EN Alumni Alumni Services NABA Meets Alumni Alumni Stories
"alumni of several" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Alumni Alumni Services NABA Meets Alumni Alumni Stories
ES Antiguos Alumnos Servicios para los antiguos alumnos NABA Meets Alumni Alumni Stories
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | alumni |
naba | naba |
meets | meets |
stories | stories |
services | servicios |
EN Alumni.com (mail.com) provides IMAP access to your Alumni.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Alumni.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Alumni.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | alumni |
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
or | o |
mobile | móvil |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
EN The Wycliffian Society, our alumni body uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.
ES La Asociación de egresados de Wycliffe, nuestra comunidad de exalumnos, usa Flipsnack para compartir su revista en línea, con toda la comunidad escolar y con los Antiguos miembros de Wycliffe: nuestros exalumnos.
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | exalumnos |
flipsnack | flipsnack |
online | en línea |
magazine | revista |
old | antiguos |
community | comunidad |
the | la |
share | compartir |
school | escolar |
their | su |
with | con |
EN All Hands and Hearts volunteer alumni and national service alumni are welcome to apply!
ES los ex-alumnos voluntarios de All Hands and Hearts y los ex-alumnos del servicio nacional son bienvenidos a aplicar!
inglês | espanhol |
---|---|
volunteer | voluntarios |
national | nacional |
welcome | bienvenidos |
hands | hands |
hearts | hearts |
all | all |
service | servicio |
are | son |
and | and |
to | a |
EN Alumni.com (mail.com) provides IMAP access to your Alumni.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Alumni.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Alumni.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | alumni |
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
or | o |
mobile | móvil |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
EN The Youth Wing of the World Union of Jesuit Alumni (WUJA) is inviting all to a webinar on Jesuit Alumni Conversation with Ecojesuit on 29
ES Sue Martin (traducción de Sch Danilo Mendoza Rugama SJ) Si podemos colaborar y trabajar juntos para cuidar nuestros océanos en los próximos 10 años, podemos
inglês | espanhol |
---|---|
to | a |
on | en |
EN Veterans who register and join Wounded Warrior Project are called Alumni. Whether you’re a warrior, family member, or caregiver, support for veterans starts with the WWP Alumni program.
ES Los veteranos que se registran en Wounded Warrior Project se llaman Miembros. Seas un veterano, un familiar o un cuidador, el apoyo para veteranos comienza con el Programa de Miembros de WWP.
inglês | espanhol |
---|---|
veterans | veteranos |
family | familiar |
member | miembros |
caregiver | cuidador |
support | apoyo |
starts | comienza |
wwp | wwp |
register | registran |
a | un |
or | o |
the | el |
and | de |
program | programa |
project | project |
with | con |
are | seas |
for | para |
EN Alumni: As an Alumni, we will ask you for your service information, such as your branch, rank, and service dates. We will also ask for your contact information, such as name, email address, telephone number, and mailing address.
ES Miembros: Como miembro, le solicitaremos su información de servicio, como ser su rama, rango y fechas de servicio. También le solicitaremos su información de contacto, como ser nombre, dirección de email, número de teléfono y dirección de correo.
inglês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
branch | rama |
rank | rango |
contact | contacto |
telephone | teléfono |
dates | fechas |
as | como |
information | información |
address | dirección |
also | también |
name | nombre |
mailing | correo |
your | y |
EN Benefits and advantages of belonging to CEU Alumni - CEU ALUMNI
ES Beneficios y ventajas por formar parte de CEU Alumni - CEU ALUMNI
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | alumni |
benefits | beneficios |
of | de |
to | parte |
advantages | ventajas |
EN The Wycliffian Society, our alumni body uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.
ES La Asociación de egresados de Wycliffe, nuestra comunidad de exalumnos, usa Flipsnack para compartir su revista en línea, con toda la comunidad escolar y con los Antiguos miembros de Wycliffe: nuestros exalumnos.
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | exalumnos |
flipsnack | flipsnack |
online | en línea |
magazine | revista |
old | antiguos |
community | comunidad |
the | la |
share | compartir |
school | escolar |
their | su |
with | con |
EN MSU Alumni Podcasts by Mississippi State Alumni Association
ES MSU Alumni Podcasts por Mississippi State Alumni Association
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | alumni |
podcasts | podcasts |
by | por |
state | state |
association | association |
mississippi | mississippi |
EN Marketing & alumni: I need to promote faculty research and campus programmes to the public.
ES Marketing y antiguos alumnos: necesito promover la investigación académica y los programas del campus ante el público.
inglês | espanhol |
---|---|
research | investigación |
campus | campus |
programmes | programas |
marketing | marketing |
i need | necesito |
public | público |
and | y |
to | ante |
promote | promover |
EN Are you surveying your university friends about where to hold the alumni annual meetup this year? Perhaps you can afford to have a greater margin of error
ES ¿Estás encuestando a tus compañeros de la universidad sobre dónde celebrar la fiesta de exalumnos este año? Quizás aquí puedas permitirte un margen de error más alto
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | exalumnos |
margin | margen |
error | error |
year | año |
the | la |
you can | puedas |
where | dónde |
this | este |
university | universidad |
a | un |
of | de |
to | a |
about | sobre |
your | tus |
perhaps | quizás |
EN Five top liberal arts colleges were tapped to join the pilot in October 2018 where 7,000 young alumni responded to a survey about their attitudes toward giving back to their alma mater
ES Cinco de las universidades de artes liberales más prestigiosas se unieron a este proyecto en octubre 2018, en el cual 7,000 graduados jóvenes respondieron a una encuesta sobre su disposición de contribuir económicamente a su universidad
inglês | espanhol |
---|---|
arts | artes |
colleges | universidades |
october | octubre |
young | jóvenes |
survey | encuesta |
the | el |
in | en |
five | de |
to | a |
about | sobre |
their | su |
EN The Initiative will review attainment and retention of young alumni donors at the five pilot colleges throughout the three-year pilot.
ES La iniciativa se enfocará en el reclutamiento y la retención de alumnos graduados que han donado dinero a las cinco universidades a lo largo de los tres años de piloto.
inglês | espanhol |
---|---|
initiative | iniciativa |
retention | retención |
pilot | piloto |
colleges | universidades |
year | años |
three | tres |
EN The Schuler Education Foundation is also sponsoring a broader survey of young alumni. Fifty colleges and universities will be invited to participate.
ES La Fundación Educativa de Schuler también fundará una encuesta más extensa de los jóvenes graduados. Cincuenta universidades serán invitadas a participar.
inglês | espanhol |
---|---|
education | educativa |
survey | encuesta |
young | jóvenes |
fifty | cincuenta |
foundation | fundación |
universities | universidades |
also | también |
of | de |
the | la |
to | a |
will | serán |
participate | participar |
be | ser |
EN YALI celebrates 10 years, honors outstanding alumni | ShareAmerica
ES YALI celebra 10 años de existencia y rinde homenaje a exalumnos destacados | ShareAmerica
inglês | espanhol |
---|---|
celebrates | celebra |
outstanding | destacados |
alumni | exalumnos |
EN YALI celebrates 10 years, honors outstanding alumni
ES YALI celebra 10 años de existencia y rinde homenaje a exalumnos destacados
inglês | espanhol |
---|---|
celebrates | celebra |
outstanding | destacados |
alumni | exalumnos |
EN YALI alumni of Chad pose for a group photo after donating blood in N’Djamena, Chad. (Courtesy of Koumtebaye Elysée)
ES Exalumnos de YALI de Chad posan para una foto de grupo tras haber donado sangre en Yamena (Chad). (Foto cedida por Koumtebaye Elysée)
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | exalumnos |
chad | chad |
photo | foto |
blood | sangre |
group | grupo |
in | en |
a | una |
of | de |
for | para |
EN In honor of YALI?s anniversary, the State Department and the Wilson Center organized a competition to honor outstanding YALI alumni and their achievements
ES En honor al aniversario de YALI, el Departamento de Estado y el Centro Wilson organizaron un concurso para rendir homenaje a los exalumnos destacados de YALI y sus logros
inglês | espanhol |
---|---|
honor | honor |
anniversary | aniversario |
wilson | wilson |
competition | concurso |
outstanding | destacados |
alumni | exalumnos |
achievements | logros |
in | en |
center | centro |
of | de |
department | departamento |
a | un |
the | el |
to | a |
state | estado |
EN In honor of Mandela Day and with the help of Chad?s YALI alumni, Elysée organized an annual blood donation campaign in N’Djamena to promote humanitarianism.
ES En honor al Día de Mandela y con la ayuda de los antiguos alumnos de YALI de Chad, Elysée organizó una campaña anual de donación de sangre en Yamena para promover el humanitarismo.
inglês | espanhol |
---|---|
honor | honor |
mandela | mandela |
chad | chad |
annual | anual |
blood | sangre |
donation | donación |
campaign | campaña |
organized | organizó |
in | en |
help | ayuda |
to | a |
with | con |
day | día |
promote | promover |
EN As a graduate of the YALI Regional Leadership Center West Africa, Accra, he’s also a sustainability director of Ghana?s YALI Alumni Chapter and project coordinator for YALILearns? Train Ghana.
ES Como graduado del Centro Regional de Liderazgo de YALI en África Occidental, en Accra, también es director de sostenibilidad de la sección de exalumnos de YALI de Ghana y coordinador de proyectos para Train Ghana de YALILearns.
inglês | espanhol |
---|---|
graduate | graduado |
regional | regional |
leadership | liderazgo |
center | centro |
sustainability | sostenibilidad |
ghana | ghana |
alumni | exalumnos |
project | proyectos |
accra | accra |
train | train |
director | director |
coordinator | coordinador |
west | en |
as | como |
also | también |
the | la |
for | para |
of | de |
EN We take pride in the fact that our students’, our alumni’s, and our faculty’s data is now more protected due to what we are doing with [Proofpoint].”
ES Estamos orgullosos de saber que los datos de nuestros estudiantes, de los exalumnos y del profesorado están ahora más protegidos gracias a nuestra colaboración con [Proofpoint]".
inglês | espanhol |
---|---|
pride | orgullosos |
students | estudiantes |
protected | protegidos |
proofpoint | proofpoint |
and | y |
data | datos |
to | a |
with | con |
now | ahora |
we | estamos |
are | están |
EN It gives priority to business projects drawn up by students and alumni of the IESE Masters Programs.
ES Da prioridad a los proyectos empresariales elaborados por alumnos y ex alumnos de los programas de máster del IESE.
inglês | espanhol |
---|---|
gives | da |
priority | prioridad |
students | alumnos |
iese | iese |
masters | máster |
programs | programas |
business | empresariales |
projects | proyectos |
to | a |
of | de |
by | por |
EN Setup Your Alumni.com Account with Your Email Program Using IMAP
ES Configura tu cuenta Alumni.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP
inglês | espanhol |
---|---|
your | tu |
alumni | alumni |
account | cuenta |
imap | imap |
with | usando |
EN To access your Alumni.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
ES Para acceder tu cuenta de email de Alumni.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | alumni |
desktop | escritorio |
need | necesitar |
imap | imap |
smtp | smtp |
account | cuenta |
settings | configuración |
a | un |
to | a |
access | acceder |
your | tu |
from | desde |
the | los |
EN Here are some frequently asked questions for Alumni.com with their answers
ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Alumni.com con sus respectivas respuestas
inglês | espanhol |
---|---|
frequently | frecuente |
alumni | alumni |
answers | respuestas |
questions | preguntas |
here | aquí |
are | ofrecemos |
some | de |
with | con |
for | para |
EN Once you add your Alumni.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
ES Una vez que agregas tu cuenta Alumni.com a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | alumni |
account | cuenta |
access | acceso |
emails | correos |
mailbird | mailbird |
you add | agregas |
your | tu |
required | requerir |
will | tendrás |
no | sin |
to | a |
further | adicional |
EN Sant Pau's Friends and Alumni Association
ES Asociación de amigos y alumnos de Sant Pau
inglês | espanhol |
---|---|
sant | sant |
friends | amigos |
association | asociación |
EN Joan Badia, as well as special guests including alumni and former teachers at the school
ES Joan Badia pudieron asistir todos los alumnos y profesores del Sagrado Corazón de Sarrià, además de los invitados especiales como antiguos alumnos y antiguos profesores de la escuela
inglês | espanhol |
---|---|
joan | joan |
guests | invitados |
former | antiguos |
teachers | profesores |
school | escuela |
the | la |
as | como |
special | de |
as well | además |
EN Join the World's Largest Alumni Network of Data Center Professionals
ES Únase a la red profesionales de centro de datos graduados más grande del mundo
inglês | espanhol |
---|---|
worlds | mundo |
data | datos |
professionals | profesionales |
join | Únase |
the | la |
network | red |
of | de |
center | centro |
EN JOIN AN ALUMNI NETWORK COMPRISED OF THOUSANDS OF GRADUATES FROM THE WORLD'S TOP FIRMS
ES ÚNASE A UNA RED FORMADA POR MILES DE GRADUADOS DE LAS PRINCIPALES EMPRESAS DEL MUNDO
inglês | espanhol |
---|---|
network | red |
graduates | graduados |
worlds | mundo |
firms | empresas |
join | Únase |
of | de |
EN Search for jobs with Cisco as well as Cisco partners and distributors seeking Cisco Networking Academy students and alumni
ES Busque trabajos con Cisco y con partners y distribuidores de Cisco que necesiten estudiantes y graduados de Cisco Networking Academy
inglês | espanhol |
---|---|
jobs | trabajos |
cisco | cisco |
partners | partners |
distributors | distribuidores |
networking | networking |
academy | academy |
students | estudiantes |
with | con |
and | busque |
EN About Impact and Metrics GLOBE Teacher Survey Schools with Many Measurements GLOBE Alumni Survey
ES About Impacto y Estadisticas GLOBE Teacher Survey Schools with Many Measurements GLOBE Alumni Survey
inglês | espanhol |
---|---|
impact | impacto |
and | y |
survey | survey |
schools | schools |
alumni | alumni |
globe | globe |
teacher | teacher |
EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force
ES Comunidad Los participantes de GLOBE Red Internacional de GLOBE STEM (GISN) y Blog Grupos de Trabajo GLOBE Foro de Asociados en US Entrenadores Ex Alumnos Asociados y Coordinadores de Países GLOBE Affiliates DEI Task Force
inglês | espanhol |
---|---|
forum | foro |
trainers | entrenadores |
country | países |
coordinators | coordinadores |
stem | stem |
us | us |
affiliates | affiliates |
force | force |
community | comunidad |
globe | globe |
international | internacional |
network | red |
groups | grupos |
task | task |
working | trabajo |
partners | asociados |
EN Join us for a new, intimate event hosted by CIN alumni Chefs Vikram Vij and Michael Alemeier with special guest Giselle Courteau of Duchess Bakery.
ES Disfrute de una escapada romántica en Fairmont Barcelona
inglês | espanhol |
---|---|
a | una |
of | de |
EN The IFRC has set up an alumni association for the thousands of dedicated colleagues who have given a significant part of their lives to the IFRC.
ES La FICR ha creado una asociación de exalumnos y exalumnas para los miles de colegas dedicados que han dado una parte importante de sus vidas a la FICR
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | exalumnos |
lives | vidas |
association | asociación |
given | dado |
the | la |
colleagues | colegas |
to | a |
for | para |
EN The IFRC has set up an alumni association for the thousands of dedicated colleagues who have given a significant part of their lives to the IFRC—whether at headquarters, on mission or in country.
ES La Federación Internacional ha creado una asociación de ex alumnos y alumnas para los miles de colegas dedicados que han dado una parte importante de sus vidas a la Federación Internacional, ya sea en la sede, en misión o en el país.
inglês | espanhol |
---|---|
dedicated | dedicados |
given | dado |
lives | vidas |
mission | misión |
country | país |
association | asociación |
or | o |
headquarters | sede |
in | en |
colleagues | colegas |
of | de |
have | han |
thousands | miles |
part | parte |
to | a |
for | para |
EN Alumni association membership is open to former staff of the IFRC, both international and national, including those on National Society contracts.
ES La afiliación a la asociación está abierta a ex miembros del personal de la Federación Internacional, tanto internacionales como nacionales, incluidos los que tienen contratos con la Sociedad Nacional.
inglês | espanhol |
---|---|
former | ex |
contracts | contratos |
society | sociedad |
the | la |
to | a |
is | está |
association | la asociación |
of | de |
international | internacional |
national | nacional |
on | abierta |
staff | personal |
membership | afiliación |
EN Find out more about the IFRC Alumni Association by reading the general terms below. And sign up for free through the below application form!
ES Obtenga más información sobre la Asociación de Antiguos Alumnos y Alumnas de la Federación Internacional leyendo los términos generales a continuación. ¡Y regístrese gratis a través del formulario de solicitud a continuación!
inglês | espanhol |
---|---|
general | generales |
terms | términos |
sign up | regístrese |
form | formulario |
the | la |
application | solicitud |
association | la asociación |
find | y |
more | más |
free | gratis |
sign | a |
through | de |
about | sobre |
EN Fill in this short online form to sign up to the IFRC Alumni Association.
ES Complete este breve formulario en línea para inscribirse en la Asociación de Antiguos Alumnos y Alumnas de la Federación Internacional.
inglês | espanhol |
---|---|
short | breve |
online | en línea |
form | formulario |
in | en |
the | la |
sign | para |
this | este |
sign up | inscribirse |
association | la asociación |
fill | complete |
EN Our Wycliffe Foundation office also uses Flipsnack to share their online magazine with the whole school community and the Old Wycliffians - our alumni students.
ES Nuestra oficina de la Fundación Wycliffe también usa Flipsnack para compartir su revista en línea con toda la comunidad escolar y con los Antiguos miembros de Wycliffe: nuestros exalumnos.
inglês | espanhol |
---|---|
foundation | fundación |
office | oficina |
flipsnack | flipsnack |
online | en línea |
magazine | revista |
community | comunidad |
old | antiguos |
alumni | exalumnos |
the | la |
also | también |
share | compartir |
school | escolar |
their | su |
with | con |
EN Alumni story: Studying Cybersecurity from scratch, by Gabriel Ayela
ES ¡Ironhack Remote me preparó para el mercado laboral!
inglês | espanhol |
---|---|
by | para |
EN Alumni Story: "Ironhack Remote prepared me for the job market!"
ES Las 7 habilidades que deberías aprender para controlar el Análisis de Datos
inglês | espanhol |
---|---|
market | de |
the | el |
for | para |
EN Alumni story: from Business Administration to Web Development
ES 10 libros de análisis de datos que deberías leer ahora
inglês | espanhol |
---|---|
from | de |
to | que |
EN Alumni story: It’s always the right time for change, if you want it to be
ES Alumni story: Del sector retail al desarrollo web
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | alumni |
if you | web |
the | al |
EN Alumni story: From Art history to UX/UI Design
ES Nos unimos a Fundación Universia para ofrecer Plan Circular y fomentar la inclusividad en tech
inglês | espanhol |
---|---|
design | plan |
to | a |
EN Why I went off the beaten track and followed a web development bootcamp? An alumni story by Matt Hamers
ES Análisis de datos: Ejemplos y casos reales
inglês | espanhol |
---|---|
the | casos |
and | y |
EN Alumni Story: Coding and Being a Lifelong Learner and Student
ES ¿Qué necesitas para ser un buen programador web?
inglês | espanhol |
---|---|
being | ser |
a | un |
and | para |
EN And it will enable the IFRC to keep Alumni members up-to-date on goings-on across in our secretariat and across our global network.
ES Y permitirá a la Federación Internacional mantener actualizados a los miembros de Alumni sobre lo que sucede en nuestra secretaría y en toda nuestra red global.
inglês | espanhol |
---|---|
alumni | alumni |
members | miembros |
up-to-date | actualizados |
secretariat | secretaría |
network | red |
global | global |
it | lo |
the | la |
to | a |
in | en |
enable | permitirá |
to keep | mantener |
Mostrando 50 de 50 traduções