EN Receive various notifications when your form is submitted such as push notifications and email notifications. You can also choose sending notifications to your respondents.
Traduzir "push notifications based" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "push notifications based" de inglês para alemão
Traduções de push notifications based
"push notifications based" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de push notifications based
inglês
alemão
DE Erhalten Sie verschiedene Benachrichtigungen, wenn Ihr Formular gesendet wird, z. B. Push-Benachrichtigungen und E-Mail-Benachrichtigungen. Sie können auch Benachrichtigungen an Ihre Befragten senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respondents | befragten |
| notifications | benachrichtigungen |
| is | wird |
| and | und |
| form | formular |
| submitted | gesendet |
| various | verschiedene |
| your | ihr |
| can | können |
| to | senden |
| also | auch |
| when | wenn |
EN Receive various notifications when your form is submitted such as push notifications and email notifications. You can also choose sending notifications to your respondents.
DE Erhalten Sie verschiedene Benachrichtigungen, wenn Ihr Formular gesendet wird, z. B. Push-Benachrichtigungen und E-Mail-Benachrichtigungen. Sie können auch Benachrichtigungen an Ihre Befragten senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| respondents | befragten |
| notifications | benachrichtigungen |
| is | wird |
| and | und |
| form | formular |
| submitted | gesendet |
| various | verschiedene |
| your | ihr |
| can | können |
| to | senden |
| also | auch |
| when | wenn |
EN Web push notifications work exactly like the native mobile apps push on Android phones and iPhones, except you don’t have to create a mobile app to send native push notifications.
DE Web-Push-Benachrichtigungen funktionieren genau wie die nativen Push-Benachrichtigungen der mobilen Apps auf Android-Telefonen und iPhones, nur dass Sie keine mobile App erstellen müssen, um native Push-Benachrichtigungen zu senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| android | android |
| iphones | iphones |
| notifications | benachrichtigungen |
| apps | apps |
| app | app |
| mobile | mobile |
| native | native |
| phones | telefonen |
| and | und |
| create | erstellen |
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
DE Web-Push-Benachrichtigungen, auch "Chrome-Benachrichtigungen" oder "Browser-Benachrichtigungen" sind Nachrichten, die von Ihrer Website kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| messages | nachrichten |
| website | website |
| or | oder |
| also | auch |
| your | ihrer |
| are | sind |
| from | von |
| come | kommen |
| that | die |
EN Skype Settings > Notifications > Push Notifications – Chat Notifications (1,2) Set to ?ON”
DE Skype die Einstellungen > Benachrichtigungen > Mitteilungen - - Chat-Benachrichtigungen (1,2) Einstellen "AUF”
EN Web push notifications, also “Chrome notifications” or “browser notifications” are messages that come from your website
DE Web-Push-Benachrichtigungen, auch "Chrome-Benachrichtigungen" oder "Browser-Benachrichtigungen" sind Nachrichten, die von Ihrer Website kommen
| inglês | alemão |
|---|---|
| messages | nachrichten |
| website | website |
| or | oder |
| also | auch |
| your | ihrer |
| are | sind |
| from | von |
| come | kommen |
| that | die |
EN Push Notifications — Developers can send push notifications from Liferay DXP to native Android and iOS apps or cross-platform apps with Xamarin.
DE Push-Benachrichtigungen — Entwickler können Push-Benachrichtigungen von Liferay DXP an native Android- und iOS-Anwendungen oder plattformübergreifende Applikationen mit Xamarin senden.
EN Mobile app developers send push notifications to get their users back on their application. To do so, WonderPush provides you with the best ready-made push notifications to automate the following use cases :
DE Entwickler von mobilen Apps senden Push-Benachrichtigungen, um ihre Benutzer wieder auf ihre Anwendung zu bringen. Dazu bietet WonderPush Ihnen die besten vorgefertigten Push-Benachrichtigungen, um die folgenden Anwendungsfälle zu automatisieren :
| inglês | alemão |
|---|---|
| mobile | mobilen |
| developers | entwickler |
| automate | automatisieren |
| use cases | anwendungsfälle |
| notifications | benachrichtigungen |
| users | benutzer |
| back | wieder |
| provides | bietet |
| wonderpush | wonderpush |
| app | apps |
| application | anwendung |
| following | folgenden |
| the | ihnen |
| on | auf |
EN Push notifications are messages that come from your app. You get them on your mobile phone even when the app is not open. Push notifications let you re-engage your users without knowing their email.
DE Push-Benachrichtigungen sind Nachrichten, die von Ihrer App kommen. Sie erhalten sie auf Ihrem Mobiltelefon, auch wenn die App nicht geöffnet ist. Mit Push-Benachrichtigungen können Sie Ihre Benutzer erneut ansprechen, ohne deren E-Mail zu kennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notifications | benachrichtigungen |
| users | benutzer |
| app | app |
| the | geöffnet |
| mobile phone | mobiltelefon |
| not | nicht |
| without | ohne |
| when | wenn |
| your | ihre |
| let | zu |
| are | sind |
| re | erneut |
| is | ist |
| from | von |
| messages | nachrichten |
| get | kennen |
| that | deren |
| even | die |
EN Push notifications are messages that come from your app. You get them on your mobile phone even when the app is not open. Push notifications let you re-engage your users without knowing their email.
DE Push-Benachrichtigungen sind Nachrichten, die von Ihrer App kommen. Sie erhalten sie auf Ihrem Mobiltelefon, auch wenn die App nicht geöffnet ist. Mit Push-Benachrichtigungen können Sie Ihre Benutzer erneut ansprechen, ohne deren E-Mail zu kennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notifications | benachrichtigungen |
| users | benutzer |
| app | app |
| the | geöffnet |
| mobile phone | mobiltelefon |
| not | nicht |
| without | ohne |
| when | wenn |
| your | ihre |
| let | zu |
| are | sind |
| re | erneut |
| is | ist |
| from | von |
| messages | nachrichten |
| get | kennen |
| that | deren |
| even | die |
EN If you own an app, incorporating push notifications is a highly effective way to increase your mobile engagement: a Localytics study found that push notifications boosted engagement by up to 88%
DE Wenn Sie eine App besitzen, ist die Einbindung von Push-Benachrichtigungen eine sehr effektive Möglichkeit, Ihr mobiles Engagement zu steigern: Eine Localytics-Studie ergab, dass Push-Benachrichtigungen das Engagement um bis zu 88 Prozent steigern
| inglês | alemão |
|---|---|
| app | app |
| incorporating | einbindung |
| notifications | benachrichtigungen |
| effective | effektive |
| mobile | mobiles |
| engagement | engagement |
| study | studie |
| increase | steigern |
| your | ihr |
| is | ist |
| a | eine |
| to | zu |
| if | wenn |
| that | dass |
| you | sie |
| up | um |
| up to | bis |
| way | von |
EN Additionally, we found that marketers plan to increase their use of in-app channels (+7%), web push notifications (+5%) and mobile push notifications (+3%) from 2020 into 2021
DE Darüber hinaus haben wir festgestellt, dass Marketingspezialisten planen, ihre Nutzung von In-App-Kanälen (+7 %), Web-Push-Benachrichtigungen (+5 %) und mobilen Push-Benachrichtigungen (+3 %) von 2020 bis 2021 zu erhöhen
| inglês | alemão |
|---|---|
| additionally | darüber hinaus |
| found | festgestellt |
| plan | planen |
| channels | kanälen |
| web | web |
| notifications | benachrichtigungen |
| mobile | mobilen |
| increase | erhöhen |
| and | und |
| we | wir |
| use | nutzung |
| into | in |
| to | zu |
| that | dass |
EN The Service Worker API provides the foundations of the web push notifications API. Service Workers typically do much more than just push, so if you use push you should be familiar with them.
DE Die Service-Worker-API stellt die Grundlagen der Web-Push-Benachrichtigungs-API bereit. Service Worker machen typischerweise viel mehr als nur Push, wenn Sie also Push verwenden, sollten Sie mit ihnen vertraut sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| foundations | grundlagen |
| web | web |
| typically | typischerweise |
| familiar | vertraut |
| push | push |
| api | api |
| service | service |
| much | viel |
| more | mehr |
| worker | worker |
| if | wenn |
| use | verwenden |
| be | sein |
| with | mit |
| the | stellt |
| just | nur |
| so | also |
| you | sie |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.
DE ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | freien |
| shared | geteilt |
| languages | sprache |
| pvp | pvp |
| standings | ranglisten |
| worlds | welten |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for free company formations are shared for all languages. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for standings updates are shared across all Worlds.
DE ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | freien |
| shared | geteilt |
| languages | sprache |
| pvp | pvp |
| standings | ranglisten |
| worlds | welten |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.
DE ※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt. ※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden. ※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| standings | ranglisten |
| shared | geteilt |
| worlds | welten |
| pvp | pvp |
| languages | sprache |
| free | freien |
| team | teams |
| company | gesellschaft |
EN Would you prefer an alternative way of receiving push notifications to the mobile app? You can also receive notifications to your e-mail address or as texts to your mobile phone.
DE Sie bevorzugen einen anderen Kanal, als die Mobile App, um die Push-Benachrichtigungen zu erhalten? Sie können die Nachrichten auch auf Ihre E-Mail-Adresse oder auf Ihr Handy per SMS erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alternative | anderen |
| prefer | bevorzugen |
| notifications | benachrichtigungen |
| app | app |
| address | adresse |
| or | oder |
| mobile | mobile |
| receiving | erhalten |
| to | zu |
| can | können |
| your | ihr |
| as | als |
| also | auch |
| the | einen |
EN Desktop notifications are very similar to mobile device push notifications
DE Desktop-Benachrichtigungen sind den Push-Benachrichtigungen für Mobilgeräte sehr ähnlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| desktop | desktop |
| notifications | benachrichtigungen |
| mobile | mobilgeräte |
| similar | ähnlich |
| are | sind |
| very | sehr |
| to | den |
EN What’s the difference between web push notifications and chrome notifications?
DE Was ist der Unterschied zwischen Web-Push-Benachrichtigungen und Chrome-Benachrichtigungen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| web | web |
| notifications | benachrichtigungen |
| and | und |
| difference | unterschied |
| between | zwischen |
| the | der |
EN Read more about iPhone notifications and Android push notifications
DE Lesen Sie mehr über iPhone-Benachrichtigungen und Android-Push-Benachrichtigungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| notifications | benachrichtigungen |
| android | android |
| about | über |
| more | mehr |
| read | lesen |
EN We saw a 100% increase in traffic coming from push notifications. People interested in #basketball received basketball related notifications without additional work on our end.
DE Wir sahen einen 100-prozentigen Anstieg des Traffics, der von Push-Benachrichtigungen kam. Menschen, die sich für #basketball interessieren, erhielten basketballbezogene Benachrichtigungen ohne zusätzliche Arbeit auf unserer Seite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| increase | anstieg |
| traffic | traffics |
| notifications | benachrichtigungen |
| interested | interessieren |
| basketball | basketball |
| received | erhielten |
| additional | zusätzliche |
| people | menschen |
| a | einen |
| without | ohne |
| work | arbeit |
| on | auf |
EN Push Notifications. Send programmatic or on-demand notifications to your application users.
DE Push Benachrichtigungen: Senden Sie programmgesteuerte oder nach Bedarf Benachrichtigungen an die Benutzer Ihrer Anwendung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| push | push |
| demand | bedarf |
| notifications | benachrichtigungen |
| application | anwendung |
| users | benutzer |
| or | oder |
| to | senden |
| on | an |
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
DE Für geplante Push-Benachrichtigungen können Sie die Zeiträume auswählen, in denen die Nutzer Benachrichtigungen erhalten: zu jeder Zeit, in definierten Zeitfenstern oder in einem bestimmten Zeitfenster.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scheduled | geplante |
| select | auswählen |
| users | nutzer |
| notifications | benachrichtigungen |
| time | zeit |
| defined | definierten |
| or | oder |
| can | können |
| for | für |
EN For scheduled push notifications you can select the hours within with users will receive notifications: at any time, during defined time windows or during a specific time slot.
DE Für geplante Push-Benachrichtigungen können Sie die Zeiträume auswählen, in denen die Nutzer Benachrichtigungen erhalten: zu jeder Zeit, in definierten Zeitfenstern oder in einem bestimmten Zeitfenster.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scheduled | geplante |
| select | auswählen |
| users | nutzer |
| notifications | benachrichtigungen |
| time | zeit |
| defined | definierten |
| or | oder |
| can | können |
| for | für |
EN Email, Push Notifications & SMS Alerts Automated Smart Campaigns Customer Segments & Tags Coupons & Vouchers Newsletters Trainer & Staff Notifications
DE E-Mails, Push-Benachrichtigungen und SMS Automatisierte intelligente Kampagnen Kundensegmente & Tags Coupons und Gutscheine Newsletter Benachrichtigungen für Trainer und Mitarbeiter
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatisierte |
| smart | intelligente |
| campaigns | kampagnen |
| tags | tags |
| newsletters | newsletter |
| trainer | trainer |
| staff | mitarbeiter |
| customer segments | kundensegmente |
| amp | amp |
| sms | sms |
| notifications | benachrichtigungen |
| mails | |
| coupons | coupons |
| vouchers | gutscheine |
EN Push Notifications. Send programmatic or on-demand notifications to your application users.
DE Push Benachrichtigungen: Senden Sie programmgesteuerte oder nach Bedarf Benachrichtigungen an die Benutzer Ihrer Anwendung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| push | push |
| demand | bedarf |
| notifications | benachrichtigungen |
| application | anwendung |
| users | benutzer |
| or | oder |
| to | senden |
| on | an |
EN Consumers fluidly move between channels (email, web push notifications, mobile notifications, SMS) and so should your marketing messages
DE Die Konsumenten wechseln fließend zwischen den Kanälen (E-Mail, Web-Push-Benachrichtigungen, mobile Benachrichtigungen, SMS), daher sollten Ihre Marketingbotschaften es ihnen gleichtun
| inglês | alemão |
|---|---|
| consumers | konsumenten |
| channels | kanälen |
| web | web |
| mobile | mobile |
| should | sollten |
| so | daher |
| notifications | benachrichtigungen |
| sms | sms |
| your | ihre |
| between | zwischen |
EN Use text messages, push notifications, in-app notifications and mailboxes to showcase your relevant product promotions and maximise urgency with limited-time offers
DE Verwenden Sie Textnachrichten, Push-Benachrichtigungen, In-App-Benachrichtigungen und Postfächer, um Ihre relevanten Produktaktionen zu präsentieren und die Dringlichkeit mit zeitlich begrenzten Angeboten zu maximieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| mailboxes | postfächer |
| maximise | maximieren |
| urgency | dringlichkeit |
| text messages | textnachrichten |
| limited | begrenzten |
| notifications | benachrichtigungen |
| offers | angeboten |
| showcase | präsentieren |
| to | zu |
| your | ihre |
| use | verwenden |
| with | mit |
| relevant | relevanten |
| and | und |
EN Unlike mobile phones' push notifications, all users of an app are automatically opted in to notifications, so it will reach your entire user base.
DE Im Gegensatz zu Push-Benachrichtigungen von Mobiltelefonen werden alle Benutzer einer App automatisch für Benachrichtigungen angemeldet, sodass Ihr gesamtes Benutzerstamm erreicht wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notifications | benachrichtigungen |
| automatically | automatisch |
| app | app |
| your | ihr |
| will | wird |
| users | benutzer |
| of | von |
EN Toggle notifications for new, rescheduled, and canceled appointments on or off if push notifications are enabled.
DE Aktiviere bzw. deaktiviere Benachrichtigungen für neue, verschobene und abgesagte Termine, wenn Push-Benachrichtigungen aktiviert sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appointments | termine |
| enabled | aktiviert |
| notifications | benachrichtigungen |
| new | neue |
| are | sind |
| if | wenn |
| for | für |
| and | und |
| or | bzw |
EN To start using web push notifications at GetResponse, you need to create a Site in your account, which will contain all of your notifications, your website's URL, and other notification-related information
DE Um die Web Push Notifications in GetResponse nutzen zu können, musst du in deinem Konto eine Site erstellen, die alle deine Benachrichtigungen, die URL deiner Website und andere benachrichtigungsbezogene Informationen enthält
| inglês | alemão |
|---|---|
| push | push |
| web | web |
| url | url |
| information | informationen |
| in | in |
| other | andere |
| to | zu |
| account | konto |
| need to | musst |
| all | alle |
| notifications | benachrichtigungen |
| a | eine |
| create | erstellen |
| site | website |
| and | und |
EN In-app messaging lets you reach your entire audience, including those who haven’t subscribed to push. You can use the same segmentation data to deliver personalized in-app messages and push notifications.
DE Mit In-App-Nachrichten können Sie Ihr gesamtes Publikum erreichen, auch diejenigen, die Push nicht abonniert haben. Sie können die gleichen Segmentierungsdaten verwenden, um personalisierte In-App-Nachrichten und Push-Benachrichtigungen zu liefern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| audience | publikum |
| subscribed | abonniert |
| personalized | personalisierte |
| push | push |
| use | verwenden |
| notifications | benachrichtigungen |
| your | ihr |
| deliver | liefern |
| to | zu |
| can | können |
| messages | nachrichten |
| and | und |
EN Anyone with a website can send web push notifications after installing a simple Javascript code from WonderPush. No app is required. It doesn’t take more than 10 minutes to start sending push.
DE Jeder mit einer Website kann Web-Push-Benachrichtigungen senden, nachdem er einen einfachen Javascript-Code von WonderPush installiert hat. Es ist keine App erforderlich. Es dauert nicht länger als 10 Minuten, um mit dem Senden von Push zu beginnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| installing | installiert |
| code | code |
| app | app |
| minutes | minuten |
| push | push |
| can | kann |
| web | web |
| notifications | benachrichtigungen |
| javascript | javascript |
| required | erforderlich |
| it | es |
| website | website |
| no | keine |
| more | länger |
| wonderpush | wonderpush |
| is | ist |
| with | mit |
| simple | einfachen |
| a | einen |
| start | beginnen |
EN Basically, webmasters use push web to bring users back to their website. To do so, WonderPush provide you with the best ready-made push notifications to automate the following use cases:
DE Grundsätzlich nutzen Webmaster Push-Web, um Nutzer auf ihre Website zurückzubringen. Zu diesem Zweck bietet WonderPush die besten vorgefertigten Push-Benachrichtigungen, um die folgenden Anwendungsfälle zu automatisieren:
| inglês | alemão |
|---|---|
| basically | grundsätzlich |
| webmasters | webmaster |
| provide | bietet |
| notifications | benachrichtigungen |
| automate | automatisieren |
| use cases | anwendungsfälle |
| web | web |
| website | website |
| wonderpush | wonderpush |
| users | nutzer |
| to | zu |
| following | folgenden |
EN iOS push notifications are available through the Apple Push Notification Service
DE Die Integration von Push-Benachrichtigungen kann aufwändig sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | kann |
| notifications | benachrichtigungen |
| the | die |
EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.
DE Planen Sie über die Liste der Kunden und Leads Ihre Push-Benachrichtigungen. Sie können entweder gezielte oder Gruppen-Push-Benachrichtigungen senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| schedule | planen |
| targeted | gezielte |
| group | gruppen |
| leads | leads |
| notifications | benachrichtigungen |
| send | senden |
| and | und |
| your | ihre |
| list | liste |
| can | können |
| or | oder |
EN You are allowed to purchase extra push notifications at the cost of 0,05€ per 1000 push
DE Sie können zusätzliche Push-Benachrichtigungen zum Preis von 0,05€ pro 1000 Push-Benachrichtigungen erwerben
EN Remember that messages sent with Beacons or Geofencing do not fall under the quota of push notifications, only the manual and automatic push do
DE Denken Sie daran, dass mit Beacons oder Geofencing gesendete Nachrichten nicht in das Kontingent für Push-Benachrichtigungen fallen, sondern nur die manuellen und automatischen Push-Benachrichtigungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| beacons | beacons |
| fall | fallen |
| manual | manuellen |
| automatic | automatischen |
| sent | gesendete |
| or | oder |
| notifications | benachrichtigungen |
| not | nicht |
| that | dass |
| with | mit |
| messages | nachrichten |
| only | nur |
| and | und |
EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.
DE Planen Sie über die Liste der Kunden und Leads Ihre Push-Benachrichtigungen. Sie können entweder gezielte oder Gruppen-Push-Benachrichtigungen senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| schedule | planen |
| targeted | gezielte |
| group | gruppen |
| leads | leads |
| notifications | benachrichtigungen |
| send | senden |
| and | und |
| your | ihre |
| list | liste |
| can | können |
| or | oder |
EN iOS push notifications are available through the Apple Push Notification Service
DE Die Integration von Push-Benachrichtigungen kann aufwändig sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| available | kann |
| notifications | benachrichtigungen |
| the | die |
EN In order to improve the response rate of your push notifications, try using emojis, rich formats, push action buttons, tailored send times, advanced targeting and personalisation.
DE Um die Reaktionsrate Ihrer Push-Benachrichtigungen zu verbessern, versuchen Sie es mit Emojis, Rich-Formaten, Push-Action-Buttons, maßgeschneiderten Sendezeiten, erweitertem Targeting und Personalisierung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| try | versuchen |
| emojis | emojis |
| formats | formaten |
| action | action |
| buttons | buttons |
| targeting | targeting |
| personalisation | personalisierung |
| notifications | benachrichtigungen |
| to | zu |
| improve | verbessern |
EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.
DE Planen Sie über die Liste der Kunden und Leads Ihre Push-Benachrichtigungen. Sie können entweder gezielte oder Gruppen-Push-Benachrichtigungen senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| schedule | planen |
| targeted | gezielte |
| group | gruppen |
| leads | leads |
| notifications | benachrichtigungen |
| send | senden |
| and | und |
| your | ihre |
| list | liste |
| can | können |
| or | oder |
EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.
DE Planen Sie über die Liste der Kunden und Leads Ihre Push-Benachrichtigungen. Sie können entweder gezielte oder Gruppen-Push-Benachrichtigungen senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| schedule | planen |
| targeted | gezielte |
| group | gruppen |
| leads | leads |
| notifications | benachrichtigungen |
| send | senden |
| and | und |
| your | ihre |
| list | liste |
| can | können |
| or | oder |
EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.
DE Planen Sie über die Liste der Kunden und Leads Ihre Push-Benachrichtigungen. Sie können entweder gezielte oder Gruppen-Push-Benachrichtigungen senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| schedule | planen |
| targeted | gezielte |
| group | gruppen |
| leads | leads |
| notifications | benachrichtigungen |
| send | senden |
| and | und |
| your | ihre |
| list | liste |
| can | können |
| or | oder |
EN From the list of clients and leads, schedule your push notifications. You can make either send targeted push or by group.
DE Planen Sie über die Liste der Kunden und Leads Ihre Push-Benachrichtigungen. Sie können entweder gezielte oder Gruppen-Push-Benachrichtigungen senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| clients | kunden |
| schedule | planen |
| targeted | gezielte |
| group | gruppen |
| leads | leads |
| notifications | benachrichtigungen |
| send | senden |
| and | und |
| your | ihre |
| list | liste |
| can | können |
| or | oder |
EN Web push notifications are a perfect first touchpoint with your site visitors. Deploy relevant opt-in messages and get new push subscribers in one click.
DE Web Push Notifications sind der ideale erste Berührungspunkt mit den Besuchern deiner Website. Setze ansprechende Opt-In-Nachrichten ein und gewinne mit nur einem Klick neue Push-Abonnenten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | ideale |
| visitors | besuchern |
| opt-in | opt |
| new | neue |
| subscribers | abonnenten |
| click | klick |
| push | push |
| web | web |
| site | website |
| in | in |
| notifications | notifications |
| are | sind |
| with | mit |
| a | erste |
| messages | nachrichten |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
push notifications based push notifications company push notifications mobiletogether push notifications manual push notifications push notifications sent send push notifications push web notifications scheduled push notifications receiving push notifications receive push notifications activate push notifications web push notifications mobile push notifications unlimited push notifications add push notifications android push notifications push notifications let customize push notifications push notifications company push notifications boosted incorporating push notifications sms push notifications instant push notifications push notifications api push notifications with enable push notifications app push notifications personalised push notifications push notifications give push protocols push automate notifications based event based notifications rule based notifications push notification based notifications notifications tab send instant notifications breach notifications receive notifications email notifications deliver notifications sms notifications local notifications we’ll send notifications mobile notifications voice notifications receive email notifications notifications alert send notifications
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe