EN The NH Madrid Sur hotel, formerly known as NH Pacífico, is in the quiet Aldefas area in Madrid’s Retiro district
Traduzir "quiet aldefas area" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quiet aldefas area" de inglês para alemão
Traduções de quiet aldefas area
"quiet aldefas area" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de quiet aldefas area
inglês
alemão
DE Das NH Madrid Sur Hotel, ehemals NH Pacífico Hotel, liegt im ruhigen Wohngebiet Aldefas in Madrids Viertel Retiro
| inglês | alemão |
|---|---|
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| hotel | hotel |
| formerly | ehemals |
| quiet | ruhigen |
| in | in |
| in the | im |
| sur | sur |
| district | viertel |
| is | liegt |
EN Hotel Karczówka in Kielce is situated in a quiet and quiet area on the slope of Góra Karczówka. The area of Karczówka is a landscape and forest reserve located in the city covering an area of 27 ha. We offer: -55 beds in 31 comfortable rooms, -In…
DE Das Hotel Karczówka in Kielce liegt in einer ruhigen und ruhigen Gegend am Hang von Góra Karczówka. Das Gebiet Karczówka ist ein Landschafts- und Waldreservat in der Stadt mit einer Fläche von 27 ha. Wir bieten: -55 Betten in 31 komfortablen…
EN We invite you to rent new houses in Zakopane. Domki U Jambora are located on Cyrhla 46 D, a quiet area away from the main streets, guaranteeing peace and quiet relaxation while being close to the center. Number of people: max. 7 House area from…
DE Wir laden Sie ein, neue Häuser in Zakopane zu mieten. Das Domki U Jambora befindet sich in der Cyrhla 46 D, einer ruhigen Gegend abseits der Hauptstraßen, die Ruhe und Entspannung garantiert, während Sie sich in der Nähe des Zentrums befinden…
EN == Available dates: from August 22 to August 27 and the whole of September. We invite you == For rent a comfortable, quiet and cozy apartment with an area of 30m, fully equipped in a quiet area, yet close to the sea (20 minutes walk). Nearby, there…
DE == Verfügbare Daten: vom 22. August bis 27. August und den ganzen September. Wir laden Sie ein == Mieten Sie eine komfortable, ruhige und gemütliche Wohnung mit einer Fläche von 30 m, komplett ausgestattet, in einer ruhigen Gegend und doch nahe am…
EN COZY ROOMS, QUIET AND QUIET SURROUNDINGS, A PERFECT PLACE FOR FAMILY REST AND UNFORGETTABLE MEMORIES IS OFFERED BY MARINA. The hotel is located in a quiet, peaceful part of Jastrzębia Góra, 800 m from the beautiful cliff coast and a charming sandy…
DE TELEFONBUCHUNGEN: 578916820 Marek Die Häuser befinden sich in einer großartigen Lage - nur 900 m entfernt entlang einer wunderschönen Schlucht zu einem breiten Sandstrand. Chłapowo ist ein perfekter Ort zum Entspannen. Viele Touristen kommen jedes…
EN Quiet Angle - Cheap cottages, accommodation above Solina. For tourists looking for peace and quiet. The property is located outside the center of Polańczyk, thanks to which there is peace and quiet that allows you to fully relax and unwind…
DE Habitat - ein Dorf in Polen in der Provinz Podkarpackie, im Bezirk Brzozowski, in der Gemeinde Nozdrzec, Dynów Vorberg. Wenn Sie sich für Orte, wo Sie im Urlaub oder Urlaub gehen, weg von der städtischen Hektik, sehen wir unser interessantes…
EN Cottage wights- summer season, located ok.800m from the sea, located in a fenced area in a quiet area, surrounded by pine trees. The cottage has 3 bedrooms, kitchen, bathroom with shower, toilet and sink. There are also two terraces of the area…
DE Cottage wights- Sommersaison liegt ok.800m vom Meer entfernt, befindet sich in einem eingezäunten Bereich in einer ruhigen Gegend, umgeben von Pinien. Das Haus verfügt über 3 Schlafzimmer, Küche, Bad mit Dusche, WC und Waschbecken. Darüber hinaus…
EN We invite you to relax in the holding agrotouristic "Villa Holm" located on the edge of the Zbychowa, picturesque village kashubian situated in the area of Tricity. Hotel located in a nice and quiet area on the forest area Tricity Landscape Park. We…
DE Genießen Sie Ihren Urlaub auf dem Bauernhof „Villa Holm“ befindet sich am Rande des Zbychowa, einem malerischen Dorf in der kaschubischen Tri-City-Bereich. Das Anwesen befindet sich in einer schönen und ruhigen Gegend im Waldgebiet von Tri-City…
EN Zielonym Wzgórzu 9 - Our house is located in a quiet, quiet part of Polańczyk, inhabited by permanent residents, in a picturesque area on a hill, overlooking the Solina Lagoon and Połoniny. This location guarantees you an attractive holiday - a…
DE Zielonym Wzgórzu 9 - Unser Haus befindet sich in einem ruhigen, ruhigen Teil von Polańczyk, der von ständigen Einwohnern bewohnt wird, in einer malerischen Gegend auf einem Hügel mit Blick auf die Solina-Lagune und Połoniny. Diese Lage garantiert…
EN Apartment / studio, located in a quiet and peaceful area in Szaflary, on the Biały Dunajec river. An ideal place for couples, families with children, seniors. A quiet place by the river with the possibility of making a barbecue in summer and winter…
DE Apartment / Studio in einer ruhigen und friedlichen Gegend in Szaflary, am Fluss Biały Dunajec. Ein idealer Ort für Paare, Familien mit Kindern, Senioren.Ein ruhiger Ort am Fluss mit Grillmöglichkeit im Sommer und Winter. Es gibt (keine Fremden)…
EN We invite you to the guest rooms of amber in Dziwnowie. The house is located in a quiet, quiet and picturesque area, 180m from the sea and 50m from the river strange. It is a perfect place to spend an unforgettable holiday and paradise for fishing…
DE Wir laden Sie zum Amber Gästezimmer in Dziwnów. Unser Haus liegt in einer ruhigen, ruhigen und malerischen Gegend, 180m vom Meer und 50 m vom Fluss Seltsame entfernt. Es ist der perfekte Ort für einen unvergesslichen Urlaub und ein Paradies für…
EN For our guests: Sports equipment rental and Grill For motorists: Parking Additional description: We offer our guests rooms 2 and 3 persons in the house at ul. Quiet in Międzyzdroje. The house is located in a very charming and quiet area, only 150…
DE Für unsere Gäste: Verleih von Sportgeräten und Grill für Fahrer: Parkplatz Weitere Beschreibung: Wir bieten unseren Gästen Zimmer 2 und 3 Personen in dem Haus an der ul. Ruhig in Misdroy. Das Haus befindet sich in einer sehr schönen und ruhigen…
EN We invite you to relax in our Agrotouristic holding situated in the town of flat. Our hotel is situated in a quiet, very quiet green area adjacent to the magnificent lake at our guests disposal for private use two comfortably equipped houses (wooden…
DE Wir laden Sie in unserem agrotouristischen Bauernhof im Dorf Wohnung befindet sich zu entspannen. Unsere Anlage in einer ruhigen, sehr ruhigen und grünen Umgebung befindet, neben dem schönen See Es gaben wir zwei komfortabel eingerichtete Häuser…
EN Welcome to Masuria. In our quiet chalet you will find peace and quiet. The location is favorable - among fields and forests abundant in treasures of forestry. There is a nest of white-tailed eagle nearby. The spacious area is conducive to practicing…
DE Willkommen in Masuren. In unserem ruhigen Chalet finden Sie Ruhe und Erholung. Die Lage ist günstig - zwischen Feldern und Wäldern, reich an Schätzen der Forstwirtschaft. In der Nähe gibt es ein Nest von Seeadlern. Der weitläufige Bereich eignet…
EN You value fresh air, peace and quiet, do you want to rest? We invite you to rent a summer house (with an area of approx. 120 m²), located on an approximately 800-meter fenced property near the Tumianskie lake (about 150 m from the lake - quiet…
DE Sie legen Wert auf frische Luft und Ruhe. Wollen Sie sich ausruhen? Wir laden Sie ein, ein Ferienhaus (ca. 120 m²) zu mieten, das sich auf einem ca. 800 m großen, umzäunten Grundstück in der Nähe des Tumianskie-Sees befindet (ca. 150 m vom See…
EN The house is in the middle of woods, in a very quiet area. No streets, no traffic. 150 m from the lake Kniewo, very rare visited by the tourists. The water is clean, inviting for swimming. Around only trees, quiet and peaceful. The next village…
DE Das Haus liegt mitten im Wald, in sehr ruhigen Gegend. Nur Waldwege, keine Strassen. Der See Kniewo ist 150m vom Haus entfernt, und ist selten von Turisten besucht. Das Wasser ist sehr sauber und lädt zum schwimmen ein. Um den See herum nur Bäume…
EN Zielonym Wzgórzu 9 - Our house is located in a quiet, quiet part of Polańczyk, inhabited by permanent residents, in a picturesque area on a hill, overlooking the Solina Lagoon and Połoniny
DE Zielonym Wzgórzu 9 - Unser Haus befindet sich in einem ruhigen, ruhigen Teil von Polańczyk, der von ständigen Einwohnern bewohnt wird, in einer malerischen Gegend auf einem Hügel mit Blick auf die Solina-Lagune und Połoniny
| inglês | alemão |
|---|---|
| quiet | ruhigen |
| polańczyk | polańczyk |
| permanent | ständigen |
| picturesque | malerischen |
| hill | hügel |
| solina | solina |
| lagoon | lagune |
| located | befindet |
| in | in |
| and | und |
| the | haus |
| is | wird |
| our | mit |
| on | auf |
EN Guest Rooms "Wave" are situated near the forest in a quiet area. The house is just 500m from the main road villages and about 900m from the cruising altitude connecting Jastrzębią Up With Karwią. The strength of our location is quiet neighborhood…
DE Ein Holzhaus zu vermieten im Herzen eines berühmten Badeortes. Voll ausgestattete Küche (Herd, Wasserkocher, Kühlschrank, Gläser, Geschirr, Töpfe und Besteck). Badezimmer mit Dusche. Wohnzimmer mit Flachbild-TV. Im Obergeschoss ein Doppelbett und…
EN To cast down from a holiday only good memories. The comfortable rooms in a quiet residential area of Leba just at the center. Our house is situated in a quiet district of New Leba. Is situated at the other parallel to the main street, i.e. ok 200 m…
DE Urlaub nur gute Erinnerungen zu bringen. Komfortable Zimmer in einer ruhigen Wohngegend in unmittelbarer Nähe der Zentrum von Leba. Unser Haus befindet sich in einem ruhigen Neubauviertel Leba entfernt. Ist an der zweiten parallel zu der…
EN Forest Pensjonacik is located in a quiet and picturesque area offering quiet and full relaxation. The object is located at the edge of the forest and directly borders the river. We offer you 4 rooms with bathrooms. The rooms are 2, 3 or 4 persons…
DE Wald Zacisze ist in einer ruhigen und landschaftlich reizvollen Umgebung Ruhe bietet und voller Entspannung. Es befindet sich am Rande des Waldes gelegen und neben dem Fluss. Zur Verfügung stehen 4 Zimmer mit eigenem Bad. Die Zimmer sind 2, 3 und 4…
EN Holding agro-tourism - Sławomir Siekaczyński is situated in a quiet quiet area, 3 km from the center of Kazimierz. We offer: - accommodation in double rooms with bathrooms - a full day of home board with organic products of their own production…
DE Agroturistik - Slawomir Siekaczyński in ruhiger, ruhiger Lage, 3 km vom Zentrum von Kazimierz. Wir bieten: - Unterbringung im Doppelzimmer mit Bad - All-Tag, hausgemachte Mahlzeiten mit Bio-Produkten aus eigener Herstellung. - Pferdeschlittenfahrten…
EN Just I returned from rest with Zakpanego I am very satisfied with the stay in the Villa Chaber ,I highly recommend ,quiet quiet area despite the proximity to the center of the ! Elegantly czyściutko very kind and helpful gospdarze object.recommend!!
DE Sie kommen gerade aus dem Urlaub mit Zakpanego bin ich sehr zufrieden mit dem Aufenthalt in der Villa Cornflower, empfehle ich, ruhig ruhige Umgebung, trotz der Nähe des Zentrums! Elegant sauber sehr nett und hilfsbereit gospdarze obiektu.POLECAM !!
| inglês | alemão |
|---|---|
| rest | urlaub |
| satisfied | zufrieden |
| villa | villa |
| recommend | empfehle |
| area | umgebung |
| proximity | nähe |
| center | zentrums |
| elegantly | elegant |
| stay | aufenthalt |
| i | ich |
| in | in |
| and | und |
| despite | trotz |
| very | sehr |
| helpful | hilfsbereit |
| with | mit |
| quiet | ruhige |
| from | aus |
| to | gerade |
EN Welcome to our small, quiet and intimate resort, located in a quiet area of the seaside town of Rowy. We offer our guests comfortable conditions and we strive to provide a homely, family…
DE Willkommen in unserem kleinen, ruhigen und intimen Resort, in einer ruhigen Gegend der Küstenstadt Rowy. Wir bieten unseren Gästen komfortable Bedingungen und bemühen uns um eine familiäre…
EN Brochow Hotel is situated in a quiet area, which contributes to the park or a quiet operation. It is well connected with the city center, take the A4 motorway and take the Wroclaw and with an airport. In the hotel there is 16 rooms, some restaurant…
DE Hotel Brochów befindet sich in einer ruhigen Gegend, die Ruhe oder einen leisen Betrieb förderlich ist. Es ist gut an das Stadtzentrum, die Autobahn A4 und Autobahn-Bypass von Breslau, sowie Flughafen. Das Hotel verfügt über 16 Zimmer, teilweise…
EN Recreation center MIRBEA in Jastrzebia Gora reservations on holiday by the sea throughout the year. The center is situated in a quiet and quiet area Jastrzebia Top away from the noise during the holiday season the city center. Access to the beach…
DE Holiday Resort MIRBEA in Habichtsberg bietet einen Urlaub am Meer das ganze Jahr über. Das Resort liegt in einer ruhigen, ruhigen Gegend von Habichtsberg entfernt von der chaotischen Ferienzeit im Stadtzentrum. Der Zugang zum Strand dauert etwa 10…
EN It’s located in a quiet area of the resort town, ideal for families or couples looking for peace and quiet
DE Sie befindet sich in einer ruhigen Gegend des Ferienortes, ideal für Familien oder Paare, die Ruhe und Frieden suchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideal | ideal |
| families | familien |
| couples | paare |
| or | oder |
| in | in |
| quiet | ruhigen |
| area | gegend |
| located | befindet |
| looking | suchen |
| and | und |
| a | einer |
| peace | ruhe |
| the | des |
EN Our house is situated in a quiet, picturesque area. A view of the entire panorama of the Tatra Mountains. Peace and quiet, away from the hustle and bustle of cars. Lots of greenery, close to hiking trails. In winter, our facility is located in the…
DE Unser Haus liegt in einer ruhigen, malerischen Gegend. Ein Blick auf das gesamte Panorama der Tatra. Ruhe und Frieden, abseits vom Trubel der Autos. Viel Grün, in der Nähe von Wanderwegen. Im Winter liegt unsere Anlage mitten auf der Skipiste. Vor…
EN Please CONTACT US BY PHONE. Mail is only your salutation ===================================================================== Willa Quiet 6 is situated in a quiet and picturesque area, 100m from the departure to the beach. Sublet the comfortable…
DE PLEASE CALL. Mail ist nur eine Höflichkeit ============================================== ======================= Willa Cicha 6 ist in einer ruhigen, malerischen Ort, 100 m entfernt von an den Strand gehen. Wir vermieten komfortable Appartements für…
EN Welcome to our Oswiecim-rajsko, situated in a beautiful, a quiet area in the environs of tatra park. We offer you a pleasant atmosphere, relax in peace and quiet and excellent base for Tatra mountains trails and ski slopes. Gosciniec is situated…
DE Willkommen in unserem Gościniec, in einer schönen, ruhigen Lage in der Pufferzone des Parks Tatra gelegen. Wir bieten Ihnen eine angenehme Atmosphäre, Ruhe in Frieden und Ruhe und eine ausgezeichnete Basis für Tatra Wege und Skipisten. Tavern…
EN Holding agro-tourism - Sławomir Siekaczyński is situated in a quiet quiet area, 3 km from the center of Kazimierz
DE Agroturistik - Slawomir Siekaczyński in ruhiger, ruhiger Lage, 3 km vom Zentrum von Kazimierz
| inglês | alemão |
|---|---|
| quiet | ruhiger |
| km | km |
| center | zentrum |
| kazimierz | kazimierz |
| in | in |
| from | vom |
| of | von |
EN HOUSES IN A REMOTE, QUIET AND QUIET AREA in a cozy village at the "End of the World" WE INVITE you to our comfortable wooden houses
DE HÄUSER IN EINER ABGEGEBENEN, RUHIGEN UND RUHIGEN LAGE in einem gemütlichen Dorf am "Ende der Welt" WIR LADEN Sie in unsere gemütlichen Holzhäuser ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| quiet | ruhigen |
| world | welt |
| at the | am |
| amp | amp |
| quot | quot |
| wooden houses | holzhäuser |
| village | dorf |
| area | lage |
| in | in |
| and | und |
| cozy | gemütlichen |
| end | ende |
| our | unsere |
EN We welcome all customers peace and quiet to relax in the traditional holding kaszuby. Our hotel is situated in a nice and quiet area for convenient rest and contact with nature. We offer: - rooms 2.3 and 4 persons rooms with or without), - a banquet…
DE Wir laden alle, die Ruhe und Stille in einem traditionellen Bauernhaus zu entspannen, kaschubische. Unsere Anlage befindet sich in einer schönen und ruhigen Gegend, eine komfortable Erholung und Kontakt mit der Natur zu gewährleisten. Wir bieten…
EN Wooden, whole-year houses with fireplaces, free WiFi and private lake with bathing area. Our holiday camp is located in a quiet, green village Wola Matiaszowa in the wild Bieszczady Mountains - 6 km from spa-town Polańczyk. Peace and quiet, away…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
EN It’s located in a quiet area of the resort town, ideal for families or couples looking for peace and quiet
DE Sie befindet sich in einer ruhigen Gegend des Ferienortes, ideal für Familien oder Paare, die Ruhe und Frieden suchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideal | ideal |
| families | familien |
| couples | paare |
| or | oder |
| in | in |
| quiet | ruhigen |
| area | gegend |
| located | befindet |
| looking | suchen |
| and | und |
| a | einer |
| peace | ruhe |
| the | des |
EN Guest rooms Alicja invite you to spend a night in Wisła. The building is located in a quiet area, near the forest and the river, in the district of Nowa Osada. Very good access at any time of the year. In the area you will find numerous hiking…
DE Gäste einladen Alice in Wisla zu bleiben. Das Gebäude befindet sich in einer ruhigen Gegend, in der Nähe von einem Wald und einem Fluss im Bezirk New Village. Sehr guter Zugang zu jeder Zeit des Jahres. Die Umgebung bietet zahlreiche Wanderwege und…
EN Hetman Hotel is a 3 star hotel located in the downtown area of Rzeszow, in a quiet and peaceful area. Comfortable stay provide hotel rooms with TV, phone and internet access. The guests have 58 standard rooms and business and 2 suites. Including the…
DE Hetman Hotel ist ein Drei-Sterne-Hotel in Rzeszow Innenstadt, in einer ruhigen und friedlichen Gegend. Geben Sie ein angenehmes Aufenthalt Hotelzimmer mit TV, Telefon und Internetzugang. Für die Gäste 58 vorbereiteten Standardzimmer und…
EN Rooms, new with bathrooms, TV, WiFi, kitchen; location from Katowice (CZMatki Polki hospital); 4 km to CTPTAK; COFFEE, TEA-FREE! 6 km to the center of Łódź. Excellent location in a quiet area. The area is fenced, full of greenery. Large secure and…
DE Zimmer, neu mit Bad, TV, WLAN, Küche; Standort von Katowice (Krankenhaus CZMatki Polki); 4 km nach CTPTAK; Kaffee, Tee-FREE! 6 km bis ins Zentrum von Łódź. Ausgezeichnete Lage in einer ruhigen Gegend, das Gebiet ist eingezäunt und mit viel Grün…
EN The rooms are located in a quiet area of Ciechocinek, close to the Vistula River and green areas. All rooms are equipped with bathrooms, free WiFi internet access is also a generally available kitchen. I accept animals. The area of the facility is…
DE Die Zimmer befinden sich in einer ruhigen Gegend von Ciechocinek, in der Nähe der Weichsel und Grünflächen. Alle Zimmer sind mit Badezimmern ausgestattet, kostenloser WLAN-Internetzugang ist auch eine allgemein zugängliche Küche. Ich akzeptiere…
EN Zielony Zakąt invites you! We offer you a room with a terrace in an extremely quiet and secluded area. The house is located in a residential area 600 m from the city center. In the neighborhood there is a spa park, as well as sanatoria, where you…
DE Zielony Zakąt lädt Sie ein! Wir bieten Ihnen ein Zimmer mit einer Terrasse in einer sehr ruhigen und abgelegenen Gegend. Das Haus befindet sich in einem Wohngebiet, 600 m vom Stadtzentrum entfernt. In der Nachbarschaft gibt es einen Kurpark sowie…
EN We invite you to relax in the parcel of the peninsula. Our hotel consists of historical, thoroughly renovated buildings situated in area surrounded by lakes, quiet and peaceful area. We offer accommodation in apartments family for 6 people and…
DE Wir laden Sie in der Grange auf der Halbinsel zu entspannen. Unsere Anlage besteht aus einem historischen, komplett renovierten Gebäude in umgeben von Seen, ruhig und friedlich. Wir bieten Unterkunft in Familien-Appartements für 4-6 Personen und ein…
EN We offer you a holiday house located in a quiet and peaceful area not far from the sea. Our brick house with an area of 50 m2 is designed for 2-4 people. On the ground floor there is: - a living room - a kitchenette (with a stove, fridge and a set…
DE Wir bieten Ihnen ein Ferienhaus in einer ruhigen und friedlichen Gegend nicht weit vom Meer entfernt. Unser Backsteinhaus mit einer Fläche von 50 m2 ist für 2-4 Personen ausgelegt. Im Erdgeschoss gibt es: - ein Wohnzimmer - eine Kochnische (mit…
EN You're welcome! Our facility is located in a quiet area, 700 meters from the sea and the city center. The fenced area is planted with lots of greenery. The rooms are for 2, 3 and 4 people with TV, cordless kettles and bathrooms. Most of the…
DE Gern geschehen! Unsere Anlage befindet sich in einer ruhigen Gegend, 700 Meter vom Meer und dem Stadtzentrum entfernt. Der eingezäunte Bereich ist mit viel Grün bepflanzt. Die Zimmer sind für 2, 3 und 4 Personen mit TV, kabellosem Wasserkocher und…
EN VIEW HOUSES UNDER WILLOWS We cordially invite you to the Observation House located in Kościelisko, in a quiet area with a beautiful view of the Tatra Mountains. On the ground floor of the house there is a seating area with TV, a dining room and a…
DE BLICKHÄUSER UNTER Weiden Wir laden Sie herzlich in das Beobachtungshaus in Kościelisko ein, in einer ruhigen Gegend mit herrlichem Blick auf die Tatra. Im Erdgeschoss des Hauses gibt es einen Sitzbereich mit TV, ein Esszimmer und eine Küchenzeile…
EN The resort is located in a quiet area in a fenced and supervised area with its own car park, 900 m from the sea. We offer 5-person cabins, 25 sq m + terrace, which includes: living room with kitchenette, bedroom and bathroom with toilet. We provide…
DE Das Resort liegt in einer ruhigen Gegend in einem eingezäunten und überwachten Bereich mit eigenem Parkplatz, 900 m vom Meer entfernt. Wir bieten 5-Personen-Kabinen, 25 qm + Terrasse, die umfasst: Wohnzimmer mit Kochnische, Schlafzimmer und…
EN In good price apartment for 6 people located on the Housing Estate Rock" in a quiet area surrounded by lush green area of Karpacz
DE Zu einem guten Preis-Wohnung für 4-6 Personen befindet sich in der „Skalne Estate“ in einer ruhigen Gegend von viel Grün umgeben Karpacz
| inglês | alemão |
|---|---|
| good | guten |
| price | preis |
| people | personen |
| located | befindet |
| quiet | ruhigen |
| surrounded | umgeben |
| karpacz | karpacz |
| apartment | wohnung |
| in | in |
| green | der |
| by | von |
EN We invite you to the 8-person house, made of brick - wooden, with an area of approx. 110 m2. The facility is located in a quiet, picturesque area surrounded by forests and meadows - 14 km from Szczytno, in the village of Warchały. There are three…
DE Wir laden Sie ein in das 8-Personen-Haus aus Backstein und Holz mit einer Fläche von ca. 110 m2. Das Objekt befindet sich in einer ruhigen, malerischen Umgebung, umgeben von Wäldern und Wiesen - 14 km von Szczytno entfernt, im Dorf Warchały. In der…
EN COTTAGES IN A DISTANT, SILENT AND PEACEFUL AREA in a cozy town at the "End of the World" WELCOME to comfortable wooden houses in a quiet and peaceful area
DE HÜTTEN IN EINER ENTFERNTEN, STILLE UND FRIEDLICHEN UMGEBUNG in einer gemütlichen Stadt am "Ende der Welt" WILLKOMMEN in komfortablen Holzhäusern in einer ruhigen und friedlichen Gegend
| inglês | alemão |
|---|---|
| distant | entfernten |
| world | welt |
| welcome | willkommen |
| at the | am |
| amp | amp |
| quot | quot |
| wooden houses | holzhäusern |
| in | in |
| and | und |
| cozy | gemütlichen |
| town | stadt |
| comfortable | komfortablen |
| end | ende |
| area | umgebung |
| a | einer |
| quiet | ruhigen |
EN Domek Kempingowy is located on the Kal peninsula near Węgorzew between the lakes of Święcajty and Mamry. The cottage is located on a plot of 8aras in a quiet area. The area is fenced and closed. The cottage has one room with TV and radio, in which…
DE Das Domek Kempingowy liegt auf der Halbinsel Kal in der Nähe von Węgorzew zwischen den Seen Święcajty und Mamry. Das Haus befindet sich auf einem Grundstück von 8 Aras in einer ruhigen Gegend. Das Gebiet ist eingezäunt und geschlossen. Das…
EN Fishery Świniobudy invites you to relax in Kościerzyna. Świniobudy is one of the few fisheries in Pomerania. It is situated approximately 3 km from Koscierzyna among the picturesque landscapes of Kashubia. This is a quiet area with an area of 4ha…
DE Fischerei Świniobudy lädt Sie in Berent zu entspannen. Świniobudy ist einer der wenigen Fischerei in Pommern. Es ist in einer Entfernung von ca. 3 km von Koscierzyna unter malerischenRia Kaschubei gelegen. Dies ist eine ruhige Gegend mit einer…
EN Welcome to Luxury Apartments Polanki Park- a new luxury apartments with wellness area (saunas, gym, relaxation area), outdoor swimming pools with heated water, indoor children's playroom and a very modern playground, all in a quiet, peaceful…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
| a | übersetzt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
quiet aldefas area quiet quiet area quiet and quiet a quiet quiet quiet quiet neighborhood quiet quiet district quiet quiet part quiet area quiet residential area quiet area near very quiet area quiet area within quiet area close quiet area minutes quiet rural area quiet area away quiet area jastrzebia quiet area despite quiet peaceful area nice quiet area quiet area surrounded quiet forest area quiet area overlooking quiet area dąbek quiet quiet place quiet neighborhood near quiet housing estate very quiet street quiet location surrounded extremely quiet quiet neighborhood quiet away quiet district quiet mode go quiet cosy and quiet quiet environment quiet location very quiet quiet part quiet life quiet trails quiet activity quiet chalet quiet atmosphere quiet seaside resort ultra quiet operation quiet keypress quiet village witów
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe