EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
Traduzir "ban several" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ban several" de inglês para espanhol
Traduções de ban several
"ban several" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de ban several
inglês
espanhol
ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo
EN On July 3 the European Union's ban on a range of everyday single-use plastics took effect. Should the Swiss adopt a similar ban?
ES El uso del lenguaje inclusivo está cada vez más extendido en los medios de comunicación suizos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| swiss | suizos |
| use | uso |
| the | el |
| on | en |
EN Yes, the driving distance between Bangkok to Ban Wat Rai is 165 km. It takes approximately 2h 8m to drive from Bangkok to Ban Wat Rai.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Bangkok y Ban Wat Rai es de 165 km. Dura aproximadamente 2h 8m para conducir desde Bangkok a Ban Wat Rai.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| distance | distancia |
| bangkok | bangkok |
| km | km |
| is | es |
| the | la |
| approximately | aproximadamente |
| drive | de |
| yes | y |
| between | entre |
| from | desde |
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo
EN If you would like to appeal your ban, you should send a message via modmail (by tapping “message the moderators” or the envelope icon) and provide a reason that you believe your ban should be overturned
ES Si quieres apelar el baneo, debes enviar un mensaje a través del correo de moderación (tocando “Enviar mensaje a los moderadores” o el icono del sobre) e indicar la razón por la que crees que se debe revocar tu baneo
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several badge classes from traffic.
ES Dependiendo del tipo, duración y nivel de contaminación atmosférica, los límites de una o más zonas varían en todo el departamento. Diferentes clasificaciones de distintivos podrán ser excluidos del la circulación si lo establece el Prefecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| depending | dependiendo |
| pollution | contaminación |
| borders | límites |
| zones | zonas |
| department | departamento |
| traffic | circulación |
| type | tipo |
| duration | duración |
| level | nivel |
| or | o |
| on | en |
EN TikTok is banned in several countries for different reasons. The ban in India is due to the country deciding the app and its data collection pose a threat to users? and national security.
ES TikTok está prohibido en varios países por distintas razones. La prohibición en la India es debido a que el país decidió que la aplicación y su recolección de datos eran una amenaza para los usuarios y la seguridad nacional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| banned | prohibido |
| reasons | razones |
| ban | prohibición |
| data | datos |
| collection | recolección |
| threat | amenaza |
| security | seguridad |
| users | usuarios |
| national | nacional |
| is | es |
| in | en |
| countries | países |
| india | india |
| country | país |
| app | aplicación |
| to | a |
| due | de |
EN This ban is for Cambodian citizens only, with tourists being encouraged to gamble at several specially constructed casinos.
ES Esta prohibición es solo para los ciudadanos de Camboya, a los turistas se les anima a jugar en muchos casinos construidos especialmente para ellos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ban | prohibición |
| tourists | turistas |
| constructed | construidos |
| casinos | casinos |
| is | es |
| this | esta |
| to | a |
| specially | especialmente |
| citizens | ciudadanos |
| only | de |
| at | en |
| for | para |
EN Moderators will usually only issue a ban when a user has violated the rules several times and has previously been warned.
ES Por lo general, los moderadores solo emitirán un bloqueo si un usuario infringe las reglas varias veces y recibió una advertencia previamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| moderators | moderadores |
| usually | general |
| user | usuario |
| rules | reglas |
| a | un |
| times | veces |
| the | solo |
| several | varias |
| and | y |
| previously | previamente |
EN The prefect can decide to ban several Crit’Air badge classes from traffic.
ES Diferentes clasificaciones de distintivos Crit' Air podrán ser excluidos del la circulación si lo establece el Prefecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| traffic | circulación |
| from | de |
| several | diferentes |
EN The prefect can decide to ban several badge classes from traffic.
ES Las restricciones de tráfico pueden aplicarse a varios tipos de vehículos dependiendo de su categoría.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | pueden |
| classes | tipos |
| traffic | tráfico |
| from | de |
| to | a |
| the | vehículos |
EN Moderators will usually only issue a ban when a user has violated the rules several times and has previously been warned.
ES Por lo general, los moderadores solo emitirán un bloqueo si un usuario infringe las reglas varias veces y recibió una advertencia previamente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| moderators | moderadores |
| usually | general |
| user | usuario |
| rules | reglas |
| a | un |
| times | veces |
| the | solo |
| several | varias |
| and | y |
| previously | previamente |
EN The ban currently remains in place, despite concerns that it disrupts Chinese businesses.
ES La prohibición todavía sigue en vigor, a pesar de las preocupaciones de que ello altere los negocios chinos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ban | prohibición |
| remains | todavía |
| despite | a pesar de |
| concerns | preocupaciones |
| chinese | chinos |
| businesses | negocios |
| in | en |
| the | la |
EN While China’s ban on WhatsApp is well-known, other countries also restrict the app
ES Mientras que la prohibición de WhatsApp en China es ampliamente conocida, otros países también restringen la aplicación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ban | prohibición |
| restrict | restringen |
| is | es |
| other | otros |
| countries | países |
| known | conocida |
| on | en |
| also | también |
| app | aplicación |
| the | la |
| while | mientras |
EN Qatar and the United Arab Emirates ban WhatsApp, as well as Snapchat and FaceTime
ES En Catar y los Emiratos Árabes Unidos WhatsApp está prohibido, así como Snapchat y FaceTime
| inglês | espanhol |
|---|---|
| qatar | catar |
| united | unidos |
| snapchat | snapchat |
| facetime | facetime |
| and | y |
| emirates | emiratos |
EN Saudi Arabia limited some features of WhatsApp in the past, especially voice calls, but lifted the ban in 2016
ES En Arabia Saudí limitaron algunas características de WhatsApp en el pasado, especialmente las llamadas de voz, pero levantaron la prohibición en 2016
| inglês | espanhol |
|---|---|
| arabia | arabia |
| features | características |
| ban | prohibición |
| saudi | saudí |
| calls | llamadas |
| voice | voz |
| but | pero |
| of | de |
| in | en |
| especially | especialmente |
EN The kingdom lifted that ban in 2017 to promote business and economic growth
ES El reino levantó esa prohibición en 2017 para promocionar los negocios y el crecimiento económico
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ban | prohibición |
| business | negocios |
| economic | económico |
| in | en |
| growth | crecimiento |
| the | el |
| kingdom | reino |
| and | y |
| to promote | promocionar |
| that | esa |
EN China’s WhatsApp ban is related to the country’s attempts to censor free and open communication
ES La prohibición china de WhatsApp está relacionada con los intentos del país de censurar las comunicaciones libres y abiertas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ban | prohibición |
| related | relacionada |
| attempts | intentos |
| censor | censurar |
| communication | comunicaciones |
| the | la |
| is | está |
| open | libres |
EN For this reason they will restrict or completely ban the use of certain media in their country
ES Por esta razón restringirán o prohibirán completamente el uso de ciertas redes en sus países
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restrict | restringir |
| ban | prohibir |
| country | países |
| or | o |
| the | el |
| completely | completamente |
| in | en |
| of | de |
| this | esta |
| use | uso |
| reason | razón |
EN Totalitarian regimes, that do not allow resistance, closely watch social media and in some instances proceed to ban them
ES Los regímenes totalitarios, que no admiten oposición, vigilan de cerca las redes sociales y en algunos momentos proceden a prohibirlas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allow | admiten |
| not | no |
| to | a |
| social | sociales |
| in | en |
EN But imagine your government has it out for kittens and they ban them on all social media outlets, would you still think that?s reasonable? Understandably, government actions of censorship have sparked large discussions
ES Pero imagina que a tu gobierno no les gustan las fotos de gatitos y las prohíben en todas las redes sociales, ¿aún creerías que es razonable? Comprensiblemente, las acciones de censura de los gobiernos han encendido largas discusiones
| inglês | espanhol |
|---|---|
| imagine | imagina |
| kittens | gatitos |
| reasonable | razonable |
| censorship | censura |
| discussions | discusiones |
| government | gobierno |
| on | encendido |
| actions | acciones |
| but | pero |
| social | sociales |
| of | de |
| your | tu |
| all | en |
EN For this reason, some countries decide to ban them
ES Por esta razón, algunos países deciden prohibirlos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| countries | países |
| decide | deciden |
| this | esta |
| reason | razón |
| to | algunos |
EN While one country only bans pornographic websites, another country may even ban sites that sell bikinis
ES Mientras que un país solo prohíbe webs pornográficas, otro país puede incluso prohibir webs que vendan bikinis
| inglês | espanhol |
|---|---|
| country | país |
| another | otro |
| ban | prohibir |
| while | mientras |
| may | puede |
| even | incluso |
| websites | webs |
| that | que |
EN According to Indian officials, the reason for the ban is to protect the data and privacy of its citizens
ES De acuerdo a funcionarios de la India, el motivo de la prohibición es proteger los datos y la privacidad de sus ciudadanos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| officials | funcionarios |
| ban | prohibición |
| citizens | ciudadanos |
| is | es |
| privacy | privacidad |
| reason | motivo |
| to | a |
| indian | india |
| protect | proteger |
| data | datos |
| of | de |
EN The United States is also considering to ban the app, if the U.S
ES Los Estados Unidos también están considerando prohibir la aplicación a partir del 12 de noviembre en adelante, si la división americana de la empresa no es comprada por Microsoft u otra empresa norteamericana
| inglês | espanhol |
|---|---|
| considering | considerando |
| ban | prohibir |
| is | es |
| if | si |
| the | la |
| also | también |
| app | aplicación |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| to | a |
EN While there were talks in Australia to ban the app, the federal government in the country has decided against it after stating TikTok wasn’t a national security threat
ES Mientras se hablaba en Australia de prohibir la aplicación, el gobierno federal del país ha decidido no hacerlo después de manifestar que no era una amenaza para la seguridad nacional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| australia | australia |
| ban | prohibir |
| decided | decidido |
| security | seguridad |
| threat | amenaza |
| federal | federal |
| country | país |
| has | ha |
| national | nacional |
| were | era |
| in | en |
| government | gobierno |
| app | aplicación |
| a | una |
| to | después |
EN The reason for the ban was cited as inappropriate content and blasphemy
ES El argumento que se dio sobre la prohibición era que fue por contenido inapropiado y blasfemia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ban | prohibición |
| inappropriate | inapropiado |
| content | contenido |
| and | y |
| was | fue |
| the | dio |
EN While TikTok was banned in Indonesia for a week back in 2018, that ban was lifted once the company agreed to censor some of its content
ES TikTok estuvo prohibido en Indonesia durante una semana en 2018, pero se levantó la prohibición una vez que la empresa acordó censurar algunos de sus contenidos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| banned | prohibido |
| indonesia | indonesia |
| ban | prohibición |
| company | empresa |
| censor | censurar |
| content | contenidos |
| in | en |
| week | semana |
| was | estuvo |
| the | la |
| once | una vez |
| of | de |
| for | durante |
| a | una |
| to | algunos |
EN The reason for the ban were concerns about pornography, inappropriate content, and blasphemy.
ES El motivo de la prohibición se refería a la pornografía, contenido inapropiado y la blasfemia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ban | prohibición |
| pornography | pornografía |
| inappropriate | inapropiado |
| content | contenido |
| reason | motivo |
| for | a |
EN Officials from Bangladesh have stated they have no further plans to ban the app.
ES Funcionarios de Bangladés anunciaron que no hay planes futuros para prohibir la aplicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| officials | funcionarios |
| bangladesh | bangladés |
| plans | planes |
| ban | prohibir |
| the | la |
| further | que |
| to | para |
| app | aplicación |
| from | de |
EN Current status TikTok in the USA: Pending ban
ES Estado actual de TikTok en los EE. UU.: Pendiente de prohibición
| inglês | espanhol |
|---|---|
| current | actual |
| status | estado |
| tiktok | tiktok |
| usa | ee |
| pending | pendiente |
| ban | prohibición |
| in | en |
| the | los |
EN Other countries may decide to ban the app as well if they decide it’s a real security risk for its citizens
ES Otros países pueden decidir prohibir la aplicación también si deciden que realmente es un riesgo de seguridad para sus ciudadanos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ban | prohibir |
| security | seguridad |
| risk | riesgo |
| citizens | ciudadanos |
| other | otros |
| countries | países |
| if | si |
| a | un |
| decide | decidir |
| the | la |
| app | aplicación |
| to | realmente |
| for | para |
| may | pueden |
EN Doobido is one of the most popular Indian apps and is quickly gaining more downloads because of the TikTok ban
ES Doobido es una de las aplicaciones indias más populares y está consiguiendo rápidamente más descargas debido a la prohibición de TikTok
| inglês | espanhol |
|---|---|
| popular | populares |
| indian | indias |
| quickly | rápidamente |
| downloads | descargas |
| tiktok | tiktok |
| ban | prohibición |
| is | es |
| the | la |
| more | más |
| apps | aplicaciones |
| of | de |
| because of | debido |
EN There are some great alternatives to TikTok that you can consider even if the ban on the app doesn’t happen. All apps below are available for both Android and iOS.
ES Hay grandes alternativas a TikTok que puedes considerar incluso si la prohibición no llega a suceder en setiembre. Todas las aplicaciones a continuación están disponibles para Android y iOS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| great | grandes |
| alternatives | alternativas |
| tiktok | tiktok |
| consider | considerar |
| ban | prohibición |
| android | android |
| ios | ios |
| if | si |
| the | la |
| to | a |
| and | y |
| even | incluso |
| apps | aplicaciones |
| you can | puedes |
| on | en |
| available | disponibles |
| there | hay |
| are | están |
EN It?s possible to access TikTok, even if you live in a country that has decided to ban the app
ES Es posible acceder a TikTok, incluso si vives en un país que ha decidido prohibir la aplicación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| tiktok | tiktok |
| country | país |
| decided | decidido |
| ban | prohibir |
| if | si |
| in | en |
| the | la |
| possible | posible |
| has | ha |
| a | un |
| app | aplicación |
| to | a |
| access | acceder |
| even | incluso |
EN Countries block access to foreign and opposition websites, private companies limit access to content by geography, administrators ban IPs of inappropriate users
ES Los países bloquean el acceso a sitios web extranjeros y de oposición, las compañías privadas limitan el acceso al contenido por geografía, los administradores prohíben las IP de usuarios inapropiados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| block | bloquean |
| access | acceso |
| foreign | extranjeros |
| opposition | oposición |
| companies | compañías |
| limit | limitan |
| content | contenido |
| geography | geografía |
| administrators | administradores |
| users | usuarios |
| countries | países |
| to | a |
| of | de |
| by | por |
EN Paychex Employee Screening Services comes with HireRight’s Compliance Workbench, which can provide alerts when certain types of criminal or drug screening are disallowed because of ban-the-box legislation.
ES Los servicios de selección de empleados de Paychex incluyen la mesa de cumplimiento de HireRight, que puede proporcionar alertas cuando ciertos tipos de verificaciones penales o de drogas no están permitidas debido a la legislación ban-the-box.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| paychex | paychex |
| employee | empleados |
| screening | selección |
| compliance | cumplimiento |
| alerts | alertas |
| drug | drogas |
| legislation | legislación |
| can | puede |
| or | o |
| types | tipos |
| the | la |
| when | cuando |
| services | servicios |
| are | están |
| provide | proporcionar |
| comes | que |
| certain | ciertos |
| of | de |
| because of | debido |
EN You should not chat or message moderators directly concerning your ban.
ES No debes enviar chats ni mensajes sobre tu baneo directamente a los moderadores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| moderators | moderadores |
| directly | directamente |
| your | tu |
| not | no |
| you should | debes |
| chat | a |
| message | mensajes |
EN Countries block access to foreign and opposition websites, private companies limit access to content by geography, administrators ban IPs of inappropriate users.
ES Los países bloquean el acceso a sitios web extranjeros y de oposición, las compañías privadas limitan el acceso al contenido por geografía, los administradores prohíben las IP de usuarios inapropiados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| block | bloquean |
| access | acceso |
| foreign | extranjeros |
| opposition | oposición |
| companies | compañías |
| limit | limitan |
| content | contenido |
| geography | geografía |
| administrators | administradores |
| users | usuarios |
| countries | países |
| to | a |
| of | de |
| by | por |
EN By changing your IP address via VPN, you can easily bypass the ban and IP blocking in online games.
ES Al cambiar su dirección IP a través del VPN, puede evitar fácilmente la prohibición y el bloqueo de IP en los juegos en línea.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| changing | cambiar |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| easily | fácilmente |
| ban | prohibición |
| online | en línea |
| address | dirección |
| blocking | bloqueo |
| in | en |
| bypass | evitar |
| can | puede |
| games | juegos |
| your | y |
| via | de |
| by | través |
EN Angulo's ban for cocaine upped to four years
ES Con gol de Bauman, Independiente del Valle consiguió su cuarto triunfo en fila en la segunda etapa ante Aucas y es líder
| inglês | espanhol |
|---|---|
| to | ante |
| years | de |
EN If we believe someone isn’t playing fairly and within the spirit of the guidelines then we’re entitled to ban that user at our sole discretion
ES Si creemos que alguien actúa de modo inapropiado o que su comportamiento no se ajusta al espíritu de las directrices, podemos vetar a ese usuario a nuestro exclusivo criterio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| spirit | espíritu |
| we believe | creemos |
| discretion | criterio |
| if | si |
| guidelines | directrices |
| user | usuario |
| to | a |
| the | al |
| that | ese |
| our | nuestro |
EN Write clear and engaging questions, and ban typos from your survey
ES Formula preguntas claras y atractivas, y elimina los errores tipográficos de tu encuesta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| clear | claras |
| engaging | atractivas |
| survey | encuesta |
| questions | preguntas |
| your | tu |
EN apple magic keyboard, apple magic mouse, gray, framed, ray-ban sunglasses, sunglasses, mouse, keyboard, earphones, computer Public Domain
ES espacio de trabajo de la oficina / sala de conferencias, oficina, sala de conferencias, espacio de trabajo, negocios, reuniones de negocios, café, escritorio, trabajo duro, computadora portátil Public Domain
| inglês | espanhol |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| computer | computadora |
EN Center attorneys explain the case challenging Mississippi's abortion ban in this brief video.
ES Los abogados del Centro explican el caso que impugna la prohibición del aborto en Mississippi en este breve vídeo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| center | centro |
| attorneys | abogados |
| explain | explican |
| abortion | aborto |
| ban | prohibición |
| brief | breve |
| video | vídeo |
| in | en |
| case | caso |
| this | este |
EN European Parliament Votes to Condemn Texas Abortion Ban
ES El Parlamento Europeo vota para condenar la prohibición del aborto en Texas
| inglês | espanhol |
|---|---|
| european | europeo |
| parliament | parlamento |
| texas | texas |
| abortion | aborto |
| ban | prohibición |
EN Texas Abortion Ban in Effect Again After Appeals Court Ruling
ES La prohibición del aborto en Texas vuelve a entrar en vigor tras la sentencia del Tribunal de Apelación
| inglês | espanhol |
|---|---|
| texas | texas |
| abortion | aborto |
| ban | prohibición |
| court | tribunal |
| ruling | sentencia |
| in | en |
| after | de |
EN What states might act to ban abortion if the U.S. Supreme Court overturns Roe v. Wade?
ES ¿Qué estados podrían actuar para prohibir el aborto si el Tribunal Supremo de EE.UU. anula el caso Roe contra Wade?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| might | podrían |
| ban | prohibir |
| abortion | aborto |
| supreme | supremo |
| court | tribunal |
| wade | wade |
| states | estados |
| act | actuar |
| if | si |
| the | el |
| to | caso |
| what | qué |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ban several badge ban ban should china’s ban china’s whatsapp ban abortion ban texas abortion ban ban abortion despite kenya’s ban ray ban eu entry ban lifted the ban ban access travel ban completely ban temporary ban ban users ban sunglasses slap a ban eu seeks ban ban… read more firecracker ban ban evasion ban the app administrators ban ips tiktok ban believe your ban van den ban ban in india bangkok to ban ban the box petition to ban ban on whatsapp a traffic ban bypass the ban remove the ban a travel ban ban was lifted ban wat rai ban racial ban biometric mass imposed a ban restrictions in ban ray ban sunglasses transport in ban australia to ban essentially a ban decided to ban ban read more had a banTraduzir ban several para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe