Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "deep philosophical conversation" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deep philosophical conversation" de inglês para espanhol

Traduções de deep philosophical conversation

"deep philosophical conversation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

deep a a la a las a los a través de además al así cada como con cualquier cuando cómo de de la de las de los deep del desde dos durante el en en el en la en los entre es este fondo forma grandes hasta herramientas la las los mediante mejor mucho más no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el pero por por el profunda profundamente profundas profundidad profundo profundos que qué seguridad ser si sin sobre sobre el solo son también tener tiempo todo todos través tu tus un una utiliza ver vista web y
conversation a a través de al así ayudar chat como una comunicación con conversaciones conversación correo correo electrónico cuando cómo de debate desde diálogo durante e el en en el entre es esta estas este esto hablar hacer hay ideas información la las llamadas los mensajes mientras mucho más no para pero por preguntas que qué respuesta ser si sin sobre son también tener tiempo tu tus una voz y

Tradução de inglês para espanhol de deep philosophical conversation

inglês
espanhol

EN You'll bring a smile to your friends' faces with her stunning colours of purple and dark green, and once you light up blunts and bongs loaded with these buds, you'll all enjoy some deep philosophical conversation, courtesy of her stoning body high.

ES Sus impresionantes colores púrpura y verde oscuro dibujarán una sonrisa en el rostro de tus colegas, y disfrutaréis de profundas conversaciones filosóficas cada vez que os fuméis un blunt o bong cargados con estos cogollos.

inglês espanhol
smile sonrisa
stunning impresionantes
loaded cargados
buds cogollos
enjoy disfrutar
dark oscuro
you os
a un
purple púrpura
green verde
friends una
deep en
your y
colours el
these estos
with con

EN We recommend lighting up this strain when searching for creative inspiration, or when you're in the mood for some deep, philosophical conversations with your weed-loving friends.

ES Te recomendamos consumir esta variedad cuando busques inspiración creativa, o cuando te apetezca tener conversaciones filosóficas con tus amigos aficionados a la hierba.

inglês espanhol
strain variedad
creative creativa
inspiration inspiración
weed hierba
or o
conversations conversaciones
deep a
when cuando
friends amigos
the la
with con
this esta

EN “Deep” in deep learning refers to a neural network comprised of more than three layers—which would be inclusive of the inputs and the output—can be considered a deep learning algorithm

ES "Deep" en deep learning se refiere a una red neuronal compuesta por más de tres capas, incluidas las de entrada y salida, que se puede considerar un algoritmo de deep learning

inglês espanhol
deep deep
learning learning
refers refiere
network red
neural neuronal
comprised compuesta
layers capas
output salida
algorithm algoritmo
in en
and y
a un
can puede
to a
of de
three tres

EN Even if the mother says yes, Gabriela is leading the conversation rather than exploring whether Sophia is interested in having a conversation about possible safety hazards

ES Incluso si la madre dice que sí, Gabriela está dirigiendo la conversación en lugar de explorar si Sophia está interesada en tener una conversación sobre posibles peligros de seguridad

inglês espanhol
mother madre
says dice
conversation conversación
exploring explorar
interested interesada
possible posibles
hazards peligros
sophia sophia
if si
safety seguridad
the la
in en
is está
about sobre
even incluso
rather en lugar de
a una

EN But asking an open-ended question would be better to find out if the mom wants to have this conversation, and then it would be appropriate to ask permission to have the conversation

ES Pero al hacer una pregunta abierta sería mejor saber si la mamá quiere tener esta conversación y entonces sería apropiado pedir permiso para tener la conversación

inglês espanhol
better mejor
open abierta
mom mamá
be ser
if si
wants quiere
but pero
question pregunta
would be sería
to a
find y
conversation conversación
permission permiso
the la
this esta

EN For example, you can start a conversation with us, speak with an agent, close your browser, and come back three days later to your conversation

ES Por ejemplo, puede iniciar una conversación con nosotros, hablar con un agente, cerrar el navegador y retomar su conversación tres días después

inglês espanhol
agent agente
browser navegador
days días
can puede
a un
conversation conversación
us nosotros
three tres
with con
example ejemplo

EN (You may notice that the reply-to email address will be “Smartsheet Conversation” with the email address notification++[unique conversation key]@reply.smartsheet.com.)

ES (Observará que la dirección de respuesta al correo electrónico será "Conversación de Smartsheet", y la dirección de correo electrónico será notificación++[clave única de conversación]@reply.smartsheet.com.)

inglês espanhol
conversation conversación
smartsheet smartsheet
key clave
address dirección
the la
email electrónico
to al
unique única
that que
will será
notification notificación

EN Transitioning to your next conversation is easy: Connect with colleagues working remotely, listen to music to focus distraction-free or drop an earbud to tune in to the conversation around you

ES Pasar a la siguiente conversación es sencillo: conéctate con compañeros que trabajan de forma remota, escucha música para concentrarte sin distracciones o quítate un auricular para escuchar las conversaciones que suceden alrededor

inglês espanhol
easy sencillo
connect conéctate
colleagues compañeros
working trabajan
or o
an un
conversation conversación
is es
music música
the la
to focus concentrarte
to a
remotely de forma remota
with con
in alrededor

EN In any conversation around consent, whether it is a public talk, a workshop or as part of a social media conversation, we must be clear: when it comes to sex, consent is everything and there are no blurred lines.  

ES En cualquier diálogo sobre el consentimiento, ya sea una charla pública, un taller o una conversación en redes sociales, debemos hablar claro: cuando se trata de sexo, el consentimiento lo es todo y no hay zonas grises.

inglês espanhol
consent consentimiento
public pública
workshop taller
and y
it lo
or o
conversation conversación
in en
of de
a un
talk charla
sex sexo
social sociales
when cuando
any cualquier
must debemos
clear claro
no no
is es
to sobre
there hay
everything todo

EN Why Deny Science Have you ever had a conversation with someone who denies a scientific finding? Perhaps that conversation was about something as big as climate change or something as small as the health effects of eating chocolate

ES Why Deny Science ¿Alguna vez ha tenido una conversación con alguien que niega un hallazgo científico? Quizás esa conversación fue sobre algo tan grande como el cambio climático o algo tan pequeño como los efectos en la salud de comer chocolate

inglês espanhol
climate climático
change cambio
effects efectos
chocolate chocolate
conversation conversación
or o
small pequeño
scientific científico
big grande
was fue
science science
a un
health salud
with con
why why
have tenido
as como
about sobre
perhaps quizás

EN Transitioning to your next conversation is easy: Connect with colleagues working remotely, listen to music to focus distraction-free or drop an earbud to tune in to the conversation around you

ES Pasar a la siguiente conversación es sencillo: conéctate con compañeros que trabajan de forma remota, escucha música para concentrarte sin distracciones o quítate un auricular para escuchar las conversaciones que suceden alrededor

inglês espanhol
easy sencillo
connect conéctate
colleagues compañeros
working trabajan
or o
an un
conversation conversación
is es
music música
the la
to focus concentrarte
to a
remotely de forma remota
with con
in alrededor

EN Reddit is a place for conversation, and in that context, we define this behavior as anything that works to shut someone out of the conversation through intimidation or abuse, online or off

ES Reddit es un espacio para la conversación y, en ese contexto, definimos este comportamiento como cualquier acto que pretenda excluir a alguien de la conversación por medio de la intimidación o el acoso en Internet o en el mundo real

inglês espanhol
reddit reddit
behavior comportamiento
intimidation intimidación
abuse acoso
is es
context contexto
or o
in en
a un
conversation conversación
online internet
to a
as como
of de
for medio
this este

EN The Row tab is the default tab in the Conversation panel whenever the panel is first opened. This tab is also automatically selected when you select a cell or row while the Conversation panel is open.

