2019)

ES INFOGRAFÍA | DTM ? Costa Rica ? Monitoreo de flujo de la población venezolana infografía laboral (Septiembre-Noviembre 2019)

inglês espanhol
monitoring monitoreo
flow flujo
population población
infographic infografía
labor laboral

EN 70: Make it easier for people to use your infographic using embed code. As with images, make it necessary to mention the source of infographic.

ES 70: Facilite a las personas el uso de su infografía mediante el código de inserción. Al igual que con las imágenes, es necesario mencionar la fuente de la infografía.

inglês espanhol
easier facilite
infographic infografía
images imágenes
people personas
to a
code código
necessary necesario
source fuente
use uso
mention mencionar
of de
with con
your su

EN 74: Use the Pinterest board to get the link for the infographic. Pinterest has many widely followed design board and you can send them your infographic to get link and traffic.

ES 74: Use el tablero de Pinterest para obtener el enlace de la infografía. Pinterest tiene muchos tableros de diseño ampliamente seguidos y puedes enviarles tu infografía para obtener enlaces y tráfico.

inglês espanhol
pinterest pinterest
infographic infografía
widely ampliamente
followed seguidos
design diseño
traffic tráfico
to a
link enlace
use use
many muchos
you can puedes
board de
your tu
for enlaces

EN You can include a link back to your website in the content that surrounds your infographic, which is much more effective and SEO-friendly than if you embed the link in the infographic itself.

ES Puede incluir un enlace a su sitio web en el contenido que rodea su infografía, que es mucho más efectivo y compatible con SEO que si inserta el enlace en la propia infografía.

inglês espanhol
surrounds rodea
infographic infografía
effective efectivo
content contenido
is es
if si
seo seo
in en
can puede
link enlace
a un
to a
much mucho
your y

EN With embed code, you can make it easier to use your infographic and also get the link. After you post the infographic on your site.

ES Con el código de inserción, puede facilitar el uso de su infografía y también obtener el enlace. Después de publicar la infografía en su sitio.

inglês espanhol
easier facilitar
infographic infografía
code código
to a
link enlace
can puede
use uso
also también
site sitio
with con
your y
on en

EN We can take an existing infographic image and use this as inspiration to create your infographic video

ES Podemos tomar una imagen infográfica existente y usarla como inspiración para crear un vídeo infográfico

inglês espanhol
take tomar
inspiration inspiración
image imagen
we can podemos
use usarla
an un
video vídeo
existing existente
your y
as como
create crear

EN There's no better way to simplify complex ideas and make them more engaging than turning them into an infographic. You'll find the perfect templates and graphics to use in our Infographic Maker.

ES No hay mejor manera de simplificar ideas complejas y hacerlas más atractivas que convertirlas en una infografía. ¡Encontrará las plantillas y gráficos perfectos para usar en nuestro Creador de infografías!

inglês espanhol
simplify simplificar
complex complejas
ideas ideas
engaging atractivas
graphics gráficos
make them hacerlas
better mejor
infographic infografía
templates plantillas
maker creador
in en
perfect perfectos
to a
way de
no no
find y
use usar
our nuestro

EN Matt then thought of creating an infographic on the history of Australian Gin to generate backlinks, such an infographic not yet existing elsewhere.

ES A Matt se le ocurrió entonces crear una infografía sobre la historia de la ginebra australiana para generar backlinks, una infografía de este tipo que aún no existe en ningún otro sitio.

inglês espanhol
infographic infografía
australian australiana
gin ginebra
backlinks backlinks
matt matt
the la
history historia
to a
generate generar
creating crear
of de
on en
not no
an una

EN "As the article was quite long, it was both interesting and important for us to indulge in the synthesis exercise through a simple and highly visual infographic. An infographic is sometimes better than a long comment!"

ES "Como el artículo es largo, nos pareció interesante intentar resumirlo en una infografía sencilla y muy visual. Una infografía es muchas veces mejor que un discurso".

inglês espanhol
interesting interesante
simple sencilla
infographic infografía
long largo
is es
better mejor
in en
the el
and y
us nos
visual visual
sometimes veces
to a
as como
article artículo
a un

EN Infographic Copy 101: How to Write an Infographic That’s Easy to Understand 

ES ¿Qué es una infografía? (Ejemplos, consejos y plantillas)

inglês espanhol
infographic infografía
to a
write y

EN Infographic Copy 101: How to Write an Infographic That’s Easy to Understand 

ES ¿Qué es una infografía? (Ejemplos, consejos y plantillas)

inglês espanhol
infographic infografía
to a
write y

EN INFOGRAPHIC | DTM ? Costa Rica – Venezuelan Population Flow Monitoring Labor Infographic (September-November 2019)

ES INFORME | Migración desde Venezuela: oportunidades para América Latina y el Caribe

EN “Mental Health in my Community” Infographic, En Español: Read and share this helpful infographic.

ES "Salud mental en mi comunidad" Infografía - Leer y compartir esta infografía útil.

inglês espanhol
health salud
mental mental
my mi
community comunidad
infographic infografía
share compartir
helpful útil
in en
and y
read leer
this esta

EN We can take an existing infographic image and use this as inspiration to create your infographic video

ES Podemos tomar una imagen infográfica existente y usarla como inspiración para crear un vídeo infográfico

inglês espanhol
take tomar
inspiration inspiración
image imagen
we can podemos
use usarla
an un
video vídeo
existing existente
your y
as como
create crear

EN Luckily, BeFunky's Infographic Maker simplifies infographic design

ES Afortunadamente, el Creador de Infografía de BeFunky simplifica el diseño de infografías

inglês espanhol
luckily afortunadamente
simplifies simplifica
infographic infografía
design diseño
maker creador

EN Find the title of that text group, like Title or Button, then click the title to open all tweak options for that group

ES Busca el título de ese grupo de fuentes, como Título o Botón y haz clic en el título para abrir todas las opciones de ajustes para ese grupo

inglês espanhol
group grupo
or o
click clic
options opciones
find y
button botón
the el
to open abrir
title título
of de
all en
that ese

EN To change the format of a title, click in that title’s text box and then use the formatting buttons to make changes to that title

ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.

inglês espanhol
box recuadro
buttons botones
a un
changes cambios
the el
text texto
in en
change cambiar
format formato
of de
title título
click clic
use use

EN To change the format of a title, click in that title’s text in  and then use the formatting buttons to make changes to that title

ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.

inglês espanhol
buttons botones
a un
changes cambios
the el
text texto
in en
change cambiar
format formato
of de
title título
click clic
use use

EN Check the box next to Display Title. Click Edit Custom Title to type the widget title.

ES Marque la casilla junto a Mostrar título. Haga clic en Editar título personalizado para escribir el título del widget.

inglês espanhol
box casilla
edit editar
widget widget
to a
display mostrar
title título
click clic

EN Add a title to the widget. Click Show Title in the Widget Properties panel and enter your widget title. 

ES Agregar un título al widget. Haga clic en Mostrar título en el panel Propiedades del widget e introduzca el título del widget.

inglês espanhol
widget widget
show mostrar
properties propiedades
add agregar
enter introduzca
a un
in en
title título
click clic
panel panel
the el

EN To create a title in Weebly, click and hold on the title button on the left-side and drag to where you want the title to be presented on

ES Para crear un título en Weebly, haga clic y mantenga presionado el botón Título en el lado izquierdo y arrastre a donde desea que se presente el título en

inglês espanhol
weebly weebly
drag arrastre
side lado
the el
you want desea
left izquierdo
in en
a un
title título
click clic
button botón
to a
where donde
create crear
and y
be presente

EN {{ 'TITLE was successfully added in your shopping cart.' | replace:{TITLE:cart.latest.title} }}

ES {{ 'Este producto ha sido añadido al carrito de la compra.' | replace:{TITLE:cart.latest.title} }}

inglês espanhol
title title
added añadido
shopping compra
latest latest
cart carrito
was sido
your la
in este

EN Discover what a job title is and how to create a good job title, and explore hundreds of common job title examples categorised by various common industries.

ES La creatividad en el trabajo es un factor clave para crecer como profesional y persona. Consejos, beneficios y los trabajos creativos mejor pagados.

inglês espanhol
good mejor
is es
a un
title en
and y
to profesional

EN As an example, the ?Site Title? token will be replaced with your actual site title while the ?Archive Title? will be generated based on the post type.

ES Por ejemplo, el token «Título del sitio» se sustituirá por el título real del sitio, mientras que el «Título del archivo» se generará en función del tipo de entrada.

inglês espanhol
token token
replaced sustituir
actual real
archive archivo
generated generar
type tipo
the el
title título
based por
site sitio
example ejemplo
on en

EN {{ 'TITLE was successfully added in your shopping cart.' | replace:{TITLE:cart.latest.title} }}

ES {{ 'Este producto ha sido añadido al carrito de la compra.' | replace:{TITLE:cart.latest.title} }}

inglês espanhol
title title
added añadido
shopping compra
latest latest
cart carrito
was sido
your la
in este

EN Whether you are creating an essay title, novel title or fiction or non-fiction story title there are formulas and methods that can help you come up with good titles, but it is still a lot of guesswork

ES Ya sea que esté creando un título de ensayo, título de novela o título de historia de ficción o no ficción, hay fórmulas y métodos que pueden ayudarlo a crear buenos títulos, pero sigue siendo una gran cantidad de conjeturas

inglês espanhol
essay ensayo
novel novela
fiction ficción
story historia
formulas fórmulas
methods métodos
guesswork conjeturas
title título
or o
titles títulos
help you ayudarlo
can pueden
good buenos
but pero
a un
of de
creating creando
there hay
is siendo
up gran

EN Find the title of that text group, like Title or Button, then click the title to open all tweak options for that group

ES Busca el título de ese grupo de fuentes, como Título o Botón y haz clic en el título para abrir todas las opciones de ajustes para ese grupo

inglês espanhol
group grupo
or o
click clic
options opciones
find y
button botón
the el
to open abrir
title título
of de
all en
that ese

EN To change the format of a title, click in that title’s text box and then use the formatting buttons to make changes to that title

ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.

inglês espanhol
box recuadro
buttons botones
a un
changes cambios
the el
text texto
in en
change cambiar
format formato
of de
title título
click clic
use use

EN To change the format of a title, click in that title’s text in  and then use the formatting buttons to make changes to that title

ES Para cambiar el formato de un título, haga clic en el recuadro de texto de dicho título y, luego, use los botones de formato para implementar cambios en el título.

inglês espanhol
buttons botones
a un
changes cambios
the el
text texto
in en
change cambiar
format formato
of de
title título
click clic
use use

EN Data is displayed by page title and URL. If you change a page's title, the panel updates with the new title after someone visits the page.

ES Los datos se muestran por título de página y URL. Si cambias el título de una página, el panel se actualizará con el nuevo título después de que alguien visite la página.

inglês espanhol
displayed muestran
url url
you change cambias
if si
title título
new nuevo
data datos
page página
is se
panel panel
with con
a una
by por

EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.

ES La columna Página visitada identifica las páginas por su título. Si cambias el título de una página, el registro de actividades seguirá mostrando el título de la página anterior durante un máximo de siete días después del cambio.

inglês espanhol
visited visitada
column columna
identifies identifica
change cambio
activity actividades
log registro
continue seguir
you change cambias
will continue seguirá
if si
pages páginas
page página
a un
seven de
show mostrando
title título
days días
their su

EN Ideally, your title tag should contain between 10 and 70 characters (spaces included). Make sure your title is explicit and contains your most important keywords. Be sure that each page has a unique title.

ES Idealmente, su etiqueta de título debe contener entre 10 y 70 caracteres (espacios incluidos). Asegúrese de que su título es explícito y contiene las palabras clave más importantes. Asegúrese que cada página tenga un título único.

inglês espanhol
ideally idealmente
spaces espacios
explicit explícito
page página
title título
tag etiqueta
included incluidos
is es
important importantes
contain contener
characters caracteres
keywords palabras clave
a un
between entre
your y
each cada
be debe
make sure asegúrese

EN Title (Episode title, not podcast title)

ES Título (del episodio, no del podcast)

inglês espanhol
title título
episode episodio
not no
podcast podcast

EN Avoid using angle brackets around your text in the navigation title or page title, like <Page title>

ES Evita utilizar comillas angulares alrededor del texto en el título de la navegación o en el título de la página, como <Título de la página>

inglês espanhol
avoid evita
navigation navegación
or o
gt gt
page página
text texto
in en
title título

EN If you set a page's SEO title before enabling the noindex tag, the SEO title will still show in browser tabs. Switch the Hide from Search Engines toggle off to edit or delete the SEO title.

ES Si estableces el título de SEO de una página antes de habilitar la etiqueta noindex, seguirá mostrándose en las pestañas del navegador. Desactiva la opción Ocultar de los motores de búsqueda para editar o eliminar el título de SEO.

inglês espanhol
enabling habilitar
tabs pestañas
hide ocultar
engines motores
or o
noindex noindex
if si
seo seo
browser navegador
search búsqueda
edit editar
in en
title título
tag etiqueta
delete eliminar

EN Module field names should describe the field’s intent. For example, if a text field is meant to include a person’s job title, Job Title would be a proper description whereas Title would not.

ES Los nombres de los campos de módulo deben describir el propósito del campo. Por ejemplo, si un campo de texto está destinado a incluir el cargo laboral de una persona, Cargo sería una descripción adecuada, mientras que Título no lo sería.

inglês espanhol
module módulo
names nombres
describe describir
meant destinado
if si
whereas mientras que
field campo
be ser
the el
would be sería
text texto
not no
fields campos
a un
title título
is está
to a
example ejemplo
include incluir
should deben

EN [contact-form-7 id="120586″ title="Infographic Insurance 2021_copy "]

ES [contact-form-7 id="120586″ title="Infografía Seguros 2021_copy "]

EN [contact-form-7 id="55959″ title="Men's Fashion Infographic 2021″]

ES [contact-form-7 id="55959″ title="Infografía de la moda masculina 2021″]

EN [contact-form-7 id="41856″ title="Women's Fashion Infographic 2021″]

ES [contact-form-7 id="41856″ title="Infografía de la moda femenina 2021″]

EN [contact-form-7 id="20111″ title="Infographic Insurance 2021″]

ES [contact-form-7 id="20111″ title="Infografía Seguros 2021″]

EN [contact-form-7 id="21885″ title="Infographic summer sales 2021″]

ES [contact-form-7 id="21885″ title="Infografía ventas verano 2021″]

EN When someone pre-orders your title (whether for rent, buy, or subscription), they will not be charged until the date your title is released

ES Cuando alguien hace un pedido por adelantado de tu título (ya sea para alquiler, compra o suscripción), no se te cobrará hasta la fecha en que se publique tu título

inglês espanhol
rent alquiler
buy compra
subscription suscripción
orders pedido
your tu
or o
the la
date fecha
when cuando
title título
not no
is se
be sea

EN Site title - Creates the title tag for your whole site.

ES Título del sitio: crea la etiqueta del título de todo tu sitio.

inglês espanhol
creates crea
tag etiqueta
your tu
the la
site sitio
title título

EN This will take you to where you can add your meta title and meta description (called SEO title and SEO description in Squarespace):

ES Esto le llevará a una ubicación donde puede añadir su metatítulo y metadescripción (llamado título SEO y descripción SEO en Squarespace):

inglês espanhol
add añadir
description descripción
called llamado
seo seo
squarespace squarespace
can puede
in en
to a
title título
this esto
where donde
your y

EN Therefore, Title 8 of the CFR deals with "Aliens and Nationality”, as does Title 8 of the U.S.C

ES ** Tenga en cuenta que algunas de las disposiciones del Título 8 del CFR han sido canceladas preliminarmente y no están vigentes actualmente

inglês espanhol
title título
cfr cfr
and y
of de
as algunas

EN You can add & remove the show title, episode title, author, share buttons, and artwork.

ES Puedes añadir y eliminar el título del programa, el título del episodio, el autor, los botones para compartir y el material gráfico.

inglês espanhol
add añadir
author autor
buttons botones
artwork gráfico
episode episodio
the el
title título
share compartir
remove eliminar
show programa
and y
you can puedes

Mostrando 50 de 50 traduções