ES El planeta rojo tiene numerosas características superficiales similares a nuestro planeta: valles, desiertos, montañas y casquetes polares. Incluso hay antiguos deltas fluviales que sugieren que Marte fue un planeta acuático en el pasado.
"planeta rojo está" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES El planeta rojo tiene numerosas características superficiales similares a nuestro planeta: valles, desiertos, montañas y casquetes polares. Incluso hay antiguos deltas fluviales que sugieren que Marte fue un planeta acuático en el pasado.
EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.
espanhol | inglês |
---|---|
planeta | planet |
valles | valleys |
desiertos | deserts |
montañas | mountains |
polares | polar |
sugieren | suggest |
características | features |
marte | mars |
fue | was |
en | in |
el | the |
antiguos | former |
similares | similar |
un | a |
a | to |
rojo | red |
incluso | even |
pasado | past |
nuestro | our |
y | and |
hay | there |
ES El planeta rojo tiene numerosas características superficiales similares a nuestro planeta: valles, desiertos, montañas y casquetes polares. Incluso hay antiguos deltas fluviales que sugieren que Marte fue un planeta acuático en el pasado.
EN The Red Planet has many surface features similar to our planet: valleys, deserts, mountains, and polar ice caps. There are even former river deltas that suggest that Mars was a watery planet in the past.
espanhol | inglês |
---|---|
planeta | planet |
valles | valleys |
desiertos | deserts |
montañas | mountains |
polares | polar |
sugieren | suggest |
características | features |
marte | mars |
fue | was |
en | in |
el | the |
antiguos | former |
similares | similar |
un | a |
a | to |
rojo | red |
incluso | even |
pasado | past |
nuestro | our |
y | and |
hay | there |
ES Los legos y los bloques de colores sirven para crear patrones con colores: rojo-rojo-azul-amarillo-rojo-rojo-azul-amarillo
EN Legos and colored blocks both lend themselves to creating color patterns: red-red-blue-yellow-red-red-blue-yellow
espanhol | inglês |
---|---|
bloques | blocks |
de colores | colored |
colores | color |
patrones | patterns |
los | themselves |
ES Los legos y los bloques de colores sirven para crear patrones con colores: rojo-rojo-azul-amarillo-rojo-rojo-azul-amarillo
EN Legos and colored blocks both lend themselves to creating color patterns: red-red-blue-yellow-red-red-blue-yellow
espanhol | inglês |
---|---|
bloques | blocks |
de colores | colored |
colores | color |
patrones | patterns |
los | themselves |
ES A esta edad, hay dos tipos de patrones a tener presentes y practicar: los patrones de repetición (como, rojo-azul-rojo-azul-rojo) y los patrones de aumento de tamaño (como, pequeño, mediano, grande)
EN At this age, there are two types of patterns to look for and practice: repeating patterns (like red-blue-red-blue-red) and growing patterns (like small, medium, large)
espanhol | inglês |
---|---|
tipos | types |
practicar | practice |
repetición | repeating |
aumento | growing |
pequeño | small |
a | to |
esta | this |
patrones | patterns |
de | of |
mediano | medium |
grande | large |
y | and |
edad | age |
dos | two |
hay | there |
ES A esta edad, hay dos tipos de patrones a tener presentes y practicar: los patrones de repetición (como, rojo-azul-rojo-azul-rojo) y los patrones de aumento de tamaño (como, pequeño, mediano, grande)
EN At this age, there are two types of patterns to look for and practice: repeating patterns (like red-blue-red-blue-red) and growing patterns (like small, medium, large)
espanhol | inglês |
---|---|
tipos | types |
practicar | practice |
repetición | repeating |
aumento | growing |
pequeño | small |
a | to |
esta | this |
patrones | patterns |
de | of |
mediano | medium |
grande | large |
y | and |
edad | age |
dos | two |
hay | there |
ES Por cierto, ¡podría ser tu última oportunidad de observar el Planeta Rojo este año! El planeta ya es bastante débil y continúa atenuándose a medida de que se acerca su conjunción solar (tendrá lugar el 8 de octubre de 2021).
EN By the way, it might be your last chance to observe the Red Planet this year! The planet is already quite faint and keeps fading in the Sun’s glare, moving towards its solar conjunction that will take place on October 8, 2021.
espanhol | inglês |
---|---|
última | last |
oportunidad | chance |
solar | solar |
octubre | october |
planeta | planet |
el | the |
es | is |
bastante | quite |
lugar | place |
año | year |
ya | already |
a | to |
tu | your |
tendrá | will |
podría | might |
rojo | red |
ser | be |
este | this |
ES Lamentablemente, la velocidad a la que Mars 2 se acercó al planeta fue demasiado alta; como resultado, el sistema de descenso funcionó mal y la nave se estrelló contra la superficie del planeta rojo.
EN Unfortunately, the speed at which Mars 2 approached the planet was too high; as a result, the descent system malfunctioned, and the spacecraft crashed into the Red Planet’s surface.
espanhol | inglês |
---|---|
lamentablemente | unfortunately |
mars | mars |
acercó | approached |
alta | high |
descenso | descent |
superficie | surface |
planeta | planet |
fue | was |
resultado | result |
sistema | system |
velocidad | speed |
a | a |
como | as |
ES La luna más grande de Marte, Fobos, se acerca gradualmente al planeta a un ritmo de unos 2 cm al año. Dentro de 50 millones de años, Fobos chocará con Marte o se desintegrará para formar un anillo alrededor del planeta rojo.
EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.
espanhol | inglês |
---|---|
gradualmente | gradually |
planeta | planet |
ritmo | rate |
cm | cm |
millones | million |
anillo | ring |
marte | mars |
o | or |
año | year |
acerca | about |
la | the |
luna | moon |
un | a |
formar | form |
a | to |
más grande | larger |
rojo | red |
de | of |
años | years |
ES Lamentablemente, la velocidad a la que Mars 2 se acercó al planeta fue demasiado alta; como resultado, el sistema de descenso funcionó mal y la nave se estrelló contra la superficie del planeta rojo.
EN Unfortunately, the speed at which Mars 2 approached the planet was too high; as a result, the descent system malfunctioned, and the spacecraft crashed into the Red Planet’s surface.
espanhol | inglês |
---|---|
lamentablemente | unfortunately |
mars | mars |
acercó | approached |
alta | high |
descenso | descent |
superficie | surface |
planeta | planet |
fue | was |
resultado | result |
sistema | system |
velocidad | speed |
a | a |
como | as |
ES La luna más grande de Marte, Fobos, se acerca gradualmente al planeta a un ritmo de unos 2 cm al año. Dentro de 50 millones de años, Fobos chocará con Marte o se desintegrará para formar un anillo alrededor del planeta rojo.
EN Mars’ larger moon, Phobos, gradually gets closer to the planet at a rate of about 2 cm per year. In 50 million years, Phobos will either crash into Mars or disintegrate to form a ring around the Red Planet.
espanhol | inglês |
---|---|
gradualmente | gradually |
planeta | planet |
ritmo | rate |
cm | cm |
millones | million |
anillo | ring |
marte | mars |
o | or |
año | year |
acerca | about |
la | the |
luna | moon |
un | a |
formar | form |
a | to |
más grande | larger |
rojo | red |
de | of |
años | years |
ES Podría ser apodado el planeta rojo, pero hay mucho más en Marte que solo rocas y polvo rojo. Las imágenes de la NASA muestran mucha belleza e
EN It might be nicknamed the red planet, but there's a lot more to Mars than just rocks and red dust. NASA's images show plenty of hidden beauty and
espanhol | inglês |
---|---|
rocas | rocks |
polvo | dust |
imágenes | images |
muestran | show |
belleza | beauty |
planeta | planet |
marte | mars |
pero | but |
a | to |
de | of |
y | and |
podría | might |
ser | be |
ES ¿Por qué es rojo Marte? ¿Cuál es la gravedad en Marte? Lea este artículo para obtener respuestas a estas y otras varias preguntas y saber más sobre el planeta rojo.
EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.
espanhol | inglês |
---|---|
gravedad | gravity |
planeta | planet |
marte | mars |
respuestas | answers |
es | is |
a | to |
preguntas | questions |
otras | other |
en | on |
lea | and |
este | this |
ES Puede que le llamen el planeta rojo, pero Marte es mucho más que rocas y polvo rojo. Las imágenes de la NASA muestran mucha belleza e intriga
EN It might be nicknamed the red planet, but there's a lot more to Mars than just rocks and red dust. NASA's images show plenty of hidden beauty and
espanhol | inglês |
---|---|
rocas | rocks |
polvo | dust |
imágenes | images |
muestran | show |
belleza | beauty |
planeta | planet |
marte | mars |
puede | be |
pero | but |
de | of |
y | and |
ES ¿Por qué es rojo Marte? ¿Cuál es la gravedad en Marte? Lea este artículo para obtener respuestas a estas y otras varias preguntas y saber más sobre el planeta rojo.
EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.
espanhol | inglês |
---|---|
gravedad | gravity |
planeta | planet |
marte | mars |
respuestas | answers |
es | is |
a | to |
preguntas | questions |
otras | other |
en | on |
lea | and |
este | this |
ES escucho chica de rojo, chica de rojo, lesbiana, wlw, lgbt, gay, indie, alt, pop, música, músicos, mujer, depresión de verano, wfilio, son tan bonitas que duele, muchachas, fue una mala idea, niña, rojo, retro, estético, tumblr, tik tok
EN i listen to girl in red, girl in red, lesbian, wlw, lgbt, gay, indie, alt, pop, music, musicians, femme, summer depression, wfilio, theyre so pretty it hurts, girls, it was a bad idea, girl, red, retro, aesthetic, tumblr, tiktok
espanhol | inglês |
---|---|
lesbiana | lesbian |
lgbt | lgbt |
gay | gay |
indie | indie |
alt | alt |
pop | pop |
músicos | musicians |
depresión | depression |
verano | summer |
bonitas | pretty |
mala | bad |
idea | idea |
retro | retro |
estético | aesthetic |
tumblr | tumblr |
música | music |
mujer | femme |
fue | was |
rojo | red |
a | to |
ES Abstracción Youtube Instagram La agencia de publicidad Puesta en marcha Márketing It, desarrollo de software Finanzas Saas Cuadra Rojo y amarillo Rojo y azul Tecnología científica Vector libre Inteligente Moderno Genérico Amarillo Rojo Azul Circulo
EN Abstract Youtube Instagram Advertising Startup Marketing It Finance Saas Block Red and yellow Red and blue Science technology Free vector Smart Modern Generic Yellow Red Blue Circle
espanhol | inglês |
---|---|
abstracción | abstract |
finanzas | finance |
saas | saas |
cuadra | block |
vector | vector |
libre | free |
inteligente | smart |
moderno | modern |
genérico | generic |
circulo | circle |
puesta en marcha | startup |
youtube | youtube |
publicidad | advertising |
amarillo | yellow |
azul | blue |
tecnología | technology |
rojo | red |
científica | science |
ES Azul, blanco y rojo; Amarillo, azul y rojo; Negro, azul y gris; Azul, verde y blanco; Negro, blanco y azul (mujer); Rojo, blanco y azul (mujer); Negro, naranja y blanco (mujer); Azul, blanco y rosa (mujer)
EN Blue, white and red; Yellow, blue and red; Black, blue and grey; Blue, green and white; Black, white and blue (female); Red, white and blue (female); Black, orange and white (female); Blue, white and pink (female)
espanhol | inglês |
---|---|
y | and |
mujer | female |
azul | blue |
gris | grey |
verde | green |
naranja | orange |
rosa | pink |
rojo | red |
amarillo | yellow |
blanco | white |
negro | black |
ES Marte tiene un núcleo central, un manto y una corteza. El núcleo del planeta rojo está formado por hierro, níquel y azufre. Está rodeado por un manto rocoso y una corteza de hierro, magnesio, aluminio, calcio y potasio.
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
espanhol | inglês |
---|---|
manto | mantle |
corteza | crust |
hierro | iron |
níquel | nickel |
rodeado | surrounded |
rocoso | rocky |
magnesio | magnesium |
aluminio | aluminum |
calcio | calcium |
potasio | potassium |
marte | mars |
central | central |
planeta | planets |
el | the |
un | a |
de | of |
rojo | red |
núcleo | core |
y | and |
está | is |
ES Marte tiene un núcleo central, un manto y una corteza. El núcleo del planeta rojo está formado por hierro, níquel y azufre. Está rodeado por un manto rocoso y una corteza de hierro, magnesio, aluminio, calcio y potasio.
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
espanhol | inglês |
---|---|
manto | mantle |
corteza | crust |
hierro | iron |
níquel | nickel |
rodeado | surrounded |
rocoso | rocky |
magnesio | magnesium |
aluminio | aluminum |
calcio | calcium |
potasio | potassium |
marte | mars |
central | central |
planeta | planets |
el | the |
un | a |
de | of |
rojo | red |
núcleo | core |
y | and |
está | is |
ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
espanhol | inglês |
---|---|
órbita | orbit |
equivale | equals |
dura | lasts |
marte | mars |
planeta | planet |
tierra | earth |
lo | it |
más | farther |
sol | sun |
año | year |
años | years |
un | a |
días | days |
a | to |
como | as |
lejos | from |
ES La inclinación axial de Marte es muy similar a la de la Tierra: el planeta rojo está inclinado 25,2 º, mientras que la inclinación axial de la Tierra es de unos 23,5 º
EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°
espanhol | inglês |
---|---|
inclinación | tilt |
axial | axial |
marte | mars |
planeta | planet |
es | is |
a | to |
muy | very |
ES La superficie de Marte está compuesta principalmente por basalto. El predominio del óxido de hierro en el suelo marciano confiere al planeta su marcado color rojo.
EN Mars' surface is primarily composed of basalt. The prevalence of iron oxide in the Martian soil gives the planet its distinct red color.
espanhol | inglês |
---|---|
superficie | surface |
marte | mars |
compuesta | composed |
principalmente | primarily |
óxido | oxide |
hierro | iron |
suelo | soil |
planeta | planet |
en | in |
de | of |
su | gives |
está | is |
color | color |
ES Como Marte está situado más lejos del Sol que la Tierra, el planeta rojo tarda más en completar una órbita alrededor del Sol. Un año en Marte dura unos 687 días terrestres, lo que equivale a 1,88 años terrestres.
EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.
espanhol | inglês |
---|---|
órbita | orbit |
equivale | equals |
dura | lasts |
marte | mars |
planeta | planet |
tierra | earth |
lo | it |
más | farther |
sol | sun |
año | year |
años | years |
un | a |
días | days |
a | to |
como | as |
lejos | from |
ES La inclinación axial de Marte es muy similar a la de la Tierra: el planeta rojo está inclinado 25,2 º, mientras que la inclinación axial de la Tierra es de unos 23,5 º
EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°
espanhol | inglês |
---|---|
inclinación | tilt |
axial | axial |
marte | mars |
planeta | planet |
es | is |
a | to |
muy | very |
ES La superficie de Marte está compuesta principalmente por basalto. El predominio del óxido de hierro en el suelo marciano confiere al planeta su marcado color rojo.
EN Mars' surface is primarily composed of basalt. The prevalence of iron oxide in the Martian soil gives the planet its distinct red color.
espanhol | inglês |
---|---|
superficie | surface |
marte | mars |
compuesta | composed |
principalmente | primarily |
óxido | oxide |
hierro | iron |
suelo | soil |
planeta | planet |
en | in |
de | of |
su | gives |
está | is |
color | color |
ES ¡IKKS se compromete con el planeta con esenciales fashion y eco-responsables! Fáciles de combinar, indispensables en cualquier vestuario kid, los esenciales IKKS de algodón orgánico y reciclado han sido diseñados para los niños y su planeta
EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet
espanhol | inglês |
---|---|
ikks | ikks |
compromete | commitment |
planeta | planet |
esenciales | essentials |
fáciles | easy |
vestuario | wardrobe |
algodón | cotton |
orgánico | organic |
reciclado | recycled |
el | the |
en | in |
niños | kids |
su | their |
con | with |
ES La batalla del Planeta Nueve contra el Planeta X
EN The Pangolin, the Strangest and Most Desired Animal in the World
espanhol | inglês |
---|---|
planeta | world |
ES En este proceso, un planeta puede adquirir su propio disco circumplanetario, que contribuye al crecimiento del planeta regulando la cantidad de material que cae sobre él
EN In this process, a planet can acquire its own circumplanetary disc, which contributes to the growth of the planet by regulating the amount of material falling onto it
espanhol | inglês |
---|---|
planeta | planet |
disco | disc |
contribuye | contributes |
material | material |
proceso | process |
crecimiento | growth |
un | a |
en | in |
puede | can |
la | the |
de | of |
cantidad | amount |
sobre | to |
este | this |
ES Marte es el segundo planeta más pequeño del Sistema Solar. Solo Mercurio es más pequeño. Midamos este planeta y comparémoslo con la Tierra.
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
espanhol | inglês |
---|---|
marte | mars |
sistema | system |
solar | solar |
mercurio | mercury |
es | is |
planeta | planet |
y | and |
segundo | second |
tierra | earth |
pequeño | smaller |
este | this |
ES ¡IKKS se compromete con el planeta con esenciales fashion y eco-responsables! Fáciles de combinar, indispensables en cualquier vestuario kid, los esenciales IKKS de algodón orgánico y reciclado han sido diseñados para los niños y su planeta
EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet
espanhol | inglês |
---|---|
ikks | ikks |
compromete | commitment |
planeta | planet |
esenciales | essentials |
fáciles | easy |
vestuario | wardrobe |
algodón | cotton |
orgánico | organic |
reciclado | recycled |
el | the |
en | in |
niños | kids |
su | their |
con | with |
ES Planeta Urano: el planeta más frío del sistema solar
EN Planet Uranus: The Coldest Planet
espanhol | inglês |
---|---|
planeta | planet |
urano | uranus |
el | the |
ES ¡Explora el planeta más cercano al sol! Lee nuestro artículo para saber cuánto tiempo dura un día en Mercurio y cuántas lunas tiene el planeta.
EN Explore the closest planet to the Sun! Read our article to learn how long is a day on Mercury and how many moons the planet has.
espanhol | inglês |
---|---|
planeta | planet |
mercurio | mercury |
lunas | moons |
explora | explore |
sol | sun |
el | the |
cuánto | how |
en | on |
cuántas | how many |
a | to |
un | a |
más cercano | closest |
día | day |
lee | and |
nuestro | our |
ES Planeta Neptuno: ¡Explora el planeta más alejado del Sol!
EN Planet Neptune: Explore the Farthest Planet From the Sun!
espanhol | inglês |
---|---|
planeta | planet |
neptuno | neptune |
explora | explore |
el | the |
sol | sun |
alejado | from |
ES Explicación de la Hora del Planeta: todo sobre el movimiento de la Hora del Planeta
EN Earth Hour Explained: All About Earth Hour Movement
espanhol | inglês |
---|---|
hora | hour |
planeta | earth |
sobre | about |
movimiento | movement |
de | all |
ES Aunque gira lentamente, Mercurio viaja alrededor del Sol más rápido que cualquier otro planeta, a una velocidad de 47 km/s. En comparación, el segundo planeta más rápido de nuestro Sistema Solar, Venus, tiene una velocidad de 35 km/s.
EN Even though it spins slowly, Mercury travels around the Sun faster than any other planet — at 47 km/s (29 mi/s). In comparison, the second-fastest planet in our Solar System, Venus, has a speed of 35 km/s (21 mi/s).
espanhol | inglês |
---|---|
lentamente | slowly |
mercurio | mercury |
viaja | travels |
planeta | planet |
km | km |
comparación | comparison |
venus | venus |
otro | other |
velocidad | speed |
sistema | system |
solar | solar |
rápido | faster |
el | the |
alrededor | around |
sol | sun |
cualquier | any |
en | in |
segundo | second |
nuestro | our |
de | of |
tiene | has |
s | a |
ES Venus, el planeta más brillante del cielo, es conocido por los astrónomos desde la antigüedad. En este artículo te contamos más sobre este fascinante planeta, desde su historia de descubrimiento hasta el color de su superficie.
EN As the brightest planet in the sky, Venus has been known to astronomers since ancient times. In this article, we’ll tell you more about this fascinating planet — from its discovery history to the color of its surface.
espanhol | inglês |
---|---|
venus | venus |
planeta | planet |
cielo | sky |
conocido | known |
astrónomos | astronomers |
fascinante | fascinating |
historia | history |
descubrimiento | discovery |
superficie | surface |
te | you |
en | in |
de | of |
color | color |
desde | from |
este | this |
ES Con un diámetro de 12.104 kilómetros, este segundo planeta más cercano al Sol es un poco más pequeño que la Tierra. Además, la masa de Venus es alrededor de 81% de la de nuestro planeta.
EN With a diameter of 12,104 km (7,521 miles), this second closest planet to the Sun is slightly smaller than the Earth. Also, the mass of Venus is about 81% that of our planet.
espanhol | inglês |
---|---|
diámetro | diameter |
masa | mass |
venus | venus |
planeta | planet |
es | is |
kilómetros | miles |
tierra | earth |
un poco | slightly |
un | a |
sol | sun |
más cercano | closest |
con | with |
la | the |
más pequeño | smaller |
de | of |
este | this |
además | to |
nuestro | our |
ES Nubes densas compuestas de ácido sulfúrico y vapor de agua cubren el planeta y reflejan alrededor de 70% de la luz solar que recibe Venus: por eso este planeta es tan brillante.
EN Thick clouds composed of sulfuric acid and water vapor cover the planet’s surface and reflect about 70% of the sunlight that reaches Venus: that’s why this planet is so bright.
espanhol | inglês |
---|---|
nubes | clouds |
ácido | acid |
vapor | vapor |
agua | water |
reflejan | reflect |
solar | sunlight |
planeta | planet |
alrededor | about |
venus | venus |
es | is |
brillante | bright |
de | of |
y | and |
eso | that |
este | this |
ES Debido a la densa atmósfera de Venus que atrapa el calor, la temperatura superficial del planeta es de alrededor de 470 °C (878 ºF): ¡Venus es más caliente que Mercurio, el planeta más cercano al Sol!
EN The thick Venusian atmosphere trapping heat causes surface temperatures higher than 470 °C (878 °F). That is the reason why Venus is hotter than Mercury, the closest planet to the Sun.
espanhol | inglês |
---|---|
atmósfera | atmosphere |
venus | venus |
planeta | planet |
c | c |
mercurio | mercury |
f | f |
calor | heat |
es | is |
a | to |
sol | sun |
más cercano | closest |
que | higher |
de | than |
la temperatura | temperatures |
ES Marte es el segundo planeta más pequeño del Sistema Solar. Solo Mercurio es más pequeño. Midamos este planeta y comparémoslo con la Tierra.
EN Mars is the second smallest planet in the Solar System – only Mercury is smaller. Let’s measure this planet and compare it to the Earth.
espanhol | inglês |
---|---|
marte | mars |
sistema | system |
solar | solar |
mercurio | mercury |
es | is |
planeta | planet |
y | and |
segundo | second |
tierra | earth |
pequeño | smaller |
este | this |
ES En este proceso, un planeta puede adquirir su propio disco circumplanetario, que contribuye al crecimiento del planeta regulando la cantidad de material que cae sobre él
EN In this process, a planet can acquire its own circumplanetary disc, which contributes to the growth of the planet by regulating the amount of material falling onto it
espanhol | inglês |
---|---|
planeta | planet |
disco | disc |
contribuye | contributes |
material | material |
proceso | process |
crecimiento | growth |
un | a |
en | in |
puede | can |
la | the |
de | of |
cantidad | amount |
sobre | to |
este | this |
ES Ciencia, arte y literatura interactúan en un gran proyecto expositivo, que coincide en el tiempo con la llegada de tres misiones espaciales al Planeta Rojo
EN Science, art and literature interact in a great exhibition project, which coincides in time with the arrival of three space missions to the Red Planet
espanhol | inglês |
---|---|
ciencia | science |
arte | art |
literatura | literature |
interactúan | interact |
gran | great |
proyecto | project |
coincide | coincides |
llegada | arrival |
misiones | missions |
espaciales | space |
planeta | planet |
un | a |
en | in |
tiempo | time |
con | with |
ES Marte también permanecerá bajo el horizonte toda la noche: la única vez que se puede observar el Planeta Rojo con magnitud de 1,6 será antes del amanecer
EN Consequently, Mars will also stay below the horizon all night — the only time you can observe the 1.6 magnitude Red Planet is just before sunrise
espanhol | inglês |
---|---|
bajo | below |
horizonte | horizon |
noche | night |
planeta | planet |
magnitud | magnitude |
amanecer | sunrise |
marte | mars |
toda | all |
puede | can |
observar | observe |
rojo | red |
también | also |
vez | time |
antes | before |
se | you |
ES El planeta rojo, Marte, es conocido por los humanos desde la antigüedad
EN The red planet Mars has been known to humans since ancient times
espanhol | inglês |
---|---|
planeta | planet |
conocido | known |
humanos | humans |
edad | ancient |
marte | mars |
es | has |
ES En este artículo, te contaremos todo lo que necesitas saber sobre Marte y responderemos a las preguntas más comunes relacionadas con el planeta rojo
EN In this article, we’ll tell you everything you need to know about Mars and answer the most common questions related to the Red Planet
espanhol | inglês |
---|---|
planeta | planet |
necesitas | you need |
marte | mars |
en | in |
el | the |
a | to |
preguntas | questions |
relacionadas | related |
comunes | common |
este | this |
lo | everything |
ES El mejor momento para lanzar una nave espacial a Marte es unos tres meses antes de que el planeta rojo se acerque a la Tierra
EN The best time to launch a spaceship to Mars is about three months before the Red Planet gets closest to the Earth
espanhol | inglês |
---|---|
marte | mars |
meses | months |
planeta | planet |
es | is |
tierra | earth |
que | gets |
momento | time |
a | to |
lanzar | launch |
mejor | best |
una | a |
de | three |
ES Desde 1960, se han enviado unas 50 misiones al planeta rojo, aunque solo la mitad de ellas han tenido éxito
EN Since 1960, about 50 missions have been sent to the Red Planet, though only about half of them have been successful
espanhol | inglês |
---|---|
enviado | sent |
misiones | missions |
planeta | planet |
éxito | successful |
la | the |
tenido | have |
de | of |
rojo | red |
ES También en 2021, el rover Perseverance de la NASA aterrizó en el planeta rojo
EN Also in 2021, NASA’s Perseverance rover landed on the Red Planet
espanhol | inglês |
---|---|
rover | rover |
planeta | planet |
en | in |
también | also |
ES En el momento de mayor aproximación, el planeta rojo se situará a solo 0°39' de nuestra estrella
EN At the closest approach, the Red Planet will be positioned at only 0°39' from our star
espanhol | inglês |
---|---|
aproximación | approach |
estrella | star |
planeta | planet |
el | the |
rojo | red |
de | only |
nuestra | our |
Mostrando 50 de 50 traduções