Traduzir "slim fit design fuses" para alemão

DE Windows 11 startet am 5. Oktober, Microsoft bestätigt

• Oktober
• Microsoft bestätigt

DE Zum Beispiel "XL", um extragroß zu definieren, oder "15/32 schlank", um 15 Zoll Halsgröße, 32 Zoll Ärmel und eine schlanke Passform zu definieren.

• Beispiel
• extragroß zu definieren
• Zoll Halsgröße
• Zoll Ärmel

DE Poloshirts und Rugbyshirts für Herren | Hackett

• Poloshirts
• Rugbyshirts für HerrenxHackett

DE speziell entwickelte Slim-Fit-Kalotte, die sich der Form des Schädels so gut wie möglich anpasst

• speziell entwickelte Slim-Fit-Kalotte
• Form des Schädels
• gut wie möglich

DE Der Hersteller The Snus Brothers haben eine grosse Auswahl an aufregenden und gleichzeitig frischen Aromen zusammengestellt, die du je nach Bedarf in verschiedenen Stärken bestellen kannst.

• Hersteller The Snus
• gleichzeitig frischen Aromen
• je nach Bedarf
• verschiedenen Stärken bestellen

DE Hol Dir Deine eiskalte Frische-Explosion in Minze: LYFT Strong Ice Cool Mint Slim All White ist komplett tabakfrei!

• Hol Dir Deine
• Frische-Explosion in Minze
• LYFT Strong Ice
• Mint Slim All
• komplett tabakfrei

DE Ein starker, weisser Portionssnus im praktischen, richtig schmalen super-Slim-Format.

• starker
• richtig schmalen

DE Der PrimeMini Slim 2 ist einer unserer flachsten Mini-PCs. Nur gerade 3.7 Zentimeter hoch ist er. In Kombination mit der extra für ihn angefertigten superflachen Vesa-Halterung, lässt sich der PrimeMini Slim 2 besonders flexibel platzieren.

• unserer flachsten Mini-PCs
• gerade Zentimeter hoch
• er
• ihn angefertigten superflachen
• Slim besonders flexibel

DE Die Jacke in minimalistischem Design und moderner schmaler Passform ist mit wasserabweisenden Reißverschlüssen und diversen anderen funktionalen Details ausgestattet

• Jacke in minimalistischem
• moderner schmaler Passform
• wasserabweisenden Reißverschlüssen
• diversen anderen funktionalen
• ausgestattet

DE Das schlanke Design verschmilzt mit starken PBT-Polymerborsten, um alle Mundbereiche einfach zu erreichen und zu reinigen.

• schlanke Design verschmilzt
• starken PBT-Polymerborsten

DE Die richtige Passform ist Voraussetzung für den richtigen Sound. Deshalb wird Motif A.N.C. mit rundum abgedichteten Ohrhörern und Ohrpolstern in drei Größen geliefert. So findest du die bequemste Passform mit dem besten Sitz.

• richtigen Sound
• Deshalb wird Motif
• rundum abgedichteten Ohrhörern
• Ohrpolstern in drei
• geliefert

DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App

• Samsung Health angeht
• Workaround
• indem Ihr Samsung
• Google Fit synchronisiert
• Mi Fit App

DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App

• Samsung Health angeht
• Workaround
• indem Ihr Samsung
• Google Fit synchronisiert
• Mi Fit App

DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App

• Samsung Health angeht
• Workaround
• indem Ihr Samsung
• Google Fit synchronisiert
• Mi Fit App

DE Herren-Poloshirt aus leichtem Baumwoll-Piqué

• Herren-Poloshirt aus leichtem

DE Das Langarm Shirt mit Stehkragen in körpernaher Passform hält den Körper bei kalten bis sehr kalten Wetterbedingungen dank seiner besonderen Materialoberfläche auf der Innenseite der Wäsche extra warm

• körpernaher Passform hält
• Körper bei kalten
• sehr kalten Wetterbedingungen
• seiner besonderen Materialoberfläche
• Innenseite der Wäsche
• warm

DE Langarm-Shirt mit kleinem Stehkragen in körpernaher Passform

• Langarm-Shirt mit kleinem
• körpernaher Passform

DE Wählen Sie zwischen den drei verschiedenen Schnitten Skinny, Slim und Regular, die alle eine einmalige, perfekte Passform garantieren.

• Wählen Sie zwischen
• drei verschiedenen Schnitten
• Slim
• Regular
• einmalige
• perfekte Passform

DE Wenn du deine Räume hingegen im perfekten Minimal-Stil gestalten und einrichten möchtest, findest du bei uns Möbel und Lampen mit dünnen Profilen aus Metall und innovativen Materialien

• deine Räume hingegen
• perfekten Minimal-Stil gestalten
• einrichten möchtest
• Möbel
• Lampen mit dünnen
• Metall
• innovativen Materialien

DE Mit einer Größe von 14 x 8 x 3cm und einem Gewicht von nur 230g ist der MIGHTY nicht gertenschlank, wird aber immer noch in die meisten Taschen passen.

• MIGHTY nicht gertenschlank
• meisten Taschen

DE Sportlich, elegant, schlank fit, passgenau, für besondere Momente oder für Geschäftstreffen, Freizeit oder für den Alltag: Jedes Kleidungsstück im Gutteridge-Sortiment wird mit Leidenschaft und Qualität realisiert.

• Sportlich
• elegant
• schlank fit
• passgenau
• besondere Momente
• Geschäftstreffen
• Freizeit
• Alltag
• Leidenschaft
• Qualität

DE Das schmal geschnittene Hemd ist seitlich am Körper anliegend und betont alle Linien; das Armloch ist schmal und hat auf dem Rücken Falten.

• schmal geschnittene Hemd
• seitlich am Körper
• betont alle Linien
• Armloch ist schmal
• Rücken

DE Die slim-fit Hose, perfekt für jede Gelegenheit. Genießen Sie eine äußerste Freiheit: mit dem speziellen Jersey-Gewebe, 100% bi-elastisch, gibt es keine #IMPOSSIBLEMOVEMENTS mehr, auch nicht beim Training

• slim-fit Hose
• perfekt für jede
• Freiheit
• speziellen Jersey-Gewebe
• bi-elastisch
• Training

DE Trollkids Holmenkollen Snow Pants Slim Fit Ski- und...

• Trollkids Holmenkollen Snow
• Slim Fit Ski-

DE Die verbesserte Slim-Fit-Bürste hält bis zu 6 Monate, erreicht jeden Mundwinkel und kombiniert robustes PBT-Polymer mit sanften Silikonborsten, die 10.000 x hygienischer sind als Nylon

• verbesserte Slim-Fit-Bürste hält
• Monate
• erreicht jeden Mundwinkel
• kombiniert robustes PBT-Polymer
• sanften Silikonborsten
• Nylon

DE Schmal geschnittener Bürstenkopf, Reisesperre und Bürstenköpfe, die von 6 Monaten bis zu einem Jahr halten

• Schmal geschnittener Bürstenkopf
• Reisesperre
• Bürstenköpfe
• Jahr halten

DE Herren-Poloshirt aus leichtem Baumwoll-Piqué

• Herren-Poloshirt aus leichtem

DE Das silikonbeschichtete Lade-Case ermöglicht insgesamt 3 vollständige Ladezyklen der Earbuds und findet mit seiner schlanken Silhouette auch in den kleinsten Trikottaschen Platz

• silikonbeschichtete Lade-Case ermöglicht
• findet mit seiner
• kleinsten Trikottaschen Platz

DE Beim Dämpfer setzt SCOTT ausschließlich auf schlanke FOX-Dämpfer ohne Ausgleichsbehälter, sodass sie im Inneren des Oberrohrs Platz finden

• Dämpfer setzt SCOTT

DE N.O.W.® Pants sind die Hose, perfekt für jede Gelegenheit. Genießen Sie eine äußerste Freiheit: mit dem speziellen Jersey-Gewebe, 100% bi-elastisch, gibt es keine #IMPOSSIBLEMOVEMENTS mehr

• perfekt für jede
• Freiheit
• speziellen Jersey-Gewebe
• bi-elastisch

DE Seine Ergo Fit-Konstruktion wurde entwickelt, um eine überragende Passform und einen hohen Komfort zu garantieren, während die Silhouette mit den schlanken Linien und einem stilvollen Design die aktuellen Trends der urbanen Mobilität aufgreift

• Seine Ergo Fit-Konstruktion
• entwickelt
• überragende Passform
• während die Silhouette
• schlanken Linien
• Trends der urbanen
• aufgreift

DE Ja, die auf der Produktseite angegebene Rahmengröße ist die Mindestgröße für dieses spezielle Design. Du kannst einen größeren Stickrahmen zum Sticken des Designs verwenden, aber keinen kleineren, da das Design dann nicht passt.

• Ja
• Produktseite angegebene Rahmengröße
• Mindestgröße für dieses
• Design
• kannst einen größeren
• Sticken des Designs
• keinen kleineren
• da das Design

DE Ein zeitloser Scouting-Rucksack. Der City Mid-Volume-Rucksack ist ein schlankes Design mit einem einzigen Riemen und einer versteckten Tasche.

• zeitloser Scouting-Rucksack
• einzigen Riemen
• versteckten

DE Durch ihr kompaktes und schlankes Design lassen sie sich auf ästhetische Weise in jede Umgebung integrieren

• ihr kompaktes
• schlankes Design lassen
• Umgebung integrieren

DE Ultra-Slim Design mit geräuscharmem Tastaturanschlag, Funktions- & Multimediatasten - Drahtlose 2,4 GHz Technologie

• Tastaturanschlag
• Funktions-
• Multimediatasten
• Drahtlose GHz Technologie

DE Durch die schlanke Konstruktion, Standard-VESA-Befestigung und Power-over-Ethernet lassen sich diese Kioske einfach überall implementieren

• schlanke Konstruktion
• Standard-VESA-Befestigung
• Kioske einfach überall

DE Ist dieser Laptop mit seinem 4K-OLED-Bildschirm, seinem auffälligen schlanken und leichten Design einer der besten Laptops, die derzeit erhältlich

• Laptop mit seinem
• seinem auffälligen schlanken
• besten Laptops
• derzeit erhältlich

DE Dieses schlanke und leichte 5G-fähige Mobilteil zeichnet sich durch sein schickes und einzigartiges Design aus. Aber wenn Sie 5G nicht brauchen, ist

• Dieses schlanke
• leichte Mobilteil zeichnet
• schickes
• brauchen

DE Das schlanke Design mit der robusten Stahlklammer lässt sich an der Kleidung montieren oder passt in enge Zwischenräume, um die Nutzung und den Zugang zu beschleunigen und zu erleichtern.

• robusten Stahlklammer lässt
• Kleidung montieren
• passt in enge
• Nutzung
• Zugang zu beschleunigen

DE Die mittelgroße Taschenlampe 5010 bietet Ihnen die durchschnittliche Leuchtkraft, Brenndauer und Größe unserer Peli™ 5000 Taschenlampe mit dem schlanken Design und die Hochleistungs-Performance unserer Peli™ 5050R Taschenlampe.

• mittelgroße Taschenlampe bietet
• durchschnittliche Leuchtkraft
• Brenndauer
• Größe unserer
• Design
• Hochleistungs-Performance unserer

DE Die höchst individualisierbare Swing Door Slim Line von RAUMPLUS hat in ihrer neuesten Inkarnation als Flügeltür den German Design Award 2020 gewonnen.

• höchst individualisierbare Swing
• ihrer neuesten Inkarnation
• Flügeltür den German
• Award

DE Suchen Sie nach einer fortschrittlichen kundenspezifischen Tastatursteuerungslösung in einem unglaublich kompakten, schlanken Profil? Bündig installierte Cameo-Tastenfelder sind dann genau richtig

• fortschrittlichen kundenspezifischen Tastatursteuerungslösung
• unglaublich kompakten
• schlanken Profil
• Bündig installierte Cameo-Tastenfelder
• dann genau richtig

DE Dank ihres ultraschlanken Profils und modernen Designs sind die funktionsreichen intelligenten Horizon Thermostate immer elegant und diskret.

• Dank ihres ultraschlanken
• funktionsreichen intelligenten Horizon
• immer elegant

DE Ultra-schlankes Design und Flexibilität für den täglichen Gebrauch

• Ultra-schlankes Design
• Gebrauch

DE Tablet Wireless Keyboard und Mouse Combo Ultra-schlankes Design Wiederaufladbarer Akku für Smartphone Tablet Kompatibel mit iPhone iPad Computer Support System MASOS iOS Windows

• Tablet Wireless Keyboard
• Mouse Combo Ultra-schlankes
• iPad Computer Support
• MASOS iOS Windows

DE Die KD und DR Motoren zeichnen sich durch eine besonders schlanke Bauform aus

• KD
• DR Motoren zeichnen
• besonders schlanke Bauform

DE Das schlanke Design ist erfrischend im Vergleich zu so vielen Konkurrenten da draußen. Fingerabdruck-, Power- und Lautstärketasten sind jedoch zu weit oben.

• Konkurrenten da draußen
• Fingerabdruck-
• Power-
• Lautstärketasten sind jedoch
• weit

DE Das schlanke Design mit der robusten Stahlklammer lässt sich an der Kleidung montieren oder passt in enge Zwischenräume, um die Nutzung und den Zugang zu beschleunigen und zu erleichtern.

• robusten Stahlklammer lässt
• Kleidung montieren
• passt in enge
• Nutzung
• Zugang zu beschleunigen

DE Die mittelgroße Taschenlampe 5010 bietet Ihnen die durchschnittliche Leuchtkraft, Brenndauer und Größe unserer Peli™ 5000 Taschenlampe mit dem schlanken Design und die Hochleistungs-Performance unserer Peli™ 5050R Taschenlampe.

• mittelgroße Taschenlampe bietet
• durchschnittliche Leuchtkraft
• Brenndauer
• Größe unserer
• Design
• Hochleistungs-Performance unserer

DE Durch die schlanke Konstruktion, Standard-VESA-Befestigung und Power-over-Ethernet lassen sich diese Kioske einfach überall implementieren

• schlanke Konstruktion
• Standard-VESA-Befestigung
• Kioske einfach überall