EN The Ryte Crawler uses an optimized Chrome browser with Google Lighthouse audits. Analyze your entire website with the Ryte crawler to get the most comprehensive analysis and make sure your website is free of mistakes.
"site crawler tool" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN The Ryte Crawler uses an optimized Chrome browser with Google Lighthouse audits. Analyze your entire website with the Ryte crawler to get the most comprehensive analysis and make sure your website is free of mistakes.
DE Eine funktionierende und erreichbare Website ist die Voraussetzung für zufriedene Nutzer und eine reibungslose Indexierung durch den Googlebot.
inglês | alemão |
---|---|
website | website |
uses | nutzer |
and | und |
is | ist |
the | den |
EN The option "Crawler country" will change the server location from where the crawler will analyze.
DE Die Einstellung "Crawler Land" legt das Serverzentrum fest auf dem der Crawler ausgeführt wird.
inglês | alemão |
---|---|
country | land |
crawler | crawler |
the | legt |
EN The option user-agent will determine the name of the crawler, you can enter firefox as user-agent for example. Or if you want to make sure that you whitelist our service only you can give the crawler an individual name (e.g:crawler123abc)
DE Die Option User-Agent legt den Name des Crawlers fest, Du kannst diesen zum Beispiel in firefox umbenennen.
inglês | alemão |
---|---|
firefox | firefox |
option | option |
example | beispiel |
the | legt |
you can | kannst |
to | den |
you | du |
name | name |
EN Per default, our crawler checks the root directory of your domain for the sitemap. If your sitemap can be found under domain.com/sitemap.xml the crawler should be able to find it.
DE Standardmäßig sucht unser Crawler im Stammverzeichnis Deiner Domain nach der Sitemap. Wenn Deine Sitemap unter domain.com/sitemap.xml zu finden ist, sollte der Crawler sie auch finden können.
inglês | alemão |
---|---|
default | standardmäßig |
domain | domain |
sitemap | sitemap |
xml | xml |
crawler | crawler |
find | finden |
can | können |
to | zu |
if | wenn |
our | unser |
should | sollte |
EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one. But this comes at a price.
DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.
inglês | alemão |
---|---|
erp | erp-software |
price | preis |
all | umfassende |
as | als |
but | jedoch |
a | eine |
EN Some highlights from this site crawler tool are:
DE Einige Highlights dieses Website-Crawler-Tools sind:
inglês | alemão |
---|---|
some | einige |
highlights | highlights |
site | website |
tool | tools |
this | dieses |
are | sind |
EN Some of the highlighted features of the SEMRush site crawler tool include:
DE Einige der hervorgehobenen Funktionen des SEMRush Website-Crawler-Tools umfassen:
inglês | alemão |
---|---|
semrush | semrush |
site | website |
include | umfassen |
features | funktionen |
tool | tools |
some | einige |
EN Some highlighted features of this site crawler tool include:
DE Einige hervorgehobene Merkmale dieses Website-Crawler-Tools sind:
inglês | alemão |
---|---|
some | einige |
site | website |
tool | tools |
this | dieses |
features | merkmale |
EN Some highlighted features of Moz’s site crawler tool include:
DE Einige hervorgehobene Funktionen des Website-Crawler-Tools von Moz umfassen:
inglês | alemão |
---|---|
include | umfassen |
some | einige |
features | funktionen |
tool | tools |
site | website |
of | von |
EN WildShark SEO is completely free, but users will have to sign up for the firm’s mailing list to use the site crawler tool
DE WildShark SEO ist völlig kostenlos, aber die Nutzer müssen sich in die Mailingliste des Unternehmens eintragen, um das Website-Crawler-Tool nutzen zu können
inglês | alemão |
---|---|
seo | seo |
free | kostenlos |
site | website |
tool | tool |
mailing list | mailingliste |
users | nutzer |
for | um |
is | ist |
list | die |
to | zu |
completely | völlig |
but | aber |
use | nutzen |
the | des |
EN It features a high-speed SEO Crawler, a real-time Log Analyzer to explore how search engines behave on your site, and a Competitive Analysis tool
DE Es verfügt über einen Hochgeschwindigkeits-SEO-Crawler, einen Echtzeit-Log-Analyzer, um zu untersuchen, wie sich Suchmaschinen auf Ihrer Website verhalten, und ein Tool zur Wettbewerbsanalyse
inglês | alemão |
---|---|
seo | seo |
real-time | echtzeit |
log | log |
analyzer | analyzer |
behave | verhalten |
competitive analysis | wettbewerbsanalyse |
it | es |
site | website |
tool | tool |
and | und |
to | zu |
how | wie |
on | auf |
features | verfügt |
explore | untersuchen |
search | suchmaschinen |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
inglês | alemão |
---|---|
site | standort |
at the | am |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
inglês | alemão |
---|---|
site | standort |
at the | am |
EN Your tool for efficient crawler management
DE Dein Tool für effizientes Crawler Management
inglês | alemão |
---|---|
your | dein |
tool | tool |
efficient | effizientes |
management | management |
for | für |
crawler | crawler |
EN Our latest version of SEO crawler runs more than 700 URLs per second. It is a useful tool to obtain a quick snapshot of a website and its internal structure.
DE Unsere neueste Version des SEO-Crawlers läuft mit mehr als 700 URLs pro Sekunde. Es ist ein nützliches Werkzeug, um einen schnellen Überblick über eine Website und ihre interne Struktur zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
seo | seo |
runs | läuft |
urls | urls |
useful | nützliches |
tool | werkzeug |
structure | struktur |
it | es |
website | website |
version | version |
latest | neueste |
and | und |
internal | interne |
our | unsere |
more | mehr |
to | zu |
quick | schnellen |
per | pro |
is | ist |
EN Before starting an audit, crawler tool checks different versions of the home page and identify which of them has 200 http status code.
DE Vor dem Start einem Audit prüft das Web Crawler Tool verschiedene Versionen der Homepage und ermittelt, welche von ihnen 200 HTTP Statuscode hat.
inglês | alemão |
---|---|
audit | audit |
tool | tool |
checks | prüft |
versions | versionen |
http | http |
crawler | crawler |
status code | statuscode |
different | verschiedene |
starting | start |
and | und |
has | hat |
page | homepage |
EN If you want to review the canonical tags on a website, use the Google URL Inspection Tool or an SEO Crawler. If you detect any page that should not contain the canonical tag, remove the tag from it.
DE Wenn Sie die kanonischen Tags auf einer Website überprüfen möchten, verwenden Sie das Google URL Inspection Tool oder einen SEO Crawler. Wenn Sie eine Seite entdecken, die das kanonische Tag nicht enthalten sollte, entfernen Sie das Tag von ihr.
inglês | alemão |
---|---|
canonical | kanonischen |
inspection | inspection |
remove | entfernen |
crawler | crawler |
url | url |
tool | tool |
or | oder |
seo | seo |
page | seite |
tags | tags |
website | website |
review | überprüfen |
use | verwenden |
not | nicht |
should | sollte |
from | ihr |
want to | möchten |
EN Your tool for efficient crawler management
DE Dein Tool für effizientes Crawler Management
inglês | alemão |
---|---|
your | dein |
tool | tool |
efficient | effizientes |
management | management |
for | für |
crawler | crawler |
EN Your tool for efficient crawler management
DE Dein Tool für effizientes Crawler Management
inglês | alemão |
---|---|
your | dein |
tool | tool |
efficient | effizientes |
management | management |
for | für |
crawler | crawler |
EN Your tool for efficient crawler management
DE Dein Tool für effizientes Crawler Management
inglês | alemão |
---|---|
your | dein |
tool | tool |
efficient | effizientes |
management | management |
for | für |
crawler | crawler |
EN Your tool for efficient crawler management
DE Dein Tool für effizientes Crawler Management
inglês | alemão |
---|---|
your | dein |
tool | tool |
efficient | effizientes |
management | management |
for | für |
crawler | crawler |
EN Your tool for efficient crawler management
DE Dein Tool für effizientes Crawler Management
inglês | alemão |
---|---|
your | dein |
tool | tool |
efficient | effizientes |
management | management |
for | für |
crawler | crawler |
EN Screaming Frog is an SEO tool that functions a lot like a web crawler
DE Screaming Frog ist ein SEO-Tool, das ähnlich wie ein Web-Crawler funktioniert
inglês | alemão |
---|---|
seo | seo |
tool | tool |
web | web |
frog | frog |
a | ähnlich |
is | ist |
EN Thanks to its powerful crawler, the tool is ideal for eCommerce shops and large sites with thousands or millions of pages.
DE Dank seines leistungsstarken Crawlers ist das Tool ideal für eCommerce-Shops und große Websites mit Tausenden oder Millionen von Seiten.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstarken |
ideal | ideal |
ecommerce | ecommerce |
shops | shops |
tool | tool |
thousands | tausenden |
or | oder |
sites | websites |
large | große |
pages | seiten |
for | für |
with | mit |
and | und |
EN If you want to review the canonical tags on a website, use the Google URL Inspection Tool or an SEO Crawler. If you detect any page that should not contain the canonical tag, remove the tag from it.
DE Wenn Sie die kanonischen Tags auf einer Website überprüfen möchten, verwenden Sie das Google URL Inspection Tool oder einen SEO Crawler. Wenn Sie eine Seite entdecken, die das kanonische Tag nicht enthalten sollte, entfernen Sie das Tag von ihr.
inglês | alemão |
---|---|
canonical | kanonischen |
inspection | inspection |
remove | entfernen |
crawler | crawler |
url | url |
tool | tool |
or | oder |
seo | seo |
page | seite |
tags | tags |
website | website |
review | überprüfen |
use | verwenden |
not | nicht |
should | sollte |
from | ihr |
want to | möchten |
EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:
DE Zusätzlich zu den automatisierten Berichtsvorlagen (Werkzeugklassifizierungsbericht, Werkzeugqualifizierungsplan, Werkzeugqualifizierungsbericht und Werkzeugsicherheitshandbuch) enthält das Parasoft-Qualifizierungskit:
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierten |
parasoft | parasoft |
includes | enthält |
and | und |
the | den |
EN Why can´t the crawler access my site?
DE Warum hat der Crawler keinen Zugang zu meiner Seite?
inglês | alemão |
---|---|
access | zugang |
my | meiner |
site | seite |
crawler | crawler |
why | warum |
the | der |
EN Why can´t the crawler access my site? | Ryte Help Center
DE Warum hat der Crawler keinen Zugang zu meiner Seite? | Ryte Help Center
inglês | alemão |
---|---|
access | zugang |
my | meiner |
site | seite |
ryte | ryte |
help | help |
center | center |
crawler | crawler |
why | warum |
the | der |
EN How Site Audit’s Crawler Works
DE Wie der Site Audit Crawler arbeitet
inglês | alemão |
---|---|
site | site |
audits | audit |
works | arbeitet |
crawler | crawler |
how | wie |
EN ? Robots.txt files control crawler access to certain areas of your site.
DE - Robots.txt-Dateien steuern den Crawler-Zugriff auf bestimmte Bereiche Ihrer Website.
inglês | alemão |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
files | dateien |
control | steuern |
access | zugriff |
areas | bereiche |
site | website |
certain | bestimmte |
to | den |
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
DE Die meisten User-Agents einer Suchmaschine folgen den gleichen Regeln, weshalb Sie nicht für jeden Suchmaschinen-Crawler Richtlinien festlegen müssen, aber dadurch können Sie steuern, wie der Inhalt der Website gecrawlt werden soll.
inglês | alemão |
---|---|
user | user |
follow | folgen |
content | inhalt |
crawled | gecrawlt |
rules | regeln |
site | website |
guidelines | richtlinien |
control | steuern |
to | weshalb |
for | für |
but | aber |
be | werden |
EN Launch an online website crawler to audit your website for site-level and page-level technical issues. Use free SEO tools to test website’s traffic, safety, speed, and rankings.
DE Starte einen Online-Website-Crawler, um deine Website auf technische Probleme auf Seiten- und Site-Ebene zu überprüfen. Nutze kostenlose SEO-Tools, um den Traffic, die Sicherheit, die Geschwindigkeit und die Rankings deiner Website zu testen.
inglês | alemão |
---|---|
technical | technische |
issues | probleme |
seo | seo |
traffic | traffic |
safety | sicherheit |
speed | geschwindigkeit |
rankings | rankings |
online | online |
free | kostenlose |
tools | tools |
test | testen |
audit | überprüfen |
for | um |
to | zu |
and | und |
an | einen |
website | website |
websites | seiten |
use | nutze |
EN Watch how site crawler collects data in real time.
DE Beobachten Sie, wie der Site Crawler Daten in Echtzeit erfasst.
inglês | alemão |
---|---|
watch | beobachten |
site | site |
crawler | crawler |
data | daten |
how | wie |
in | in |
real time | echtzeit |
EN Our site crawler will help you detect and fix seo errors faster than others due to the following reasons:
DE Unser SEO Werkzeug hilft Ihnen dabei, SEO Fehler aus folgenden Gründen schneller als andere zu erkennen und zu beheben:
inglês | alemão |
---|---|
fix | beheben |
seo | seo |
errors | fehler |
faster | schneller |
reasons | gründen |
detect | erkennen |
and | und |
to | zu |
following | folgenden |
help you | hilft |
our | unser |
EN Use an SEO Crawler to diagnose site errors fast and minimize the impact on the SERPs
DE Verwenden Sie einen SEO-Crawler, um Standortfehler schnell zu diagnostizieren und die Auswirkungen auf die SERPs zu minimieren
inglês | alemão |
---|---|
seo | seo |
fast | schnell |
minimize | minimieren |
impact | auswirkungen |
serps | serps |
use | verwenden |
to | zu |
diagnose | diagnostizieren |
and | und |
the | einen |
on | auf |
EN Why can´t the crawler access my site?
DE Warum hat der Crawler keinen Zugang zu meiner Seite?
inglês | alemão |
---|---|
access | zugang |
my | meiner |
site | seite |
crawler | crawler |
why | warum |
the | der |
EN Launch an online website crawler to audit your website for site-level and page-level technical issues. Use free SEO tools to test website’s traffic, safety, speed, and rankings.
DE Starte einen Online-Website-Crawler, um deine Website auf technische Probleme auf Seiten- und Site-Ebene zu überprüfen. Nutze kostenlose SEO-Tools, um den Traffic, die Sicherheit, die Geschwindigkeit und die Rankings deiner Website zu testen.
inglês | alemão |
---|---|
technical | technische |
issues | probleme |
seo | seo |
traffic | traffic |
safety | sicherheit |
speed | geschwindigkeit |
rankings | rankings |
online | online |
free | kostenlose |
tools | tools |
test | testen |
audit | überprüfen |
for | um |
to | zu |
and | und |
an | einen |
website | website |
websites | seiten |
use | nutze |
EN This site, for example, only has a web crawler error found by Google:
DE Diese Website weist beispielsweise nur einen von Google gefundenen Web-Crawler-Fehler auf:
inglês | alemão |
---|---|
error | fehler |
found | gefundenen |
web | web |
this | diese |
site | website |
only | nur |
example | beispielsweise |
a | einen |
by | von |
EN Top tip! Make sure important pages aren’t buried too deep on your site. ‘Shallow sites’ work better for a usability and from a bot crawler perspective
DE Top-Tipp! Achte darauf, dass wichtige Seiten nicht zu tief auf deiner Website vergraben sind. Flache Seiten sind besser für die Benutzerfreundlichkeit und aus Sicht der Bot-Crawler.
inglês | alemão |
---|---|
tip | tipp |
important | wichtige |
better | besser |
usability | benutzerfreundlichkeit |
bot | bot |
site | website |
perspective | sicht |
top | top |
pages | seiten |
deep | zu |
for | für |
from | aus |
and | darauf |
EN Why can´t the crawler access my site? | Ryte Help Center
DE Warum hat der Crawler keinen Zugang zu meiner Seite? | Ryte Help Center
inglês | alemão |
---|---|
access | zugang |
my | meiner |
site | seite |
ryte | ryte |
help | help |
center | center |
crawler | crawler |
why | warum |
the | der |
EN Robots.txt files control crawler access to certain areas of your site.
DE Robots.txt-Dateien steuern den Zugriff von Crawlern auf bestimmte Bereiche Ihrer Website.
inglês | alemão |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
files | dateien |
control | steuern |
access | zugriff |
certain | bestimmte |
site | website |
areas | bereiche |
to | den |
of | von |
EN Most user agents from the same search engine follow the same rules, which is why you don?t have to specify guidelines for every search engine crawler, but doing so allows you to control how the site content will be crawled.
DE Die meisten User-Agents einer Suchmaschine folgen den gleichen Regeln, weshalb Sie nicht für jeden Suchmaschinen-Crawler Richtlinien festlegen müssen, aber dadurch können Sie steuern, wie der Inhalt der Website gecrawlt werden soll.
inglês | alemão |
---|---|
user | user |
follow | folgen |
content | inhalt |
crawled | gecrawlt |
rules | regeln |
site | website |
guidelines | richtlinien |
control | steuern |
to | weshalb |
for | für |
but | aber |
be | werden |
EN A fast and powerful SEO crawler to boost your site's ranking. Identify improvement opportunities for SEO success.
DE Ein schneller und leistungsstarker SEO-Crawler, um das Ranking Ihrer Website zu verbessern. Identifizieren Sie Verbesserungsmöglichkeiten für Ihren SEO-Erfolg.
inglês | alemão |
---|---|
fast | schneller |
powerful | leistungsstarker |
seo | seo |
sites | website |
ranking | ranking |
identify | identifizieren |
success | erfolg |
improvement opportunities | verbesserungsmöglichkeiten |
and | und |
to | zu |
your | ihren |
improvement | verbessern |
a | ein |
for | um |
EN From the optimization perspective, placing internal links helps Google crawler understand what your blog is all about, your site structure, and which pages are important.
DE Aus Sicht der Optimierung hilft das Setzen von internen Links dem Google-Crawler zu verstehen, worum es in deinem Blog geht, wie deine Website strukturiert ist und welche Seiten wichtig sind.
inglês | alemão |
---|---|
optimization | optimierung |
helps | hilft |
blog | blog |
important | wichtig |
links | links |
is | ist |
site | website |
pages | seiten |
are | sind |
from | aus |
placing | setzen |
and | und |
what | worum |
EN Use an SEO Crawler to diagnose site errors fast and minimize the impact on the SERPs
DE Verwenden Sie einen SEO-Crawler, um Standortfehler schnell zu diagnostizieren und die Auswirkungen auf die SERPs zu minimieren
inglês | alemão |
---|---|
seo | seo |
fast | schnell |
minimize | minimieren |
impact | auswirkungen |
serps | serps |
use | verwenden |
to | zu |
diagnose | diagnostizieren |
and | und |
the | einen |
on | auf |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
inglês | alemão |
---|---|
admin | administrator |
update | aktualisieren |
cloud | cloud |
site | site |
can | kann |
paypal | paypal |
account | konto |
once | sobald |
logged | angemeldet |
credit card | kreditkarte |
within | innerhalb |
itself | die |
has | hat |
a | ein |
the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
inglês | alemão |
---|---|
free | free |
site | site |
inactive | inaktiv |
we | wir |
if | wenn |
months | monate |
a | eine |
remains | noch |
the | wird |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
inglês | alemão |
---|---|
indexing | indexierung |
viewing | anzeige |
mobile | mobile |
ranking | ranking |
mobile devices | mobilgeräten |
site | website |
means | bedeutet |
is | ist |
and | und |
use | verwendet |
that | dass |
if | wenn |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
blocks | blöcke |
follow | folgen |
display | angezeigt |
width | breite |
styles | stile |
site | website |
in the | im |
dont | nicht |
section | abschnitt |
with | mit |
in | in |
instead | stattdessen |
adjust | die |
EN Payment method on siteCash ₱Advance Payment in ₱PayPal +4%Credit card +5%On-site bank transfer EUROn-site bank transfer CHFOn-site bank transfer USDOn-site bank transfer PHP
DE Zahlungsmethode vor OrtBarzahlung ₱VorauszahlungPayPal +4%Kreditkarte +5%Vor Ort Banküberweisung EURVor Ort Banküberweisung CHFVor Ort Banküberweisung USDVor Ort Banküberweisung PHP
Mostrando 50 de 50 traduções