Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tenda plus" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tenda plus" de inglês para alemão

Traduções de tenda plus

"tenda plus" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

plus ab aber alle allen alles als am an andere anderen auch auf auf der aus außerdem bei beim bis dank darüber darüber hinaus das dass dazu dem den der des die diese dieser dir drei du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten erstellen es für ganz gibt haben hat hinaus ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in der ist jede jeden kann kannst keine können können sie man mehr mit müssen nach nicht noch nur oder plus preis pro sehen sein sich sie sie können sind so sowie um und und andere uns unser unsere unseren unserer verschiedenen viel vom von vor was was ist weitere wenn werden wie wir wir haben wird zu zudem zum zur zusätzliche zwei zwischen über

Tradução de inglês para alemão de tenda plus

inglês
alemão

EN Col d'la Tenda Chairlift 4 with canopy

DE Col d'la Tenda Sessellift 4 mit Kuppel

inglês alemão
dla dla
chairlift sessellift
with mit

EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.

DE Hier präsentieren wir die besten Tipps für Touch ID iPhones, einschließlich iPhone 6 und 6 Plus, 6S und 6S Plus, SE, iPhone 7 und 7 Plus und iPhone

inglês alemão
tips tipps
touch touch
including einschließlich
se se
present präsentieren
iphone iphone
we wir
iphones iphones
here hier
for für
and und
the plus

EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.

DE Hier präsentieren wir die besten Tipps für Touch ID iPhones, einschließlich iPhone 6 und 6 Plus, 6S und 6S Plus, SE, iPhone 7 und 7 Plus und iPhone

inglês alemão
tips tipps
touch touch
including einschließlich
se se
present präsentieren
iphone iphone
we wir
iphones iphones
here hier
for für
and und
the plus

EN CFG-8724-100: Card plus VisionPro PLUSCFG-8724-200: Card with VisionPro MAXCFG-8724-CD-100: Card plus VisionPro PLUS and Cognex DesignerCFG-8724-CD-200: Card plus VisionPro MAX and Cognex Designer

DE CFG-8724-100: Karte plus VisionPro PLUSCFG-8724-200: Karte mit VisionPro MAXCFG-8724-CD-100: Karte plus VisionPro PLUS und Cognex DesignerCFG-8724-CD-200: Karte plus VisionPro MAX und Cognex Designer

inglês alemão
card karte
cognex cognex
max max
designer designer
and und
plus plus
with mit

EN Disney Plus is focussed completely on all things Disney. If you are a huge fan of Disney, we would definitely recommend you take a look at Disney Plus. A very popular title on Disney Plus is The Mandalorian.

DE Disney Plus dreht sich, wie der Name sagt, um Disney. Jeder Disney-Fan sollte sich diesen Dienst auf jeden Fall ansehen. Einer der beliebtesten Titel ist The Mandalorian.

inglês alemão
disney disney
title titel
all ansehen
is ist
the beliebtesten
plus plus
definitely auf
of der
a fall

EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

DE Muss eines der folgenden sein: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

inglês alemão
m m
nm nm
plus plus
g g
f f
p p
mint mint
near near
very very
good good
fair fair
poor poor
or or
of der
be sein
must muss
one eines

EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

DE Muss eines der folgenden sein: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

inglês alemão
m m
nm nm
plus plus
g g
f f
p p
graded graded
cover cover
mint mint
near near
very very
good good
fair fair
poor poor
or or
no no
of der
be sein
must muss
one eines

EN plus document new create file addition symbol plus sign data

DE gicht wissenschaft chromosom dna helix doppelhelix dna-symbol gen-kultur chemie gen biochemie

inglês alemão
symbol symbol

EN Creative music and video editing. Made simple. Music Maker Plus 2022 Edition & Movie Edit Pro 2022 Plus

DE Kreative Musik- und Videobearbeitung. Einfach wie nie. Music Maker Plus 2022 Edition & Video deluxe 2022 Plus

inglês alemão
creative kreative
simple einfach
maker maker
plus plus
edition edition
video editing videobearbeitung
amp amp
and und
music musik
video video

EN White PVC NFC smartcards, with Chip NXP MIFARE Plus® X 2/4k and NXP MIFARE Plus® S 4k. Support AES-128 encryption. Please select the chip you prefer from the drop-down menu.

DE NFC-Karte mit NXP MIFARE Plus® X 2/4k und NXP MIFARE Plus® S 4k. Unterstützt AES-128-Verschlüsselung. Wählen Sie die Art des Chips aus dem Dropdown-Menü.

inglês alemão
nfc nfc
nxp nxp
x x
s s
encryption verschlüsselung
menu karte
drop-down dropdown
and und
support unterstützt
select wählen
from aus
with mit
the plus
you sie

EN Plus size tunic, the favorite of hijab, is offered to you with different models, colors and options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size tunics.

DE Die Hijab-Tunika, die der Favorit von Hijab ist, wird Ihnen mit verschiedenen Modellen, Farben und Optionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Größe Tunika Modelle mit guter Qualität und günstigen Preisen zu haben.

inglês alemão
favorite favorit
offered angeboten
category kategorie
affordable günstigen
check überprüfen
size größe
options optionen
quality qualität
to zu
models modelle
and und
our unsere
can können
colors die
high guter
the wird
with mit
you sie

EN One piece or set plus size hijab tracksuits are available for you with different models and color options. You can view our category to have quality and affordable plus size hijab tracksuits.

DE Große Hijab-Sportanzüge werden in einem Stück angeboten und passen mit verschiedenen Modell- und Farboptionen. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Hijab-Sportanzug mit guter Qualität und angemessenen Preisen zu haben.

inglês alemão
piece stück
models modell
category kategorie
color options farboptionen
quality qualität
and und
for um
our unsere
to zu
have haben
size groß
you sie
can können
are angeboten
with mit

EN We offer you the most stylish plus size skirt designs and new season models with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size skirt models.

DE Wir bieten die modischsten Designs und neuen Saisonmodelle von Big Size Röcken mit verschiedenen Farboptionen. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Größenrockmodelle mit guter Qualität und angemessenen Preisen zu haben.

inglês alemão
designs designs
category kategorie
color options farboptionen
check überprüfen
new neuen
quality qualität
to zu
offer bieten
and und
can können
our unsere
size size
color die
high guter
with mit

EN The stylish and trendy plus size topcoat models of the season are offered to your liking with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size topcoat models.

DE Stilvolle und trendige, großformatige Hijab Mantel Modelle der Saison werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Farboptionen angeboten. In unserer Kategorie finden Sie großartige Hijab Mantel Modelle mit guter Qualität und angemessenen Preisen.

inglês alemão
stylish stilvolle
trendy trendige
size groß
models modelle
season saison
category kategorie
color options farboptionen
quality qualität
and und
high guter
offered angeboten
color der
with mit

EN The most popular outerwear product of seasonal transition periods, plus size trench coats are offered to you with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size trench coat models.

DE Die beliebtesten Outdoor-Trenchcoats der Saison werden nach Ihrem Gefallen in verschiedenen Farbvarianten angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Größe Trenchcoatmodelle mit guter Qualität und angemessenen Preisen zu haben.

inglês alemão
seasonal saison
category kategorie
check überprüfen
size größe
quality qualität
offered angeboten
to zu
our unsere
and und
can können
color der
purchase werden
high guter
with mit

EN Relay.plus.net provides IMAP access to your Relay.plus.net account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Relay.plus.net bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Relay.plus.net Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

inglês alemão
account konto
mobile mobile
relay relay
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
net net
to herstellen
can können
plus plus
emails mails
your ihr
so sodass

EN Shopify Plus is capable of processing thousands of orders every minute. There are no limits on the amount of money you can make, the amount of bandwidth you need, or the number of products you can sell with Shopify Plus.

DE Shopify Plus kann jede Minute Tausende von Bestellungen verarbeiten. Es gibt keine Grenzen für den Geldbetrag, den Sie verdienen können, die benötigte Bandbreite oder die Anzahl der Produkte, die Sie mit Shopify Plus verkaufen können.

inglês alemão
processing verarbeiten
orders bestellungen
minute minute
limits grenzen
bandwidth bandbreite
or oder
shopify shopify
no keine
products produkte
sell verkaufen
thousands of tausende
every jede
can kann
with mit
number of anzahl

EN The Premium plan ($999 one-time setup price plus $299 per month) provides everything in the Standard plan plus unlimited pages and photos, social media integration, competitor analysis, and animation and video background support

DE Der Premium-Plan (999 US-Dollar einmaliger Einrichtungspreis plus 299 US-Dollar pro Monat) bietet alles im Standard-Tarif plus unbegrenzte Seiten und Fotos, Social-Media-Integration, Wettbewerbsanalyse sowie Animations- und Videohintergrundunterstützung

inglês alemão
premium premium
unlimited unbegrenzte
social social
media media
integration integration
animation animations
plan plan
month monat
standard standard
photos fotos
in the im
provides bietet
everything alles
pages seiten
and und
per pro
the plus

EN "No-IP's Plus Managed DNS allows my website to experience 100% uptime and fast connections, plus their support is great."Learn More

DE "No-IPs Plus Managed DNS ermöglicht meiner Website eine 100% Uptime und schnelle Verbindungen, außerdem ist ihr Support großartig."Mehr erfahren

inglês alemão
managed managed
dns dns
allows ermöglicht
website website
uptime uptime
fast schnelle
connections verbindungen
support support
my meiner
plus plus
is ist
more mehr

EN Two levels of benefits: ?basic? and ?plus?. The ?plus? level can be extended to include four options.

DE Zwei Leistungsstufen: basic und plus. Die Stufe plus kann durch vier Optionen erweitert werden.

inglês alemão
extended erweitert
options optionen
level stufe
can kann
basic basic
four vier
and und
to werden
the plus
two zwei

EN Qualcomm has announced updates to four of its platforms with the 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G, and 680 4G.

DE Qualcomm hat mit dem 778G Plus, 695 5G, 480 Plus 5G und 680 4G Updates für vier seiner Plattformen angekündigt.

inglês alemão
announced angekündigt
updates updates
platforms plattformen
qualcomm qualcomm
four vier
and und
has hat
of seiner
the plus
with mit

EN New Amazon Echo Plus vs old Echo Plus: What's the difference?

DE Neues Amazon Echo Plus gegen altes Echo Plus: Was ist der Unterschied?

inglês alemão
new neues
amazon amazon
echo echo
vs gegen
old altes
difference unterschied
the plus

EN Comparison between the new Echo Plus and the old Echo Plus. What is the difference between the 2018 and 2017 models and which should you buy?

DE Vergleich zwischen dem neuen Echo Plus und dem alten Echo Plus. Was ist der Unterschied zwischen den Modellen 2018 und 2017 und welche sollten Sie

inglês alemão
comparison vergleich
echo echo
old alten
models modellen
new neuen
between zwischen
and und
is ist
difference unterschied

EN member rates under Accor’ loyalty programmes: Business Plus, ibis BUSINESS and Accor Advantage Plus

DE Tarife für die Inhaber der Mitgliedskarten Business Plus, der ibis BUSINESS KARTE und Accor Advantage Plus

inglês alemão
rates tarife
business business
ibis ibis
advantage advantage
plus plus
and und

EN The Profoto C1 and C1 Plus will change the world of smartphone photography forever. Watch Brandon Woelfel get inspired by the C1 Plus in New York.

DE Der Profoto C1 und der C1 Plus werden die Welt der Smartphone-Fotografie für immer verändern. Sehen Sie sich an, wie sich Brandon Woelfel in New York vom C1 Plus inspirieren lässt.

inglês alemão
profoto profoto
world welt
smartphone smartphone
photography fotografie
brandon brandon
new new
york york
inspired by inspirieren
change ändern
in in
and und
forever immer
watch sehen sie

EN Steelseries Arctis 7 Plus and 7P Plus bring telling upgrades

DE Steelseries Arctis 7 Plus und 7P Plus bringen aussagekräftige Upgrades

inglês alemão
plus plus
and und
bring bringen
upgrades upgrades
steelseries steelseries

EN Movie Edit Pro Plus offers license-free songs that you can use without worrying about copyright, plus it also includes helpful program wizards that help you create music tracks in any length

DE Video deluxe Plus bietet nicht nur lizenzfreie Songs, die Sie bedenkenlos benutzen können, sondern auch einen praktischen Musikassistenten, mit dem Sie neue Musik in beliebiger Länge erzeugen

inglês alemão
movie video
length länge
offers bietet
in in
can können
songs songs
use praktischen
music musik
also auch
plus plus
create erzeugen

EN Open the dialog within the dialog "Brightness/Contrast" and adjust brightness, contrast and gamma (or HDR gamma and HDR Plus in the Movie Edit Pro Plus version).

DE Öffnen Sie den Dialog im Dialog "Helligkeit / Kontrast" und regeln Sie Helligkeit, Kontrast und Gamma (bzw. HDR-Gamma und HDR-Blur in der Version Video deluxe Plus).

inglês alemão
dialog dialog
brightness helligkeit
contrast kontrast
gamma gamma
hdr hdr
movie video
in the im
in in
version version
and und
or bzw

EN Self-service option: Durst provides standard interface definitions for the integration of Durst Workflow Plus and Durst Analytics Plus.

DE Self-Service: Bereitstellung von standardisierte Schnittstellen-Definitionen für die Integration von Software Produkten

inglês alemão
interface schnittstellen
definitions definitionen
integration integration
provides bereitstellung
for für
of von
service software
the die

EN Self-service option: Durst provides standard interface definitions for the integration of Durst Workflow Plus and Durst Analytics Plus.

DE Self-Service: Bereitstellung von standardisierte Schnittstellen-Definitionen für die Integration von Software Produkten

inglês alemão
interface schnittstellen
definitions definitionen
integration integration
provides bereitstellung
for für
of von
service software
the die

EN Based on Android 11, the V2s Plus got a larger printer (80 mm) than the V2s. V2s Plus is available in variants with NFC and w/ 2D scanner.

DE Terminal auf Basis von Android 11, erhältlich in Varianten mit Etiketten- und Bondrucker sowie mit 2D-Scanner. Mit 2,0 GHz Quad-Core-Prozessor.

inglês alemão
android android
variants varianten
scanner scanner
in in
and und
is erhältlich
with mit

EN We would like to offer stay in spacious and comfortable rooms. Each of the five rooms is interesting and simply furnished interior. A unique ambiance form the brick walls and beams. 3 rooms are in the 2 plus 1 and 2 rooms in the 2 plus 2. We have a…

DE Wir möchten einen Aufenthalt in geräumigen und komfortablen Zimmern bieten. Jedes der fünf Zimmer ist interessant und einfach Interieur eingerichtet. Sie schaffen eine einzigartige Stimmung Backsteinmauern und Holzbalkendecken. 3 Schlafzimmer sind…

EN * On each floor, 3 rooms plus a kitchen with full equipment plus a bathroom

DE * Auf jeder Etage, 3 Zimmer plus eine Küche mit kompletter Ausstattung und ein Badezimmer

inglês alemão
floor etage
equipment ausstattung
on auf
rooms zimmer
kitchen küche
each jeder
plus plus
a ein
with mit

EN Limit Plus and Iceberg Plus orders allow you as trading participants of SIX to maximize your liquidity access when trading Swiss equities.

DE Das Sponsored Funds Segment von SIX Swiss Exchange wächst um ein ausgewähltes Angebot an neuen Produkten.

inglês alemão
trading exchange
swiss swiss
six six
of von

EN Everyhting from Business PLUS, even PLUS own infrastructure for enhanced data privacy.

DE Alles aus Business PLUS und mit eigener Infrastruktur für behördlichen Datenschutz

inglês alemão
business business
infrastructure infrastruktur
privacy datenschutz
from aus
for für
own eigener
plus plus

EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.

DE Zur Ausstattung des Dienstzimmers bietet das Gira Rufsystem zwei Lösungen: das Dienstzimmerterminal Arztruf und Anwesenheit 2 mit Sprachmodul Plus und das Gira Control 9 Dienstzimmerterminal 834 Plus.

inglês alemão
gira gira
offers bietet
solutions lösungen
presence anwesenheit
control control
duty room terminal dienstzimmerterminal
and und
the plus
with mit
two zwei

EN Other products for the Gira nurse call system 834 Plus, such as wall mounts and protective adapters for patient hand-held devices, plus the name plate/door plate from the Gira product range.

DE Weitere Produkte für das Gira Rufsystem 834 Plus, wie Wandhalter und Schutzadapter für Patientenhandgeräte sowie das Namensschild/Türschild aus dem Gira Produktsortiment.

inglês alemão
gira gira
and und
products produkte
from aus
for weitere
the plus

EN The intercom module Plus is used to provide the intercom function for the nurse call system 834 Plus

DE Mit dem Sprachmodul Plus wird die Sprachfunktion des Rufsystems 834 Plus realisiert

EN The switch-off button with intercom module Plus is used for the separate toilet call switch-off and is installed in the toilet. The intercom module Plus enables intercom functionality.

DE Der Abstelltaster mit Sprachmodul Plus wird zur separaten WC-Rufabstellung eingesetzt und im WC montiert. Mit dem Sprachmodul Plus wird die Sprachfunktion hergestellt.

inglês alemão
separate separaten
installed montiert
used eingesetzt
in the im
and und
with mit

EN The central ward control unit Plus is the central control unit on a ward for the Gira nurse call system 834 Plus

DE Die Stationszentrale Plus ist die Steuereinheit für das Gira Rufsystem 834 Plus auf einer Station

inglês alemão
ward station
gira gira
is ist
for für
a einer
the plus
on auf

EN It establishes the connection from the ward bus to the system bus (834 Plus LAN) and the system central control unit Plus

DE Sie stellt die Verbindung vom Stationsbus zum Systembus (834 Plus LAN) und der System-Steuerzentrale Plus her

inglês alemão
system system
lan lan
connection verbindung
bus die
and und
the stellt
from vom

EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus. It connects to the central ward control units via an Ethernet line.

DE Die übergeordnete Steuereinheit für das Gira Rufsystem 834 Plus ist die System-Steuerzentrale Plus. Über eine Ethernet-Leitung stellt sie die Verbindung zu den Stationszentralen her.

inglês alemão
system system
gira gira
connects verbindung
ethernet ethernet
higher übergeordnete
is ist
to zu
unit eine
the stellt
for für

EN The system central control unit Plus is the higher-level control unit for the Gira nurse call system 834 Plus in large systems

DE Die übergeordnete Steuereinheit für das Gira Rufsystem 834 Plus in Großanlagen ist die System-Steuerzentrale Plus

inglês alemão
gira gira
large groß
system system
higher übergeordnete
in in
is ist
for für
the plus

EN here is a samsung a50 like new unlocked to any network comes with case and screen protector plus 2 spare ones has charger and box im looking to swap for a s20 plus cash ur way

DE voll funktionsfähig inklusive Ladekabel (zwar mit äußerlicher Beschädigung, aber auch voll funktionsfähig) Keine Kratzer, da Schutzfolie auf dem Display Versand möglich Preis VB

inglês alemão
here da
screen display
like möglich
a aber

EN Adds support for SQL*Plus DESCRIBE command plus support for Oracle 21c.

DE Integriert die Unterstützung für den SQL*Plus DESCRIBE-Befehl sowie die Unterstützung für Oracle 21c.

inglês alemão
sql sql
command befehl
oracle oracle
support unterstützung
plus plus
for für

EN Using approximately 30 points per turbine (plus 300 digital points), and another 100 points from the substation (plus 100 digital alarms and statuses), Hyper Historian indirectly attaches to:

DE Hyper Historian verwendet ungefähr 30 Punkte pro Turbine (plus 300 Digitalpunkte) und weitere 100 Punkte von der Unterstation (plus 100 Digitalarme und -zustände) und verbindet sich indirekt mit:

inglês alemão
points punkte
turbine turbine
hyper hyper
indirectly indirekt
and und
to weitere
per pro
from von
the plus

EN The opportunity to do business with 3,400-plus destinations, venues and suppliers from 170-plus countries in one place

DE Entdecken Sie über 3.400 Veranstaltungsorte, Services und Vertreter aus mehr als 170 Ländern und finden Sie Ihre nächsten Geschäftspartner.

inglês alemão
venues veranstaltungsorte
countries ländern
business services
and und
the nächsten
from aus
to mehr

EN Plus size tunic, the favorite of hijab, is offered to you with different models, colors and options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size tunics.

DE Die Hijab-Tunika, die der Favorit von Hijab ist, wird Ihnen mit verschiedenen Modellen, Farben und Optionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Größe Tunika Modelle mit guter Qualität und günstigen Preisen zu haben.

inglês alemão
favorite favorit
offered angeboten
category kategorie
affordable günstigen
check überprüfen
size größe
options optionen
quality qualität
to zu
models modelle
and und
our unsere
can können
colors die
high guter
the wird
with mit
you sie

EN We offer you the most stylish plus size skirt designs and new season models with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size skirt models.

DE Wir bieten die modischsten Designs und neuen Saisonmodelle von Big Size Röcken mit verschiedenen Farboptionen. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Größenrockmodelle mit guter Qualität und angemessenen Preisen zu haben.

inglês alemão
designs designs
category kategorie
color options farboptionen
check überprüfen
new neuen
quality qualität
to zu
offer bieten
and und
can können
our unsere
size size
color die
high guter
with mit

EN One piece or set plus size hijab tracksuits are available for you with different models and color options. You can view our category to have quality and affordable plus size hijab tracksuits.

DE Große Hijab-Sportanzüge werden in einem Stück angeboten und passen mit verschiedenen Modell- und Farboptionen. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um große Hijab-Sportanzug mit guter Qualität und angemessenen Preisen zu haben.

inglês alemão
piece stück
models modell
category kategorie
color options farboptionen
quality qualität
and und
for um
our unsere
to zu
have haben
size groß
you sie
can können
are angeboten
with mit

Mostrando 50 de 50 traduções