EN JotForm's form builder is the easy way to create and publish online forms from any device. It's mostly preferred to create payment forms, lead generation forms, registration forms, contact forms, application forms, and more.
Traduzir "customs forms" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customs forms" de inglês para espanhol
Traduções de customs forms
"customs forms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de customs forms
inglês
espanhol
ES Vea, organice y administre su correo físico desde cualquier parte del mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| publish | correo |
| its | su |
| to | vea |
| and | y |
| from | desde |
| any | cualquier |
| the | del |
EN Monitor and check your customs declarations via the customs overview and make use of all relevant customs and advanced filing systems.
ES Monitoree y revise sus declaraciones de aduana a través de un resumen de aduanas y haga uso de todas las aduanas relevantes y sistemas de tramitación avanzados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monitor | monitoree |
| declarations | declaraciones |
| overview | resumen |
| relevant | relevantes |
| advanced | avanzados |
| check | revise |
| systems | sistemas |
| use | uso |
| customs | aduanas |
| your | y |
| of | de |
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
ES Nuestros clientes han utilizado esta función para formularios HR, formularios de bienes raíces, formularios de seguro, registros de hospitales, formularios médicos y mucho más ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizado |
| customers | clientes |
| hospital | hospitales |
| hr | hr |
| forms | formularios |
| records | registros |
| this | esta |
| of | de |
| estate | bienes |
| much | mucho |
| more | más |
EN You can use the default form available in the plugin (and customize it by showing the fields you prefer) or show a form built with one of the following plugins: Contact Form 7, Gravity Forms, Formidable Forms, Ninja Forms e WP Forms
ES El formulario de consulta es compatible con varios complementos de administración de correo electrónico: Contact Form 7, Formidable Forms, Gravity Forms and Ninja Forms
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contact | contact |
| formidable | formidable |
| ninja | ninja |
| e | electrónico |
| plugins | complementos |
| the | el |
| and | and |
| form | formulario |
| of | de |
| with | con |
| available | es |
| forms | forms |
| a | varios |
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
ES Nuestros clientes han utilizado esta función para formularios HR, formularios de bienes raíces, formularios de seguro, registros de hospitales, formularios médicos y mucho más ...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizado |
| customers | clientes |
| hospital | hospitales |
| hr | hr |
| forms | formularios |
| records | registros |
| this | esta |
| of | de |
| estate | bienes |
| much | mucho |
| more | más |
EN If you don't want to use the default form, the plugin grants compatibility with different plugins that allow creating and managing forms like Gravity Forms, Contact Form 7, WP Forms, or Ninja Forms.
ES Si no deseas utilizar el formulario predeterminado, el plugin garantiza compatibilidad con diferentes plugins que permiten crear y administrar formularios como Gravity Forms, Contact Form 7, WP Forms o Ninja Forms.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| default | predeterminado |
| compatibility | compatibilidad |
| allow | permiten |
| managing | administrar |
| contact | contact |
| ninja | ninja |
| wp | wp |
| if | si |
| you | deseas |
| dont | no |
| different | diferentes |
| or | o |
| the | el |
| plugin | plugin |
| plugins | plugins |
| and | y |
| forms | formularios |
| form | formulario |
| with | con |
| use | utilizar |
EN Build powerful online web forms, receive and manage registrations, create payment forms, subscription forms, and contact forms in minutes with our web form builder.
ES Cree poderosos formularios web en línea, reciba y administre registros, cree formularios de pago, formularios de suscripción y formularios de contacto en minutos con nuestro creador de formularios web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| receive | reciba |
| manage | administre |
| payment | pago |
| subscription | suscripción |
| contact | contacto |
| minutes | minutos |
| online | en línea |
| web | web |
| registrations | registros |
| in | en |
| forms | formularios |
| builder | creador |
| with | con |
| our | nuestro |
EN Locate forms and resource links that support freight forwarding, customs brokerage and surface transportation in Canada. Explore forms and links
ES Busque formularios y enlaces de recursos que respalden el envío de carga, el despacho de aduanas y el transporte terrestre en Canadá. Explore formularios y enlaces
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forms | formularios |
| links | enlaces |
| customs | aduanas |
| explore | explore |
| canada | canadá |
| transportation | transporte |
| in | en |
| resource | recursos |
| that | que |
| locate | el |
| and | busque |
| freight | envío |
EN By then there were over one hundred companies in the town, and in 1971 the bonded warehouse, customs facility and Madrid Customs were established, the forbearers of today’s Dry Port.
ES En esos años ya hay instaladas más de cien empresas y en 1971 se concreta la instalación de los servicios del Consorcio del Depósito Franco, Recinto Aduanero y Aduana de Madrid, antecedentes del actual Puerto Seco.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| companies | empresas |
| customs | aduana |
| dry | seco |
| port | puerto |
| warehouse | depósito |
| madrid | madrid |
| the | la |
| were | años |
| in | en |
| facility | instalación |
| hundred | cien |
| there | hay |
EN In some cases, you might be subjected to customs, import taxes or brokerage fee when ordering from steelseries.com. Please check with your local customs office for your local rules and regulations.
ES En algunos casos, puede estar sujeto a aduanas, impuestos de importación o comisión de intermediación al realizar un pedido en steelseries.com. Consulte con su oficina de aduanas local las normas y regulaciones locales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cases | casos |
| import | importación |
| steelseries | steelseries |
| customs | aduanas |
| taxes | impuestos |
| or | o |
| fee | comisión |
| office | oficina |
| in | en |
| to | a |
| regulations | regulaciones |
| with | con |
| rules | normas |
| ordering | pedido |
| your | y |
| be | estar |
EN Sophisticated customs expertise and open customs warehouse
ES Alto grado de competencia para gestiones de aduana y depósito aduanero abierto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customs | aduana |
| expertise | competencia |
| open | abierto |
| warehouse | depósito |
EN We will write the actual value of your order on the customs form attached to the box. Any customs, import duties, or additional taxes must be paid by the recipient. AllStarHealth.com has no control over these charges.
ES Escribiremos el valor final de su pedido en el formulario de aduana adjunto a la caja. Cualquier pago de aduana, pago por importación o impuestos adicionales, deberán ser pagados por el receptor. AllStarHealth.com no tiene control sobre estos cargos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| attached | adjunto |
| box | caja |
| import | importación |
| recipient | receptor |
| order | pedido |
| form | formulario |
| or | o |
| taxes | impuestos |
| control | control |
| charges | cargos |
| customs | aduana |
| additional | adicionales |
| value | valor |
| to | a |
| be | ser |
| has | tiene |
| your | su |
| of | de |
| on | en |
| any | cualquier |
| must | deberán |
| paid | pago |
| by | por |
| no | no |
EN Our considerable import and export volume demands highest possible customs competence, which we represent by an own customs department to ensure our top-notch service level.
ES Nuestro notable volumen de importaciones y exportaciones requiere la máxima competencia aduanera, que representamos con un departamento propio para garantizar nuestro excelente nivel de servicio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| export | exportaciones |
| volume | volumen |
| demands | requiere |
| level | nivel |
| an | un |
| department | departamento |
| service | servicio |
| ensure | garantizar |
| top | máxima |
| our | nuestro |
| which | la |
| to | para |
EN Improve your outcomes with fewer risks and errors and less administration—our licensed customs brokers on both continents will help you clear customs seamlessly.
ES Mejore sus resultados con menos riesgos y errores y menos administración: nuestros agentes aduanales autorizados en ambos continentes lo ayudarán a pasar por la aduana sin problemas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| improve | mejore |
| outcomes | resultados |
| risks | riesgos |
| errors | errores |
| administration | administración |
| brokers | agentes |
| licensed | autorizados |
| continents | continentes |
| customs | aduana |
| and | y |
| both | ambos |
| our | nuestros |
| on | en |
| less | menos |
| your | sus |
| with | con |
| help | ayudarán |
| you | sin |
EN Work to clear customs with one of the leading customs brokers in Oceania
ES Trabaje con uno de los principales agentes de aduanas de Oceanía para cumplir con los requisitos aduaneros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customs | aduanas |
| brokers | agentes |
| oceania | oceanía |
| work | trabaje |
| to | a |
| with | con |
| the | los |
EN Quickly and easily clear customs with one of the leading customs brokers in South Asia
ES Cumpla con los requisitos aduaneros de forma rápida y sencilla con uno de los principales agentes de aduanas del sur de Asia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customs | aduanas |
| brokers | agentes |
| asia | asia |
| south | sur |
| quickly | rápida |
| of | de |
| with | con |
| leading | principales |
EN Getting stopped at the border by Customs and Border Protection (CBP) or picked up off the street by Immigration and Customs Enforcement (ICE) is a scary experience, to say the least
ES Ser detenido en la frontera por el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) o recogido en la calle por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) es una experiencia, como mínimo, aterradora
| inglês | espanhol |
|---|---|
| stopped | detenido |
| customs | aduanas |
| protection | protección |
| cbp | cbp |
| picked | recogido |
| immigration | inmigración |
| enforcement | servicio |
| ice | ice |
| border | frontera |
| or | o |
| street | calle |
| is | es |
| experience | experiencia |
| least | mínimo |
| at | en |
| to | como |
| a | una |
| by | por |
| off | de |
EN BERGÉ, as a customs expert, promotes this initiative as a favourable measure for the economy of businesses, insofar as it facilitates the deferral of payments and contributes to more efficient management of their customs procedures.
ES BERGÉ, como experto aduanero, promueve esta iniciativa como medida favorable para la economía de las empresas, en la medida que les facilita el aplazamiento de los pagos y contribuye a una gestión más eficiente de sus trámites aduaneros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| promotes | promueve |
| favourable | favorable |
| measure | medida |
| facilitates | facilita |
| payments | pagos |
| contributes | contribuye |
| procedures | trámites |
| initiative | iniciativa |
| economy | economía |
| management | gestión |
| businesses | empresas |
| efficient | eficiente |
| expert | experto |
| of | de |
| to | a |
| as | como |
| this | esta |
| for | para |
EN By then there were over one hundred companies in the town, and in 1971 the bonded warehouse, customs facility and Madrid Customs were established, the forbearers of today’s Dry Port.
ES En esos años ya hay instaladas más de cien empresas y en 1971 se concreta la instalación de los servicios del Consorcio del Depósito Franco, Recinto Aduanero y Aduana de Madrid, antecedentes del actual Puerto Seco.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| companies | empresas |
| customs | aduana |
| dry | seco |
| port | puerto |
| warehouse | depósito |
| madrid | madrid |
| the | la |
| were | años |
| in | en |
| facility | instalación |
| hundred | cien |
| there | hay |
EN Buyers are responsible for any customs and import taxes that may apply. I'm not responsible for delays due to customs.
ES Los compradores pagarán los aranceles y derechos de aduana aplicables. No soy responsable de retrasos debidos a los trámites de aduanas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| buyers | compradores |
| apply | aplicables |
| delays | retrasos |
| not | no |
| to | a |
| are | soy |
| responsible | responsable |
| customs | aduanas |
| due | de |
EN Sophisticated customs expertise and open customs warehouse
ES Alto grado de competencia para gestiones de aduana y depósito aduanero abierto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customs | aduana |
| expertise | competencia |
| open | abierto |
| warehouse | depósito |
EN Customers with a Rapha account will be shown the customs declaration on-site, while guests will be sent a customs declaration upon creating a return order.
ES Clientes con cuenta Rapha podrán ver en la página web la declaración de aduanas, mientras que a quienes hayan realizado la compra sin una cuenta se les enviará una declaración de aduanas después de crear una solicitud de devolución.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rapha | rapha |
| account | cuenta |
| customs | aduanas |
| declaration | declaración |
| sent | enviar |
| customers | clientes |
| the | la |
| creating | crear |
| will | podrán |
| shown | de |
| while | mientras |
| with | con |
| on | en |
| a | a |
| order | compra |
EN Rapha will not accept any customs charges incurred when returning items. All packages must be marked “Goods returned under warranty” for customs purposes.
ES Rapha no aceptará ningún gasto de aduanas incurrido al devolver artículos. Todos los paquetes deben estar marcados como “Mercancías devueltas en garantía” con fines aduaneros.
EN They provide an accurate product classification, handle all the paperwork, are always up to date with Chinese customs policy, and have a good relationship with customs officers in China.
ES Proporcionan una clasificación precisa del producto, manejan todo el papeleo, siempre están al día con la política aduanera china y tienen una buena relación con los funcionarios de aduanas en China.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| classification | clasificación |
| paperwork | papeleo |
| customs | aduanas |
| policy | política |
| good | buena |
| relationship | relación |
| accurate | precisa |
| in | en |
| always | siempre |
| china | china |
| are | están |
| with | con |
| to | a |
| product | producto |
EN They provide an accurate product classification, handle all the paperwork, are always up to date with Chinese customs policy, and have a good relationship with customs officers in China
ES Proporcionan una clasificación precisa del producto, manejan todo el papeleo, siempre están al día con la política aduanera china y tienen una buena relación con los funcionarios de aduanas en China
| inglês | espanhol |
|---|---|
| classification | clasificación |
| paperwork | papeleo |
| customs | aduanas |
| policy | política |
| good | buena |
| relationship | relación |
| accurate | precisa |
| in | en |
| always | siempre |
| china | china |
| are | están |
| with | con |
| to | a |
| product | producto |
EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).
ES Utilizo los formularios de gravedad en este sitio, pero los formularios WP son mi elección preferida en estos días (resulta que tengo acceso a los formularios de gravedad desde mis días en la agencia WordPress).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gravity | gravedad |
| forms | formularios |
| preferred | preferida |
| choice | elección |
| agency | agencia |
| i use | utilizo |
| site | sitio |
| wp | wp |
| access | acceso |
| wordpress | wordpress |
| my | mi |
| days | días |
| on | en |
| but | pero |
| to | a |
| i | mis |
| this | este |
| these | estos |
| from | desde |
EN Forms are available by mail, by calling the Contact Center, or by downloading or printing forms from the All Forms page.
ES Puede solicitar los formularios por correo, por teléfono a través del Centro de Contacto, o al descargar o imprimir los formularios desde la página de Formularios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| available | puede |
| correo | |
| downloading | descargar |
| printing | imprimir |
| forms | formularios |
| contact | contacto |
| or | o |
| page | página |
| calling | teléfono |
| the | la |
| center | centro |
| from | desde |
EN Use the Forms by Mail service to order immigration forms for individual use only. If you are an immigration professional, please use your normal sources for acquiring forms.
ES Utilice el servicio de formularios por correo para ordenar formularios de inmigración para uso individual solamente. Si usted es un profesional de inmigración, por favor utilice sus recursos usuales para adquirir sus formularios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| correo | |
| immigration | inmigración |
| sources | recursos |
| forms | formularios |
| if | si |
| the | el |
| service | servicio |
| order | ordenar |
| acquiring | adquirir |
| use | uso |
| an | un |
| professional | profesional |
| please | favor |
| only | de |
EN Anyone with access to the form can submit an entry on the form. A license is required to create and edit forms. If you are using a Trial version of Smartsheet, you can create forms, but those forms cannot be shared.
ES Cualquier persona con acceso al formulario puede enviar una entrada en el formulario. Se requiere de una licencia para crear y editar formularios. Si utiliza una versión de prueba de Smartsheet, puede crear formularios, pero no compartirlos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| license | licencia |
| edit | editar |
| trial | prueba |
| smartsheet | smartsheet |
| access | acceso |
| if | si |
| form | formulario |
| required | requiere |
| forms | formularios |
| can | puede |
| is | se |
| version | versión |
| of | de |
| but | pero |
| the | el |
| entry | entrada |
| a | una |
| to the | al |
| to | enviar |
| on | en |
| create | crear |
| with | con |
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
ES Disfrute de las poderosas funciones de forms.app y refleje su creatividad en sus formularios. Puede experimentar todas las funciones incluso antes de iniciar sesión en forms.app.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| powerful | poderosas |
| reflect | refleje |
| app | app |
| creativity | creatividad |
| features | funciones |
| forms | formularios |
| enjoy | disfrute |
| can | puede |
| experience | experimentar |
| even | incluso |
| login | iniciar sesión |
| of | de |
| all | en |
EN If you are tired of that Google Forms doesn't have a mobile app and you can't create Google Forms and edit them when you are away from home, forms.app is what you need!
ES Si está cansado de que Google Forms no tenga una aplicación móvil y no pueda crear Google Forms y editarlos cuando no está en casa, ¡forms.app es lo que necesita!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tired | cansado |
| mobile | móvil |
| if | si |
| forms | forms |
| is | es |
| edit them | editarlos |
| a | una |
| when | cuando |
| app | aplicación |
| that | que |
| create | crear |
EN Use CAPTCHA for forms. Ensure your sheets and forms are not used for spam. Enable CAPTCHA for forms, and avoid publishing to non-authenticated users unless necessary.
ES Utilice CAPTCHA para los formularios. Asegúrese de que sus planillas y formularios no se usen para spam. Habilite CAPTCHA para los formularios, y evite publicar contenido a usuarios no autenticados a menos que sea necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| captcha | captcha |
| forms | formularios |
| ensure | asegúrese |
| spam | spam |
| enable | habilite |
| avoid | evite |
| publishing | publicar |
| necessary | necesario |
| authenticated | autenticados |
| users | usuarios |
| use | usen |
| to | a |
| your | y |
| unless | a menos que |
| for | para |
EN All products and services offered on the App Design website refer to contact forms, feedback forms and forms for user registration, newsletter subscription and/or purchase orders.
ES Todos los productos y servicios ofertados en el sitio web App Design remiten a formularios de contacto, formularios de comentarios y formularios para efectuar registros de usuario, suscripción a newsletter y/o pedidos de compra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| subscription | suscripción |
| services | servicios |
| offered | ofertados |
| contact | contacto |
| forms | formularios |
| user | usuario |
| or | o |
| orders | pedidos |
| purchase | compra |
| design | design |
| the | el |
| app | app |
| to | a |
| feedback | comentarios |
| products | productos |
| on | en |
| for | para |
EN Add an inquiry form on the product page using Contact Form 7, Gravity Form, Ninja Forms, Formidable Forms or WP Forms
ES Añade un formulario de consulta en la página del producto utilizando Contact Form 7, Gravity Form, Ninja Forms, Formidable Forms o WP Forms
| inglês | espanhol |
|---|---|
| add | añade |
| inquiry | consulta |
| contact | contact |
| ninja | ninja |
| formidable | formidable |
| or | o |
| wp | wp |
| the | la |
| on | en |
| product | producto |
| page | página |
| form | formulario |
| an | a |
| forms | forms |
EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).
ES Utilizo los formularios de gravedad en este sitio, pero los formularios WP son mi elección preferida en estos días (resulta que tengo acceso a los formularios de gravedad desde mis días en la agencia WordPress).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gravity | gravedad |
| forms | formularios |
| preferred | preferida |
| choice | elección |
| agency | agencia |
| i use | utilizo |
| site | sitio |
| wp | wp |
| access | acceso |
| wordpress | wordpress |
| my | mi |
| days | días |
| on | en |
| but | pero |
| to | a |
| i | mis |
| this | este |
| these | estos |
| from | desde |
EN Forms are available by mail, by calling the Contact Center, or by downloading or printing forms from the All Forms page.
ES Puede solicitar los formularios por correo, por teléfono a través del Centro de Contacto, o al descargar o imprimir los formularios desde la página de Formularios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| available | puede |
| correo | |
| downloading | descargar |
| printing | imprimir |
| forms | formularios |
| contact | contacto |
| or | o |
| page | página |
| calling | teléfono |
| the | la |
| center | centro |
| from | desde |
EN All products and services offered on the App Design website refer to contact forms, feedback forms and forms for user registration, newsletter subscription and/or purchase orders.
ES Todos los productos y servicios ofertados en el sitio web App Design remiten a formularios de contacto, formularios de comentarios y formularios para efectuar registros de usuario, suscripción a newsletter y/o pedidos de compra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| subscription | suscripción |
| services | servicios |
| offered | ofertados |
| contact | contacto |
| forms | formularios |
| user | usuario |
| or | o |
| orders | pedidos |
| purchase | compra |
| design | design |
| the | el |
| app | app |
| to | a |
| feedback | comentarios |
| products | productos |
| on | en |
| for | para |
EN Whether you need to create contact forms and registration forms for a landing page or an online order form for your business, you will no longer need to spend hours working on forms.
ES Ya sea que necesite crear formularios de contacto y formularios de registro para una página de destino o un formulario de pedido en línea para su negocio, ya no necesitará pasar horas trabajando en formularios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| registration | registro |
| longer | ya no |
| need | necesitará |
| page | página |
| or | o |
| online | en línea |
| order | pedido |
| you need | necesite |
| form | formulario |
| business | negocio |
| forms | formularios |
| hours | horas |
| on | en |
| a | un |
| your | y |
| create | crear |
| no | no |
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
ES Disfrute de las poderosas funciones de forms.app y refleje su creatividad en sus formularios. Puede experimentar todas las funciones incluso antes de iniciar sesión en forms.app.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| powerful | poderosas |
| reflect | refleje |
| app | app |
| creativity | creatividad |
| features | funciones |
| forms | formularios |
| enjoy | disfrute |
| can | puede |
| experience | experimentar |
| even | incluso |
| login | iniciar sesión |
| of | de |
| all | en |
EN If you are tired of that Google Forms doesn't have a mobile app and you can't create Google Forms and edit them when you are away from home, forms.app is what you need!
ES Si está cansado de que Google Forms no tenga una aplicación móvil y no pueda crear Google Forms y editarlos cuando no está en casa, ¡forms.app es lo que necesita!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tired | cansado |
| mobile | móvil |
| if | si |
| forms | forms |
| is | es |
| edit them | editarlos |
| a | una |
| when | cuando |
| app | aplicación |
| that | que |
| create | crear |
EN Anyone with access to the form can submit an entry on the form. A license is required to create and edit forms. If you are using a Trial version of Smartsheet, you can create forms, but those forms cannot be shared.
ES Cualquier persona con acceso al formulario puede agregar una entrada en él. Se requiere una licencia para crear y editar formularios. Si utiliza una versión de prueba de Smartsheet, puede crear formularios, pero no compartirlos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| license | licencia |
| edit | editar |
| trial | prueba |
| smartsheet | smartsheet |
| access | acceso |
| if | si |
| form | formulario |
| required | requiere |
| version | versión |
| forms | formularios |
| can | puede |
| on | en |
| is | se |
| of | de |
| but | pero |
| entry | entrada |
| the | al |
| a | una |
| create | crear |
| with | con |
EN Use CAPTCHA for forms. Ensure your sheets and forms are not used for spam. Enable CAPTCHA for forms, and avoid publishing to non-authenticated users unless necessary.
ES Utilice CAPTCHA para los formularios. Asegúrese de que sus planillas y formularios no se usen para spam. Habilite CAPTCHA para los formularios, y evite publicar contenido a usuarios no autenticados a menos que sea necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| captcha | captcha |
| forms | formularios |
| ensure | asegúrese |
| spam | spam |
| enable | habilite |
| avoid | evite |
| publishing | publicar |
| necessary | necesario |
| authenticated | autenticados |
| users | usuarios |
| use | usen |
| to | a |
| your | y |
| unless | a menos que |
| for | para |
EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option
ES Los formularios personalizados de productos, de pago y de donación no exigen una opción de almacenamiento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forms | formularios |
| checkout | pago |
| donation | donación |
| require | exigen |
| storage | almacenamiento |
| product | productos |
| dont | no |
| option | opción |
| custom | de |
EN Push notifications software with automation for marketing, landing pages, web forms, in line forms and pop-up forms. Meet real business growth here.
ES Software de notificaciones push con automatización para marketing, páginas de destino, formularios web, formularios en línea y formularios emergentes. Conozca aquí el crecimiento real del negocio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| notifications | notificaciones |
| software | software |
| automation | automatización |
| meet | conozca |
| real | real |
| growth | crecimiento |
| push | push |
| marketing | marketing |
| pages | páginas |
| forms | formularios |
| business | negocio |
| web | web |
| here | aquí |
| in | en |
| with | con |
| line | línea |
| for | para |
EN You can use the Forms API to deliver heavily customized forms to users by directly submitting form data to our forms API
ES Puedes usar la API de formularios para entregar formularios altamente personalizados a los usuarios enviando directamente los datos de los formularios a nuestra API de formularios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| api | api |
| customized | personalizados |
| directly | directamente |
| submitting | enviando |
| users | usuarios |
| use | usar |
| the | la |
| forms | formularios |
| to | a |
| data | datos |
| you can | puedes |
| to deliver | entregar |
EN Note: when using the Forms API to submit forms data, the accessibility and validation of your forms is your responsibility.
ES Nota: cuando usas la API de formularios para enviar datos de formularios, la accesibilidad y validación de tus formularios es tu responsabilidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| note | nota |
| api | api |
| accessibility | accesibilidad |
| validation | validación |
| responsibility | responsabilidad |
| forms | formularios |
| data | datos |
| is | es |
| the | la |
| using | usas |
| when | cuando |
| of | de |
| your | tu |
| to | enviar |
EN New hire Forms I-9, W-4, state withholding forms, direct deposit authorization, and much more can be filled out remotely with our onboarding platform.
ES Los formularios I-9, W-4 y de retención estatales, la autorización de depósito directo, entre otros, pueden completarse de forma remota por los nuevos empleados a través de nuestra plataforma de incorporación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nuevos |
| state | estatales |
| withholding | retención |
| direct | directo |
| deposit | depósito |
| authorization | autorización |
| onboarding | incorporación |
| forms | formularios |
| platform | plataforma |
| with | través |
| remotely | de forma remota |
| much | otros |
| can | pueden |
EN Easy-to-complete online forms, including Forms I-9 and W-4
ES Formularios en línea fáciles de completar, incluidos los formularios I-9 y W-4.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| forms | formularios |
| including | incluidos |
| easy | fáciles |
| complete | completar |
| to | los |
EN With Authentic enterprise forms, business users can query and create content using familiar conventions from existing business forms and office productivity applications, without being exposed to the underlying XML or relational database technology.
ES Con los formularios empresariales de Authentic, los usuarios comerciales podrán consultar y crear contenidos a través de una interfaz similar a la de otras aplicaciones de oficina, sin entrar en contacto con la tecnología subyacente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| query | consultar |
| content | contenidos |
| office | oficina |
| underlying | subyacente |
| authentic | authentic |
| forms | formularios |
| users | usuarios |
| applications | aplicaciones |
| technology | tecnología |
| the | la |
| to | a |
| database | una |
| business | comerciales |
| without | sin |
| with | con |
| can | podrán |
| create | crear |
| using | en |
EN Department of State (DS) Forms and Other Non-USCIS Forms
ES Formularios del Departamento de Estado y otros formularios que no pertenecen a USCIS
| inglês | espanhol |
|---|---|
| forms | formularios |
| uscis | uscis |
| state | estado |
| other | otros |
| non | no |
| department | departamento |
| of | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customs forms customs customs fees customs duty customs office customs regulations customs authorities local customs customs paperwork customs due customs duties customs brokerage customs clearance clear customs customs clearances—both locally sea customs additional customs duties customs agency customs brokerage services explore customs brokerage customs affairs customs and traditions customs enforcement customs times traditional customs good customs customs union monitor customs spring customs rules and customs greek transit customs anything like customs a customs declaration subjected to customs calendar of customs smooth customs clearance logistics customs brokerage calculate these customs imports to customs perform customs inspections shown the customs customs controls filter criteria customs different customs clear your customs required by customs rural customs package from customs border by customs customs compliance programme
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe