EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
Traduzir "added earth" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "added earth" de inglês para espanhol
Traduções de added earth
"added earth" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de added earth
inglês
espanhol
ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lasts | dura |
| equals | equivale |
| orbit | órbita |
| mars | marte |
| planet | planeta |
| it | lo |
| farther | más |
| sun | sol |
| year | año |
| years | años |
| a | un |
| days | días |
| to | a |
| as | como |
| from | lejos |
| earth | tierra |
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lasts | dura |
| equals | equivale |
| orbit | órbita |
| mars | marte |
| planet | planeta |
| it | lo |
| farther | más |
| sun | sol |
| year | año |
| years | años |
| a | un |
| days | días |
| to | a |
| as | como |
| from | lejos |
| earth | tierra |
EN ?Our march is about defending Mother Earth,? added Guajajara, 47. ?More and more we women are taking the frontline in the defense of our sacred Mother Earth.?
ES “Nuestra marcha se trata de defender a la Madre Tierra”, agregó Guajajara, de 47 años. “Cada vez más nosotras las mujeres estamos en primera línea en la defensa de nuestra sagrada Madre Tierra”.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| is | se |
| mother | madre |
| earth | tierra |
| women | mujeres |
| frontline | primera línea |
| sacred | sagrada |
| in | en |
| march | marcha |
| more | más |
| we | estamos |
| defense | defensa |
| of | de |
| defending | defender |
EN tree hugger, forest bathing, forest, trees, hippie, retro, vintage, rainbow, hiking, nature, nature lover, adventure, outdoors, great outdoors, trails, woodland, enthusiast, earth day, earth
ES abrazador de árboles, bañarse en el bosque, bosque, arboles, hippie, retro, clásico, arco iris, excursionismo, naturaleza, amante de la naturaleza, aventuras, al aire libre, buenas vistas, caminos, entusiasta, día de la tierra, tierra
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hippie | hippie |
| hiking | excursionismo |
| lover | amante |
| adventure | aventuras |
| trails | caminos |
| enthusiast | entusiasta |
| earth | tierra |
| day | día |
| great | buenas |
| forest | bosque |
| retro | retro |
| trees | árboles |
| nature | naturaleza |
| outdoors | de |
EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.
ES Google Earth es una descarga gratuita que puede encontrar visitando google.com/earth/ , haciendo clic en el botón "Aceptar y descargar".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuita |
| visiting | visitando |
| agree | aceptar |
| earth | earth |
| is | es |
| the | el |
| a | una |
| can | puede |
| find | y |
| button | botón |
| clicking | haciendo clic |
EN SES is the world-leading satellite operator and the first to deliver a differentiated and scalable GEO-MEO offering worldwide, with more than 50 satellites in Geostationary Earth Orbit (GEO) and 12 in Medium Earth Orbit (MEO)
ES SES es el operador satelital líder en el mundo y el primero en ofrecer una oferta diferenciada y escalable de GEO-MEO en todo el mundo, con más de 50 satélites en la Órbita Terrestre Geoestacionaria (GEO) y 12 en la Órbita Terrestre Media (MEO)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ses | ses |
| operator | operador |
| differentiated | diferenciada |
| scalable | escalable |
| geo | geo |
| medium | media |
| is | es |
| leading | líder |
| in | en |
| world | mundo |
| offering | oferta |
| worldwide | en todo el mundo |
| with | con |
| to | ofrecer |
| satellites | satélites |
| first | de |
| a | una |
EN The Search for Another Earth Far From the Earth
ES Ciberseguridad para evitar el hackeo cerebral
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | el |
| for | para |
EN News & Events Events GLOBE Response to Coronavirus Pandemic Competitions Earth Day Earth Science Week Virtual Science Symposia GLOBE Events to Campaigns Spreadsheet
ES Noticias y Eventos Eventos GLOBE Response to Coronavirus Pandemic Competitions Earth Day Earth Science Week Virtual Science Symposia GLOBE Events to Campaigns Spreadsheet
| inglês | espanhol |
|---|---|
| news | noticias |
| coronavirus | coronavirus |
| day | day |
| science | science |
| virtual | virtual |
| globe | globe |
| to | to |
| earth | earth |
| week | week |
| campaigns | campaigns |
| spreadsheet | spreadsheet |
| response | y |
| events | events |
EN With Earth Day on the horizon (mark your calendar, Earth Day is April 22nd!), we decided...
ES Con el Día de la Tierra en el horizonte (marque su calendario, el Día de la Tierra es el 22 de abril), hemos decidido...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| earth | tierra |
| horizon | horizonte |
| april | abril |
| decided | decidido |
| calendar | calendario |
| is | es |
| with | con |
| your | su |
| day | día |
| on | en |
| we | hemos |
EN Sea Earth’s atmosphere, the flow of ocean currents, changing cloud cover and the geophysical forces that shape our planet in near real-time in Earth Revealed.
ES Aprende sobre la atmósfera, el flujo de las corrientes oceánicas, los cambios en las nubes y las fuerzas geofísicas que dan forma a nuestro planeta con los indicadores casi en tiempo real de la exposición Earth Revealed (La Tierra al descubierto).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flow | flujo |
| currents | corrientes |
| cloud | nubes |
| forces | fuerzas |
| shape | forma |
| real | real |
| atmosphere | atmósfera |
| planet | planeta |
| earth | earth |
| time | tiempo |
| of | de |
| real-time | tiempo real |
| in | en |
| and | aprende |
| our | nuestro |
| that | cambios |
EN They come out of the earth, they change their form be getting rid of their shells, they guarantee the next generation and they return to the earth.
ES Salen de la tierra, cambian de forma despojándose de las cáscaras, aseguran la próxima generación y vuelven a la tierra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| change | cambian |
| come out | salen |
| generation | generación |
| earth | tierra |
| the | la |
| to | a |
| of | de |
| form | forma |
| out | de la |
EN News & Events Events GLOBE Response to Coronavirus Pandemic Competitions Earth Day Earth Science Week International Virtual Science Symposia
ES Noticias y Eventos Eventos GLOBE Response to Coronavirus Pandemic Competitions Earth Day Earth Science Week International Virtual Science Symposia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| news | noticias |
| events | eventos |
| coronavirus | coronavirus |
| day | day |
| science | science |
| international | international |
| virtual | virtual |
| globe | globe |
| to | to |
| earth | earth |
| week | week |
| response | y |
EN What is the real shape of the Earth? It turns out, the answer is not obvious for some people! Take a look at 7 ways you can prove that the Earth is round.
ES ¿Cuál es la forma real de la Tierra? ¡Resulta que la respuesta no es obvia para algunas personas! Echa un vistazo a 7 formas para demostrar que la Tierra es redonda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| real | real |
| earth | tierra |
| prove | demostrar |
| round | redonda |
| turns out | resulta |
| obvious | obvia |
| ways | formas |
| is | es |
| people | personas |
| not | no |
| the | la |
| a | un |
| shape | forma |
| of | de |
| out | de la |
| answer | respuesta |
| what | cuál |
EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°
ES La inclinación axial de Marte es muy similar a la de la Tierra: el planeta rojo está inclinado 25,2 º, mientras que la inclinación axial de la Tierra es de unos 23,5 º
| inglês | espanhol |
|---|---|
| axial | axial |
| tilt | inclinación |
| mars | marte |
| planet | planeta |
| is | es |
| to | a |
| very | muy |
EN Globe view: allows you to see a satellite’s trajectory around the 3D model of the Earth and on the Earth’s map;
ES Vista del globo: permite ver la trayectoria de un satélite alrededor del modelo 3D de la Tierra y en el mapa de la Tierra;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allows | permite |
| trajectory | trayectoria |
| model | modelo |
| map | mapa |
| a | un |
| earth | tierra |
| globe | globo |
| of | de |
| view | vista |
EN But we have some idea about that from the long-term variations in solar radiation falling on Earth that occur due to cyclical changes in the Earth’s orbit and the inclination of its axis
ES Pero tenemos alguna idea al respecto por las variaciones a largo plazo en la radiación solar que cae sobre la Tierra que ocurren debido a cambios cíclicos en la órbita de la Tierra y la inclinación de su eje
| inglês | espanhol |
|---|---|
| idea | idea |
| long-term | a largo plazo |
| solar | solar |
| radiation | radiación |
| earth | tierra |
| occur | ocurren |
| inclination | inclinación |
| axis | eje |
| term | plazo |
| orbit | órbita |
| variations | variaciones |
| changes | cambios |
| long | largo |
| but | pero |
| in | en |
| we | tenemos |
| the | la |
| due to | debido |
| to | a |
| of | de |
| about | sobre |
EN Celebrate Earth Day with Chaikuni Institute CATAPA wants to dedicate this Earth Day to our partner organization in Peru, the Chaikuni Institute. They are facing a critical financial situation due to the COVID-19 pandemic. WeRead More
ES ¿Te unes a correr los 20 km de Bruselas por CATAPA el 19 de mayo? ¡Inscríbete y únete al grupo de CATAPA! El 19 de mayo CATAPA corre los 20 km de Bruselas para seguirRead More
| inglês | espanhol |
|---|---|
| more | more |
| the | el |
| to the | al |
| to | a |
| due | de |
| with | grupo |
EN Elecnor Deimos is responsible of Earth Return Orbiter (ERO) mission analysis, for locating and capturing a container of mars samples, collected and launched into low mars orbit by previous missions, and ensuring their safe return to earth.
ES NEXTGEOSS, liderado por Deimos desde portugal, se enfoca en un cambio fundamental para facilitar la conectividad con los centros de datos europeos y globales con nuevos métodos de descubrimiento y procesamiento para apoyar la innovación y los negocios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analysis | datos |
| a | un |
| is | se |
| of | de |
| previous | en |
| their | la |
EN On the other hand, Teegarden´s star c is also similar to Earth in terms of mass, completes its orbit in 11.4 days and is located at 4.5% of the Earth-Sun distance.
ES Por su parte, estrella de Teegarden c es también similar a la Tierra en términos de masa, completa su órbita en 11,4 días y está situado a un 4,5 % de la distancia Tierra-Sol.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| terms | términos |
| mass | masa |
| completes | completa |
| distance | distancia |
| orbit | órbita |
| star | estrella |
| c | c |
| earth | tierra |
| the | la |
| days | días |
| is | es |
| to | a |
| in | en |
| located | situado |
| also | también |
| of | de |
| similar | similar |
EN “At that time, I was more interested in putting roadways on the earth and building dams, skyscrapers and anything that had to do with putting and dealing with things on the Earth”, Mundell explains
ES “En ese momento me interesaba más poner carreteras, construir presas, rascacielos y cualquier cosa que tuviera que ver con poner y tratar cosas en la Tierra”, explica Mundell
EN Earth is the blue planet. Over 70% of the Earth’s surface is covered with ocean and sea water. Using the hidden power of such an abundant natural resource is the greatest challenge of the Third Millennium.
ES La Tierra es el planeta azul. Más del 70 % de su superficie está cubierta por el agua de los océanos y los mares, por lo que utilizar el poder oculto de un recurso natural tan abundante es el gran desafío del tercer milenio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| surface | superficie |
| hidden | oculto |
| abundant | abundante |
| natural | natural |
| resource | recurso |
| challenge | desafío |
| millennium | milenio |
| planet | planeta |
| water | agua |
| is | es |
| an | un |
| blue | azul |
| with | utilizar |
| power | poder |
| of | de |
| covered | por |
| earth | tierra |
| greatest | más |
EN The earth's climate is warming up, as less heat radiated from the earth can escape into space.
ES El clima de la Tierra se está calentando porque menos calor irradiado por la Tierra puede escapar al espacio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| less | menos |
| earth | tierra |
| escape | escapar |
| climate | clima |
| heat | calor |
| can | puede |
| space | espacio |
| as | porque |
| is | se |
| into | de |
EN Sea Earth’s atmosphere, the flow of ocean currents, changing cloud cover and the geophysical forces that shape our planet in near real-time in Earth Revealed.
ES Aprende sobre la atmósfera, el flujo de las corrientes oceánicas, los cambios en las nubes y las fuerzas geofísicas que dan forma a nuestro planeta con los indicadores casi en tiempo real de la exposición Earth Revealed (La Tierra al descubierto).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| flow | flujo |
| currents | corrientes |
| cloud | nubes |
| forces | fuerzas |
| shape | forma |
| real | real |
| atmosphere | atmósfera |
| planet | planeta |
| earth | earth |
| time | tiempo |
| of | de |
| real-time | tiempo real |
| in | en |
| and | aprende |
| our | nuestro |
| that | cambios |
EN News & Events Events GLOBE Response to Coronavirus Pandemic Earth Day Earth Science Week International Virtual Science Symposia World Water Day 2022
ES Noticias y Eventos Eventos GLOBE Response to Coronavirus Pandemic Earth Day Earth Science Week International Virtual Science Symposia World Water Day 2022
| inglês | espanhol |
|---|---|
| news | noticias |
| events | eventos |
| coronavirus | coronavirus |
| day | day |
| science | science |
| virtual | virtual |
| globe | globe |
| to | to |
| week | week |
| water | water |
| response | y |
| earth | earth |
| world | world |
| international | international |
EN Giving a voice to the Earth, children and things: Earth Speakr
ES Que la Tierra hable, los niños y las cosas: Earth Speakr
| inglês | espanhol |
|---|---|
| children | niños |
| things | cosas |
| the | la |
| earth | earth |
| to | hable |
| and | y |
EN Earth Speakr is the name of the app that the artist Olafur Eliasson has created for Germany’s EU Council Presidency; it invites children to stand up and fight for Planet Earth
ES Earth Speakr es el nombre de la aplicación que el artista Olafur Eliasson ha desarrollado con motivo de la presidencia alemana del Consejo de la Unión Europea y que invita a los niños a participar para preservar el planeta Tierra
| inglês | espanhol |
|---|---|
| artist | artista |
| council | consejo |
| presidency | presidencia |
| invites | invita |
| children | niños |
| eu | europea |
| is | es |
| planet | planeta |
| earth | earth |
| of | de |
| app | aplicación |
| name | nombre |
EN As a result of the pressure in the interior of the earth, liquid rock (magma) makes its way through the resulting cracks to the earth's surface
ES Debido a la presión en el interior de la tierra, la roca líquida -el magma, en otras palabras- llega a la superficie de la tierra a través de las grietas que se han formado
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pressure | presión |
| earth | tierra |
| rock | roca |
| cracks | grietas |
| surface | superficie |
| to | a |
| in | en |
| as | debido |
EN It’s 18 times less massive than the Earth, and its diameter barely reaches two-fifths of the Earth’s size
ES Es 18 veces menos masivo que la Tierra y su diámetro apenas alcanza las dos quintas partes del tamaño de nuestro planeta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| less | menos |
| massive | masivo |
| diameter | diámetro |
| barely | apenas |
| reaches | alcanza |
| the | la |
| size | tamaño |
| two | dos |
| earth | tierra |
EN Earth Hour Explained: All About Earth Hour Movement
