EN Where speed and reduced latency often dominate the conversation about edge computing, Fastly, 451 Research, and Fastly customer, Contentful…
"reduced latency often" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Where speed and reduced latency often dominate the conversation about edge computing, Fastly, 451 Research, and Fastly customer, Contentful…
ES La velocidad y la reducción de la latencia suelen monopolizar las conversaciones sobre edge computing, pero Fastly, 451 Research y…
EN Where speed and reduced latency often dominate the conversation about edge computing, Fastly, 451 Research, and Fastly customer, Contentful, dive deep into the infrastructure and operational savings of the edge.
ES La velocidad y la reducción de la latencia suelen monopolizar las conversaciones sobre edge computing, pero Fastly, 451 Research y Contentful (cliente de Fastly) profundizan en los ahorros operativos y de infraestructura que ofrece el edge.
inglês | espanhol |
---|---|
reduced | reducción |
latency | latencia |
edge | edge |
customer | cliente |
infrastructure | infraestructura |
operational | operativos |
savings | ahorros |
computing | computing |
research | research |
contentful | contentful |
deep | en |
speed | velocidad |
of | de |
often | suelen |
about | sobre |
EN Now, we're able to be continually protected without added latency, which makes it the best option for any latency & uptime sensitive service such as online gaming."
ES Ahora, podemos estar continuamente protegidos sin latencia adicional, lo que convierte a Spectrum en la mejor opción para cualquier servicio sensible a la latencia y al tiempo de actividad, como los juegos en línea”.
inglês | espanhol |
---|---|
continually | continuamente |
added | adicional |
latency | latencia |
uptime | tiempo de actividad |
sensitive | sensible |
online | en línea |
now | ahora |
without | sin |
service | servicio |
as | como |
option | opción |
gaming | juegos |
best | mejor |
it | de |
protected | protegidos |
which | que |
EN Now, we're able to be continually protected without added latency, which makes it the best option for any latency and uptime sensitive service such as online gaming."
ES Ahora, estamos protegidos de forma constante sin latencia adicional, lo que convierte a Spectrum en la mejor opción para los servicios donde la latencia y el tiempo de actividad son fundamentales, como los videojuegos en línea".
inglês | espanhol |
---|---|
added | adicional |
latency | latencia |
uptime | tiempo de actividad |
online | en línea |
gaming | videojuegos |
it | lo |
to | a |
option | opción |
service | servicios |
now | ahora |
as | como |
best | mejor |
protected | protegidos |
without | sin |
EN Performance and speed for your latency-sensitive, data-intensive applications via edge computing solutions with 5ms of latency available to 95% of U.S. businesses this year.
ES Rendimiento y velocidad para sus aplicaciones con uso intensivo de datos y sensibilidad a la latencia a través de soluciones de edge computing con 5 milisegundos de latencia disponibles para el 95% de las empresas de EE. UU. este año.
inglês | espanhol |
---|---|
speed | velocidad |
edge | edge |
latency | latencia |
s | s |
businesses | empresas |
intensive | intensivo |
applications | aplicaciones |
computing | computing |
solutions | soluciones |
available | disponibles |
year | año |
data | datos |
performance | rendimiento |
this | este |
to | a |
with | con |
your | y |
of | de |
for | para |
EN Low Latency Live Streaming using CMAF video, Improve your end users' playback experience in a CMAF low-latency workflow using Fastly, Bitmovin, and Anevia.
ES Mejora la experiencia de reproducción de tus usuarios finales en un flujo de trabajo de baja latencia con CMAF mediante Fastly, Bitmovin y Anevia.
inglês | espanhol |
---|---|
latency | latencia |
streaming | flujo |
improve | mejora |
workflow | flujo de trabajo |
users | usuarios |
a | un |
experience | experiencia |
playback | reproducción |
in | en |
low | baja |
your | y |
EN If the need is user-facing, low-latency analytics, SQL-on-Hadoop solutions don't offer the low latency that is needed
ES Si se necesita ofrecer al usuario análiticas de baja latencia, las soluciones de SQL-en-Hadoop no ofrecen la latencia que se necesita
inglês | espanhol |
---|---|
solutions | soluciones |
dont | no |
latency | latencia |
user | usuario |
if | si |
is | se |
need | necesita |
the | la |
low | baja |
offer | ofrecen |
EN The server location alters the LCP mentioned above and the network latency. The network latency is the round trip time from the browser to the server. You must always test
ES La ubicación del servidor altera el LCP mencionado anteriormente y la latencia de la red. La latencia de la red es el tiempo de ida y vuelta del navegador al servidor. Siempre debes probar
inglês | espanhol |
---|---|
alters | altera |
lcp | lcp |
latency | latencia |
location | ubicación |
is | es |
browser | navegador |
time | tiempo |
server | servidor |
mentioned | mencionado |
network | red |
round | vuelta |
always | siempre |
you must | debes |
to | probar |
EN Easily run latency-sensitive portions of applications local to end-users and resources in a specific geography, delivering single-digit millisecond latency.
ES Ejecute fácilmente partes de aplicaciones locales sensibles a la latencia para usuarios finales y recursos en una geografía específica, y entregue latencia de milisegundos de un solo dígito.
inglês | espanhol |
---|---|
portions | partes |
local | locales |
geography | geografía |
latency | latencia |
sensitive | sensibles |
users | usuarios |
digit | dígito |
easily | fácilmente |
resources | recursos |
in | en |
end | finales |
applications | aplicaciones |
of | de |
a | un |
to | a |
EN Performance and speed for your latency-sensitive, data-intensive applications via edge computing solutions with 5ms of latency available to 95% of U.S. businesses this year.
ES Rendimiento y velocidad para sus aplicaciones con uso intensivo de datos y sensibilidad a la latencia a través de soluciones de edge computing con 5 milisegundos de latencia disponibles para el 95% de las empresas de EE. UU. este año.
inglês | espanhol |
---|---|
speed | velocidad |
edge | edge |
latency | latencia |
s | s |
businesses | empresas |
intensive | intensivo |
applications | aplicaciones |
computing | computing |
solutions | soluciones |
available | disponibles |
year | año |
data | datos |
performance | rendimiento |
this | este |
to | a |
with | con |
your | y |
of | de |
for | para |
EN 100+ edge market nodes help deliver 5ms or better latency to power near-real time response for latency sensitive, data intensive applications, 5G and other distributed compute demands.
ES Más de 100 nodos de borde del mercado ayudan a brindar una latencia de 5 ms o mejor para generar una respuesta casi en tiempo real para aplicaciones sensibles a la latencia y con uso intensivo de datos, 5G y otras demandas de computación distribuida.
inglês | espanhol |
---|---|
edge | borde |
nodes | nodos |
help | ayudan |
latency | latencia |
sensitive | sensibles |
intensive | intensivo |
distributed | distribuida |
or | o |
better | mejor |
applications | aplicaciones |
other | otras |
demands | demandas |
real | real |
data | datos |
time | tiempo |
market | mercado |
response | de |
EN Use low-latency routes, latency SLAs, network redundancy and a wide range of dynamic bandwidth options for maximum efficiency.
ES Utilice rutas de baja latencia, SLA de latencia, redundancia de red y una amplia gama de opciones de ancho de banda dinámico para lograr la máxima eficiencia.
inglês | espanhol |
---|---|
routes | rutas |
latency | latencia |
network | red |
redundancy | redundancia |
dynamic | dinámico |
bandwidth | ancho de banda |
efficiency | eficiencia |
slas | sla |
range | gama |
wide | amplia |
options | opciones |
maximum | máxima |
use | utilice |
of | de |
low | baja |
a | una |
EN Available low-latency routes and latency SLAs
ES Rutas de baja latencia y SLA de latencia disponibles
inglês | espanhol |
---|---|
available | disponibles |
routes | rutas |
latency | latencia |
low | baja |
slas | sla |
EN Performance and speed for your latency-sensitive, data-intensive applications via edge computing solutions with 5ms of latency available to 95% of U.S. businesses this year.
ES Rendimiento y velocidad para sus aplicaciones con uso intensivo de datos y sensibilidad a la latencia a través de soluciones de edge computing con 5 milisegundos de latencia disponibles para el 95% de las empresas de EE. UU. este año.
inglês | espanhol |
---|---|
speed | velocidad |
edge | edge |
latency | latencia |
s | s |
businesses | empresas |
intensive | intensivo |
applications | aplicaciones |
computing | computing |
solutions | soluciones |
available | disponibles |
year | año |
data | datos |
performance | rendimiento |
this | este |
to | a |
with | con |
your | y |
of | de |
for | para |
EN Experience reduced latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems, and features that support faster storage and I/O systems.
ES Reduzca la latencia a través de mensajería de máxima velocidad a sistemas de almacenamiento de E/S rápidos, y disfrute de funciones que permiten una mayor velocidad en los sistemas de almacenamiento y de E/S.
inglês | espanhol |
---|---|
latency | latencia |
messaging | mensajería |
storage | almacenamiento |
systems | sistemas |
features | funciones |
speed | velocidad |
faster | rápidos |
to | a |
that | que |
through | de |
EN We've also reduced latency for customers around the world by hosting our cloud infrastructure in six distinct geographic regions.
ES También hemos reducido la latencia para los clientes de todo el mundo al alojar nuestra infraestructura de nube en seis regiones geográficas distintas.
inglês | espanhol |
---|---|
reduced | reducido |
latency | latencia |
world | mundo |
hosting | alojar |
cloud | nube |
distinct | distintas |
geographic | geográficas |
regions | regiones |
infrastructure | infraestructura |
customers | clientes |
also | también |
in | en |
six | de |
for | para |
EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
ES En el momento del registro, nuestra plataforma optimiza el espacio donde se encuentran los datos de un cliente en función del origen del acceso, lo que asegura un rendimiento más fiable y una latencia reducida.
inglês | espanhol |
---|---|
optimizes | optimiza |
customer | cliente |
ensuring | asegura |
reduced | reducida |
latency | latencia |
located | encuentran |
platform | plataforma |
sign-up | registro |
origin | origen |
access | acceso |
performance | rendimiento |
is | se |
more | más |
data | datos |
where | donde |
of | de |
reliable | fiable |
on | en |
EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
ES En el momento del registro, nuestra plataforma Atlassian optimiza el espacio donde se encuentran los datos de un cliente en función del origen del acceso, lo que asegura un rendimiento más fiable y una latencia reducida.
inglês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
optimizes | optimiza |
customer | cliente |
ensuring | asegura |
reduced | reducida |
latency | latencia |
located | encuentran |
platform | plataforma |
sign-up | registro |
origin | origen |
access | acceso |
performance | rendimiento |
is | se |
more | más |
data | datos |
where | donde |
of | de |
reliable | fiable |
on | en |
EN High latency creates more idle time where packets are not sent, leading to reduced network throughput and available bandwidth
ES La latencia alta crea más tiempo de inactividad en el que los paquetes no se envían, lo que reduce el rendimiento de la red y el ancho de banda disponible.
inglês | espanhol |
---|---|
latency | latencia |
creates | crea |
packets | paquetes |
reduced | reduce |
throughput | rendimiento |
bandwidth | ancho de banda |
time | tiempo |
available | disponible |
not | no |
network | red |
high | alta |
more | más |
EN This is the only way in which response times, or latency, can be reduced to a minimum and will usher in the great revolution of permanent interconnection between devices and between machines (the Internet of things)
ES Sólo así será posible reducir a la mínima expresión el tiempo de respuesta (la latencia) y dar paso a la gran revolución de la interconexión permanente entre dispositivos y entre máquinas (Internet of Things)
inglês | espanhol |
---|---|
latency | latencia |
reduced | reducir |
minimum | mínima |
revolution | revolución |
permanent | permanente |
of | of |
devices | dispositivos |
machines | máquinas |
internet | internet |
things | things |
interconnection | interconexión |
great | gran |
be | ser |
is | posible |
to | a |
EN In addition, we co-operate with partners to provide direct server-side integrations for reduced page latency, more reliable data collection, and accelerated data deployment.
ES Además, colaboramos con socios para ofrecer integraciones directas del lado del servidor a fin de reducir el tiempo de carga de las páginas, recopilar datos más fiables e implementar dichos datos más rápidamente.
inglês | espanhol |
---|---|
partners | socios |
direct | directas |
integrations | integraciones |
reduced | reducir |
data | datos |
server | servidor |
collection | recopilar |
side | lado |
and | de |
provide | el |
with | con |
to | a |
more | más |
for | para |
EN Run containerized data processing workloads at edge locations on your own hardware with Amazon ECS Anywhere so that you can stay close to your end customers and maintain reduced latency.
ES Ejecute cargas de trabajo de procesamiento de datos en contenedores en ubicaciones de borde en su propio hardware con Amazon ECS Anywhere, de modo que pueda seguir estando cerca de sus clientes finales y mantener una latencia reducida.
inglês | espanhol |
---|---|
edge | borde |
locations | ubicaciones |
hardware | hardware |
amazon | amazon |
customers | clientes |
reduced | reducida |
latency | latencia |
anywhere | anywhere |
data | datos |
processing | procesamiento |
workloads | cargas de trabajo |
you can | pueda |
ecs | ecs |
maintain | mantener |
with | con |
your | y |
EN The installation of anycast copies of the 13 Internet root servers across the region has drastically reduced latency and improved Internet user experience in Latin America and the Caribbean
ES La instalación de copias anycast en la región de los 13 servidores raíz de Internet, ha reducido drásticamente la latencia y ha mejorado la experiencia de los internautas de América Latina y el Caribe
inglês | espanhol |
---|---|
anycast | anycast |
copies | copias |
internet | internet |
root | raíz |
servers | servidores |
region | región |
drastically | drásticamente |
reduced | reducido |
latency | latencia |
improved | mejorado |
latin | latina |
america | américa |
experience | experiencia |
installation | instalación |
in | en |
caribbean | caribe |
EN For you, that means reduced latency, saving on data transfer costs, and new, powerful intelligence where you need it most.
ES Esto se traduce en una reducción de la latencia y de los costes de transferencia de datos y en una nueva y potente inteligencia donde más la necesitas.
inglês | espanhol |
---|---|
reduced | reducción |
latency | latencia |
on | en |
transfer | transferencia |
costs | costes |
new | nueva |
powerful | potente |
you need | necesitas |
where | donde |
data | datos |
intelligence | inteligencia |
that | esto |
for | más |
EN For you, that means reduced latency, saving on data transfer costs, and new, powerful intelligence where you need it most.
ES Esto se traduce en una reducción de la latencia y de los costes de transferencia de datos y en una nueva y potente inteligencia donde más la necesitas.
inglês | espanhol |
---|---|
reduced | reducción |
latency | latencia |
on | en |
transfer | transferencia |
costs | costes |
new | nueva |
powerful | potente |
you need | necesitas |
where | donde |
data | datos |
intelligence | inteligencia |
that | esto |
for | más |
EN This global network provides your application’s users with the reduced network latency they have come to expect
ES Esta red global proporciona a los usuarios de tu aplicación la latencia de red reducida que esperan
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
network | red |
reduced | reducida |
latency | latencia |
provides | proporciona |
your | tu |
users | usuarios |
expect | esperan |
to | a |
the | la |
this | esta |
come | de |
EN This is the only way in which response times, or latency, can be reduced to a minimum and will usher in the great revolution of permanent interconnection between devices and between machines (the Internet of things)
ES Sólo así será posible reducir a la mínima expresión el tiempo de respuesta (la latencia) y dar paso a la gran revolución de la interconexión permanente entre dispositivos y entre máquinas (Internet of Things)
inglês | espanhol |
---|---|
latency | latencia |
reduced | reducir |
minimum | mínima |
revolution | revolución |
permanent | permanente |
of | of |
devices | dispositivos |
machines | máquinas |
internet | internet |
things | things |
interconnection | interconexión |
great | gran |
be | ser |
is | posible |
to | a |
EN In addition, we co-operate with partners to provide direct server-side integrations for reduced page latency, more reliable data collection, and accelerated data deployment.
ES Además, colaboramos con socios para ofrecer integraciones directas del lado del servidor a fin de reducir el tiempo de carga de las páginas, recopilar datos más fiables e implementar dichos datos más rápidamente.
inglês | espanhol |
---|---|
partners | socios |
direct | directas |
integrations | integraciones |
reduced | reducir |
data | datos |
server | servidor |
collection | recopilar |
side | lado |
and | de |
provide | el |
with | con |
to | a |
more | más |
for | para |
EN For you, that means reduced latency, saving on data transfer costs, and new, powerful intelligence where you need it most.
ES Esto se traduce en una reducción de la latencia y de los costes de transferencia de datos y en una nueva y potente inteligencia donde más la necesitas.
inglês | espanhol |
---|---|
reduced | reducción |
latency | latencia |
on | en |
transfer | transferencia |
costs | costes |
new | nueva |
powerful | potente |
you need | necesitas |
where | donde |
data | datos |
intelligence | inteligencia |
that | esto |
for | más |
EN Run containerized data processing workloads at edge locations on your own hardware with Amazon ECS Anywhere so that you can stay close to your end customers and maintain reduced latency.
ES Ejecute cargas de trabajo de procesamiento de datos en contenedores en ubicaciones de borde en su propio hardware con Amazon ECS Anywhere, de modo que pueda seguir estando cerca de sus clientes finales y mantener una latencia reducida.
inglês | espanhol |
---|---|
edge | borde |
locations | ubicaciones |
hardware | hardware |
amazon | amazon |
customers | clientes |
reduced | reducida |
latency | latencia |
anywhere | anywhere |
data | datos |
processing | procesamiento |
workloads | cargas de trabajo |
you can | pueda |
ecs | ecs |
maintain | mantener |
with | con |
your | y |
EN Experience reduced latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems, and features that support faster storage and I/O systems.
ES Reduzca la latencia a través de mensajería de máxima velocidad a sistemas de almacenamiento de E/S rápidos, y disfrute de funciones que permiten una mayor velocidad en los sistemas de almacenamiento y de E/S.
inglês | espanhol |
---|---|
latency | latencia |
messaging | mensajería |
storage | almacenamiento |
systems | sistemas |
features | funciones |
speed | velocidad |
faster | rápidos |
to | a |
that | que |
through | de |
EN We've also reduced latency for customers around the world by hosting our cloud infrastructure in six distinct geographic regions.
ES También hemos reducido la latencia para los clientes de todo el mundo al alojar nuestra infraestructura de nube en seis regiones geográficas distintas.
inglês | espanhol |
---|---|
reduced | reducido |
latency | latencia |
world | mundo |
hosting | alojar |
cloud | nube |
distinct | distintas |
geographic | geográficas |
regions | regiones |
infrastructure | infraestructura |
customers | clientes |
also | también |
in | en |
six | de |
for | para |
EN Our platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
ES En el momento del registro, nuestra plataforma optimiza el espacio donde se encuentran los datos de un cliente en función del origen del acceso, lo que asegura un rendimiento más fiable y una latencia reducida.
inglês | espanhol |
---|---|
optimizes | optimiza |
customer | cliente |
ensuring | asegura |
reduced | reducida |
latency | latencia |
located | encuentran |
platform | plataforma |
sign-up | registro |
origin | origen |
access | acceso |
performance | rendimiento |
is | se |
more | más |
data | datos |
where | donde |
of | de |
reliable | fiable |
on | en |
EN Our Atlassian platform optimizes upon sign-up where customer data is located based on origin of access, ensuring more reliable performance and reduced latency.
ES En el momento del registro, nuestra plataforma Atlassian optimiza el espacio donde se encuentran los datos de un cliente en función del origen del acceso, lo que asegura un rendimiento más fiable y una latencia reducida.
inglês | espanhol |
---|---|
atlassian | atlassian |
optimizes | optimiza |
customer | cliente |
ensuring | asegura |
reduced | reducida |
latency | latencia |
located | encuentran |
platform | plataforma |
sign-up | registro |
origin | origen |
access | acceso |
performance | rendimiento |
is | se |
more | más |
data | datos |
where | donde |
of | de |
reliable | fiable |
on | en |
EN Switching to Workers significantly reduced costs and latency
ES El cambio a Workers redujo significativamente los costes y la latencia
inglês | espanhol |
---|---|
switching | cambio |
significantly | significativamente |
reduced | redujo |
costs | costes |
latency | latencia |
workers | workers |
to | a |
and | y |
EN By using Cloudflare Workers to run custom code to support its SaaS solution, OneTrust halved latency and reduced bandwidth and compute costs by 90%
ES OneTrust redujo un 50 % la latencia y un 90 % los costes de ancho de banda y computación gracias a Cloudflare Workers, que ejecuta código personalizado para apoyar su solución SaaS.
inglês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
code | código |
saas | saas |
solution | solución |
latency | latencia |
reduced | redujo |
bandwidth | ancho de banda |
costs | costes |
workers | workers |
to support | apoyar |
to | a |
custom | de |
its | la |
EN Latency is significantly reduced, meaning better response times from network-connected services
ES La latencia se ha reducido notablemente, por lo que los tiempos de respuesta de servicios conectados en red han mejorado
inglês | espanhol |
---|---|
latency | latencia |
significantly | notablemente |
reduced | reducido |
better | mejorado |
services | servicios |
connected | conectados |
network | red |
is | se |
EN If the application was reduced in response to NOFO requirements, the applicant will also receive a letter explaining why the application was reduced.
ES Si la solicitud se redujo en respuesta a los requisitos del FOA, el solicitante también recibirá una carta explicando por qué se redujo la solicitud.
inglês | espanhol |
---|---|
reduced | redujo |
applicant | solicitante |
explaining | explicando |
if | si |
requirements | requisitos |
in | en |
application | solicitud |
also | también |
response | respuesta |
to | a |
EN Reduced-sugar and calorie-reduced beer-mix drinks
ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías
inglês | espanhol |
---|---|
beer | cerveza |
EN Yes, you pay in all cases for access to the amusement park. There are reduced rates for people with reduced mobility, pregnant women and people over 65 years of age.
ES Si, se paga en todo caso por el acceso al parque de atracciones. Existen tarifas reducidas para personas con movilidad reducida, embarazadas, y mayores de 65 años.
inglês | espanhol |
---|---|
access | acceso |
mobility | movilidad |
pregnant | embarazadas |
park | parque |
rates | tarifas |
people | personas |
in | en |
reduced | reducida |
to | a |
the | el |
with | con |
are | existen |
to the | al |
for | para |
EN The result? Reduced stockouts, optimal safety-stock levels, reduced inventory carrying costs and more satisfied customers.
ES ¿Cuál es el resultado? Menos casos de agotamiento de existencias, niveles óptimos de stock de seguridad, reducción de los costes de mantenimiento de inventario y clientes más satisfechos.
inglês | espanhol |
---|---|
levels | niveles |
costs | costes |
satisfied | satisfechos |
customers | clientes |
optimal | óptimos |
safety | seguridad |
inventory | inventario |
stock | stock |
result | resultado |
the | el |
more | más |
reduced | reducción |
EN Yes, the stock of the bundle and the stock of the bundled items are managed individually. If you purchase a bundle, both the stock of the bundle will be reduced and the stock of each item in it will be reduced.
ES Sí, el stock del paquete y el stock de los artículos agrupados se gestionan de forma individual. Si compras un paquete, tanto el stock del paquete se reducirá como el stock de cada artículo que contiene.
inglês | espanhol |
---|---|
stock | stock |
bundle | paquete |
reduced | reducir |
managed | gestionan |
if | si |
a | un |
the | el |
of | de |
purchase | compras |
items | los |
each | cada |
EN If you qualify for a reduced filing fee, you must still pay the full biometric services fee along with the reduced fee.
ES Si usted cualifica para una tarifa reducida, aún tiene que pagar la tarifa total de servicios biométricos junto a la tarifa reducida.
inglês | espanhol |
---|---|
reduced | reducida |
services | servicios |
if | si |
fee | tarifa |
the | la |
pay | pagar |
along | de |
a | a |
for | para |
with | junto |
EN Mainstream response has encountered a diversion of resources, reduced funding for non-COVID needs, as well as reduced operational capacity due to the impact of the pandemic
ES La respuesta general ha tropezado con una desviación de recursos, una reducción del financiamiento para las necesidades no relacionadas con COVID, así como con una reducción de la capacidad operativa debido al impacto de la pandemia
inglês | espanhol |
---|---|
reduced | reducción |
operational | operativa |
impact | impacto |
pandemic | pandemia |
covid | covid |
resources | recursos |
funding | financiamiento |
capacity | capacidad |
has | ha |
needs | necesidades |
the | la |
a | una |
to the | al |
non | no |
EN Compression of data at the source, resulting in reduced network usage and reduced time to restore
ES Compresión de los datos en el origen, resultando en el menor uso de red y en la reducción del tiempo para restauración
inglês | espanhol |
---|---|
compression | compresión |
source | origen |
resulting | resultando |
network | red |
usage | uso |
restore | restauración |
data | datos |
in | en |
reduced | reducción |
time | tiempo |
of | de |
EN Reduced sugar and reduced calorie beers
ES Cervezas reducidas en azúcar y en calorías
inglês | espanhol |
---|---|
reduced | reducidas |
sugar | azúcar |
and | y |
beers | cervezas |
EN Reduced sugar and reduced calorie beer mix drinks
ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías
inglês | espanhol |
---|---|
beer | cerveza |
EN The current rent special at Heritage Deer Valley is: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!.
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Heritage Deer Valley es: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!
inglês | espanhol |
---|---|
rent | renta |
valley | valley |
call | call |
heritage | heritage |
deer | deer |
apply | apply |
availability | availability |
limited | limited |
is | es |
only | only |
to | to |
today | today |
by | by |
or | or |
stop | stop |
the | la |
and | and |
special | en |
EN We all know about the major deforestation of forests. It was reduced in Brazil for a while, but it remains to be seen if it will increase again now, but while it was being reduced there, it was escalating in Bolivia, Paraguay, Peru, and Colombia.
ES Todos sabemos de la gran deforestación de los bosques. Esa deforestación se redujo en Brasil por un tiempo; queda por saber si se va a aumentar ahora de nuevo, pero mientras se reducía allí, aumentaba en Bolivia, Paraguay, Perú y Colombia.
inglês | espanhol |
---|---|
major | gran |
deforestation | deforestación |
forests | bosques |
reduced | redujo |
bolivia | bolivia |
paraguay | paraguay |
peru | perú |
brazil | brasil |
if | si |
increase | aumentar |
colombia | colombia |
in | en |
but | pero |
the | la |
now | ahora |
of | de |
a | un |
to | a |
there | allí |
again | de nuevo |
while | mientras |
EN In addition, the internal resistance has been reduced by 36%, the responsiveness and the clutch mechanism have been improved and the noise level has been reduced
ES Además, se ha reducido la resistencia interna en un 36 %, se ha mejorado el comportamiento de respuesta y el mecanismo de acoplamiento y se ha reducido el volumen del sonido
inglês | espanhol |
---|---|
resistance | resistencia |
reduced | reducido |
mechanism | mecanismo |
improved | mejorado |
in | en |
noise | sonido |
Mostrando 50 de 50 traduções