ES C.J. Cron aportó un doblete productor por Colorado. El emergente Joshua Fuentes y Río Ruiz añadieron sencillos remolcadores.
"emergente joshua fuentes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES C.J. Cron aportó un doblete productor por Colorado. El emergente Joshua Fuentes y Río Ruiz añadieron sencillos remolcadores.
EN Brandon Crawford added three hits and an RBI. All of Duggar’s hits went for extra bases and he drove in three runs. Yastrzemski added a run-scoring single in the ninth, finishing with three RBI and helping San Francisco to its fifth win in six games.
espanhol | inglês |
---|---|
añadieron | added |
el | the |
y | and |
a | to |
un | a |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: California, Joshua Tree, desierto, noche, nocturno, roca, extraño, hermoso, rocas, iluminación, EE.UU., Estados Unidos, América, suave, tranquilo, paisaje, oeste, solo, Joshua, árbol
EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
california | california |
joshua | joshua |
desierto | desert |
extraño | strange |
iluminación | lighting |
suave | sweet |
tranquilo | calm |
paisaje | landscape |
noche | night |
rocas | rocks |
roca | rock |
palabras clave | keywords |
a | to |
tree | tree |
américa | america |
oeste | west |
hermoso | beautiful |
ee.uu | usa |
describir | describe |
ES R.A.a.R (Ray Paczkowski, Ari Joshua, Russ Lawton), Ari Joshua, Russ Lawton, Ray Paczkowski, y Soule Monde
EN R.A.a.R (Ray Paczkowski, Ari Joshua, Russ Lawton), Ari Joshua, Russ Lawton, Ray Paczkowski, and Soule Monde
espanhol | inglês |
---|---|
r | r |
ray | ray |
joshua | joshua |
monde | monde |
a | a |
y | and |
ES Garrett Burnett, Joshua Villar, Joshua Hamburger, James Eisenkraft y Andrew Leibowitz informan de que no tienen ningún conflicto de interés.
EN Garrett Burnett, Joshua Villar, Joshua Hamburger, James Eisenkraft, and Andrew Leibowitz report no conflict of interest.
espanhol | inglês |
---|---|
joshua | joshua |
villar | villar |
james | james |
andrew | andrew |
informan | report |
conflicto | conflict |
interés | interest |
garrett | garrett |
ningún | no |
de | of |
y | and |
ES Garrett Burnett, Joshua Villar, Joshua Hamburger, James Eisenkraft y Andrew Leibowitz informan de que no tienen ningún conflicto de interés.
EN Garrett Burnett, Joshua Villar, Joshua Hamburger, James Eisenkraft, and Andrew Leibowitz report no conflict of interest.
espanhol | inglês |
---|---|
joshua | joshua |
villar | villar |
james | james |
andrew | andrew |
informan | report |
conflicto | conflict |
interés | interest |
garrett | garrett |
ningún | no |
de | of |
y | and |
ES Tenemos cientos de fuentes que ayudarán a que tu logotipo resalte; elije entre fuentes únicas, fuentes modernas, fuentes tradicionales y más
EN We have hundreds of fonts that will help make your logo stand out; choose from unique fonts, modern fonts, traditional fonts and more
espanhol | inglês |
---|---|
elije | choose |
modernas | modern |
tradicionales | traditional |
fuentes | fonts |
ayudarán | will help |
más | more |
ayudar | help |
tenemos | we |
logotipo | logo |
únicas | unique |
cientos | hundreds |
de | of |
que | that |
tu | your |
ES Tenemos cientos de fuentes que ayudarán a que tu logotipo resalte; elije entre fuentes únicas, fuentes modernas, fuentes tradicionales y más
EN We have hundreds of fonts that will help make your logo stand out; choose from unique fonts, modern fonts, traditional fonts and more
espanhol | inglês |
---|---|
elije | choose |
modernas | modern |
tradicionales | traditional |
fuentes | fonts |
ayudarán | will help |
más | more |
ayudar | help |
tenemos | we |
logotipo | logo |
únicas | unique |
cientos | hundreds |
de | of |
que | that |
tu | your |
ES Esto debe combinarse con una disminución en las solicitudes de fuentes web, ya que las fuentes variables combinan varios archivos de fuentes individuales en un solo archivo de fuentes compuestas
EN This should be paired with a decline in web font requests, as Variable Fonts combine multiple individual font files into a single composite font file
espanhol | inglês |
---|---|
web | web |
combinan | combine |
solicitudes | requests |
variables | variable |
en | in |
esto | this |
archivos | files |
un | a |
archivo | file |
con | with |
fuentes | fonts |
de | single |
debe | be |
varios | multiple |
ES Puede añadir un elemento de cupón a su ventana emergente en su Editor POWR > Contenido > Añadir elemento. Sin embargo, el cupón se añadirá a la propia ventana emergente, no a su correo electrónico de respuesta automática.
EN You can add a Coupon element to your popup in your POWR Editor > Content > Add Element. However, the coupon will be added to the popup itself, not its autoresponder email.
espanhol | inglês |
---|---|
cupón | coupon |
en | in |
editor | editor |
powr | powr |
gt | gt |
ventana emergente | popup |
contenido | content |
añadir | add |
puede | can |
sin embargo | however |
un | a |
no | not |
a | to |
su | your |
elemento | element |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Elegir el modo de visualización que prefieras: pestaña, ventana emergente o ventana emergente con pestañas
EN Choose display mode you prefer: tab, popup or tabbed popup
espanhol | inglês |
---|---|
visualización | display |
ventana emergente | popup |
pestaña | tab |
o | or |
elegir | choose |
prefieras | you prefer |
modo | mode |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Análisis de vulnerabilidad emergente: evolución del Índice de Riesgo Emergente (ERI)
EN Emerging vulnerability analysis: evolution of the Emerging Risk Index (ERI)
espanhol | inglês |
---|---|
análisis | analysis |
evolución | evolution |
vulnerabilidad | vulnerability |
riesgo | risk |
de | of |
ES Gobernabilidad del agua subterránea es un tema emergente con una comunidad emergente de prácticas mundial.
EN Managed Aquifer Recharge (MAR) is a promising adaptation measure to reduce vulnerability to climate change and hydrological variability. Find out what IGRAC is doing with regards to MAR.
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
de | and |
un | a |
con | with |
del | to |
ES También puede seleccionar una celda/un rango de celdas y puntear la opción Ajustar del menú emergente que aparece. Cuando se activa el ajuste de datos, la opción Desajustar está disponible en el menú emergente.
EN You can also select a cell/cell range and tap the Wrap option from the pop-up menu that appears. When data wrapping is enabled, the Unwrap option becomes available in the pop-up menu.
espanhol | inglês |
---|---|
menú | menu |
datos | data |
seleccionar | select |
disponible | available |
puede | can |
un | a |
cuando | when |
en | in |
que | becomes |
también | also |
celda | cell |
opción | option |
aparece | appears |
se | is |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Final de la ventana emergente integrada (presionando tab será redirigido al inicio de la ventana emergente).
EN End of popin - by pressing tab you will be redirected to top of the popin.
espanhol | inglês |
---|---|
presionando | pressing |
tab | tab |
redirigido | redirected |
de | of |
ser | be |
la | the |
ES Análisis de vulnerabilidad emergente: evolución del Índice de Riesgo Emergente (ERI)
EN Emerging vulnerability analysis: evolution of the Emerging Risk Index (ERI)
espanhol | inglês |
---|---|
análisis | analysis |
evolución | evolution |
vulnerabilidad | vulnerability |
riesgo | risk |
de | of |
ES Elegir el modo de visualización que prefieras: pestaña, ventana emergente o ventana emergente con pestañas
EN Choose display mode you prefer: tab, popup or tabbed popup
espanhol | inglês |
---|---|
visualización | display |
ventana emergente | popup |
pestaña | tab |
o | or |
elegir | choose |
prefieras | you prefer |
modo | mode |
ES Puede añadir un elemento de cupón a su ventana emergente en su Editor POWR > Contenido > Añadir elemento. Sin embargo, el cupón se añadirá a la propia ventana emergente, no a su correo electrónico de respuesta automática.
EN You can add a Coupon element to your popup in your POWR Editor > Content > Add Element. However, the coupon will be added to the popup itself, not its autoresponder email.
espanhol | inglês |
---|---|
cupón | coupon |
en | in |
editor | editor |
powr | powr |
gt | gt |
ventana emergente | popup |
contenido | content |
añadir | add |
puede | can |
sin embargo | however |
un | a |
no | not |
a | to |
su | your |
elemento | element |
ES El software emergente web inserta automáticamente el código en el back-end para mostrar la ventana emergente del sitio web en el momento adecuado.
EN The web popup software automatically inserts code in the back-end to display the website popup at the right time.
espanhol | inglês |
---|---|
automáticamente | automatically |
ventana emergente | popup |
código | code |
software | software |
en | in |
momento | time |
mostrar | display |
adecuado | right |
ES La ventana emergente web basada en tiempo o de vigilancia puede solicitar una dirección de correo electrónico u ofrecer un cupón de descuento; cómo usar este tipo de ventana emergente web depende de usted.
EN The time-based or watchdog web popup can ask for email address or offer a discount coupon; how to use this type of web popup is up to you.
espanhol | inglês |
---|---|
basada | based |
tipo | type |
ventana emergente | popup |
web | web |
descuento | discount |
cupón | coupon |
la | the |
o | or |
de | of |
puede | can |
tiempo | time |
dirección | address |
ofrecer | to |
u | a |
cómo | how |
usar | use |
este | this |
ES Cuando el cliente potencial ve la ventana emergente web, puede solicitarle que realice una acción sugerida por la llamada a la acción (CTA) de la ventana emergente.
EN When the lead sees the web popup, it can prompt them to take an action suggested by the popup's call-to-action (CTA).
espanhol | inglês |
---|---|
acción | action |
sugerida | suggested |
llamada | call |
ventana emergente | popup |
cta | cta |
web | web |
cuando | when |
puede | can |
a | to |
ve | sees |
de | take |
ES En una versión avanzada de este tipo de ventana emergente web, la ventana emergente web no aparecería si el visitante del sitio web simplemente se desplaza más allá del punto de activación en la página web.
EN In an advanced version of this type of web popup, the web popup would not show up if the website visitor is just scrolling past the trigger point in the webpage.
espanhol | inglês |
---|---|
avanzada | advanced |
visitante | visitor |
activación | trigger |
ventana emergente | popup |
si | if |
punto | point |
en | in |
tipo | type |
versión | version |
no | not |
se | is |
este | this |
ES Este tipo de ventana emergente web no aparece - hasta que el visitante del sitio web haga clic un enlace o un botón en la página web que está relacionado con la ventana emergente.
EN This type of web popup doesn't show up - until the website visitor clicks a link or a button on the webpage that is related to the popup.
espanhol | inglês |
---|---|
visitante | visitor |
relacionado | related |
ventana emergente | popup |
enlace | link |
o | or |
tipo | type |
un | a |
botón | button |
clic | clicks |
de | of |
aparece | that |
este | this |
haga | to |
en | on |
está | is |
ES Primero, puede usar una ventana emergente cuando el cliente está a punto de abandonar la página (llamada "ventana emergente de salida")
EN First, you can use a popup when the customer is about to abandon the page (called an “exit popup”)
espanhol | inglês |
---|---|
llamada | called |
salida | exit |
usar | use |
página | page |
primero | first |
puede | can |
cuando | when |
cliente | customer |
a | to |
una | a |
está | is |
ES Si agrega el código de descuento en la ventana emergente web, la ventana emergente seguirá funcionando de la misma manera, solo implicará una cantidad menor de pasos para que el cliente obtenga la oferta.
EN If you add the discount code in the web popup itself, the popup still works the same way, just involving a lower number of steps for the customer to grab the offer.
espanhol | inglês |
---|---|
agrega | add |
código | code |
ventana emergente | popup |
si | if |
descuento | discount |
web | web |
en | in |
oferta | offer |
cliente | customer |
pasos | steps |
una | a |
que | same |
para | just |
funcionando | to |
menor | lower |
ES Abordar una horda de funciones hará que el texto emergente de su web se vea desenfocado y poco profesional. Este tipo de ventana emergente web también distrae al visitante del sitio web del beneficio principal.
EN Addressing a horde of features will make your web popup text look unfocused and unprofessional. This kind of a web popup also distracts the website visitor from the core benefit.
espanhol | inglês |
---|---|
abordar | addressing |
funciones | features |
visitante | visitor |
beneficio | benefit |
ventana emergente | popup |
hará | will |
de | of |
el | the |
texto | text |
tipo | kind |
también | also |
y | your |
una | a |
este | this |
ES La forma más segura de crear ventanas emergentes web optimizadas para dispositivos móviles es mostrarlas en la parte inferior de la pantalla como una barra emergente emergente
EN The safest way to create mobile-optimized web popups is to display them at the bottom of the screen as a flat bar popup
espanhol | inglês |
---|---|
web | web |
optimizadas | optimized |
móviles | mobile |
barra | bar |
es | is |
la | the |
pantalla | screen |
crear | create |
una | a |
como | as |
ES Como regla general, si no hay una conexión directa entre el contenido de la página y el contenido de la ventana emergente web, no debe usar esa ventana emergente.
EN As a thumb rule, if there is no direct connection between the page content and the web popup content, you should not use that popup.
espanhol | inglês |
---|---|
directa | direct |
contenido | content |
ventana emergente | popup |
si | if |
conexión | connection |
web | web |
usar | use |
regla | rule |
no | not |
página | page |
como | as |
debe | should |
hay | there |
una | a |
ES Haz clic en Cambiar en el paquete de fuentes actual para ver todos los paquetes de fuentes disponibles. Haz clic en Sans-serif, Serif o Mixto para ver distintos paquetes de fuentes para cada estilo.
EN Click Switch on the current font pack to see all available font packs. Click Sans-serif, Serif, or Mixed to see different font packs for each style.
espanhol | inglês |
---|---|
clic | click |
cambiar | switch |
fuentes | font |
serif | serif |
mixto | mixed |
distintos | different |
estilo | style |
paquete | pack |
actual | current |
paquetes | packs |
o | or |
el | the |
disponibles | available |
en | on |
haz | to |
todos | all |
cada | each |
ES Tu gestor de fuentes online gratuito. Concéntrate en trabajar con tus fuentes, en lugar de administrarlas. Administra tus fuentes como nunca antes.
EN Your free online font manager. Focus on working with your fonts, instead of managing them. Manage your fonts like never before.
espanhol | inglês |
---|---|
online | online |
gratuito | free |
tu | your |
gestor | manager |
nunca | never |
fuentes | fonts |
en | on |
trabajar | working |
en lugar | instead |
de | of |
con | with |
antes | before |
administra | managing |
ES El generador de fuentes web es gratuito para todos. ¿Quieres más fuentes? Asegúrate de revisar nuestra suscripción de fuentes.
EN The webfont generator is free for anyone. Want more fonts? Make sure to check out our font subscription.
espanhol | inglês |
---|---|
generador | generator |
gratuito | free |
suscripción | subscription |
es | is |
quieres | want |
el | the |
fuentes | fonts |
asegúrate | sure |
ES Lamentablemente, por ahora no puede usar fuentes personalizadas, pero hemos hecho todo lo posible para ofrecerle excelentes fuentes en diferentes estilos y categorías a través de nuestra gran biblioteca de fuentes.
EN Unfortunately, you can’t use custom fonts for now, but we've done our best to offer you great fonts in different styles and categories through our large font library.
espanhol | inglês |
---|---|
lamentablemente | unfortunately |
hecho | done |
estilos | styles |
biblioteca | library |
ahora | now |
categorías | categories |
en | in |
usar | use |
diferentes | different |
fuentes | fonts |
pero | but |
a | to |
gran | great |
para | best |
ES Configuración de fuentes de datos Explore el subsistema de fuentes de datos y configure los controladores JDBC, las fuentes de datos y una fuente de datos XA
EN Configure datasources Explore the datasource subsystem and configure JDBC drivers, datasources, and an XA datasource
espanhol | inglês |
---|---|
explore | explore |
controladores | drivers |
jdbc | jdbc |
el | the |
configure | configure |
ES Lamentablemente, por ahora no puede usar fuentes personalizadas, pero hemos hecho todo lo posible para ofrecerle excelentes fuentes en diferentes estilos y categorías a través de nuestra gran biblioteca de fuentes.
EN Unfortunately, you can’t use custom fonts for now, but we've done our best to offer you great fonts in different styles and categories through our large font library.
espanhol | inglês |
---|---|
lamentablemente | unfortunately |
hecho | done |
estilos | styles |
biblioteca | library |
ahora | now |
categorías | categories |
en | in |
usar | use |
diferentes | different |
fuentes | fonts |
pero | but |
a | to |
gran | great |
para | best |
ES Haz clic en Cambiar en el paquete de fuentes actual para ver todos los paquetes de fuentes disponibles. Haz clic en Sans-serif, Serif o Mixto para ver distintos paquetes de fuentes para cada estilo.
EN Click Switch on the current font pack to see all available font packs. Click Sans-serif, Serif, or Mixed to see different font packs for each style.
espanhol | inglês |
---|---|
clic | click |
cambiar | switch |
fuentes | font |
serif | serif |
mixto | mixed |
distintos | different |
estilo | style |
paquete | pack |
actual | current |
paquetes | packs |
o | or |
el | the |
disponibles | available |
en | on |
haz | to |
todos | all |
cada | each |
ES Asegúrese de que sus fuentes también estén en línea con la imagen y la identidad de su marca. Use dos, hasta tres fuentes. Asegúrese de que sean legibles y no mezcle fuentes con estados de ánimo o personalidades discordantes.
EN Ensure your fonts are also in line with your brand’s image and identity. Use two, up to three fonts. Make sure they are legible and don’t mix fonts with discordant moods or personalities.
espanhol | inglês |
---|---|
mezcle | mix |
fuentes | fonts |
o | or |
estén | are |
no | dont |
imagen | image |
identidad | identity |
marca | to |
también | also |
en | in |
con | with |
línea | line |
de | three |
dos | two |
y | your |
hasta | up |
asegúrese | make sure |
la | they |
ES Administración de fuentes: organiza y administra bibliotecas de fuentes y usa fuentes preferidas sin necesidad de instalarlas.
EN Font management - Organize and manage font libraries and use favorite fonts without needing to install them.
ES Usar demasiados colores, demasiado texto, diferentes tipos de fuentes: todo esto hace que la ventana emergente de un sitio web parezca poco profesional.
EN Using too many colors, too much text, different types of fonts - all these make a website popup look unprofessional.
espanhol | inglês |
---|---|
demasiados | too many |
colores | colors |
ventana emergente | popup |
tipos | types |
fuentes | fonts |
diferentes | different |
usar | using |
texto | text |
de | of |
un | a |
Mostrando 50 de 50 traduções