ES Explicación de la Hora del Planeta: todo sobre el movimiento de la Hora del Planeta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| earth | planeta |
| hour | hora |
| about | sobre |
| movement | movimiento |
| all | de |
EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°
ES La inclinación axial de Marte es muy similar a la de la Tierra: el planeta rojo está inclinado 25,2 º, mientras que la inclinación axial de la Tierra es de unos 23,5 º
| inglês | espanhol |
|---|---|
| axial | axial |
| tilt | inclinación |
| mars | marte |
| planet | planeta |
| is | es |
| to | a |
| very | muy |
EN Earth movers and other heavy equipment help to speed not only earth work but also materials handling, demolition, and construction
ES Los equipos para movimiento de tierras y otros equipos pesados no sólo aceleran el trabajo de acondicionamiento del terreno, sino también la manipulación de materiales, la demolición y la construcción
| inglês | espanhol |
|---|---|
| earth | tierras |
| heavy | pesados |
| handling | manipulación |
| demolition | demolición |
| equipment | equipos |
| materials | materiales |
| construction | construcción |
| other | otros |
| not | no |
| also | también |
| work | trabajo |
EN groundWork, Friends of the Earth South Africa (South Africa)Justica Ambiental ? JA! Friends of the Earth Mozambique (Mozambique)Nipe Fagio (Tanzania)
ES groundWork, Amigos de la Tierra Sudáfrica (Sudáfrica)Justica Ambiental - JA! Amigos de la Tierra Mozambique (Mozambique)Nipe Fagio (Tanzania)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| of | de |
| earth | tierra |
| south | sud |
| africa | áfrica |
| ambiental | ambiental |
| mozambique | mozambique |
| tanzania | tanzania |
| south africa | sudáfrica |
| friends | amigos |
| the | la |
EN Elecnor Deimos is responsible of Earth Return Orbiter (ERO) mission analysis, for locating and capturing a container of mars samples, collected and launched into low mars orbit by previous missions, and ensuring their safe return to earth.
ES NEXTGEOSS, liderado por Deimos desde portugal, se enfoca en un cambio fundamental para facilitar la conectividad con los centros de datos europeos y globales con nuevos métodos de descubrimiento y procesamiento para apoyar la innovación y los negocios
| inglês | espanhol |
|---|---|
| analysis | datos |
| a | un |
| is | se |
| of | de |
| previous | en |
| their | la |
EN On the other hand, Teegarden´s star c is also similar to Earth in terms of mass, completes its orbit in 11.4 days and is located at 4.5% of the Earth-Sun distance.
ES Por su parte, estrella de Teegarden c es también similar a la Tierra en términos de masa, completa su órbita en 11,4 días y está situado a un 4,5 % de la distancia Tierra-Sol.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| terms | términos |
| mass | masa |
| completes | completa |
| distance | distancia |
| orbit | órbita |
| star | estrella |
| c | c |
| earth | tierra |
| the | la |
| days | días |
| is | es |
| to | a |
| in | en |
| located | situado |
| also | también |
| of | de |
| similar | similar |
EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.
ES Google Earth es una descarga gratuita que puede encontrar visitando google.com/earth/ , haciendo clic en el botón "Aceptar y descargar".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuita |
| visiting | visitando |
| agree | aceptar |
| earth | earth |
| is | es |
| the | el |
| a | una |
| can | puede |
| find | y |
| button | botón |
| clicking | haciendo clic |
EN The demand for these types of rare-earth magnets increasing rapidly, but mining the rare-earth metals needed to produce them is devastating for the environment, and reserves are finite.
ES La demanda de este tipo de imanes de tierras raras aumenta rápidamente, pero la extracción de los metales de tierras raras necesarios para producirlos es devastadora para el medio ambiente, y las reservas son finitas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| types | tipo |
| magnets | imanes |
| increasing | aumenta |
| rapidly | rápidamente |
| mining | extracción |
| metals | metales |
| reserves | reservas |
| earth | tierras |
| rare | raras |
| demand | demanda |
| needed | necesarios |
| is | es |
| of | de |
| but | pero |
| environment | ambiente |
| are | son |
| for | medio |
EN News & Events Events GLOBE Response to Coronavirus Pandemic Earth Day Earth Science Week World Water Day 2022
ES Noticias y Eventos Eventos GLOBE Response to Coronavirus Pandemic Earth Day Earth Science Week World Water Day 2022
EN This power of both added laziness and added comfort comes, of course, with added responsibility
ES Este poder de pereza y comodidad añadida viene, por supuesto, con una responsabilidad añadida
| inglês | espanhol |
|---|---|
| power | poder |
| comfort | comodidad |
| course | por supuesto |
| responsibility | responsabilidad |
| added | añadida |
| of course | supuesto |
| this | este |
| with | con |
EN We will therefore endeavour not just to generate added value, but to create “social added value” and environmental added value too
ES Por lo tanto, no sólo nos ocuparemos de crear valor añadido, sino también «valor social añadido», además de valor ecológico añadido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| not | no |
| social | social |
| but | sino |
| and | de |
| value | valor |
| we | nos |
| create | crear |
EN These free text values will be added to the dropdown list in the cell it has been added to, but will not be added to the Values section of the dropdown column properties.
ES Estos valores de texto libre se agregarán a la lista desplegable en la celda en la que se añadió, pero no se agregarán a la sección Valores de las propiedades de la columna desplegable.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | libre |
| cell | celda |
| column | columna |
| properties | propiedades |
| added | añadió |
| in | en |
| values | valores |
| dropdown | desplegable |
| to | a |
| text | texto |
| list | lista |
| but | pero |
| not | no |
| the | la |
| these | estos |
| section | sección |
| of | de |
EN We will therefore endeavour not just to generate added value, but to create “social added value” and environmental added value too
ES Por lo tanto, no sólo nos ocuparemos de crear valor añadido, sino también «valor social añadido», además de valor ecológico añadido
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadido |
| not | no |
| social | social |
| but | sino |
| and | de |
| value | valor |
| we | nos |
| create | crear |
EN Added to cart represents the number of visits where a customer added at least one item to their carts. Each visitor’s cart counts once, no matter how many items they added.
ES Agregado al carrito representa el número de visitas en las que un cliente agregó al menos un artículo a sus carritos. El carrito de cada visitante cuenta una vez, sin importar cuántos artículos haya añadido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| represents | representa |
| customer | cliente |
| added | agregó |
| cart | carrito |
| carts | carritos |
| counts | cuenta |
| matter | importar |
| visits | visitas |
| a | un |
| the | el |
| to | a |
| no | sin |
| how many | cuántos |
| each | cada |
| at | en |
EN In order to facilitate the use of Earth Observation satellite data and geospatial information, ONDA provides the added values of:
ES Con el objetivo de facilitar el uso de datos de satélites de Observación de la Tierra y la información geoespacial, ONDA ofrece valores añadidos tales como:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| earth | tierra |
| observation | observación |
| satellite | satélites |
| geospatial | geoespacial |
| onda | onda |
| added | añadidos |
| data | datos |
| values | valores |
| information | información |
| to | a |
| facilitate | facilitar |
| use | uso |
| provides | ofrece |
| in | con |
EN In order to facilitate the use of Earth Observation satellite data and geospatial information, ONDA provides the added values of:
ES Con el objetivo de facilitar el uso de datos de satélites de Observación de la Tierra y la información geoespacial, ONDA ofrece valores añadidos tales como:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| earth | tierra |
| observation | observación |
| satellite | satélites |
| geospatial | geoespacial |
| onda | onda |
| added | añadidos |
| data | datos |
| values | valores |
| information | información |
| to | a |
| facilitate | facilitar |
| use | uso |
| provides | ofrece |
| in | con |
EN Brandon Crawford added three hits and an RBI. All of Duggar’s hits went for extra bases and he drove in three runs. Yastrzemski added a run-scoring single in the ninth, finishing with three RBI and helping San Francisco to its fifth win in six games.
ES C.J. Cron aportó un doblete productor por Colorado. El emergente Joshua Fuentes y Río Ruiz añadieron sencillos remolcadores.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | añadieron |
| the | el |
| and | y |
| to | a |
| a | un |
EN Sellers must carefully weigh the cost and profitability of shipping options, and analyze whether the added conversions from fast shipping tags will offset any added cost.
ES Los vendedores deben sopesar cuidadosamente el coste y la rentabilidad de las opciones de envío, y analizar si las conversiones añadidas de las etiquetas de envío rápido compensarán cualquier coste añadido.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sellers | vendedores |
| carefully | cuidadosamente |
| cost | coste |
| profitability | rentabilidad |
| shipping | envío |
| analyze | analizar |
| fast | rápido |
| tags | etiquetas |
| offset | compensar |
| added | añadido |
| conversions | conversiones |
| must | deben |
| options | opciones |
| whether | si |
EN For example, if your channel is sorted by Most Recent, the video’s placement will be based on the time it was originally added, not the time you re-added it.
ES Por ejemplo, si tu canal se clasifica según los videos más recientes, la posición del video se basará en el momento en que se agregó originalmente, no en el momento en que volviste a agregarlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| channel | canal |
| originally | originalmente |
| if | si |
| your | tu |
| videos | videos |
| added | agregó |
| is | se |
| not | no |
| example | ejemplo |
| recent | recientes |
| on | en |
| for | a |
EN For example, if your Group is sorted by Most Recent, the video’s placement will be based on the time it was originally added, not the time you re-added it.
ES Por ejemplo, si tu grupo se clasifica según los videos más recientes, la posición del video se basará en el momento en que se agregó por primera vez, no en el momento en que lo vuelvas a agregar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| group | grupo |
| if | si |
| your | tu |
| videos | videos |
| added | agregó |
| it | lo |
| is | se |
| not | no |
| example | ejemplo |
| recent | recientes |
| on | en |
EN Limit foods and drinks with added sugar. If foods and drinks with added sugar are served to toddlers, give them as part of a meal, not as a snack.
ES Limitar los alimentos y bebidas con azúcar agregada. Si se sirven alimentos y bebidas con azúcar agregada a los niños pequeños, debe ser como parte de una comida, no como refrigerio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| limit | limitar |
| drinks | bebidas |
| sugar | azúcar |
| added | agregada |
| foods | alimentos |
| if | si |
| meal | comida |
| not | no |
| toddlers | pequeños |
| with | con |
| to | a |
| as | como |
EN Limit foods and drinks with added sugar. If foods and drinks with added sugar are served to children, give them as part of a meal, not as a snack.
ES Limitar los alimentos y bebidas con azúcar agregada. Si se sirven alimentos y bebidas con azúcar agregada a los niños, debe ser como parte de una comida, no como refrigerio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| limit | limitar |
| drinks | bebidas |
| sugar | azúcar |
| children | niños |
| added | agregada |
| foods | alimentos |
| if | si |
| meal | comida |
| not | no |
| with | con |
| to | a |
| as | como |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
added earth earth once google earth earth past flat earth earth’s earth’s temperatures guide earth earth rising earth pyramids google earth earth science planet earth beautiful earth earth seen life on earth earth last august earth to participate earth rights defenders earth day orbit the earth earth flower” earth observation earth globe earth friendly sounds of earth earth is brimming burning earth casting earth shock retake the earth earth for windsurfers alongside pure earth hand holding earth indigenous earth defenders mother earth earth band planet earth — down to earth earth’s surface earth defenders believe in earth earth orbit around earth around places on earth place on earth pure earth love the earth earth today earth would earth rises
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe