Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "in front" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "in front" de inglês para espanhol

Traduções de in front

"in front" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

front 1 a a la a las a los al al frente ante así bajo cada casa cerca como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del delante delante de delantero delanteros desde desde el donde dos durante el en en el en la en los enfrente entre es esta estar este esto está están forma frente frente a frontal frontales gracias gracias a hace hacer hacia hasta hay herramientas la la primera las le lo que los lugar mientras mientras que mismo muy más no nuestro número o para para el para que parte delantera pero por primer primera puede que ser si sin sitio sitio web sobre solo son su también tiempo tiene tienen toda todas todo todos todos los tu tus ubicación un una uno usar usted usuario ver vista web y ya

Tradução de inglês para espanhol de in front

inglês
espanhol

EN If you want to weed out ?porch pirates? stealing packages from your front door or see who?s on your front porch without getting up, a video doorbell camera brings extra security to your front and back door

ES Si desea eliminar a los ?piratas del porche? que roban paquetes de su puerta principal o ver quién está en su porche delantero sin levantarse, una cámara de timbre de video brinda seguridad adicional a su puerta delantera y trasera

inglês espanhol
porch porche
pirates piratas
packages paquetes
camera cámara
brings brinda
if si
door puerta
or o
video video
doorbell timbre
who quién
security seguridad
without sin
on en
to a
see ver
your y
extra que

EN The tekoteko (carved figure) on the roof top in front of the house represents the head, and the maihi (front barge boards) are the arms held out in welcome to visitors

ES El tekoteko (figura tallada) en el techo del frente de la casa representa la cabeza, y los maihi (tablas de barcaza frontal) son los brazos abiertos para dar la bienvenida a los visitantes

inglês espanhol
figure figura
represents representa
boards tablas
arms brazos
visitors visitantes
in en
to a
roof techo
are son
head cabeza
of de

EN Who doesn’t like to be escorted to the front of the line? With Managed Email Security, any issues you face will be prioritised to the front of the queue

ES ¿A quién no le gusta recibir trato preferente? Gracias a Proofpoint Managed Email Security, cualquier problema al que se enfrente tendrá la prioridad máxima

inglês espanhol
email email
security security
managed managed
who quién
the la
will tendrá
to the al
to a
any cualquier

EN Standard heated and ventilated front seats found inside Sequoia Platinum give the driver and front passenger more comfort and the option to warm up or cool down with a touch of a button.

ES Los asientos delanteros con calefacción y ventilación incluidos en la Sequoia Platinum brindan más comodidad para el conductor y el pasajero delantero, además de la opción para calentarlos o enfriarlos con el toque de un botón.

inglês espanhol
ventilated ventilación
seats asientos
sequoia sequoia
driver conductor
passenger pasajero
comfort comodidad
platinum platinum
or o
touch toque
button botón
a un
inside en
option opción
of de
to además
down para
with con

EN Driver, front passenger and rear passengers will be comfortable inside Sequoia thanks to its automatic three-zone climate control in the front and rear of the vehicle. Select the temperature you want and get ready to enjoy the ride.

ES El conductor, el pasajero delantero y los pasajeros en el asiento trasero estarán cómodos en la Sequoia gracias a su control del clima en tres zonas automático en la parte delantera

inglês espanhol
driver conductor
rear trasero
sequoia sequoia
automatic automático
control control
zone zonas
climate clima
and y
to a
passengers pasajeros
in en
vehicle los
three tres

EN Sienna Woodland Edition's front profile highlights a subtle, sleeker look, thanks to dark-chrome accents on the front grille and headlights.

ES La parte delantera de la Sienna Woodland Edition tiene un aspecto un poco más elegante, gracias a los detalles cromados oscuros que se encuentran en la parte superior e inferior de la parrilla delantera y en los faros delanteros.

inglês espanhol
editions edition
grille parrilla
headlights faros
sienna sienna
woodland woodland
dark oscuros
a un
on en
to a
the la

EN SofTex®-trimmed front- and second-row seats with heated front seats

ES Asientos delanteros y de la segunda fila tapizados en SofTex® y con calefacción

inglês espanhol
seats asientos
second segunda
row fila
with con
front en

EN Occupancy: Never allow more than 15 people to ride in a 15-passenger van. Fill the seats from front to back: when the van is not full, passengers should sit in seats that are in front of the rear axle.