ES La ficha de Filas es la ficha predeterminada en el panel Conversaciones cuando apenas se abre. Esta ficha también se selecciona automáticamente cuando selecciona una celda o una fila mientras el panel Conversaciones está abierto.

inglês espanhol
tab ficha
default predeterminada
conversation conversaciones
automatically automáticamente
cell celda
or o
is es
in en
select selecciona
row fila
open abierto
when cuando
panel panel
first de
also también
a una
this esta

EN This is a super simple conversation starter that you can use whether you know the prospect or not. You can just start a conversation with a template like the following:

ES Este es un iniciador de conversación súper simple que puede usar ya sea que conozca al prospecto o no. Puede iniciar una conversación con una plantilla como la siguiente:

inglês espanhol
prospect prospecto
template plantilla
simple simple
conversation conversación
or o
is es
start iniciar
a un
can puede
not no
the la
this este
know que

EN Based on the live conversation, your actual playbooks and conversation guides are dynamically surfaced in real time based on trigger words and phrases

ES Basándose en la conversación en vivo, sus libros de jugadas y guías de conversación se muestran dinámicamente en tiempo real basándose en palabras y frases desencadenantes

inglês espanhol
guides guías
dynamically dinámicamente
phrases frases
real real
the la
in en
time tiempo
live vivo
conversation conversación
based basándose en
your y
words palabras

EN To help you start that conversation, we've made this guide, filled with questions, conversation topics and issues that will help your family know what to expect.

ES Como ayuda para que inicie esa conversación, hemos creado esta guía, llena de preguntas y temas de conversación que ayudarán a su familia a saber qué esperar.

inglês espanhol
filled llena
family familia
guide guía
expect esperar
this esta
to a
questions preguntas
conversation conversación
topics temas
start inicie
your y
that esa
help ayuda
help you ayudarán

EN To help you start that conversation, we've made this guide, filled with questions, conversation topics and issues that will help your family know what to expect.

ES Como ayuda para que inicie esa conversación, hemos creado esta guía, llena de preguntas y temas de conversación que ayudarán a su familia a saber qué esperar.

inglês espanhol
filled llena
family familia
guide guía
expect esperar
this esta
to a
questions preguntas
conversation conversación
topics temas
start inicie
your y
that esa
help ayuda
help you ayudarán

EN To help you start that conversation, we've made this guide, filled with questions, conversation topics and issues that will help your family know what to expect.

ES Como ayuda para que inicie esa conversación, hemos creado esta guía, llena de preguntas y temas de conversación que ayudarán a su familia a saber qué esperar.

inglês espanhol
filled llena
family familia
guide guía
expect esperar
this esta
to a
questions preguntas
conversation conversación
topics temas
start inicie
your y
that esa
help ayuda
help you ayudarán

EN To help you start that conversation, we've made this guide, filled with questions, conversation topics and issues that will help your family know what to expect.

ES Como ayuda para que inicie esa conversación, hemos creado esta guía, llena de preguntas y temas de conversación que ayudarán a su familia a saber qué esperar.

inglês espanhol
filled llena
family familia
guide guía
expect esperar
this esta
to a
questions preguntas
conversation conversación
topics temas
start inicie
your y
that esa
help ayuda
help you ayudarán

EN Although these ideas and beliefs may be helpful to some or may be helpful at another time, this is not the time for philosophical or religious platitudes

ES Aunque estas ideas y creencias pueden ser útiles para algunos o pueden ser útiles en otro momento, este no es el momento para temas filosóficos o religiosos

inglês espanhol
ideas ideas
beliefs creencias
another otro
religious religiosos
helpful útiles
or o
is es
the el
and y
not no
this este
although en
these estas
be ser
to algunos
may pueden
for para

EN Amparo Sard: The physical and the philosophical

ES Stick No Bills, pósters retro por una buena causa

inglês espanhol
the una

EN I’m philosophical about it and generally believe in the right for people to share their opinions good or bad.

ES Yo me lo tomo con filosofía y creo en el derecho de las personas a compartir sus opiniones, ya sean buenas o malas.

inglês espanhol
believe creo
opinions opiniones
bad malas
people personas
or o
the el
it lo
in en
to a
share compartir
good buenas

EN PhD in Political Science and Sociology and Professor of Philosophy at University Carlos III of Madrid, where she is a member of the Hermes philosophical research group

ES Doctora en Ciencias Políticas y Sociología y profesora de Filosofía en la Universidad Carlos III de Madrid, donde es miembro del grupo de investigación filosófica Hermes

inglês espanhol
sociology sociología
professor profesora
philosophy filosofía
carlos carlos
iii iii
madrid madrid
group grupo
is es
research investigación
the la
science ciencias
where donde
university universidad
member miembro
in en
a a

EN Philosopher and lecturer in Philosophy at the UOC. Her work focuses on the area of politics, critical thought and the need to coordinate a new philosophical voice capable of questioning and committing.

ES Filósofa y profesora de Filosofía en la UOC. Su trabajo se centra en el ámbito de la política, el pensamiento crítico y la necesidad de articular una voz filosófica capaz de interpelar y comprometer.

inglês espanhol
lecturer profesora
philosophy filosofía
uoc uoc
politics política
critical crítico
thought pensamiento
capable capaz
area ámbito
need necesidad
in en
work trabajo
to a
voice voz

EN Her research reviews the relationship between humans and animals, the inter-subjective affections and connections that such relations produce and the ways that human science and philosophical thought are connected to the animal world. 

ES Su investigación revisa la relación entre los humanos y los animales, las afecciones y conexiones intersubjetivas que produce esta relación y las formas en las que la ciencia humana y el pensamiento filosófico se vinculan al mundo animal.

inglês espanhol
produce produce
ways formas
thought pensamiento
world mundo
research investigación
connections conexiones
science ciencia
relationship relación
and y
human humanos
animals animales
animal animal

EN The question ?Is there life elsewhere in the Universe?? had, until recently, only philosophical implications

ES La pregunta “¿Hay vida en otros lugares del Universo?” tenía, hasta hace poco, únicamente implicaciones filosóficas

inglês espanhol
question pregunta
life vida
elsewhere otros
universe universo
had tenía
implications implicaciones
in en
until hasta
there hay
only la

EN As for sensitive data, it consists of information related to ethnicity, political, philosophical or religious views, health or sexual preferences of an individual, amongst others

ES Por su parte, los datos sensibles son la información relacionada con el origen étnico, las opiniones políticas, filosóficas o religiosas, la salud o las preferencias sexuales de una persona, entre otras

inglês espanhol
sensitive sensibles
related relacionada
political políticas
views opiniones
sexual sexuales
preferences preferencias
others otras
or o
data datos
information información
health salud
of de
an una

EN It definitely is for the more experienced, visually interested psychonauts due its very philosophical trip with a strong visual component

ES Es, indudablemente, para los psiconáutas más experimentados e interesados en efectos visuales y viajes filosóficos

inglês espanhol
experienced experimentados
interested interesados
trip viajes
is es
visual visuales
the e
more más
for para

EN 7,5 grams are sufficient for a nice first experience on a philosophical, creative and social trip

ES 7,5 gramos es cantidad suficiente para una primera experiencia de un viaje filosófico, social y creativo

inglês espanhol
grams gramos
experience experiencia
creative creativo
social social
a un
trip viaje
first de
for para

EN The psilocybe Mokum provides a highly creative and philosophical, social trip, similar to the effect of the psilocybe Tampanensis, but stronger

ES La psilocybe Mokum proporciona un viaje social, muy creativo y filosófico, parecido al de la psilocybe Tampanensis, pero más fuerte

inglês espanhol
psilocybe psilocybe
provides proporciona
creative creativo
social social
a un
but pero
stronger más
trip viaje
of de
the la
to the al

EN And the name is well chosen because the consumption of fruit-bodies of this strain induces a very philosophical trip with medium to strong visuals

ES Y es un nombre adecuado porque el consumo de los frutos de esta cepa provocan un viaje muy filosófico con visones medias/fuertes

inglês espanhol
consumption consumo
strain cepa
fruit frutos
is es
the el
a un
strong fuertes
this esta
very muy
trip viaje
with con
name nombre
of de

EN In addition, he has authored numerous theological and philosophical articles

ES Desde 1994 es vicario general del Opus Dei y en 2014 fue nombrado vicario auxiliar de la prelatura

inglês espanhol
in en

EN Amparo Sard: The physical and the philosophical - Living in Mallorca

ES Amparo Sard: entre lo físico y lo filosófico - La vida en Mallorca

inglês espanhol
physical físico
mallorca mallorca
in en
the la
and y
living vida

EN Amparo Sard: The physical and the philosophical

ES Stick No Bills, pósters retro por una buena causa

inglês espanhol
the una

EN I’m philosophical about it and generally believe in the right for people to share their opinions good or bad.

ES Yo me lo tomo con filosofía y creo en el derecho de las personas a compartir sus opiniones, ya sean buenas o malas.

inglês espanhol
believe creo
opinions opiniones
bad malas
people personas
or o
the el
it lo
in en
to a
share compartir
good buenas

EN I’m philosophical about it and generally believe in the right for people to share their opinions good or bad.

ES Yo me lo tomo con filosofía y creo en el derecho de las personas a compartir sus opiniones, ya sean buenas o malas.

inglês espanhol
believe creo
opinions opiniones
bad malas
people personas
or o
the el
it lo
in en
to a
share compartir
good buenas

EN Amparo Sard: The physical and the philosophical

ES Stick No Bills, pósters retro por una buena causa

inglês espanhol
the una

EN What does home mean in an age of globalization? A philosophical approach.

ES ¿Qué significa “patria” en tiempos de la globalización? Una aproximación filosófica.

inglês espanhol
mean significa
globalization globalización
in en
of de
a una

EN Also numerous other Asian religions are based on such a philosophical teaching

ES También muchas otras religiones asiáticas se basan en esta enseñanza filosófica

inglês espanhol
asian asiáticas
religions religiones
teaching enseñanza
based basan
other otras
on en
also también
a muchas
are esta

EN As a consequence of the Fronde, poverty spread throughout Paris. During this period, there was an explosion of the Enlightenment philosophical movement, whose principles are based on reason, equality and freedom.

ES Consecuencia de la “Fronda”, la pobreza se difundió en cualquier esquina de la ciudad. Al mismo tiempo, la corriente de pensamiento vigente en aquel entonces era la Ilustración, cuyos principios se basaban en la razón, la igualdad y la libertad.

inglês espanhol
consequence consecuencia
poverty pobreza
paris ciudad
principles principios
equality igualdad
freedom libertad
of de
reason razón
on en
period tiempo
whose la

EN The Brothers studies are four years of monastic formation, philosophical and theological studies inside the monastery and they edit a monthly periodic with religious and monastic articles, with national circulation.

ES Los hermanos realizan, además de la formación monástica inicial de cuatro años, los estudios filosóficos-teológicos dentro del propio Monasterio y editan un periódico mensual con contenido religioso y monástico con circulación nacional.

inglês espanhol
brothers hermanos
studies estudios
formation formación
monastery monasterio
monthly mensual
periodic periódico
religious religioso
national nacional
circulation circulación
the la
with con
a un

EN Philosopher and lecturer in Philosophy at the UOC. Her work focuses on the area of politics, critical thought and the need to coordinate a new philosophical voice capable of questioning and committing.

ES Filósofa y profesora de Filosofía en la UOC. Su trabajo se centra en el ámbito de la política, el pensamiento crítico y la necesidad de articular una voz filosófica capaz de interpelar y comprometer.

inglês espanhol
lecturer profesora
philosophy filosofía
uoc uoc
politics política
critical crítico
thought pensamiento
capable capaz
area ámbito
need necesidad
in en
work trabajo
to a
voice voz

EN Her research reviews the relationship between humans and animals, the inter-subjective affections and connections that such relations produce and the ways that human science and philosophical thought are connected to the animal world. 

ES Su investigación revisa la relación entre los humanos y los animales, las afecciones y conexiones intersubjetivas que produce esta relación y las formas en las que la ciencia humana y el pensamiento filosófico se vinculan al mundo animal.

inglês espanhol
produce produce
ways formas
thought pensamiento
world mundo
research investigación
connections conexiones
science ciencia
relationship relación
and y
human humanos
animals animales
animal animal

EN The question ?Is there life elsewhere in the Universe?? had, until recently, only philosophical?

ES La pregunta “¿Hay vida en otros lugares del Universo?” tenía, hasta hace poco, únicamente?

inglês espanhol
question pregunta
life vida
elsewhere otros
universe universo
had tenía
in en
until hasta
there hay
only la

EN The question ?Is there life elsewhere in the Universe?? had, until recently, only philosophical implications

ES La pregunta “¿Hay vida en otros lugares del Universo?” tenía, hasta hace poco, únicamente implicaciones filosóficas

inglês espanhol
question pregunta
life vida
elsewhere otros
universe universo
had tenía
implications implicaciones
in en
until hasta
there hay
only la

EN "Free software" would remain as a label for the conversations that emphasized the philosophical aspects of these same issues as they were anchored in the concept of user freedoms.

ES Por su parte, el término "software libre" permanecería como una etiqueta para hacer hincapié en los aspectos filosóficos de estas mismas cuestiones, ya que se encontraban sujetas al concepto de la libertad del usuario.

inglês espanhol
software software
label etiqueta
aspects aspectos
concept concepto
in en
user usuario
as como
same que
a a
for para

EN The main philosophical ideal that drives the Ethereum Foundation is to maximize value and all that Ethereum represents to the world

ES El principal ideal filosófico que impulsa a la Ethereum Foundation es el de maximizar el valor y todo lo que Ethereum representa para el mundo

inglês espanhol
main principal
ideal ideal
drives impulsa
ethereum ethereum
foundation foundation
maximize maximizar
represents representa
world mundo
is es
value valor
to a

EN When the conversation gets several layers deep, it may be time to push that user to a live representative

ES Cuando la conversación profundice hasta varios niveles, este puede ser el momento para impulsar al usuario a que se dirija con un representante humano

inglês espanhol
conversation conversación
layers niveles
representative representante
user usuario
gets que
when cuando
be ser
time momento
a un
may puede
to a

EN Where speed and reduced latency often dominate the conversation about edge computing, Fastly, 451 Research, and Fastly customer, Contentful, dive deep into the infrastructure and operational savings of the edge.

ES La velocidad y la reducción de la latencia suelen monopolizar las conversaciones sobre edge computing, pero Fastly, 451 Research y Contentful (cliente de Fastly) profundizan en los ahorros operativos y de infraestructura que ofrece el edge.

inglês espanhol
reduced reducción
latency latencia
edge edge
customer cliente
infrastructure infraestructura
operational operativos
savings ahorros
computing computing
research research
contentful contentful
deep en
speed velocidad
of de
often suelen
about sobre

EN Organized channels let you discover and dive deep into any conversation — whether it happened last week or last year. No more you had to be there’s.

ES Los canales organizados te permiten descubrir y profundizar en cualquier conversación, ya sea que haya tenido lugar la semana pasada o el año pasado. No volverás a escuchar la frase tendrías que haber estado allí.

inglês espanhol
channels canales
organized organizados
week semana
you te
and y
let permiten
had tenido
year año
last pasado
or o
conversation conversación
discover descubrir
into en
any cualquier
no no
to a
be haber

Mostrando 50 de 50 traduções