EN Not found on actual pizza menus, infamous amongst roadies and not fit for consumption: the cyclist’s pizza with lashings of Sugo di Pomodoro
EN Not found on actual pizza menus, infamous amongst roadies and not fit for consumption: the cyclist’s pizza with lashings of Sugo di Pomodoro
DE In Pizzerien weitgehend unbekannt, unter Roadies berüchtigt und nicht zum Verzehr geeignet: die Pizza der Radfahrer
inglês | alemão |
---|---|
fit | geeignet |
cyclists | radfahrer |
consumption | verzehr |
not | nicht |
and | und |
pizza | pizza |
on | in |
EN LieblingsessenLemon and Herb Pastawith Mozzarella, Tomatoes and RocketTomato Sugo, PestoOrganic Smoked Tofu
DE LieblingsessenZitronen-Kräuternudelnmit Mozzarella, Tomaten,Ruccola und BasilikumTomatensugo, KräuterpestoBio Räuchertofu
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
tomatoes | tomaten |
EN Flat Lay Shot of Pasta with Red Pomodoro Sauce, Cherry Tomatoes, Burrata on Top and Basil Leaves
DE Frischer Bio-Rosenkohl in einer Schüssel auf einem dunklen Hintergrund. Gesundes Essen.
inglês | alemão |
---|---|
of | einer |
on | auf |
EN Bed with Brass Details by Osvaldo Borsani & Arnaldo Pomodoro, 1950s
DE Bett mit Messing Details von Osvaldo Borsani & Arnaldo Pomodoro, 1950er
inglês | alemão |
---|---|
bed | bett |
brass | messing |
details | details |
amp | amp |
with | mit |
by | von |
EN Constructions - Original Etching by Giò Pomodoro - 1970s 1970s
DE Constructions - Original Radierung von Giò Pomodoro - 1970s 1970s
inglês | alemão |
---|---|
original | original |
etching | radierung |
by | von |
EN Manage your productivity with the help of the Pomodoro technique
DE Anstehende Aufgaben und Ideen organisieren
inglês | alemão |
---|---|
manage | organisieren |
of the | aufgaben |
EN Be more productive thanks to the Pomodoro method
DE Komplette Gadget-Uhr für Ihre WIndows-Sidebar
EN Manage your time with the Pomodoro system
DE Schauen Sie sich die Uhrzeit überall in der Welt
inglês | alemão |
---|---|
time | uhrzeit |
the | der |
EN The local cuisine draws on the rich Tuscan tradition, favoring recipes linked to the peasant tradition, such as black cabbage soup, spelt soup and pappa col pomodoro.
DE Die lokale Küche knüpft an die reiche toskanische Tradition an und bevorzugt Rezepte, die mit der bäuerlichen Welt verbunden sind, wie zum Beispiel die farinata di cavolo nero (Schwarzkohlfladen), Dinkelsuppe und Pappa col pomodoro.
inglês | alemão |
---|---|
local | lokale |
cuisine | küche |
rich | reiche |
tradition | tradition |
recipes | rezepte |
linked | verbunden |
and | und |
EN In the times when distractions are the number one cause of productivity loss, this app comes in very handy with built-in productivity techniques such as the Pomodoro Timer, that allow you to focus better
DE In Zeiten, in denen Ablenkungen die Hauptursache für Produktivitätsverluste sind, ist diese App mit ihren eingebauten Produktivitätstechniken wie dem Pomodoro-Timer, mit denen Sie sich besser konzentrieren können, sehr nützlich
inglês | alemão |
---|---|
distractions | ablenkungen |
app | app |
handy | nützlich |
timer | timer |
better | besser |
built | eingebauten |
in | in |
focus | konzentrieren |
times | zeiten |
very | sehr |
are | sind |
with | mit |
the | dem |
you | sie |
this | diese |
EN Beat procrastination and improve your focus one pomodoro at a time
DE Überwinde deine Prokrastination und steigere deine Konzentration, ein Pomodoro nach dem anderen
inglês | alemão |
---|---|
focus | konzentration |
a | ein |
and | und |
your | deine |
at | dem |
EN Educate them on tactics such as the Pomodoro technique or meditation, but don’t neglect to provide them with concrete tools as well, such as Twist or Asana.
DE Schulen Sie sie in Taktiken wie der Pomodoro Technik oder Meditation, versäumen Sie es jedoch nicht ihnen auch richtige Werkzeuge wie Twist oder Asana zur Verfügung zu stellen.
Mostrando 12 de 12 traduções