ES Capacidad: Nunca permitas que más de 15 personas viajen en una van para 15 pasajeros. Llena los asientos de adelante hacia atrás: cuando la van no está llena, los pasajeros deben sentarse en los asientos que se encuentran frente al eje trasero.

inglês espanhol
seats asientos
sit sentarse
axle eje
should deben
people personas
in en
not no
fill llena
when cuando
never nunca
the la
passengers pasajeros
a una
more más
to adelante
is se
rear trasero
that que

EN KONA Electric brings a new sophistication and style, from lower front and rear fascia to a solid, more aerodynamic front bumper where its easy-access charging port lives.

ES El KONA Electric aporta una nueva sofisticación y estilo, desde una fascia delantera y trasera más baja hasta un parachoques delantero más sólido y aerodinámico donde se encuentra el puerto de carga de fácil acceso.

inglês espanhol
new nueva
sophistication sofisticación
style estilo
lower baja
rear trasera
solid sólido
aerodynamic aerodinámico
bumper parachoques
charging carga
kona kona
electric electric
easy fácil
brings aporta
port puerto
access acceso
a un
front una
more más
from desde
where donde

EN Taxi: There is a taxi rank in front of the large front line hotels, Grupotel and Roc Gran

ES Taxi: Hay una parada de taxi frente a los grandes hoteles de primera línea: Grupotel y Roc Gran

inglês espanhol
taxi taxi
hotels hoteles
roc roc
gran gran
of de
large grandes
line línea
there hay
a a

EN It’s too good outside to hang out in front of this electronic thing in the room!”, says Fischer when we ask him to explain the ‘rugs’ hanging in front of the televisions

ES ¡Se está demasiado bien afuera como para estar detrás de ese aparato electrónico en la habitación!, dice Fischer cuando le preguntamos que nos explique los «tapetes» que cuelgan frente a la tele

inglês espanhol
electronic electrónico
explain explique
room habitación
the la
in en
to a
when cuando
says dice
we nos
too demasiado
this está
of de
outside afuera
front frente

EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...

ES Nuestra casa es moderna y acogedora casa de pueblo en primera línea de playa. La parada de autobús está justo en frente del complejo. El autobús 47...

inglês espanhol
modern moderna
cozy acogedora
beach playa
bus autobús
complex complejo
local pueblo
is es
bus stop parada
at en
of de
to frente

EN Whether you have already selected the front end video application that suites your organization or not, Kollective integrates with the industries leading front end video applications with our advanced SDK.

ES No importa que ya haya seleccionado o no la mejor aplicación de interfaz de video para su organización, Kollective se integra con las industrias más importantes de aplicaciones de interfaz de video gracias a nuestro SDK avanzado.

inglês espanhol
selected seleccionado
video video
organization organización
industries industrias
advanced avanzado
sdk sdk
kollective kollective
or o
integrates integra
the la
already ya
not no
applications aplicaciones
your su
with con
our nuestro

EN The front panel has a home, menu, back, and search button as well as a front-facing camera.

ES El panel frontal tiene un botón de inicio, menú, atrás y búsqueda, así como una cámara frontal.

inglês espanhol
search búsqueda
button botón
camera cámara
menu menú
the el
a un
panel panel
front una

EN It has a large front gate with anti-moon landing security beam suitable for entry/exit of bulky vehicles, front yard, toilet, alarm, video surveillance, porcelain floor in offices, fire detectors and fireproof pillars.

ES Dispone de amplio portón delantero con viga de seguridad antialunizaje adecuado para entrada/salida de vehículos voluminosos, patio delantero, aseo, alarma, videovigilancia, suelo porcelánico en oficinas, detectores de incendios y pilares ignifugados.

inglês espanhol
large amplio
exit salida
bulky voluminosos
vehicles vehículos
yard patio
toilet aseo
alarm alarma
floor suelo
offices oficinas
fire incendios
detectors detectores
pillars pilares
video surveillance videovigilancia
gate portón
in en
of de
it has dispone
with con
entry entrada
security seguridad
for delantero
a adecuado

EN It has a large front gate, internal staircase and front patio of approximately 100 m2.

ES Dispone de amplio portón frontal, escalera interior y patio delantero de aproximadamente 100 m2.

inglês espanhol
large amplio
gate portón
internal interior
staircase escalera
patio patio
approximately aproximadamente
front frontal
of de
it has dispone

EN The conversions will accommodate a chair length of 45" to 57" behind the front seats, and adding an additional 30"+ if we remove the front passenger seat

ES Las conversiones acomodarán una longitud de silla de 45" a 57 "detrás de los asientos delanteros, y agregarán 30" + adicionales si quitamos el asiento del pasajero delantero

inglês espanhol
accommodate acomodar
length longitud
passenger pasajero
adding agregar
additional adicionales
if si
conversions conversiones
the el
seats asientos
seat asiento
of de
to a
behind detrás

EN The MSK Compass app provides step-by-step directions from your front door to our front door, then guides you to your appointment at the David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering.

ES La aplicación MSK Compass proporciona instrucciones paso a paso desde la puerta de tu casa hasta la puerta de nuestro centro, luego te guía a tu cita en el David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering.

inglês espanhol
msk msk
provides proporciona
door puerta
appointment cita
david david
koch koch
care care
memorial memorial
sloan sloan
cancer cancer
kettering kettering
your tu
h h
to a
guides guía
directions instrucciones
app aplicación
step paso
our nuestro
at en
from desde

EN The six channels consist of right front, center, left front, rear right, rear left and a sub woofer.

ES Los seis canales consisten en el frontal derecho, el central, el delantero izquierdo, el trasero derecho, el trasero izquierdo y un altavoz de subgraves.

inglês espanhol
channels canales
consist consisten
center central
rear trasero
a un
left izquierdo
the el
sub en

EN Released in early 2020, the Oppo A72 is a high-end mid-range smartphone with a large 6.5-inch rimless screen hiding a front camera behind a small hole in the front

ES Lanzado a principios de 2020, el Oppo A72 es un teléfono inteligente de gama media de gama alta con una gran pantalla sin borde de 6.5 pulgadas que oculta una cámara frontal detrás de un pequeño orificio en la parte delantera

inglês espanhol
released lanzado
screen pantalla
hiding oculta
camera cámara
hole orificio
end de
oppo oppo
is es
small pequeño
range gama
mid media
high alta
inch pulgadas
large gran
in en
a un
smartphone teléfono inteligente
behind detrás
with con

EN Helps detect lane markers on the road with a front-view camera on the front windshield, and assists the driver's steering to help keep the vehicle centered between the lanes.

ES Ayuda a detectar las líneas demarcadoras de carril con una cámara en el parabrisas delantero y ayuda al conductor a mantener el vehículo centrado dentro de su carril.

inglês espanhol
detect detectar
camera cámara
windshield parabrisas
drivers conductor
centered centrado
lane carril
vehicle vehículo
the el
with con
to a
assists ayuda
on en
road de

EN It will be set in the guard rail sections of both platforms, can be read as a round, or front to back or back to front, and serves as a foreground to the landscape and city around it.

ES Se colocará en las secciones de barandas de protección de ambas plataformas, se puede leer como una ronda, o de adelante hacia atrás o de atrás hacia adelante, y sirve como primer plano para el paisaje y la ciudad a su alrededor.

inglês espanhol
guard protección
sections secciones
platforms plataformas
serves sirve
foreground primer plano
landscape paisaje
city ciudad
or o
can puede
in en
of de
round ronda
to a
as como

EN Wiper Linkage » Bumper » Door » Front grill » Mirror » Cabin Corner » Other Windows » Side flap » Windscreen » rear flap » Boarding Step » Fender, front »

ES Varilla limpiaparabrisas » Parachoques » Puerta » Calandra frontal » Espejo » Esquina cabina » Otras ventanas » Aleta lateral » Parabrisas » tapa trasera » Escalón » Guardabarros, delantero »

inglês espanhol
wiper limpiaparabrisas
bumper parachoques
mirror espejo
cabin cabina
corner esquina
other otras
side lateral
windscreen parabrisas
rear trasera
step escalón
door puerta
windows ventanas
front frontal

EN On the one hand, the Eritrean People's Liberation Front (EPLF) and, on the other, the Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (EPRDF)

ES Por un lado, el Frente Popular de Liberación de Eritrea (FPLE) y, por otro, el Frente Democrático Revolucionario del Pueblo Etíope (FDRPE)

inglês espanhol
liberation liberación
other otro
ethiopian etíope
revolutionary revolucionario
democratic democrático
the el
front frente

EN If you are unable to fill out the online intake form above because you do not have access to the internet, please call our front desk at 509-326-1190. Our front desk staff will be able to help you fill out the online intake.

ES Si no puede completar el formulario de admisión en línea anterior porque no tiene acceso a Internet, llame a nuestra recepción al 509-326-1190. Nuestro personal de recepción podrá ayudarlo a completar la solicitud en línea.

inglês espanhol
call llame
if si
online en línea
access acceso
internet internet
intake admisión
form formulario
please solicitud
to a
fill completar
not no
help you ayudarlo
because de
will podrá

EN A large viewing lens on the front of the doorbell lets you monitor almost 180 ultra-wide angles of the front and back of your house, depending on where you place the doorbell.

ES Una gran lente de visualización en la parte frontal del timbre le permite monitorear casi 180 ángulos ultra anchos de la parte delantera y trasera de su casa, dependiendo de dónde coloque el timbre.

inglês espanhol
lens lente
doorbell timbre
lets permite
ultra ultra
viewing visualización
large gran
monitor monitorear
depending dependiendo
where dónde
place coloque
a una
your y
of de

EN Who doesn’t like to be escorted to the front of the line? With Managed Email Security, any issues you face will be prioritised to the front of the queue

ES ¿A quién no le gusta recibir trato preferente? Gracias a Proofpoint Managed Email Security, cualquier problema al que se enfrente tendrá la prioridad máxima

inglês espanhol
email email
security security
managed managed
who quién
the la
will tendrá
to the al
to a
any cualquier

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

ES Diseño y desarrollo de nuevas aplicaciones frontales para varias plataformas ayudan con el trabajo delantero en otras aplicaciones (HTML / CSS / JS en aplicaciones de Ruby)

inglês espanhol
new nuevas
help ayudan
html html
css css
js js
ruby ruby
design diseño
applications aplicaciones
platforms plataformas
other otras
develop desarrollo
in en
work trabajo
with con
for delantero

EN SofTex®-trimmed front- and second-row seats with heated front seats

ES Asientos delanteros y de la segunda fila tapizados en SofTex® y con calefacción

inglês espanhol
seats asientos
second segunda
row fila
with con
front en

EN Taxi: There is a taxi rank in front of the large front line hotels, Grupotel and Roc Gran

ES Taxi: Hay una parada de taxi frente a los grandes hoteles de primera línea: Grupotel y Roc Gran

inglês espanhol
taxi taxi
hotels hoteles
roc roc
gran gran
of de
large grandes
line línea
there hay
a a

EN It has 2 entrances, the main entrance which is located at the front and another side entrance. The office space is located at the front and has a surface area of 35 m2.

ES Dispone de 2 entradas, el acceso principal que se ubica en la parte frontal y otra entrada lateral. El espacio destinado a oficinas se ubica en la parte delantera y cuenta con 35 m2 de superficie.

inglês espanhol
side lateral
office oficinas
main principal
another otra
of de
a a
is se
it has dispone
at en

EN It has a large front gate, internal staircase and front patio of approximately 100 m2.

ES Dispone de amplio portón frontal, escalera interior y patio delantero de aproximadamente 100 m2.

inglês espanhol
large amplio
gate portón
internal interior
staircase escalera
patio patio
approximately aproximadamente
front frontal
of de
it has dispone

EN - Front and front yard with good parking area on the premises.

ES - Patio delantero y frontal con buena zona de aparcamiento en recinto.

inglês espanhol
yard patio
good buena
parking aparcamiento
area zona
on en
with con

EN Occupancy: Never allow more than 15 people to ride in a 15-passenger van. Fill the seats from front to back: when the van is not full, passengers should sit in seats that are in front of the rear axle.

ES Capacidad: Nunca permitas que más de 15 personas viajen en una van para 15 pasajeros. Llena los asientos de adelante hacia atrás: cuando la van no está llena, los pasajeros deben sentarse en los asientos que se encuentran frente al eje trasero.

inglês espanhol
seats asientos
sit sentarse
axle eje
should deben
people personas
in en
not no
fill llena
when cuando
never nunca
the la
passengers pasajeros
a una
more más
to adelante
is se
rear trasero
that que

EN Helps detect lane markers on the road with a front-view camera on the front windshield, and assists the driver's steering to help keep the vehicle centered between the lanes.

ES Ayuda a detectar las líneas demarcadoras de carril con una cámara en el parabrisas delantero y ayuda al conductor a mantener el vehículo centrado dentro de su carril.

inglês espanhol
detect detectar
camera cámara
windshield parabrisas
drivers conductor
centered centrado
lane carril
vehicle vehículo
the el
with con
to a
assists ayuda
on en
road de

EN KONA Electric brings a new sophistication and style, from lower front and rear fascia to a solid, more aerodynamic front bumper where its easy-access charging port lives.

ES El KONA Electric aporta una nueva sofisticación y estilo, desde una fascia delantera y trasera más baja hasta un parachoques delantero más sólido y aerodinámico donde se encuentra el puerto de carga de fácil acceso.

inglês espanhol
new nueva
sophistication sofisticación
style estilo
lower baja
rear trasera
solid sólido
aerodynamic aerodinámico
bumper parachoques
charging carga
kona kona
electric electric
easy fácil
brings aporta
port puerto
access acceso
a un
front una
more más
from desde
where donde

EN Solar front glass (front windows and windshield)

ES Vidrio solar delantero (ventanas frontales y parabrisas)

inglês espanhol
solar solar
glass vidrio
windows ventanas
and y
windshield parabrisas
front delantero

EN Taxi: There is a taxi rank in front of the large front line hotels, Grupotel and Roc Gran

ES Taxi: Hay una parada de taxi frente a los grandes hoteles de primera línea: Grupotel y Roc Gran

inglês espanhol
taxi taxi
hotels hoteles
roc roc
gran gran
of de
large grandes
line línea
there hay
a a

EN Taxi: There is a taxi rank in front of the large front line hotels, Grupotel and Roc Gran

ES Taxi: Hay una parada de taxi frente a los grandes hoteles de primera línea: Grupotel y Roc Gran

inglês espanhol
taxi taxi
hotels hoteles
roc roc
gran gran
of de
large grandes
line línea
there hay
a a

EN Two front drop-in pockets and a right-front concealed zipper pocket

ES Dos bolsillos abiertos al frente y un bolsillo con cremallera oculto en la parte delantera derecha

inglês espanhol
pockets bolsillos
zipper cremallera
pocket bolsillo
right derecha
a un
in en
and y
two dos

EN Our house is modern and cozy Townhouse at beach front. Bus stop is right at the front of the complex. Bus 478 runs to Local Rockale Station, which ...

ES Nuestra casa es moderna y acogedora casa de pueblo en primera línea de playa. La parada de autobús está justo en frente del complejo. El autobús 47...

inglês espanhol
modern moderna
cozy acogedora
beach playa
bus autobús
complex complejo
local pueblo
is es
bus stop parada
at en
of de
to frente

EN Make sure and call the front desk people or even leave a voice-mail on the front desks phone as follow up will happen then

ES Asegúrese y llamar a recepción personas o, incluso, deje un correo de voz en los mostradores de recepción teléfono como un seguimiento sucederá después

inglês espanhol
mail correo
people personas
or o
phone teléfono
follow seguimiento
call llamar
even incluso
a un
on en
as como
voice voz
make sure asegúrese
the los

EN The person we worked with in the front office counter everything in front of us, told us we had turned everything in, and said we were good to go

ES La persona que trabajó en el mostrador de recepción, todo en frente de nosotros, nos informó que se había convertido todo en, y le dijo que fueron buenas para llevar

inglês espanhol
turned convertido
in en
to a
person persona
were fueron
said dijo

EN Excellently well connected by road thanks to the fact that it is located in front of the road to Burgos. There is an intercity bus stop in front of the entrance to the ship.

ES Excelentemente bien comunicada por carretera gracias a que se encuentra frente a la carretera de Burgos. Frente al acceso de la nave hay parada de autobús interurbano.

inglês espanhol
burgos burgos
intercity interurbano
bus autobús
entrance acceso
ship nave
to a
the la
bus stop parada
to the al
of de
well bien
by por
there hay

EN According to the ordinance, the minimum size of building plot will be 5,000 m2. The minimum front of the plot will be 40 meters. The background dimension may not exceed 3,5 times the parcel front dimension.

ES Según la ordenanza, el tamaño mínimo de parcela edificable será de 5.000 m2. El frente mínimo de parcela será de 40 metros. La dimensión del fondo no podrá ser superior a 3,5 veces la dimensión del frente de la parcela.

inglês espanhol
ordinance ordenanza
minimum mínimo
plot parcela
meters metros
background fondo
dimension dimensión
to a
not no
size tamaño
be ser

EN It also has a front retranking of 10 meters, with a minimum front of 35 meters, and back and side retranking of 5 meters.

ES Asimismo cuenta con un retranqueo frontal de 10 metros, con un frente mínimo de 35 metros, y retranqueo posterior y lateral de 5 metros.

inglês espanhol
meters metros
minimum mínimo
side lateral
a un
of de
with con
front frente

EN The space is located on the front line of the M-100, at the corner and with pedestrian access through the front façade

ES El espacio se encuentra en primera línea de la M-100, haciendo esquina y con acceso peatonal por la fachada delantera

inglês espanhol
corner esquina
pedestrian peatonal
access acceso
façade fachada
space espacio
with con
line línea
on en
of de

EN The MSK Compass app provides step-by-step directions from your front door to our front door, then guides you to your appointment at the David H. Koch Center for Cancer Care at Memorial Sloan Kettering.

ES La aplicación MSK Compass proporciona instrucciones paso a paso desde la puerta de tu casa hasta la puerta de nuestro centro, luego te guía a tu cita en el David H. Koch Center for Cancer Care en Memorial Sloan Kettering.

inglês espanhol
msk msk
provides proporciona
door puerta
appointment cita
david david
koch koch
care care
memorial memorial
sloan sloan
cancer cancer
kettering kettering
your tu
h h
to a
guides guía
directions instrucciones
app aplicación
step paso
our nuestro
at en
from desde

EN The waterfall is easily accessible from the front as well as to its rear. Most routes will lead you to a footpath that comes from the front. In my opinion, … read more

ES Se puede acceder fácilmente a la cascada tanto desde el frente como desde la parte trasera. La mayoría de las rutas te llevarán a un sendero que viene desde el … Leer más

EN Front lower section of the front wing with turn signal frame. Use to backdate a G-model or 964 wing to F-model, to be welded on.

ES Sección inferior delantera aleta con marco indicador. Se utiliza para modificar una aleta del modelo G o 964 al modelo F. Requiere soldar.

inglês espanhol
frame marco
or o
model modelo
g g
f f
with con
use utiliza

Mostrando 50 de 50 traduções