DE Wir bieten komfortable und komfortable Zimmer mit TV (Internet) zur Miete 1,2,3,4 Personen. Sie finden auch eine sehr komfortable 2 Wohnungen für 8-10 Personen und eine 2-Zimmer Wohnung für 5-6 Personen für sich und Ihre Familie, Freunde…
Traduzir "komfortable erholung" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "komfortable erholung" de alemão para inglês
Traduções de komfortable erholung
"komfortable erholung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| komfortable | comfortable comfortably convenient |
| erholung | accommodation holiday leisure recovery recreation relaxation rest to relax |
Tradução de alemão para inglês de komfortable erholung
alemão
inglês
EN We offer comfortable and comfortable rooms with TV (Internet) for rent 1,2,3,4 persons. You will also find a very comfortable 2 apartments for 8-10 people and a 2-room flat for 5-6 people for yourself and your family, friends. Price list: Single…
DE In unserem Haus erwartet Sie 10 geräumige und elegant sowie komfortable Zimmer bieten maximal komfortable Erholung eingerichtet. Darüber hinaus: HD LED TV, breite Betten, voll ausgestattete Badezimmer, Highspeed Internetzugang, Set für Tee- und…
EN Our home in Score waits 10 spacious and elegantly furnished as well as comfortable rooms equipped to ensure maximum comfortable rest. In addition: LED TV HD wide bed, fully equipped bathroom, high speed internet access, tea and coffee making…
DE Billige Unterkunft in Mazurach. Wir bieten komfortable Unterkünfte in Osterode, um sicherzustellen, dass Sie die Zeit auf See verbracht genießen können, die kostenfreie Nutzung der großen Möglichkeiten für Erholung, Unterhaltung und Erholung in…
EN Cheap ACCOMMODATION FOR THOSE LANDS. We offer you comfortable accommodation in the Ostroda, keeping enjoy time spent on Mazury, freely use the exciting possibilities of leisure and entertainment and recreation in forests, lakes, the beaches and…
DE Wir laden Size zur Erholung in die Villa Antar ein. Wir bieten komfortable Erholung in der neugebauten Villa Antar an, die auf dem Küstengebiet liegt - 50 m vom Stand, 7 km vom Danzig entfernt, in einem ruhigen, und schönen Platz mit Aussicht aufs…
EN We want to invite you for a rest in Villa Antar. We assure you luxurious rest in a new built Villa Antar, wihich is situated 50 m from the beach, 4 km from the city centre in peaceful and picturesque place. There are cycle roads, promenades and a…
DE Die Zimmer der Higher School of Finance and Management in Bialystok, ist eine elegante, preiswerte und komfortable Unterkunft mit eigenem Capitol Restaurant und Konferenzzentrum. Wir empfehlen alle, die für die funktionalen, komfortable Zimmer mit…
EN Guest rooms at the Higher School of Finance and Management in Bialystok, this elegant, cheap and a good starting point to its own restaurant Capitol and Conference Center. We recommend to all who are looking for a functionally decorated, comfortable…
DE Unsere neue, komfortable Wohnung in Witów befindet sich in einer ruhigen Gegend, weg von der Hauptstraße. Die Wohnung besteht aus: - komfortable und geräumige Schlafzimmer - ein großes Wohnzimmer mit Küche und Kamin - ein modernes Bad mit Dusche…
EN "rock formations of the tip" is located in the city center, just 400 m from the bus station. At the same time it is away from the main highway for at attractive due to the ability to provide guests with the relevant conditions of recreation. In the…
DE Komfortable Bedingungen: - komfortable Zimmer, jedes mit Bad und Küchenzeile mit kompletter Ausstattung - dem ganzen Tag, Garten, kostenlose Parkplätze - Garten mit Kamingrill, vielen Grün und Blumen - beleuchtete Pavillon bedeckt - Doppel-Schaukel…
EN Comfortable conditions: -- comfortable rooms each with a bathroom and kitchenette with full equipment ---clock, storage, free parking -- Garden with fireplace BBQ Facilities, plenty of greenery and flowers -- chimney lighted serves delicious…
DE Wir bieten komfortable Zimmer in Ustka - 50 Meter vom Strand, der Promenade und dem Hafen sowie 200 Meter vom Zentrum entfernt! Komfortable Zimmer in einer ruhigen Seitenstraße neben der Promenade. Wir bieten 2-Personen-Zimmer, 2-Personen-Zimmer mit…
EN We offer comfortable rooms in Ustka - 50 meters from the beach, promenade and port, and 200 meters from the center! Comfortable rooms in a quiet side street next to the promenade. We offer 2-person rooms, 2-person rooms with an extra bed, 3-person…
DE Die attraktive Villa bietet 65 komfortable Betten. Wir bieten Ihnen komfortable, gemütlich eingerichtete 2,3,4-Personen-Zimmer und 4-6-Personen-Studios, in denen Sie den Alltag vergessen, entspannen und ein bisschen Luxus genießen können. Jedes von…
EN The attractive villa offers 65 comfortable beds. We offer comfortable, cosily furnished rooms for 2, 3, 4 people and 4-6 person studios, which will allow you to forget about everyday life, relax and enjoy a bit of luxury. Each of them has a…
DE Wir haben 140 komfortable Betten in drei Kategorien: - Überlegene - Premium - Unsere Standard-Zimmer sind einwandfreie Sauberkeit, freundliche Farben und komfortable Betten. Neben Einzelzimmer - und Doppelzimmer und genießen Sie den VIP-Wohnung…
EN We have 140 comfortable beds in three categories: - Superior - Premium - Our standard rooms are impeccable clean, friendly colors and comfortable beds. In addition to single rooms - double rooms and enjoy your own exclusive VIP suite, functional and…
DE Es bietet 70 komfortable, klassische, komfortable und gemütliche Zimmer
EN Offers 70 comfortable, classic, comfortable and cozy rooms
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| klassische | classic |
| zimmer | rooms |
| und | and |
| komfortable | comfortable |
| gemütliche | cozy |
DE Um panst Verfügung: - komfortable Zimmer 3 und 4 Personen mit Badezimmer, jeweils mit eigener Terrasse, TV, Wi-Fi - Einbauküche mit Geräten - leckere hausgemachten Mahlzeiten Großen, komfortable, helle Zimmer mit eigenem Bad. In den Zimmern: - TV…
EN To Państa disposal: - comfortable rooms for 3 or 4 persons with bathrooms, each with their own roof terrace, TV, wi-fi -furniture Kitchen with equipment - delicious homemade food large and comfortable, sunny rooms with bathrooms. In the hotel: - TV…
DE In unserem Angebot stehen wir 4 komfortable Suiten und 7 Zimmer in einer ruhigen und friedlichen Gegend. 2-Bett-Zimmer, auseinander. Studio (3,4-bett) auseinander. Andere (3,4-Bett-Zimmer 1: Komfortable Unterkunft in komfortablen Doppelzimmer mit…
EN In our offer there are 4 comfortable suites and 7 rooms in a quiet and peaceful area. double rooms and suite studio (3,4-persons), the apart. Other (3,4-passenger Room no. 1: comfortable accommodation in comfortable double rooms with bathroom (extra…
DE MIELENKO 2 km von Mielno entfernt: Komfortable und komfortable Sommerhäuser (aus Holz, mehrstöckig, freistehend), ideal für einen schönen Urlaub mit der ganzen Familie. Im ersten Stock befinden sich 2 Schlafzimmer, eines offen, Balkon, 3…
EN MIELENKO 2km from Mielno. Comfortable and comfortable summer houses (wooden, multi-storey, detached) ideal for a great holiday for the whole family. On the first floor there are 2 bedrooms, one open, balcony, 3 single beds and 1 double bed…
DE Wir haben 10 komfortable, geräumige und komfortable Zimmer für 2, 3, 4 und 5 Personen
EN We have 10 comfortable, spacious and comfortable rooms for 2, 3, 4 and 5 persons
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfortable | comfortable |
| geräumige | spacious |
| zimmer | rooms |
| und | and |
| für | for |
| haben | have |
DE Villa unter fir - Wir bieten 5 komfortable Zimmer 2, 3 und 4 Personen. Die Zimmer verfügen über: -Bad -TV -Radio -Kettle -Wireless Internetzugang -Komfortable breites Holz Betten für unsere Gäste in der Lobby, eine Küchenzeile mit Kühlschrank…
EN Willa Joanna is in Bukowina Tatrzanska. The hotel offers suites and rooms in a warm and cozy style. In its offer rooms for 2, 3, 4 And Suites 4 and 5 persons rooms with haptic, bathrooms and TV. Suites are decorated in different colors, all include…
DE Wir bieten Ihnen eine komfortable, gemütliche elegante und komfortable Zimmer mit hohem Standard / Hotel in voll klimatisiert
EN We offer you a comfortable, cozy elegant and comfortable rooms of a high standard / Hotel fully air-conditioned
| alemão | inglês |
|---|---|
| elegante | elegant |
| standard | standard |
| hotel | hotel |
| klimatisiert | air-conditioned |
| voll | fully |
| hohem | high |
| komfortable | comfortable |
| gemütliche | cozy |
| zimmer | rooms |
| und | and |
| wir | we |
| bieten | offer |
| eine | a |
| mit | of |
DE WILLKOMMEN ZU DEN WOCHENENDEN! ATTRAKTIVE PREISE! Wir bieten komfortable Zimmer mit Badezimmern, Haartrocknern, Handtüchern, WI-FI, TV. Hoher Standard! BUKOVINA THERMALS - 10 MINUTEN ZU FUSS! SKIZENTRUM! ALLES UND ÜBERALL SCHLIESSEN !!! KOMFORTABLE…
EN WELCOME TO WEEKENDS! ATTRACTIVE PRICES! WE OFFER COMFORTABLE ROOMS WITH BATHROOMS, HAIR DRYERS, TOWELS, WI-FI, TV. HIGH STANDARD! BUKOVINA THERMALS-10 MINUTES ON FOOT! SKI CENTER! EVERYTHING AND EVERYWHERE CLOSE !!! COMFORTABLE CONDITIONS-HIGH…
DE Komfortable Wohnung für Wydmie bieten Ihnen das ganze Jahr über eine komfortable 2-Zimmer-Suite mit, unter anderem, eine Küche mit Elektroherd und Ceranfeld, Kühlschrank, Waschmaschine, ein komfortables Bad mit Dusche, ein großen Balkon, Kabel-TV…
EN Guest House 4 The world invites you to relax in Jarosławcu. We offer comfortable and modern rooms equipped 2 and 3 Personal and 2 apartments for 4 persons. All rooms have: - Bathroom ( shower, toilet, washbasin), - TV - comfortable beds, - koc…
DE Unser Haus liegt in der Nähe der Skistation Hawran-Ski. Wir haben komfortable Zimmer für 2, 3 und 4-Bett-Zimmer mit eigenem Bad und TV und eine komfortable Wohnung mit Bad, TV und Internetzugang. Das Haus verfügt über eine Küche, Esszimmer ist…
EN Our house is located near the station of skiing Hawrań-ski. We offer comfortable rooms 2, 3 and 4 with a bathroom and TV and a comfortable apartment with bathroom, TV and internet access. In the home is a kitchenette, possible also meal plan. We…
DE Die Gästezimmer befinden sich in einem Gebäude, etwa 200 m vom Meer entfernt. Wir bieten komfortable und komfortable Zimmer: - Zimmer: 2-Bett und 3-Bett mit Bad - Appartements (Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad) - Gartenhaus: 2 3-Bett-Zimmer und Bad…
EN Guest Rooms are located in a building about 200 m from the sea. We offer comfortable and comfortable rooms: - rooms: 2-bed and 3-bed with bathrooms - apartments (living room, bedroom, bathroom) - summer house in the garden: 2 3-bed rooms and…
DE Modernes und gemütliches Interieur, komfortable, komfortable Zimmer und ein Garten voller…
EN Modern and cozy interiors, comfortable comfortable rooms and a garden full of greenery will make your…
DE Die ganze Jahr über, moderne, komfortable Ferienhäuser mit einem Komplex von Attraktionen für Kinder. Die Siedlung befindet sich in der Pufferzone des Kazimierz-Landschaftspark (30 m), zwei komfortable, moderne, neue Hütten ganzjährig beheizt…
EN Yearlong,modern comfortable summer houses with complex attractions for children. Settlement located in the environs of the Kazimierz Landscape Park ( to 30 m), two comfortable, modern, new households occupying full-year, heated. Including…
DE Skalny Inn ist ein Ort, wo man sich von der Last des Alltags entspannen und genießen Sie die hervorragende Küche und Komfort gemütlich pokoi.Oferujemy Sie komfortable Zimmer mit eigenem Bad TV und Zugang zum drahtlosen Internet. Komfortable Zimmer…
EN To our guests rooms 2, 3, 4, 5 (personal balconies, terraces), each with a bathroom and TV. On each floor there are public kitchens. -=Room 3 passenger + shared kitchen -=Apartments- consist of two rooms with a terrace and a kitchenette with fridge…
DE Unser Resort verfügt über komfortable Häuser in der Stadt Wartowo in der Nähe von Międzywodzie, in der Nähe des Meeres und des Kaprowo-Sees. Isolierte Häuser, komfortable 4 und 6 Personen. Sie müssen nicht grillen, da Sie den Grill im Resort…
EN Our resort has comfortable houses, located in the town of Wartowo near Międzywodzie, near the sea and Lake Kaprowo. Insulated houses, comfortable 4 and 6 persons. You do not have to take a barbecue with you, because you can use the grill at the…
DE Komfortable, helle Zimmer im Zentrum des Kurortes Horyniec-Zdrój. Wir bieten komfortable Bedingungen für Ruhe und umfassende Verpflegung, auch für…
EN Comfortable, bright rooms located in the very center of the Horyniec-Zdrój health resort. We provide comfortable conditions for rest and comprehensive meals, also for…
DE Wir bieten komfortable und komfortable Zimmer mit TV (Internet) zur Miete 1,2,3,4 Personen
EN We offer comfortable and comfortable rooms with TV (Internet) for rent 1,2,3,4 persons
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfortable | comfortable |
| zimmer | rooms |
| internet | internet |
| miete | rent |
| und | and |
| mit | with |
| bieten | offer |
| zur | for |
DE Das intime Hotel bietet komfortable Unterkünfte in Danzig, wo Sie in künstlerisch eingerichteten Zimmern Ruhe und Erholung finden. In unserer häuslichen Atmosphäre werden Sie sich wie zu Hause fühlen. In jedem Zimmer gibt es ein Badezimmer mit…
EN The intimate hotel offers comfortable accommodation in Gdansk, where in artistic arranged rooms you will find peace and rest, and our home atmosphere will make you feel at home. In each room there is a bathroom with a shower + towels, flat tv with…
DE Grynwald Resort befindet sich auf einem 5 Hektar großen befindet, komplett eingezäunt, Waldgebiet, abseits von anderen Betrieben, die eine komfortable Erholung und Spaß bietet. bietet eine bequeme und kostengünstige in Zimmer B: 2-, 3-, 4-, 5 mit…
EN Recreation Center Grynwald is located on the 5-hectare, in whole fenced, wooded area away from other holdings which provides the comfort and fun. provides convenient and cheap nights in double rooms: 2-, 3-, 4-, 5 rooms with bathrooms. Grynwald this…
DE Der Komfort eines hohen Standard. Wir bieten unseren Gästen eine komfortable Erholung für das ganze Jahr. Wir haben den idealen Ort für einen gelungenen Urlaub geschaffen. 4 freistehende Häuser der Gegend. 55m2 bieten Komfort für 4 - 6 Erwachsene…
EN Comfort in high standard. We offer our guests a comfortable rest throughout the year. We have created for your ideal place for successful rest. 4 Stand-alone cottages with pow. 55m2 provide a high comfort for 4 - 6 adults. Each very similar to each…
DE Die Frigate Rooms and Apartments sind zwei unabhängige Einrichtungen, die Gästen, die eine gute Lage zu attraktiven Preisen suchen, eine komfortable Erholung bieten. Die Zimmer befinden sich im Zentrum von Mikołajki neben dem Stadtpark mit einem…
EN The Frigate Rooms and Apartments are two independent facilities offering comfortable rest to guests seeking accommodation combining a good location and attractive prices. The rooms are located in the center of Mikołajki, next to the Main City Park…
DE Erholung für alle ab 50 PLN / Tag. Moderne, komfortable Zimmer mit eigenem Bad und Küchenzeile. Wir bieten 10 originelle Zimmer (2,3,4,5 Personen). 5-Bett-Zimmer: 50 PLN / Tag / Person 4-Bett-Zimmer: 50 PLN / Tag / 2-Personen- und 3-Personen-Zimmer…
EN Rest for everyone from PLN 50 / day. Modern, comfortable rooms with private bathrooms and kitchenettes. We offer 10 original rooms (2,3,4,5 persons). 5-bed room: 50 PLN / day per person 4-person room: 50 PLN / day / person 2 and 3-person room: 60…
DE Motel 118 befindet sich im Zentrum des Gewerbezone ermöglicht eine effektive Nutzung ihres Aufenthalts in Zielona Gora. Wir bieten eine komfortable Erholung zu attraktiven Preisen. Die Zimmer sind mit komplettem Bad, TV und WLAN ausgestattet. Lage…
EN Motel 118 is located in the center of the shopping area allows you to sleek use your stay in Zielona Gora. We offer comfortable relaxation conditions in attractive prices. The rooms are equipped with complete WC and bathroom, TV and wireless access…
DE Freie Bedingungen Ab 29. August Wir laden Sie ein, in den Bergen zu übernachten. Unser wichtigstes Ziel ist es, Ihnen eine angenehme Erholung zu bieten. Wir bieten gemütliche, komfortable Gästezimmer. Wir nehmen Ihre Kleinen auf, Preise können…
EN Available dates From August 29 We invite you to spend the night in the mountains. Our most important goal is to provide you with a pleasant rest. We offer cozy, comfortable guest rooms. We accept your little ones, prices can be negotiated. We meet…
DE BEACHTUNG ! ! ! Im August nicht verfügbar. Wir laden Sie im September ein. Komfortable Ferienhäuser mit Terrasse und herrlichem Blick auf den Siecino-See. Wir bieten Ihnen eine unvergessliche Erholung sowohl bei heißem Wetter als auch an kälteren…
EN ATTENTION ! ! ! Not available in August. We invite you in September. Comfortable cottages with a terrace and a beautiful view of Lake Siecino. We will provide you with an unforgettable rest both in hot weather and in colder days and nights…
DE Unter den vielen Vorschlägen, die auf den Seiten des e-Tourismus-Portals platziert sind, sind viele Anpassungen notwendig, um eine komfortable und sichere Erholung mit Kindern zu ermöglichen
EN Among the many proposals placed on the pages of the e-tourist portal, there are many adjustments necessary for a comfortable, safe rest with children
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschlägen | proposals |
| platziert | placed |
| anpassungen | adjustments |
| notwendig | necessary |
| komfortable | comfortable |
| erholung | rest |
| kindern | children |
| um | for |
| seiten | pages |
| sind | are |
| viele | many |
| mit | with |
| und | there |
| eine | a |
| den | the |
DE Junggesellinnenabschiede !!!, Bachelor - nur Noclegach RELAX (Spaß, Erholung, Entspannung) !!! Attraktive Preise, HOHER STANDARD OPERATING PRECISION. Wir laden Sie ein von einer Schrotflinte zu verbringen, schöne, komfortable Henne, Hirsch in…
EN !!!Evenings Maiden, Knight's - only in your accommodations RELAX fun, rest, relax)!!! Attractive PRICES, HIGH STANDARD, precision. You are welcome to spend wystrzałowego, pleasant and comfortable night maiden, bachelor in your accommodations relax…
DE Die Nähe von Krupówki und Gubałówka in der Warteschlange Eigenschaft alles für komfortable Erholung hat, war ich schon ein paar Mal in der Villa Kleiner und noch nicht einmal tat zwei zurück
EN Near to the Krupowki Street and the queue on The Gubalowka in object is everything for comfortable rest, I was already several times in the Villa Small and not yet time not two i
| alemão | inglês |
|---|---|
| gubałówka | gubalowka |
| warteschlange | queue |
| komfortable | comfortable |
| erholung | rest |
| villa | villa |
| ich | i |
| kleiner | small |
| war | was |
| von | street |
| für | for |
| nicht | not |
| und | and |
| in | in |
| alles | everything |
| nähe | near |
| zurück | to |
DE Die Mountain Villa ist ein einzigartiger Ort, der für eine komfortable Erholung am Fuße der Tatra geschaffen wurde
EN Mountain Villa is a unique place created for comfortable rest at the foot of the Tatra Mountains
| alemão | inglês |
|---|---|
| villa | villa |
| komfortable | comfortable |
| erholung | rest |
| mountain | mountain |
| am | at the |
| ort | place |
| geschaffen | created |
| für | for |
| tatra | tatra |
| fuß | foot |
| ist | is |
| ein | a |
DE Haben Sie die Hektik der Stadt satt? Träumen Sie von Frieden, Ruhe, Strand und Urlaub und möchten gleichzeitig der ganzen Familie eine komfortable und sichere Erholung inmitten einer Pandemie bieten? Sie können aufhören zu suchen. Panorama wartet…
EN Are you fed up with the hustle and bustle of the city? Do you dream of peace, quiet, beach and vacation, and at the same time would like to provide the whole family with a comfortable and safe rest in the midst of a pandemic? You can stop looking…
DE Wir laden Sie zu Leśna Polana ein !!! Das Land des duftenden Jods, mit der heißen Sonne, die in warmen Farben scheint, umgeben .. Komfortable Bedingungen, schöne Erholung in Ruhe und Stille im Grünen, abseits von Hektik. 10 Minuten zum Zentrum…
EN We invite you to Leśna Polana !!! The land of fragrant iodine, with the hot sun shining with warm colors, surrounded by .. Comfortable conditions, nice rest in peace and quiet among greenery, away from the hustle and bustle. 10 minutes to the…
DE POP ART ist eine einzigartige, moderne, gemütliche und komfortable Wohnung, die ein elegantes Interieur mit häuslicher Wärme verbindet und der Entspannung und Erholung der Mieter dient. Die neue Wohnung befindet sich im zweiten Stock (Aufzug) in…
EN POP ART is a unique, modern, cozy and comfortable apartment, combining an elegant interior with home warmth, serving the relaxation and rest of the tenants. The new apartment is located on the second floor (elevator) in Kwartale Róża Wiatrów…
DE ZIMMER WIOLA USTROŃ hohen Standard für einen vernünftigen Preis an. WIOLA ZIMMER Komfortable Zimmer, jedes mit eigenem Bad, TV, Spielplatz, Wi-Fi, Küche, Parkplatz, Pool, Grill, alles für eine gute Erholung benötigt. Tel 604 611 576 33/4740174…
EN Rooms WIOLA USTRON -high standard for a reasonable price. The rooms are WIOLA comfortable rooms each with bathroom,tv,playground,internet wi-fi,kitchen,parking, billiards,barbecues,everything you need for good rest. tel 604 611 576 33/4740174…
DE WILLKOMMEN in der Villa Agnieszka im Badeorts Grzybowo. Unsere Anlage befindet sich in einem ruhigen Viertel von kleinen Pensionen(ca. 600 m vom Strand entfernt). Wir bieten Ihnen eine intime Atmosphäre und komfortable Bedingungen für die Erholung…
EN WELCOME to Villa Agnieszka in the seaside town of Grzybowo. Our object is located in a quiet neighbourhood of small guest houses (600 m from the beach). We provide intimate atmosphere and comfortable conditions for recreation. The premises of Villa…
DE PIÓRKO ist eine einzigartige, moderne, gemütliche und komfortable Wohnung, die ein elegantes Interieur mit häuslicher Wärme verbindet und der Entspannung und Erholung der Mieter dient
EN PIÓRKO is a unique, modern, cozy and comfortable apartment, combining an elegant interior with home warmth, serving the relaxation and rest of the tenants
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | modern |
| elegantes | elegant |
| interieur | interior |
| wärme | warmth |
| mieter | tenants |
| dient | serving |
| wohnung | apartment |
| gemütliche | cozy |
| komfortable | comfortable |
| entspannung | relaxation |
| mit | with |
| und | and |
| einzigartige | a |
| ist | is |
DE Wir bieten unsere lieben Gäste eine komfortable Erholung in unmittelbarer Nähe zum Meer
EN Our guests are provided with a comfortable rest in close proximity to the sea
| alemão | inglês |
|---|---|
| gäste | guests |
| komfortable | comfortable |
| erholung | rest |
| meer | sea |
| in | in |
| unsere | our |
| nähe | close |
| zum | the |
| bieten | are |
DE Das Gästehaus bietet hervorragende Bedingungen für die Erholung an der polnischen Küste. In unserem umfangreichen Angebot haben wir Zimmer und Ferienhäuser, sowie Familien-Appartements, komfortable Unterkunft. Innerhalb der Anlage gibt es einen…
EN The pension offers excellent conditions for relaxation of the Polish seaside. In our broad offer rooms, cottages, as well as family apartments for comfortable accommodation. In our complex is playground and tennis court, table tennis -, two…
DE Das Haus ist mit nicht weniger und nicht mehr als dem ausgestattet, was Sie für eine komfortable Erholung benötigen
EN The house is equipped with no less, no more than what you need for a comfortable rest
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestattet | equipped |
| komfortable | comfortable |
| erholung | rest |
| weniger | less |
| mehr | more |
| haus | the |
| ist | is |
| mit | with |
| für | for |
| benötigen | you need |
| eine | a |
DE Komfortable Zimmer mit prächtigen Holzbetten, zwei verschiedene Restaurants mit Bündner Spezialitäten sowie die warme und gemütliche Atmosphäre sorgen für entspannte Erholung inmitten der Engadiner Bergwelt.
EN Comfortable rooms with superb wooden beds, two restaurants with local specialities and the warm, cosy atmosphere provide quality rest and relaxation surrounded by the spectacular Engadine mountains.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialitäten | specialities |
| atmosphäre | atmosphere |
| bergwelt | mountains |
| zimmer | rooms |
| restaurants | restaurants |
| komfortable | comfortable |
| gemütliche | cosy |
| mit | with |
| und | and |
| inmitten | by |
| der | the |
DE Unsere Villa Tanon-Cornflower ist von einem Wald entfernt in einem ruhigen Teil der Stadt Bialystok, umgeben von der Hektik der Hauptstraßen, die komfortable Bedingungen für Erholung und Arbeit zur Verfügung stellt. Um Wahl zu erhöhen und auf die…
EN Our Villa Tanon-Cornflower is located in a quiet part of the city of Bialystok, surrounded by a forest away from the hustle and bustle of the main streets, which provides comfortable conditions for rest and work. In order to increase choice and to…
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
komfortable erholung komfortable erholung konzipiert bieten komfortable erholung maximal komfortable erholung komfortable erholung bieten erholung ruhige erholung angenehme erholung bieten erholung aktive erholung wirtschaftlichen erholung erholung suchen zentrum der erholung erholung umgeben behandlung schmerzlinderung erholung gute erholung friedliche erholung erholung bieten erholung inmitten aktiven erholung erholung abseits erholung inklusive ort der erholung biete erholung kurze erholung erholung sie komfort der erholung erholung am meer erholung – bieten ihnen erholung bietet ihnen erholung bedingungen für erholung welt der erholung suche nach erholung pure erholung erholung das ganze phase der erholung herzlich zur erholung erholung für einzelpersonen erholung im sommerurlaub erholung für senioren langsame erholung erholung masurens erholung im schoß erholung zwischen auckland erholung ist britisch size zur erholung erholung in exclusiver individuelle erholung erholung kombinieren
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe