ES fresco, fresas, y, licuado de plátanos, fresas frescas, amp, plátanos, licuado, bebidas, alimentos Public Domain
Traduzir "licuado" para inglês
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "licuado" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de licuado
espanhol
inglês
EN mulled wine, minced pie, winter, outdoor, xmas, gloves, christmas, wine, mulled, festive Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bebidas | wine |
| public | public |
| domain | domain |
ES fresco, fresas, y, licuado de plátanos, fresas frescas, amp, plátanos, licuado, bebidas, alimentos Public Domain
EN green pineapple, green, pineapple, fruit, healthy, food, healthy eating, food and drink, freshness, studio shot Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| alimentos | food |
ES Aplique el envío, el molinete, el pellizco y la perforación con la Persona Licuado.
EN Push, twirl, pinch and punch non-destructively within the Liquify Persona.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| persona | persona |
| y | and |
ES Congele áreas para evitar ajustes, guarde mallas y reconstruya según le apetezca. También puede aplicar una capa de licuado en tiempo real sobre múltiples capas.
EN Freeze areas to prevent adjustment, save meshes and reconstruct to your heart’s content. You can also apply a live liquify layer over the top of multiple layers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| áreas | areas |
| guarde | save |
| mallas | meshes |
| aplicar | apply |
| ajustes | adjustment |
| capa | layer |
| capas | layers |
| evitar | prevent |
| puede | can |
| también | also |
| múltiples | multiple |
| y | your |
| una | a |
| de | of |
| sobre | to |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de Gas natural licuado (GNL)
EN Learn More About Our Liquefied Natural Gas (LNG) Capability
| espanhol | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| gnl | lng |
| más información | learn |
| más | more |
| gas | gas |
| sobre | about |
| nuestro | our |
ES Plantas estándarCriogeniaHidrógenoProductos petroquímicosTratamiento de gas naturalAzufreGas natural licuado GNLProductos químicos y combustibles ecológicos
EN Standard plantsCryogenicsHydrogenPetrochemicalsNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| químicos | chemicals |
| combustibles | fuels |
| gas | gas |
ES Plantas estándarHidrógenoGas de síntesisProductos petroquímicosTratamiento de gas naturalAzufreGas natural licuado GNLProductos químicos y combustibles ecológicos
EN Standard plantsHydrogenSyngasPetrochemicalsNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| químicos | chemicals |
| combustibles | fuels |
| gas | gas |
ES Plantas estándarCriogeniaGas de síntesisProductos petroquímicosTratamiento de gas naturalAzufreGas natural licuado GNLProductos químicos y combustibles ecológicos
EN Standard plantsCryogenicsSyngasPetrochemicalsNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| químicos | chemicals |
| combustibles | fuels |
| gas | gas |
ES Plantas estándarCriogeniaHidrógenoGas de síntesisTratamiento de gas naturalAzufreGas natural licuado GNLProductos químicos y combustibles ecológicos
EN Standard plantsCryogenicsHydrogenSyngasNatural Gas TreatmentSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| químicos | chemicals |
| combustibles | fuels |
| gas | gas |
ES Plantas estándarCriogeniaHidrógenoGas de síntesisProductos petroquímicosAzufreGas natural licuado GNLProductos químicos y combustibles ecológicos
EN Standard plantsCryogenicsHydrogenSyngasPetrochemicalsSulfurLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| químicos | chemicals |
| combustibles | fuels |
ES Plantas estándarCriogeniaHidrógenoGas de síntesisProductos petroquímicosTratamiento de gas naturalGas natural licuado GNLProductos químicos y combustibles ecológicos
EN Standard plantsCryogenicsHydrogenSyngasPetrochemicalsNatural Gas TreatmentLiquefied Natural Gas - LNGGreen Chemicals & Fuels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| químicos | chemicals |
| combustibles | fuels |
| gas | gas |
ES Como expertos en criogenia y pioneros en el campo del gas natural licuado, poseemos una vasta experiencia en el equipamiento de plantas de todo tamaño con la tecnología GNL
EN As an expert in cryogenics and a pioneer in the field of Liquefied Natural Gas, we have extensive experience in equipping plants of all sizes with LNG technology
| espanhol | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| plantas | plants |
| tamaño | sizes |
| gnl | lng |
| expertos | expert |
| experiencia | experience |
| tecnología | technology |
| gas | gas |
| en | in |
| campo | field |
| como | as |
| con | with |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Qatar es una importante base para la producción de gas natural licuado (GNL). El proceso de producción requiere la eliminación de CO₂ y reducción a niveles bajos de concentración de los componentes azufrados del gas natural crudo.
EN Qatar is a major base for the production of Liquefied Natural Gas (LNG). The production process requires the removal of CO2 and sulphur containing components from the raw natural gas to very low concentrations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| qatar | qatar |
| importante | major |
| producción | production |
| gnl | lng |
| requiere | requires |
| eliminación | removal |
| co | co |
| componentes | components |
| es | is |
| natural | natural |
| gas | gas |
| crudo | raw |
| base | base |
| de | of |
| proceso | process |
| y | and |
ES Qatar es una importante base para la producción de gas natural licuado (GNL).
EN One of the world’s largest suppliers of Methanol and Butanediol is based in Saudi Arabia.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | largest |
| es | is |
| la | the |
| de | of |
ES Ofrecen tranquilidad a largo plazo para aplicaciones de energía en entornos difíciles, incluyendo gas natural licuado, gas comprimido, energía nuclear, submarinos y equipos para petróleo y gas.
EN They provide long-term peace of mind for energy applications in challenging environments, including liquefied natural gas, compressed gas, nuclear power, submarines, and oil and gas equipment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrecen | provide |
| tranquilidad | peace |
| largo | long |
| plazo | term |
| entornos | environments |
| difíciles | challenging |
| natural | natural |
| comprimido | compressed |
| nuclear | nuclear |
| a largo plazo | long-term |
| aplicaciones | applications |
| en | in |
| equipos | equipment |
| energía | energy |
| gas | gas |
| petróleo | oil |
| de | of |
| y | and |
| para | for |
ES Nuestro programa interinstitucional en Cox's Bazar está trabajando con nuestros asociados donantes para distribuir gas licuado de petróleo para sustituir el uso de leña y está promoviendo la energía solar y las fuentes de energía alternativas
EN Our interagency programme in Cox’s Bazar is working with our donor partners to distribute liquified petroleum gas to replace the use of firewood and is promoting solar power and alternative energy sources
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asociados | partners |
| donantes | donor |
| gas | gas |
| petróleo | petroleum |
| sustituir | replace |
| leña | firewood |
| promoviendo | promoting |
| fuentes | sources |
| alternativas | alternative |
| en | in |
| energía | energy |
| solar | solar |
| programa | programme |
| con | with |
| distribuir | distribute |
| uso | use |
| a | to |
| de | of |
| trabajando | working |
| nuestro | our |
| está | is |
| y | and |
ES Nuestro programa interinstitucional en Cox's Bazar está trabajando con nuestros asociados donantes para distribuir gas licuado de petróleo para sustituir el uso de leña y está promoviendo la energía solar y las fuentes de energía alternativas
EN Our interagency programme in Cox’s Bazar is working with our donor partners to distribute liquified petroleum gas to replace the use of firewood and is promoting solar power and alternative energy sources
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asociados | partners |
| donantes | donor |
| gas | gas |
| petróleo | petroleum |
| sustituir | replace |
| leña | firewood |
| promoviendo | promoting |
| fuentes | sources |
| alternativas | alternative |
| en | in |
| energía | energy |
| solar | solar |
| programa | programme |
| con | with |
| distribuir | distribute |
| uso | use |
| a | to |
| de | of |
| trabajando | working |
| nuestro | our |
| está | is |
| y | and |
ES Coma más fruta. La fruta tiene un montón de azúcar natural. Coma más para satisfacer sus antojos de azúcar. Haga postres que se basen en fruta. Pruebe un licuado de frutas en lugar de un batido.
EN Eat more fruit. Fruit has plenty of natural sugar. Eat more to satisfy your sugar cravings. Make desserts that are centered around fruit. Try a fruit smoothie instead of a milkshake.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| azúcar | sugar |
| natural | natural |
| antojos | cravings |
| postres | desserts |
| pruebe | try |
| batido | smoothie |
| un | a |
| tiene | has |
| montón | plenty |
| de | of |
| satisfacer | satisfy |
| en lugar | instead |
| en | around |
| más | more |
| sus | your |
| frutas | fruit |
| haga | to |
ES Operará con un trío de fuentes de energía, incluidas un sistema de pila de combustible, tecnología de baterías y motores de doble combustible que usan gas natural licuado (GNL) como combustible principal.
EN It will operate using a trio of power sources, including a fuel cell system, battery technology, and dual-fuel engines that use liquefied natural gas (LNG) as the main fuel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trío | trio |
| fuentes | sources |
| natural | natural |
| gnl | lng |
| operar | operate |
| sistema | system |
| combustible | fuel |
| tecnología | technology |
| motores | engines |
| gas | gas |
| baterías | battery |
| como | as |
| principal | main |
| energía | power |
| un | a |
| pila | cell |
ES Nuestro programa interinstitucional en Cox's Bazar está trabajando con nuestros asociados donantes para distribuir gas licuado de petróleo para sustituir el uso de leña y está promoviendo la energía solar y las fuentes de energía alternativas
EN Our interagency programme in Cox’s Bazar is working with our donor partners to distribute liquified petroleum gas to replace the use of firewood and is promoting solar power and alternative energy sources
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asociados | partners |
| donantes | donor |
| gas | gas |
| petróleo | petroleum |
| sustituir | replace |
| leña | firewood |
| promoviendo | promoting |
| fuentes | sources |
| alternativas | alternative |
| en | in |
| energía | energy |
| solar | solar |
| programa | programme |
| con | with |
| distribuir | distribute |
| uso | use |
| a | to |
| de | of |
| trabajando | working |
| nuestro | our |
| está | is |
| y | and |
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de Gas natural licuado (GNL)
EN Learn More About Our Liquefied Natural Gas (LNG) Capability
| espanhol | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| gnl | lng |
| más información | learn |
| más | more |
| gas | gas |
| sobre | about |
| nuestro | our |
ES Ofrecen tranquilidad a largo plazo para aplicaciones de energía en entornos difíciles, incluyendo gas natural licuado, gas comprimido, energía nuclear, submarinos y equipos para petróleo y gas.
EN They provide long-term peace of mind for energy applications in challenging environments, including liquefied natural gas, compressed gas, nuclear power, submarines, and oil and gas equipment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrecen | provide |
| tranquilidad | peace |
| largo | long |
| plazo | term |
| entornos | environments |
| difíciles | challenging |
| natural | natural |
| comprimido | compressed |
| nuclear | nuclear |
| a largo plazo | long-term |
| aplicaciones | applications |
| en | in |
| equipos | equipment |
| energía | energy |
| gas | gas |
| petróleo | oil |
| de | of |
| y | and |
| para | for |
ES Coma más fruta. La fruta tiene un montón de azúcar natural. Coma más para satisfacer sus antojos de azúcar. Haga postres que se basen en fruta. Pruebe un licuado de frutas en lugar de un batido.
EN Eat more fruit. Fruit has plenty of natural sugar. Eat more to satisfy your sugar cravings. Make desserts that are centered around fruit. Try a fruit smoothie instead of a milkshake.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| azúcar | sugar |
| natural | natural |
| antojos | cravings |
| postres | desserts |
| pruebe | try |
| batido | smoothie |
| un | a |
| tiene | has |
| montón | plenty |
| de | of |
| satisfacer | satisfy |
| en lugar | instead |
| en | around |
| más | more |
| sus | your |
| frutas | fruit |
| haga | to |
ES Además, la utilización de gas natural licuado (GNL) en lugar de fuelóleo, que es muy pesado, ha reducido la contaminación
EN Using liquefied natural gas (LNG) instead of heavy fuel oil has additionally lowered pollution
| espanhol | inglês |
|---|---|
| natural | natural |
| gnl | lng |
| pesado | heavy |
| contaminación | pollution |
| óleo | oil |
| de | of |
| gas | gas |
| ha | has |
| en lugar | instead |
| en | using |
ES El gas licuado se almacena en grandes tanques que mantienen su temperatura a -163 ºC
EN The LNG is stored onboard in large tanks that keep the gas at a temperature of minus 163 degrees Celsius (that’s minus 261 degrees Fahrenheit for anyone who’s keeping track)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gas | gas |
| grandes | large |
| tanques | tanks |
| temperatura | temperature |
| el | the |
| se | is |
| en | in |
| mantienen | keeping |
| a | a |
ES Aplique el envío, el molinete, el pellizco y la perforación con la Persona Licuado.
EN Push, twirl, pinch and punch non-destructively within the Liquify Persona.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| persona | persona |
| y | and |
ES Congele áreas para evitar ajustes, guarde mallas y reconstruya según le apetezca. También puede aplicar una capa de licuado en tiempo real sobre múltiples capas.
EN Freeze areas to prevent adjustment, save meshes and reconstruct to your heart’s content. You can also apply a live liquify layer over the top of multiple layers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| áreas | areas |
| guarde | save |
| mallas | meshes |
| aplicar | apply |
| ajustes | adjustment |
| capa | layer |
| capas | layers |
| evitar | prevent |
| puede | can |
| también | also |
| múltiples | multiple |
| y | your |
| una | a |
| de | of |
| sobre | to |
ES Interfaz de usuario ordenada para edición RAW, edición fotográfica, panoramas, licuado y asignación tonal
EN Uncluttered UIs for RAW editing, photo editing, panoramas, liquefy and tone mapping
| espanhol | inglês |
|---|---|
| edición | editing |
| raw | raw |
| panoramas | panoramas |
| para | for |
Mostrando 28 de 28 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe