Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "adjust classrooms" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adjust classrooms" de inglês para espanhol

Traduções de adjust classrooms

"adjust classrooms" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

adjust a a la a los adaptar adaptarse adapte además ajusta ajustamos ajustan ajustar ajustarlo ajuste ajustes al algunos aplicaciones así como año cada cambia cambiar cambios como con configuración configurar contenido control controlar controles cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del dentro desde después diseño dispositivo donde durante día e editor el elegir empresa en en el entre equipo es esta este esto está forma hacer hasta hay incluso información la la mayoría las le lo lo que los luego línea manera mayoría mejor mismo modificar mucho muy más no nos nuestro nuestros o opciones opción optimizar para parámetros pero personalizar por preferencias productos que qué se sea seguimiento ser si sin sistema sitio sobre solo son su sus tamaño también te texto tiempo tiene tienen tienes todo todos tu tus un una unos usted ver web y y el
classrooms aulas

Tradução de inglês para espanhol de adjust classrooms

inglês
espanhol

EN Renovations or other space modification. Converting available space into classrooms, modifying current classroom designs with room dividers, or adding well-ventilated modular classrooms.

ES Renovaciones u otras modificaciones de los espacios. Convertir el espacio disponible en aulas, modificar los diseños actuales del aula con separadores de habitaciones o agregar aulas modulares bien ventiladas.

inglês espanhol
renovations renovaciones
other otras
modifying modificar
designs diseños
adding agregar
modular modulares
available disponible
current actuales
or o
space espacio
classrooms aulas
classroom aula
with con
well bien
converting convertir
into de

EN This program used CARES Act funds to purchase Zono machines to sanitize everything from toys in the classrooms to carts in the kitchen that take food to the classrooms.

ES Este programa utilizó fondos de la Ley CARES para comprar máquinas Zono para desinfectarlo todo, desde los juguetes en las aulas hasta los carritos de la cocina que llevan comida a las aulas.

inglês espanhol
program programa
machines máquinas
toys juguetes
classrooms aulas
carts carritos
used utilizó
cares cares
purchase comprar
kitchen cocina
in en
the la
food comida
this este
to a
funds fondos
act ley
that que
from desde

EN They began embedding the virtual children into in-person classrooms so all children can experience and participate in what is going on in the classrooms.

ES Entonces comenzaron a incorporar a los niños que estaban en modo virtual a las aulas con los niños en persona para que todos pudieran experimentar y participar en lo que estaba pasando en las aulas.

inglês espanhol
virtual virtual
children niños
classrooms aulas
experience experimentar
participate participar
began comenzaron
can pudieran
in en
what pasando
person persona
and y

EN In this episode, hear about ways to adjust  classrooms and materials to meet the needs of children and follow their classroom curriculum guidelines at the same time.

ES En este episodio, escuche acerca de las maneras de ajustar el aula y los materiales para satisfacer las necesidades de los niños y seguir las pautas del currículo del aula al mismo tiempo.

inglês espanhol
episode episodio
ways maneras
children niños
follow seguir
classroom aula
guidelines pautas
materials materiales
in en
to escuche
adjust ajustar
needs necesidades
time tiempo
about acerca
of de
the el
same mismo
this este
to meet satisfacer

EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are

ES También hay una perilla de control de ganancia (para ajustar el volumen de la voz) y una perilla de volumen para ajustar el volumen de los auriculares

inglês espanhol
headphones auriculares
control control
volume volumen
also también
a una
gain el
voice voz
your y
adjust ajustar
there hay

EN Use the Edit image fill button to adjust the look of the photo behind your text: rotate, flip, or adjust the saturation of the photo's colors

ES Utilice el botón Editar relleno de imagen para ajustar el aspecto de la foto detrás de su texto: gire, voltee o ajuste la saturación de los colores de la foto

inglês espanhol
fill relleno
or o
saturation saturación
rotate gire
edit editar
image imagen
photo foto
of de
use utilice
button botón
behind detrás
text texto
colors colores

EN Have total control and edit colors quickly by clicking anywhere on the photo and dragging to adjust the hue, saturation and lightness of any color – or adjust colors with simple sliders.

ES Mantén un control total y edita los colores rápidamente haciendo clic en cualquier área de la foto y arrastrando para ajustar el tono, la saturación y la luminosidad de cualquier color. O ajusta los colores utilizando unos sencillos deslizadores.

inglês espanhol
edit edita
clicking clic
photo foto
dragging arrastrando
saturation saturación
control control
and y
quickly rápidamente
simple sencillos
or o
hue tono
of de
with utilizando
any cualquier
total total
colors colores
color color
adjust ajustar
on en

EN Adjust the temperature and even set air purity controls to adjust your climate

ES Ajuste la temperatura e incluso configure los controles de pureza del aire para ajustar su clima

inglês espanhol
air aire
purity pureza
controls controles
climate clima
temperature temperatura
and de
even incluso
the la

EN With the CFX, you can freely adjust its temperature anywhere from 38-220°C, giving you enormous flexibility to adjust your vape as you want it

ES Con el CFX puedes ajustar libremente su temperatura a cualquier valor entre 38-220ºC, dándote total flexibilidad para ajustar tu vaporización como desees

inglês espanhol
freely libremente
temperature temperatura
flexibility flexibilidad
c c
the el
your tu
adjust ajustar
to a
with con
you can puedes
anywhere cualquier
as como
it total
you want desees

EN What could be better than having an option to adjust the oven size of your dry herb vaporizer? In DaVinci MIQRO, you can adjust the oven size by as much as 50%

ES ¿Qué puede haber mejor que disponer de una opción para ajustar el tamaño del hornillo de tu vaporizador? Con el DaVinci MIQRO, podrás ajustar el tamaño del hornillo hasta en un 50%

inglês espanhol
vaporizer vaporizador
davinci davinci
better mejor
option opción
in en
the el
an un
your tu
can puede
adjust ajustar
size tamaño
of de
you can podrás

EN Let's adjust the colors and the degree of transparency of the shape. We adjust both gradient stops. When we are done, we click OK and we can see the final result, with the image with its gradient transparency.

ES Vamos a ajustar los colores y el grado de transparencia de la forma. Ajustamos ambas marcas de gradiente. Cuando terminemos, hacemos clic en Aceptar y podremos ver el resultado final, con la imagen con su transparencia degradada.

inglês espanhol
transparency transparencia
we hacemos
gradient gradiente
click clic
ok aceptar
adjust ajustar
final final
result resultado
image imagen
with con
when cuando
of de
see ver
colors colores
degree grado
shape forma
we can podremos

EN On your invoice, you’re able to adjust your tax rate easily under the VAT section. Feel free to adjust the amount to whatever your local government requires.

ES Puede cambiar la cuota tributaria de sus facturas en el apartado "IVA" y adaptar el porcentaje al exigido por las autoridades.

inglês espanhol
invoice facturas
able puede
government autoridades
vat iva
your y
adjust cambiar
on en

EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are

ES También hay una perilla de control de ganancia (para ajustar el volumen de la voz) y una perilla de volumen para ajustar el volumen de los auriculares

inglês espanhol
headphones auriculares
control control
volume volumen
also también
a una
gain el
voice voz
your y
adjust ajustar
there hay

EN Connect the dots: campaigns and performance | Adjust Measure | Adjust

ES Tu acceso a la medición del mobile marketing | Adjust

inglês espanhol
measure medición
adjust adjust
the la
campaigns marketing

EN Adjust mobile attribution provider | Adjust

ES ¿Cuáles son las razones por las que Adjust es el líder en atribución móvil? | Adjust

inglês espanhol
mobile móvil
attribution atribución
adjust adjust

EN Adjust mobile app analytics provider | Adjust

ES El proveedor más popular de analytics de aplicaciones móviles | Adjust

inglês espanhol
mobile móviles
analytics analytics
provider proveedor
adjust adjust
app aplicaciones

EN Adjust Data Canvas lets you build widgets from the Adjust dashboard to visualize your data through a range of customizable charts based on your most important KPIs - all in real-time

ES Adjust Data Canvas te permite crear widgets desde el panel de Adjust para visualizar tus datos en diferentes gráficos personalizables basados en tus KPI más importantes y en tiempo real

inglês espanhol
canvas canvas
widgets widgets
dashboard panel
customizable personalizables
charts gráficos
kpis kpi
adjust adjust
important importantes
real real
the el
data datos
your y
in en
time tiempo
lets permite
real-time tiempo real
based on basados
of de
from desde

EN Adjust Audience Builder keeps the segmentation within Adjust, only sending ad partners Device IDs or push tokens, which is more than enough to run campaigns on your audience

ES Adjust Audience Builder mantiene el proceso de segmentación dentro de Adjust y únicamente les envía a los socios publicitarios los ID de dispositivos o los tokens push, lo que es más que suficiente para ejecutar campañas con tu público

inglês espanhol
builder builder
keeps mantiene
segmentation segmentación
sending envía
partners socios
device dispositivos
ids id
push push
adjust adjust
or o
is es
campaigns campañas
ad publicitarios
audience público
tokens tokens
the el
only únicamente
to a
more más
enough suficiente
within de
your tu

EN Learn more about Adjust’s Attribution, Analytics, Control Center, Fraud Prevention Suite and Unbotify products to find out how Adjust can help you take full control of your mobile growth.

ES Obtén más información acerca de los productos de atribución, analytics, Control Center, Unbotify y la suite de prevención de fraude de Adjust para conocer las maneras en que Adjust puede ayudarte a tomar el control total de tu crecimiento móvil.

inglês espanhol
attribution atribución
analytics analytics
center center
fraud fraude
prevention prevención
mobile móvil
control control
adjust adjust
growth crecimiento
can puede
help you ayudarte
suite suite
to a
about acerca
more más
full en
of de
your tu
find y
products productos

EN Adjust Protect keeps your data safe and accurate | Adjust

ES Adjust Protect mantiene tus datos seguros y precisos | Adjust

inglês espanhol
keeps mantiene
data datos
accurate precisos
adjust adjust
protect protect
your y

EN Go beyond mobile fraud detection with Adjust | Adjust

ES Mejora tu detección de fraude móvil con Adjust | Adjust

inglês espanhol
mobile móvil
fraud fraude
detection detección
adjust adjust
beyond de
with con

EN Learn more about Adjust’s Attribution, Analytics, Audience Builder, Control Center and Unbotify products to find out how Adjust can help you take full control of your mobile growth.

ES Obtén más información acerca de los productos de Atribución, Analytics, Audience Builder, Control Center y Unbotify de Adjust para conocer las maneras en que Adjust puede ayudarte a tomar el control total de tu crecimiento móvil.

inglês espanhol
attribution atribución
analytics analytics
audience audience
builder builder
center center
mobile móvil
control control
adjust adjust
growth crecimiento
can puede
help you ayudarte
to a
about acerca
more más
full en
of de
your tu
find y
products productos

EN Choose your plan! | Adjust Pricing, Products & Features | Adjust

ES ¡Elige tu plan! | Precios, Productos y Funciones | Adjust

inglês espanhol
choose elige
plan plan
pricing precios
products productos
features funciones
adjust adjust
your tu

EN Adjust's Mobile Marketing Blog | Adjust

ES Blog de mobile marketing de Adjust | Adjust

inglês espanhol
mobile mobile
marketing marketing
blog blog
adjust adjust

EN Learn more about Adjust | Adjust

ES Obtén más información sobre Adjust | Adjust

inglês espanhol
learn más información
adjust adjust
more más
about sobre

EN Adjust makes its first acquisition in December 2018, buying data aggregation platform Acquired.io. This will become the foundation of the Adjust Automate product suite.

ES Adjust realiza su primera adquisición en diciembre de 2018 al comprar la plataforma de agregación de datos Acquired.io. Esta se convertiría en la base de la suite de productos Adjust Automate.

inglês espanhol
acquisition adquisición
december diciembre
data datos
aggregation agregación
automate automate
suite suite
adjust adjust
in en
platform plataforma
foundation base
the la
this esta
product productos
buying comprar

EN The Adjust team has grown to over 550 employees across 16 offices around the world. Over 50,000 apps now rely on Adjust to power their mobile marketing growth.

ES El equipo de Adjust ahora está conformado por más de 550 empleados en 16 oficinas de diferentes partes del mundo. Más de 50 000 aplicaciones ahora confían en Adjust para impulsar el crecimiento de su mobile marketing.

inglês espanhol
offices oficinas
world mundo
mobile mobile
marketing marketing
adjust adjust
employees empleados
apps aplicaciones
growth crecimiento
the el
now ahora
team equipo
rely confían
their su
to más

EN Andrey is Adjust's Chairman and co-founder of Acquired.io, the data aggregation platform acquired by Adjust in 2018

ES Andrey es el Chairman de Adjust y cofundador de Acquired.io, la plataforma de agregación de datos adquirida por Adjust en 2018

inglês espanhol
co-founder cofundador
acquired adquirida
data datos
aggregation agregación
adjust adjust
is es
in en
platform plataforma
of de
by por

EN Find out the perks and benefits of life at Adjust | Adjust

ES Conoce las prestaciones y los beneficios de la vida en Adjust | Adjust

inglês espanhol
adjust adjust
at en
the la
life vida
find y
of de
benefits beneficios

EN Iterable integrates with Adjust to enable mutual customers to use Adjust?s attribution data for installs and events to optimise activation and engagement campaigns executed by Iterable.

ES Iterable se integra con Adjust para permitir a los clientes compartidos usar los datos de atribución de Adjust sobre instalaciones y eventos con el fin de optimizar las campañas de activación y engagement ejecutadas por Iterable.

inglês espanhol
iterable iterable
integrates integra
attribution atribución
installs instalaciones
events eventos
activation activación
campaigns campañas
engagement engagement
adjust adjust
customers clientes
data datos
to a
enable permitir
optimise optimizar
with con
use usar
for para
by por

EN Adjust the vaginal end in place, not too deep, then adjust the clitoral end before turning on the power.

ES Antes de encender el aparato, ajusta el extremo de la vagina, no demasiado profundo, y luego el del clítoris.

inglês espanhol
adjust ajusta
deep profundo
end extremo
not no
before de

EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).

ES Arrastre un punto de ancla para ajustar la curva. Al ajustar un segmento de trazado de este modo, los segmentos adyacentes del trazado se actualizan automáticamente (efecto Goma elástica).

inglês espanhol
drag arrastre
anchor ancla
point punto
curve curva
manner modo
automatically automáticamente
effect efecto
rubber goma
segments segmentos
segment segmento
adjust ajustar
a un
path de
the la
this este

EN Play/pause, record, set tempo, adjust levels, quantize notes, adjust loop braces, undo/redo, and more – all at the touch of a button.

ES Captura tus ideas directamente desde el teclado con acceso inmediato a los controles de reproducción, pausa, grabación, cuantización, bucles y mucho más en varios de los principales DAW.

inglês espanhol
play reproducción
pause pausa
and y
the el
at en
of de
a a
record grabación
all tus
more más

EN To Raise a Boy: Classrooms, Locker Rooms, Bedrooms, and the Hidden Struggles of American Boyhood

ES La ventaja del introvertido: Cómo los introvertidos compiten y ganan

inglês espanhol
the la
and y
of del
to cómo

EN Explore active supervision strategies that support child safety in classrooms, family child care, playgrounds and buses. Share these strategies with families to use at home.

ES Explore estrategias que apoyan la seguridad de los niños en aulas, cuidado infantil familiar, patios de juego y autobuses. Compártalas con familias para que las usen en casa.

inglês espanhol
explore explore
strategies estrategias
safety seguridad
classrooms aulas
buses autobuses
families familias
care cuidado
in en
use usen
child infantil
with con

EN They include classrooms, play spaces, areas for caregiving routines, and outdoor areas

ES Estos incluyes el salón de clases, los espacios de juego, las áreas que componen las rutinas de cuidado y las áreas en el exterior

inglês espanhol
play juego
caregiving cuidado
routines rutinas
outdoor exterior
spaces espacios
areas áreas

EN Browse facilities resources that help programs create environments that are conducive to learning and adhere to safety guidelines for healthy classrooms and playgrounds.

ES Infórmese con estos recursos sobre las instalaciones que ayudan a los programas a crear entornos propicios para el aprendizaje y que se adhieren a las directrices de seguridad para mantener los salones de clase y los patios de juego seguros.

inglês espanhol
programs programas
adhere adhieren
guidelines directrices
facilities instalaciones
resources recursos
environments entornos
safety seguridad
to a
learning aprendizaje
that que
are estos
create crear
for para

EN Explore resources about adhering to safety guidelines for designing, constructing, and maintaining healthy classrooms and playgrounds

ES Explore los recursos para ceñirse a las directrices de seguridad en el diseño, la construcción y el mantenimiento de aulas y parques infantiles saludables

inglês espanhol
explore explore
resources recursos
guidelines directrices
maintaining mantenimiento
healthy saludables
classrooms aulas
playgrounds parques infantiles
safety seguridad
to a
designing diseño
for para

EN HubSpot’s Education Partner Program is for colleges and universities who want to bring the theory, practice, and technology used by growing businesses into their classrooms.

ES Está destinado a universidades e instituciones educativas que quieran aplicar la teoría, la práctica y la tecnología que utilizan las empresas en crecimiento.

inglês espanhol
education educativas
theory teoría
practice práctica
technology tecnología
businesses empresas
want to quieran
universities universidades
used utilizan
growing crecimiento
and y
to a
the la
is está

EN Moqups is free for classrooms, and is already used for distance learning by thousands of teachers and professors around the globe.

ES Moqups es gratuito para las escuelas, y ya se utiliza para la enseñanza a distancia por miles de profesores y catedráticos de todo el mundo.

inglês espanhol
moqups moqups
free gratuito
distance distancia
globe mundo
used utiliza
is es
already ya
teachers profesores
of de
around a
for para
by por

EN Improve teacher training and provide them with the best tools to enhance the quality of their classrooms.

ES Mejorar la formación de los profesores y facilitarles las mejores herramientas para fomentar la calidad educativa en sus aulas.

inglês espanhol
teacher profesores
training formación
tools herramientas
classrooms aulas
improve mejorar
the la
quality calidad
of de
best mejores

EN ROBOTICS AND CREATIVITY CLASSROOMS

ES AULAS DE ROBÓTICA Y CREATIVACIÓN

inglês espanhol
classrooms aulas

EN At our school, we work on digital competencies on a cross-disciplinary basis in our classrooms, where students have iPads, robots (Beebots, Dash and Bluebots) and interactive digital screens.

ES En el colegio trabajamos las competencias digitales de forma transversal en las aulas, donde los alumnos disponen de iPads, robots (BeeBots, Dash, Bluebots) y pantallas digitales interactivas.

inglês espanhol
school colegio
competencies competencias
classrooms aulas
students alumnos
ipads ipads
robots robots
dash dash
interactive interactivas
screens pantallas
we work trabajamos
have disponen
in en
where donde
a digitales

EN We also have specially designed classrooms for robotics and creativity activities.

ES Contamos también con aulas diseñadas especialmente para la robótica y creativación.

inglês espanhol
specially especialmente
classrooms aulas
robotics robótica
also también
and y
we contamos

EN These classrooms are equipped with Wedo 2.0, Mindstorms, Makey Makey and Microbit robots, Lego-creativity units, simple Lego machines and tables to address the challenges posed by the First Lego League in robot programming

ES Estas aulas están equipadas con robots Wedo 2.0, Mindstorms, Makey Makey, Microbit, equipos de Lego – creatividad, máquinas sencillas Lego y meses para lograr los retos que plantea la First Lego League en la programación de robots

inglês espanhol
classrooms aulas
equipped equipadas
simple sencillas
lego lego
challenges retos
league league
programming programación
robots robots
machines máquinas
in en
by de

EN What would parents do without virtual classes, which have forced many to become familiar with technologies they had only heard of (Google meet or classroom, virtual classrooms, specific platforms of the schools or regions…)?

ES Qué sería de los padres sin las clases virtuales, que han obligado a muchos a familiarizarse con tecnologías que solo conocían de oídas (Google meet o classroom, aulas virtuales, plataformas específicas de los centros o las regiones…)

EN To help you get your implementation and maintenance teams up and running as quickly as possible, we deliver world class training through on-site training programs, technical learning center classrooms around the world, and virtual training

ES Para ayudarle a poner en marcha a sus equipos de implementación y mantenimiento lo más rápidamente posible, proporcionamos formación de calidad a través de programas de formación on-site, centros de formación alrededor del mundo y cursos virtuales

inglês espanhol
implementation implementación
quickly rápidamente
world mundo
class calidad
center centros
virtual virtuales
maintenance mantenimiento
teams equipos
possible posible
programs programas
training formación
to a
deliver proporcionamos
your y
through de
help you ayudarle

EN Individual exam sessions are a convenient alternative to Red Hat’s open enrollment exams that are delivered in classrooms

ES Las sesiones de exámenes individuales son una alternativa conveniente para los exámenes de inscripción abierta de Red Hat que se realizan en las aulas

inglês espanhol
sessions sesiones
convenient conveniente
alternative alternativa
open abierta
enrollment inscripción
classrooms aulas
in en
are son
red red
exams exámenes
individual de

EN Please keep in mind that video classrooms feature high-definition videos and require a high-bandwidth, low-latency internet connection

ES Tenga en cuenta que las aulas de video cuentan con videos de alta definición y requieren una conexión a Internet con un gran ancho de banda y baja latencia

inglês espanhol
classrooms aulas
definition definición
latency latencia
internet internet
connection conexión
videos videos
high alta
in en
video video
low baja
a un
require que

EN Online courses are self-paced and use the same curriculum taught in Networking Academy classrooms around the world. A few of our more popular online course categories:

ES Los cursos en línea son de autoinscripción y utilizan el mismo currículo que se enseña en las aulas de Networking Academy de todo el mundo. Algunas de nuestras categorías de cursos más populares son las siguientes:

inglês espanhol
taught enseña
networking networking
academy academy
classrooms aulas
world mundo
popular populares
categories categorías
courses cursos
use utilizan
the el
more más
are son
in en
same que
a a

Mostrando 50 de 50 traduções