Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "different minced meats" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different minced meats" de inglês para espanhol

Traduções de different minced meats

"different minced meats" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

different a a la a los a través de además al algunas algunos así cada cantidad como con continuación cuando cómo de de la de las de los del desde diferente diferentes distinta distintas distinto distintos diversos dos durante el elegir ellos en en el entre es eso esta estas este esto estos está están forma gran han hay hemos incluso la la mayoría la misma las le lo que los línea mas mayoría mejor misma mismo muchas muchos muy más más de múltiples no nosotros nuestras nuestro nuestros número o otra otras otro otros para para el parte pero persona por productos que qué se sea ser si sin sobre solo son su sus sí también tanto te tener tiempo tiene tienen tipos todas todo todos tres tu tus un una uno usted varias variedad varios ver vez y ya
meats carne carnes

Tradução de inglês para espanhol de different minced meats

inglês
espanhol

EN You can try to make healthier, more delicious foods that can quickly smash burgers, patties or sausage meats, and three grinding plates to make different minced meats

ES Usted puede tratar de hacer más saludables más deliciosos alimentos, que pueden aplastar rápidamente hamburguesas, hamburguesas o salchichas, carnes y tres placas de molienda para hacer diferentes carnes picadas

inglês espanhol
healthier saludables
delicious deliciosos
foods alimentos
quickly rápidamente
burgers hamburguesas
meats carnes
grinding molienda
plates placas
or o
different diferentes
try tratar
can puede
three de
to hacer
more más

EN In the spotlight: cheese dishes, such as our famous raclette with 5 raw milk cheeses, our fondues or our dried meats from our own production of alpine pigs and other Valais salted meats.

ES La atención se centra en los platos de queso, como nuestra famosa raclette con 5 quesos de leche cruda, nuestras fondues o nuestros embutidos de producción propia de cerdos alpinos y otros salazones del Valais.

inglês espanhol
famous famosa
raclette raclette
raw cruda
milk leche
cheeses quesos
production producción
alpine alpinos
pigs cerdos
valais valais
or o
in en
other otros
dishes platos
with con
as como
of de
the la

EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899774 Stock Photo at Vecteezy

ES Ensalada de cerdo picada con especias sobre una mesa de madera 1899774 Foto de stock en Vecteezy

inglês espanhol
pork cerdo
salad ensalada
spices especias
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
table mesa
a una
wooden de madera
with con
on en

EN Minced pork salad with spices on a wooden table Pro Photo

ES Ensalada de cerdo picada con especias sobre una mesa de madera Foto Pro

inglês espanhol
pork cerdo
salad ensalada
spices especias
photo foto
table mesa
a una
wooden de madera
on sobre
with con

EN Minced pork salad with spices on a wooden table 1899777 Stock Photo at Vecteezy

ES Ensalada de cerdo picada con especias sobre una mesa de madera 1899777 Foto de stock en Vecteezy

inglês espanhol
pork cerdo
salad ensalada
spices especias
stock stock
photo foto
vecteezy vecteezy
table mesa
a una
wooden de madera
with con
on en

EN mulled wine, minced pie, winter, outdoor, xmas, gloves, christmas, wine, mulled, festive Public Domain

ES fresco, fresas, y, licuado de plátanos, fresas frescas, amp, plátanos, licuado, bebidas, alimentos Public Domain

inglês espanhol
wine bebidas
domain domain
public public

EN Our lightning recipe for the most delicious vegetarian bolognese with minced meat, which you can prepare in only 25 minutes! Simply delicious, this favorite veggie dish!

ES Nuestra receta relámpago para la más deliciosa boloñesa vegetariana con carne picada, que puedes preparar en sólo 25 minutos. ¡Simplemente delicioso, este plato favorito de los vegetarianos!

inglês espanhol
lightning relámpago
recipe receta
vegetarian vegetariana
meat carne
prepare preparar
minutes minutos
dish plato
the la
simply simplemente
this este
in en
with con
you can puedes
favorite favorito
for para
only de

EN For the finishing touch on our wine tasting experience, we'll pair each wine with different appetisers like taralli, typical Italian crackers, cold meats and cheeses from all over the country.

ES Para maridar los vinos de la cata, los acompañaremos con diferentes aperitivos fríos como los taralli (pan típico italiano), embutidos y quesos de diversas regiones del país.

inglês espanhol
wine vinos
tasting cata
typical típico
cold fríos
cheeses quesos
country país
different diferentes
pair de
italian italiano
with con
the la
for para
on del

EN For the finishing touch on our wine tasting experience, we'll pair each wine with different appetisers like taralli, typical Italian crackers, cold meats and cheeses from all over the country.

ES Para maridar los vinos de la cata, los acompañaremos con diferentes aperitivos fríos como los taralli (pan típico italiano), embutidos y quesos de diversas regiones del país.

inglês espanhol
wine vinos
tasting cata
typical típico
cold fríos
cheeses quesos
country país
different diferentes
pair de
italian italiano
with con
the la
for para
on del

EN For the finishing touch on our wine tasting experience, we'll pair each wine with different appetisers like taralli, typical Italian crackers, cold meats and cheeses from all over the country.

ES Para maridar los vinos de la cata, los acompañaremos con diferentes aperitivos fríos como los taralli (pan típico italiano), embutidos y quesos de diversas regiones del país.

inglês espanhol
wine vinos
tasting cata
typical típico
cold fríos
cheeses quesos
country país
different diferentes
pair de
italian italiano
with con
the la
for para
on del

EN For the finishing touch on our wine tasting experience, we'll pair each wine with different appetisers like taralli, typical Italian crackers, cold meats and cheeses from all over the country.

ES Para maridar los vinos de la cata, los acompañaremos con diferentes aperitivos fríos como los taralli (pan típico italiano), embutidos y quesos de diversas regiones del país.

inglês espanhol
wine vinos
tasting cata
typical típico
cold fríos
cheeses quesos
country país
different diferentes
pair de
italian italiano
with con
the la
for para
on del

EN Choose healthy sources of protein like seafood, lean meats and poultry, eggs, beans, and nuts.

ES Elige fuentes saludables de proteínas, como pescado, mariscos, carnes magras, aves, huevos, frijoles y nueces.

inglês espanhol
choose elige
healthy saludables
sources fuentes
protein proteínas
meats carnes
poultry aves
eggs huevos
beans frijoles
nuts nueces
of de
seafood mariscos

EN Healthy foods include vegetables, fruits, whole grains, beans, and lean meats.

ES La alimentación saludable contiene verduras, frutas, granos integrales, frijoles y carnes magras.

inglês espanhol
healthy saludable
whole integrales
meats carnes
vegetables verduras
fruits frutas
grains granos
beans frijoles

EN Eat healthy foods, like whole-grain products; fruits; vegetables; and lowfat milk, cheese, cottage cheese, and unsweetened yogurt. Meats, fish, chicken, eggs, beans, and nuts are also good choices.

ES Consuma alimentos saludables, como productos integrales; frutas y verduras; leche, queso y queso cottage bajos en grasas y yogur sin endulzar. La carne, pescados, pollo, huevos, frijoles y nueces también son buenas opciones.

inglês espanhol
healthy saludables
yogurt yogur
meats carne
chicken pollo
beans frijoles
nuts nueces
choices opciones
fruits frutas
vegetables verduras
milk leche
eggs huevos
fish pescados
are son
good buenas
foods alimentos
products productos
and y
also también
cheese la

EN Iron is in lean red meats, beans, peanut butter, and cereals.

ES El hierro está en carnes rojas magras, frijoles, mantequilla de maní y cereales.

inglês espanhol
iron hierro
in en
meats carnes
beans frijoles
butter mantequilla
cereals cereales
is está
red el

EN Communal in Provo, Utah serves up top-notch local and sustainable meats and cheeses.

ES Communal en Provo, Utah sirve las mejores carnes y quesos locales y sostenibles.

inglês espanhol
utah utah
serves sirve
local locales
sustainable sostenibles
meats carnes
cheeses quesos
in en
top mejores
and y

EN Communal in Provo, Utah serves up top-notch local and sustainable meats and cheeses.

ES Communal en Provo, Utah sirve las mejores carnes y quesos locales y sostenibles.

inglês espanhol
utah utah
serves sirve
local locales
sustainable sostenibles
meats carnes
cheeses quesos
in en
top mejores
and y

EN Ready-to-eat canned meats, fruits, vegetables and a can opener

ES Carnes, frutas y verduras enlatadas, listas para consumir, y un abrelatas

inglês espanhol
meats carnes
fruits frutas
vegetables verduras
ready listas
eat consumir
a un
and y
to para

EN A variety of foods with protein, including seafood, lean meats and poultry, eggs, beans, peas, nuts, seeds, and soy products

ES Una variedad de alimentos que contengan proteínas, como pescado, mariscos, carnes magras, aves, huevos, frijoles, chícharos (alverjas), semillas, nueces y productos derivados de la soya

inglês espanhol
variety variedad
protein proteínas
meats carnes
poultry aves
beans frijoles
peas chícharos
nuts nueces
seeds semillas
eggs huevos
foods alimentos
a una
of de
seafood mariscos
products productos

EN Saturated fats come from animal products like cheese, fatty meats and poultry, whole milk, butter, and many sweets and snack foods

ES Las grasas saturadas provienen de productos animales, como el queso, las carnes y aves con mucha grasa, la leche entera, la mantequilla y muchos dulces y refrigerios

inglês espanhol
fats grasas
animal animales
meats carnes
poultry aves
milk leche
butter mantequilla
sweets dulces
many muchos
come from provienen
cheese la
products productos

EN Foods that should only be eaten occasionally are those at the apex of the pyramid: Fatty Meats, Cakes and Pastries, Sugar and Soft Drinks.

ES En el vértice de la pirámide están los alimentos que sólo se deben consumir de forma ocasional: carnes grasas, pastelería, bollería, azúcares y bebidas refrescantes.

inglês espanhol
foods alimentos
pyramid pirámide
meats carnes
drinks bebidas
at en
are están
of the forma
should deben

EN The grilled meats, soups and stews of Colombia and Venezuela will warm your heart and tummy. The stuffed arepas and patacon sandwiches found at some of our food trucks are a decadent, ten-napkin affair!

ES Las carnes asadas, las sopas y los estofados de Colombia y Venezuela te calentarán el corazón y la barriga. Las arepas rellenas y los sándwiches de patacón que ofrecen algunos de nuestros camiones de comida son platos abundantes y deliciosos.

inglês espanhol
meats carnes
soups sopas
colombia colombia
venezuela venezuela
sandwiches sándwiches
trucks camiones
food comida
are son
of de
your y

EN The restaurant is known for maturing its meats in-house and offers great seating in front of the former shipping building.

ES El restaurante es conocido por su carne madurada allí mismo y ofrece excelentes asientos frente al antiguo almacén.

inglês espanhol
restaurant restaurante
known conocido
meats carne
great excelentes
seating asientos
is es
offers ofrece
and y
the el
of allí
former antiguo

EN Having walked from Kandersteg up to Lake Oeschinen, industrious hikers can pick up a delicious picnic basket containing meats, fruit, bread, wine and much more at Hotel Oeschinensee

ES Después de la caminata cuesta arriba de Kandersteg al lago de Oeschinen, los aplicados senderistas recogerán en el hotel Oeschinensee una deliciosa cesta de pícnic con carne, frutas, pan, vino y mucho más

inglês espanhol
kandersteg kandersteg
hikers senderistas
pick recoger
delicious deliciosa
picnic pícnic
basket cesta
meats carne
fruit frutas
wine vino
lake lago
bread pan
hotel hotel
a una
at en
much mucho
more más

EN Cheese dishes are at the centre of these, such as our famous cheese raclette made from raw milk from 5 pastures, our fondue and dried meats from our own pigs raised in Alpine pastures, as well as other cured specialties.

ES Aquí puede disfrutar de los platos de la zona más famosos: especialidades con queso, como la famosa raclette con cinco quesos diferentes de leche cruda, y varias fondues.

inglês espanhol
raclette raclette
raw cruda
milk leche
specialties especialidades
dishes platos
as como
of de
famous famosa
in con
the la

EN In the heart of the Jura, discover the flavours of our grilled meats and roasts in a beautiful setting in the heart of nature!

ES Disfrute de nuestra amplia carta de especialidades regionales y de la especialidad de la casa, La Pyantsèta: un plato perfecto para degustar los productos de la zona.

inglês espanhol
a un
the la
of de

EN Pioneering a revolution in the supply of locally flavorful meats, FARMER JOHN has been a Southern California staple since practically forever.

ES Pionero en una revolución en el suministro de carnes con sabor local, FARMER JOHN ha sido un alimento básico del sur de California desde prácticamente siempre.

inglês espanhol
pioneering pionero
revolution revolución
supply suministro
locally local
meats carnes
john john
california california
practically prácticamente
forever siempre
farmer farmer
in en
the el
a un
has ha
of de
southern sur

EN See how the Clougherty Family’s commitment to high-quality MEATS transformed their humble Vernon farm into the farm of the West.

ES Vea cómo el compromiso de la familia Clougherty con las carnes de alta calidad transformó su humilde granja de Vernon en la granja del Oeste.

inglês espanhol
clougherty clougherty
commitment compromiso
meats carnes
humble humilde
vernon vernon
farm granja
transformed transformó
high-quality alta calidad
quality calidad
high alta
of de
their su
how cómo

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

ES Comidas libres de gluten Carnes a la brasa Cocina orgánica Platos veganos Recetas vegetarianas Comida para mascotas

inglês espanhol
meats carnes
organic orgánica
vegan veganos
pet mascotas
free libres
recipes recetas
cooking cocina
foods comidas
special de

EN The tapas selection is excellent, and the menu showcases the freshest fish and meats from the island in a welcoming rustic environment.

ES La selección de tapas es excelente, y el menú muestra los pescados y carnes más frescos de la isla en un ambiente rústico y acogedor.

inglês espanhol
tapas tapas
selection selección
fish pescados
meats carnes
welcoming acogedor
rustic rústico
environment ambiente
is es
a un
in en
menu menú
excellent excelente

EN Much of the menu is centred around grilled meats and seafood, cooked to perfection with their Josper oven and grill

ES Gran parte de la carta se dedica a la carne y marisco a la plancha, perfectamente cocinados en su horno y parrilla Josper

inglês espanhol
meats carne
oven horno
grill parrilla
is se
the la
of de
to a
around en
their su

EN Together with mouth-watering cuts of quality beef, you’ll find all kinds of flame-cooked meats and seafood on their varied menu

ES Junto con deliciosos cortes de carne de gran calidad, ofrece todo tipo de carnes y mariscos a la parrilla

inglês espanhol
cuts cortes
kinds tipo
seafood mariscos
quality calidad
meats carnes
beef carne
find y
of de
with con
their la

EN Specialty dishes include salted fish, tuna tartar, paella, lobster, and lobster stew, while the kitchen also offers a superb selection of tapas and grilled meats.

ES Al caer la noche, el restaurante consigue un ambiente realmente acogedor, convirtiéndose en un lugar de ensueño para una cena romántica junto al mar.

inglês espanhol
dishes restaurante
a un
of de
also o

EN Meat and fish dishes are the mainstay of this region’s cuisine and the meats here are expertly cooked, as is traditional, on a specially designed grill by a master of the art

ES Los platos de carnes y de pescados son los pilares de la cocina de esta región y las carnes se cocinan, como es tradición, en un asador especialmente diseñado por un maestro

inglês espanhol
fish pescados
regions región
specially especialmente
master maestro
a un
is es
the la
as como
this esta
are son
traditional tradición
dishes platos
of de
on en
meats carnes
by por

EN Organ meats, such as liver and giblets (3 ounces = 1490-9126 micrograms)

ES Carne de órganos, como hígado y menudillos (3 onzas = 1490-9126 microgramos)

inglês espanhol
meats carne
liver hígado
as como

EN Back when he was still selling meats and other products in Chinatown, Kwan learned of the enormous Canton Fair, the largest trade fair in China

ES Cuando todavía vendía carnes y otros productos en Chinatown, Kwan se enteró de la enorme Feria de Cantón, la feria comercial más grande de China

inglês espanhol
meats carnes
enormous enorme
canton cantón
fair feria
trade comercial
in en
other otros
when cuando
china china
the la
still todavía
products productos

EN Cut back on foods with saturated fats, like butter and fatty meats

ES Reduzca el consumo de alimentos con grasas saturadas, como mantequilla y carnes grasas

inglês espanhol
foods alimentos
fats grasas
butter mantequilla
meats carnes
on el
with con

EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.

ES Butcher's Block es una vibrante parrilla que ofrece los cortes de carne más exclusivos y refinados del mundo.

inglês espanhol
vibrant vibrante
worlds mundo
cuts cortes
meats carne
block block
is es
a una
the más

EN Nitrosamines are common in water and foods, including cured and grilled meats, dairy products and vegetables

ES La nitrosamina se encuentra con frecuencia en el agua y los alimentos, incluidas las carnes curadas y a la parrilla, los productos lácteos y las verduras

inglês espanhol
water agua
grilled a la parrilla
meats carnes
common frecuencia
vegetables verduras
in en
and y
are los
dairy lácteos
products productos
foods alimentos
including a

EN You can also enjoy a selection of grilled meats cooked by a professional

ES También se puede degustar una selección de carnes cocinadas a la brasa por un profesional

inglês espanhol
selection selección
meats carnes
professional profesional
can puede
also también
a un
of de
by por

EN Opinel forks are your best allies for securing your meats while carving. They will be appreciated by chefs and barbecue fans alike.

ES Los trinchadores Opinel serán tus mejores aliados para sujetar tus carnes durante el corte. Les encantarán a los cocineros y amantes de barbacoa.

inglês espanhol
opinel opinel
allies aliados
meats carnes
chefs cocineros
barbecue barbacoa
fans amantes
best mejores
will serán
your y
be ser

EN Ideal for cutting meats, roasts and poultry.

ES Para cortar carne, asados y aves de corral.

inglês espanhol
cutting cortar
for para
meats carne

EN Choice of Regional cheese and cured meats and small crescentine (fried bread) - Gluten free on demand (without crescentine)

ES Cubitos de polenta fritos y crujientes con crema de queso squacquerone, mousse a la mortadela y pistachos

inglês espanhol
of de
without con
cheese la

EN Farmer John pays a premium for properly-sorted, lean hogs so you can enjoy meats of the highest quality and nutrition

ES Farmer John paga una prima por los cerdos magros adecuadamente ordenados para que pueda disfrutar de carnes de la más alta calidad y nutrición

inglês espanhol
john john
enjoy disfrutar
meats carnes
nutrition nutrición
farmer farmer
properly adecuadamente
quality calidad
the la
you can pueda
of de
for para
premium más

EN Use separate cutting boards for meats and ready-to-eat foods like vegetables to prevent cross-contamination.

ES Use tablas de cortar separadas para carnes y alimentos listos para comer, como las verduras, para evitar la contaminación cruzada.

inglês espanhol
separate separadas
cutting cortar
boards tablas
meats carnes
ready listos
contamination contaminación
vegetables verduras
eat comer
prevent evitar
use use
foods alimentos

EN Always use sharp knives instead of dull ones when cutting meats to prevent an accident from occurring. Also, be sure to use a cutting board instead of the edge of a table.

ES Siempre use cuchillos afilados cuando corte carnes para evitar que ocurra un accidente. Además, asegúrese de usar una tabla de cortar en lugar de la mesa.

inglês espanhol
sharp afilados
knives cuchillos
meats carnes
accident accidente
the la
prevent evitar
when cuando
always siempre
instead en lugar
a un
use usar
cutting corte
to además
sure asegúrese
table tabla

EN Keep a meat thermometer handy when cooking raw meats to know the precise internal temperature of your food before it is safe to eat.

ES Tenga a mano un termómetro cuando cocine carnes crudas para saber la temperatura interna precisa que debe tener como seguridad alimentaria.

inglês espanhol
thermometer termómetro
food alimentaria
precise precisa
the la
temperature temperatura
when cuando
a un
to a
meats carnes

EN When thawing frozen meats in cold water, change the water every 30 minutes. Once thawing is complete, cook the meat immediately instead of letting it sit in the sink.

ES Al descongelar carnes en agua fría, cambie el agua cada 30 minutos. Una vez que se haya descongelado, cocine la carne inmediatamente en lugar de dejarla reposar en el refrigerador.

inglês espanhol
cold fría
change cambie
water agua
minutes minutos
in en
is se
meat carne
meats carnes
instead en lugar

EN The end of World War II brings growing demand from a booming population and a greater interest in brand-name, packaged meats

ES El final de la Segunda Guerra Mundial trae la demanda creciente de una población en auge y un mayor interés en las carnes empacadas de marca

inglês espanhol
world mundial
war guerra
brings trae
growing creciente
demand demanda
booming en auge
population población
interest interés
meats carnes
in en
the end final
brand marca
a un
of de

EN In 2017, Farmer John and Saag’s Specialty Meats brands joined the Smithfield Foods family of brands.

ES En 2017, las marcas Farmer John y Saag's Specialty Meats se unieron a la familia de marcas Smithfield Foods.

inglês espanhol
john john
brands marcas
farmer farmer
specialty specialty
in en
the la
family familia
joined a
of de

Mostrando 50 de 50 traduções