DE 628 Angestellte bei Domino's Pizza haben Domino's Pizza über verschiedene Kulturdimensionen hinweg, wobei sie ihre Meinungen zu Themen von der Bewertung von Führungskräften bis zum Arbeitstempo äußern. Die letzte Überprüfung war heute.
Traduzir "domino s pizza glaubt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "domino s pizza glaubt" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de domino s pizza glaubt
alemão
inglês
EN 628 employees at Domino's Pizza have reviewed Domino's Pizza across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| angestellte | employees |
| führungskräften | executive |
| meinungen | opinions |
| zu | to |
| letzte | latest |
| war | was |
| bewertung | review |
| heute | today |
| verschiedene | various |
| pizza | pizza |
DE Mitarbeiter bei Domino's Pizza sind nicht zufrieden mit ihrer Gesamtkompensation bei Domino's Pizza. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
EN Employees at Domino's Pizza are not very pleased with their total compensation at Domino's Pizza, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| pizza | pizza |
| zufrieden | pleased |
| beinhaltet | includes |
| leistungen | benefits |
| sind | are |
| nicht | not |
| kombination | combination |
| gehalt | compensation |
| mit | with |
| ihrer | their |
| eine | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Domino's Pizza glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Domino's Pizza positiv ist
EN The majority of employees at Domino's Pizza believe the environment at Domino's Pizza is positive
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| glaubt | believe |
| positiv | positive |
| mehrheit | majority |
| ist | is |
| pizza | pizza |
DE Sie haben eine große Auswahl an Pizza, rote Pizza (Tomatensauce) , weiße Pizza (Käse) und Pizza mit Tomatenwürfeln und für Naschkatzen die süßen Pizzen
EN They have a great range of pizza, red pizza(tomato sauce) , white pizza (cheese) and pizza with diced tomatoes and for those with a sweet tooth the sweet pizzas
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | great |
| auswahl | range |
| pizzen | pizzas |
| weiß | white |
| haben | have |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| pizza | pizza |
| süß | sweet |
| rote | the |
| käse | cheese |
DE Sie haben eine große Auswahl an Pizza, rote Pizza (Tomatensauce) , weiße Pizza (Käse) und Pizza mit Tomatenwürfeln und für Naschkatzen die süßen Pizzen
EN They have a great range of pizza, red pizza(tomato sauce) , white pizza (cheese) and pizza with diced tomatoes and for those with a sweet tooth the sweet pizzas
| alemão | inglês |
|---|---|
| große | great |
| auswahl | range |
| pizzen | pizzas |
| weiß | white |
| haben | have |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| pizza | pizza |
| süß | sweet |
| rote | the |
| käse | cheese |
DE Higgs Domino Island APK 1.79 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Higgs Domino Island XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com
EN Higgs Domino Island-Gaple QiuQiu Poker Game Online APK 1.79 Download for Android – Download Higgs Domino Island-Gaple QiuQiu Poker Game Online XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com
DE Dominosteine. Spielen Sie im Brettspiel - Domino! Holen Sie sich online Domino-Fähigkeiten!
EN Dominos. Play in board game - dominoes! Get skill in domino online!
| alemão | inglês |
|---|---|
| holen | get |
| online | online |
| fähigkeiten | skill |
| domino | domino |
| spielen | play |
| brettspiel | game |
DE Binary Tree Directory Sync Pro kann Benutzer, Räume, Ressourcen und Mail-In-Datenbanken in Domino mit lokalen Active Directory-Instanzen synchronisieren und Domino-Benutzer vorhandenen AD-Benutzern und E-Mail-aktivierten AD-Benutzern zuordnen.
EN Binary Tree Directory Sync Pro can synchronize Domino users, rooms, resources, and mail-in databases into on-premises Active Directory and match Domino users to existing AD users and mail-enable AD users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| räume | rooms |
| ressourcen | resources |
| lokalen | premises |
| zuordnen | match |
| domino | domino |
| datenbanken | databases |
| active | active |
| benutzer | users |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
DE Domino's liefert Technologie – und Pizza – noch schneller aus
EN Delivering technology - and great pizza - faster
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefert | delivering |
| technologie | technology |
| pizza | pizza |
| schneller | faster |
| und | and |
DE Ein hervorragendes Beispiel ist das Twitter-Konto von Domino's Pizza
EN One great example is Domino’s Pizza’s Twitter
| alemão | inglês |
|---|---|
| hervorragendes | great |
| beispiel | example |
| ist | is |
DE Domino's gibt Kunden die Möglichkeit, Pizza zu bestellen, indem sie einfach ein Emoji teilen
EN Domino’s allows customers to order pizza by simply sharing an emoji
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| emoji | emoji |
| teilen | sharing |
| indem | by |
| zu | to |
| pizza | pizza |
DE Domino’s Pizza & Unified Commerce: Ein Erfolgsrezept für Agilität
EN Watches of Switzerland: Timeless payments
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | of |
DE Insgesamt geben die 628 Domino's Pizza Angestellten ihren Führungskräften eine Bewertung von B, oder Top 25% von Unternehmen ähnlicher Größe auf Comparably
EN Overall, the 628 Domino's Pizza employees give their leadership a grade of B, or Top 25% of similar size companies on Comparably
| alemão | inglês |
|---|---|
| insgesamt | overall |
| angestellten | employees |
| bewertung | grade |
| unternehmen | companies |
| größe | size |
| oder | or |
| ähnlicher | similar |
| geben | give |
| b | b |
| von | of |
| pizza | pizza |
| top | top |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Domino's Pizza in der Regel mit ihrem Team zufrieden
EN Overall, employees at Domino's Pizza are generally satisfied with their team
| alemão | inglês |
|---|---|
| zufrieden | satisfied |
| insgesamt | overall |
| mitarbeiter | employees |
| team | team |
| mit | with |
| sind | are |
| pizza | pizza |
DE Die Mehrheit glaubt, dass Meetings bei Domino's Pizza effektiv sind und die Mehrheit freut sich auf die Interaktion mit ihren Mitarbeitern.
EN The majority believe the meetings at Domino's Pizza are effective, and the majority look forward to interacting with their coworkers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glaubt | believe |
| meetings | meetings |
| effektiv | effective |
| interaktion | interacting |
| mitarbeitern | coworkers |
| mehrheit | majority |
| sind | are |
| mit | with |
| und | and |
| pizza | pizza |
| dass | to |
DE Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Domino's Pizza schnell ist
EN Most Participants believe the pace of work at Domino's Pizza is comfortably fast
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmer | participants |
| glauben | believe |
| schnell | fast |
| ist | is |
| pizza | pizza |
DE Ungefähr 56% der Mitarbeiter bei Domino's Pizza arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 11 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
EN About 56% of the employees at Domino's Pizza work 8 hours or less, while 11% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| weniger | less |
| extrem | extremely |
| arbeiten | work |
| stunden | hours |
| oder | or |
| ungefähr | about |
| haben | have |
| länger | longer |
| pizza | pizza |
| zwölf | twelve |
DE Insgesamt sind die Mitarbeiter bei Domino's Pizza im Allgemeinen zufrieden, basierend auf ihren angegebenen Bewertungen der Unternehmens-Zukunftsaussichten, der Kundenwahrnehmung und der Begeisterung, mit der sie zur Arbeit gehen.
EN Overall, the employees at Domino's Pizza are generally happy, based on their aggregated ratings of future outlook, customer perception, and their excitement going to work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| zufrieden | happy |
| bewertungen | ratings |
| basierend | based on |
| insgesamt | overall |
| arbeit | work |
| sind | are |
| pizza | pizza |
DE Mitarbeiter bei Domino's Pizza berichten, das Arbeitstempo ist schnell
EN Employees at Domino's Pizza report the work pace is comfortably fast
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| berichten | report |
| ist | is |
| schnell | fast |
| pizza | pizza |
DE An einem typischen Tag arbeiten Mitarbeiter bei Domino's Pizza haben 0 Sitzungen
EN On a typical day, employees at Domino's Pizza have 0 meetings
| alemão | inglês |
|---|---|
| typischen | typical |
| mitarbeiter | employees |
| pizza | pizza |
| sitzungen | meetings |
| haben | have |
| tag | day |
| an | on |
| bei | at |
DE 80% der Domino's Pizza Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
EN 80% of Domino's Pizza employees look forward to interacting with their team every day
| alemão | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| interagieren | interacting |
| mitarbeiter | employees |
| tag | day |
| team | team |
| mit | with |
| zu | to |
| der | of |
DE Domino's Pizza Mitarbeiter nehmen üblicherweise 0-10 bezahlte Urlaubs und Krankheitstage jedes Jahr
EN Domino's Pizza employees most often take 0-10 paid vacation and sick days each year
| alemão | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| mitarbeiter | employees |
| nehmen | take |
| üblicherweise | often |
| bezahlte | paid |
| urlaubs | vacation |
| jedes | each |
| und | and |
| jahr | year |
DE 48% of Domino's Pizza mitarbeiter berichten, dass sie mit ihrer Work Life Balance zufrieden sind
EN 48% of Domino's Pizza employees report they are happy with their work life balance
| alemão | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| mitarbeiter | employees |
| berichten | report |
| work | work |
| balance | balance |
| zufrieden | happy |
| of | of |
| life | life |
| sind | are |
| mit | with |
| ihrer | their |
DE Domino's Pizza Mitarbeiter erhalten in der Regel wertvolles Feedback von ihren Vorgesetzten wöchentlich
EN Domino's Pizza employees typically get valuable feedback from their managers weekly
| alemão | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| mitarbeiter | employees |
| wertvolles | valuable |
| feedback | feedback |
| wöchentlich | weekly |
| von | from |
| ihren | their |
| erhalten | get |
DE 76% der Domino's Pizza Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
EN 76% of Domino's Pizza employees call their work environment positive
| alemão | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| mitarbeiter | employees |
| arbeitsumfeld | work environment |
| positiv | positive |
| der | of |
DE Keine neuen Jobs für gefunden Domino's Pizza auf vergleichbar
EN No Recent Jobs found for Domino's Pizza on Comparably
| alemão | inglês |
|---|---|
| jobs | jobs |
| gefunden | found |
| pizza | pizza |
| neuen | recent |
| keine | no |
| für | for |
| auf | on |
DE Lassen Sie Domino's Pizza wissen, dass Sie dort arbeiten möchten
EN Let Domino's Pizza Know You Want To Work There
| alemão | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| arbeiten | work |
| wissen | know |
| möchten | want to |
| sie | want |
| dort | you |
DE Mit rund 14.000 Filialen war Domino’s 2015 bereits das größte Pizza-Unternehmen der Welt
EN With almost 14,000 locations, Domino’s was already the largest pizza company in the world by 2015
| alemão | inglês |
|---|---|
| größte | largest |
| welt | world |
| pizza | pizza |
| unternehmen | company |
| war | was |
| mit | with |
| rund | in |
DE Steigerung der Kundenfrequenz für Domino's Pizza
EN increase in footfall for Domino's Pizza
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigerung | increase |
| pizza | pizza |
| für | for |
DE Steigerung der Kundenfrequenz für Domino's Pizza
EN increase in footfall for Domino's Pizza
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigerung | increase |
| pizza | pizza |
| für | for |
DE Domino's liefert Technologie – und Pizza – noch schneller aus
EN Delivering technology - and great pizza - faster | Atlassian
| alemão | inglês |
|---|---|
| liefert | delivering |
| technologie | technology |
| pizza | pizza |
| schneller | faster |
| und | and |
DE Der Begriff „Chicago Pie“ ist doppeldeutig. Nutzer könnten damit entweder eine Pizza meinen oder aber eine andere Backware (Pie = Pizza/Kuchen/Torte) In dem Fall ist es nützlich, einen Ausschluss für bestimmte Variationen zu erstellen.
EN You may think to yourself, “well, Chicago pie could mean pizza, but it could also mean baked goods,.” That’s when you would start to build out your exclusions.
DE Nach einem erlebnisreichen Tag an der frischen Luft könnt ihr euch ganz in der Nähe bei Miguels Pizza ein erfrischendes Getränk und eine leckere, frisch belegte Pizza zu vernünftigen Preisen bestellen und dazu die lockere Atmosphäre genießen.
EN And after a fun-filled day of outdoor adventure head to Miguel's Pizza for delicious, fresh and reasonably priced food and drinks with a great atmosphere right near Red River Gorge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| getränk | drinks |
| leckere | delicious |
| preisen | priced |
| atmosphäre | atmosphere |
| tag | day |
| zu | to |
| und | and |
| frischen | fresh |
| pizza | pizza |
| der | of |
| nähe | near |
| ein | a |
DE Nach einem erlebnisreichen Tag an der frischen Luft könnt ihr euch ganz in der Nähe bei Miguels Pizza ein erfrischendes Getränk und eine leckere, frisch belegte Pizza zu vernünftigen Preisen bestellen und dazu die lockere Atmosphäre genießen.
EN And after a fun-filled day of outdoor adventure head to Miguel's Pizza for delicious, fresh and reasonably priced food and drinks with a great atmosphere right near Red River Gorge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| getränk | drinks |
| leckere | delicious |
| preisen | priced |
| atmosphäre | atmosphere |
| tag | day |
| zu | to |
| und | and |
| frischen | fresh |
| pizza | pizza |
| der | of |
| nähe | near |
| ein | a |
DE Ich fand es interessant, dass ein anderer Tourist vorbeikam und eine Pizza zum Mittagessen wollte, aber sie sagten, dass sie keine Pizzas machen, wenn eine Calzone im Grunde genommen eine gefaltete Pizza ist
EN I did find it interesting that another tourist dropped by wanting a pizza for lunch but they said they don?t make pizzas when a calzone is basically a folded pizza
| alemão | inglês |
|---|---|
| fand | find |
| interessant | interesting |
| tourist | tourist |
| pizza | pizza |
| mittagessen | lunch |
| ich | i |
| es | it |
| wenn | when |
| dass | that |
| anderer | another |
| aber | but |
| ist | is |
| ein | a |
| zum | for |
DE Bewerte und teile Deine Erfahrungen mit Pizza Hut, El Migueleno Restaurant, Habayit Restaurant, Pizza Restaurants auf Tupalo.
EN Rate, review and share your experiences at El Migueleno Restaurant, Tak's Coffee Shop, El Nido Restaurant, Pizza Hut and more on Tupalo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewerte | rate |
| erfahrungen | experiences |
| pizza | pizza |
| el | el |
| hut | hut |
| restaurant | restaurant |
| und | and |
| mit | share |
| auf | on |
DE Von unserer Pizza-Karte wählen Sie aus über 70 verschiedenen Pizza-Varianten und in unserer Weinkarte finden Sie die passende Begleitung für jedes Gericht
EN In our pizzeria, you may choose from over 70 different kinds of pizza from our pizza-menu and in our wine list you will find the wine that is best suited to complement your meal in our restaurant
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| in | in |
| pizza | pizza |
| wählen | choose |
| und | and |
| aus | from |
DE Pizza für Pizza: Digitale Transformation durch akkurate Stammdaten
EN Mastering data, one pizza at a time
| alemão | inglês |
|---|---|
| pizza | pizza |
| digitale | a |
DE Und da die Stadt Rom auch für ihre Pizza bekannt ist, sollte der Spaziergänger unbedingt unterwegs ein paar Pizzastücke al taglio mitnehmen – eine schmackhafte Pizza am Meter aus dickem Teig
EN Looking beyond these emblematic cornerstones of Italian cuisine, enthusiastic Roman chefs are taking a modern approach to their ancestral heritage
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | taking |
| für | beyond |
| die | of |
| eine | a |
| der | italian |
| ihre | their |
DE Für einen Snack oder eine schnelle Mahlzeit dürfen Sie die Pizza beim Schneiden von Ampezzo Pizza nicht verpassen.
EN Hacker is such a great beer that it has been nominated the best German beer in 2010. You can find it at the Birreria Hacker in Cortina’s city centre.
| alemão | inglês |
|---|---|
| von | city |
| pizza | the |
DE Ich fand es interessant, dass ein anderer Tourist vorbeikam und eine Pizza zum Mittagessen wollte, aber sie sagten, dass sie keine Pizzas machen, wenn eine Calzone im Grunde genommen eine gefaltete Pizza ist
EN I did find it interesting that another tourist dropped by wanting a pizza for lunch but they said they don?t make pizzas when a calzone is basically a folded pizza
| alemão | inglês |
|---|---|
| fand | find |
| interessant | interesting |
| tourist | tourist |
| pizza | pizza |
| mittagessen | lunch |
| ich | i |
| es | it |
| wenn | when |
| dass | that |
| anderer | another |
| aber | but |
| ist | is |
| ein | a |
| zum | for |
DE Zum Beispiel sind „Pizza Margharita“ und „Pizza Margarita“ semantisch identisch, werden aber unterschiedlich geschrieben und weisen zwei Produkt-IDs auf, die zu zwei unterschiedlichen Restaurants gehören.
EN For example, “Pizza Margharita” and "Pizza Margarita” are semantically the same, but spelled differently with two product ids belonging to two different restaurants.
DE Von unserer Pizza-Karte wählen Sie aus über 70 verschiedenen Pizza-Varianten und in unserer Weinkarte finden Sie die passende Begleitung für jedes Gericht
EN In our pizzeria, you may choose from over 70 different kinds of pizza from our pizza-menu and in our wine list you will find the wine that is best suited to complement your meal in our restaurant
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| in | in |
| pizza | pizza |
| wählen | choose |
| und | and |
| aus | from |
DE Das IT-Team von Domino's setzt bei der Innovation von Pizzalieferungen weltweit auf Best Practices der DevOps-Methode
EN The Domino’s IT team relies on DevOps best practices to get pizza delivery innovations into the hands of consumers around the world
| alemão | inglês |
|---|---|
| practices | practices |
| team | team |
| devops | devops |
| innovation | innovations |
| weltweit | world |
| setzt | of |
DE Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer bei Domino’s erklärt: "Sicherheit kann als ein Fortschrittshemmnis angesehen werden, wenn die Zusammenarbeit zwischen Entwicklern und Sicherheitsteam eingeschränkt ist
EN Michael Sheppard, Senior Application Security Engineer at Domino’s, explains: “Security can be viewed as an impediment to progress when there are barriers to collaboration between developers and security
| alemão | inglês |
|---|---|
| michael | michael |
| senior | senior |
| application | application |
| engineer | engineer |
| erklärt | explains |
| angesehen | viewed |
| zusammenarbeit | collaboration |
| entwicklern | developers |
| kann | can |
| zwischen | between |
| security | security |
| als | as |
| wenn | to |
DE Die Bots von Domino's leiten diese Bestellungen dann weiter und stellen bei Bedarf zusätzliche Fragen.
EN The Domino’s bots then route those orders and ask additional questions if necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bots | bots |
| bestellungen | orders |
| zusätzliche | additional |
| fragen | questions |
| von | route |
| und | and |
| dann | then |
| bedarf | if |
| weiter | the |
DE Durch den Einsatz von Talend in Verbindung mit einer anderen handelsüblichen MDM-Softwarelösung erkennt Domino‘s in Millionen von Bestellvorgängen jeden einzelnen Kunden
EN Using Talend in conjunction with another off- the-shelf MDM software solution, Domino’s identifies unique customers from millions of order transactions
| alemão | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| verbindung | conjunction |
| anderen | another |
| erkennt | identifies |
| kunden | customers |
| mdm | mdm |
| in | in |
| einsatz | software |
| mit | with |
| von | of |
DE Domino-Effekt erzählt die Geschichten von Menschen, deren Leben nach einem Post plötzlich auf dem Kopf steht.
EN Unfiltered confessions for a hymn to life in all its forms
| alemão | inglês |
|---|---|
| leben | life |
| steht | all |
DE Hinter den Kulissen hat Requiems geheimnisvoller Direktor einen Anruf getätigt, um Maxis’ Einsatz für die „Operation First Domino“ zu genehmigen, für die sich Requiem und Omega auf ihren letzten großen Showdown vorbereiten.
EN Behind the scenes, Requiem’s secretive Director makes the call to approve Maxis for “Operation First Domino” as Requiem and Omega prepare for the final showdown.
DE Villa Four Seasons und Ferienpark Domino Bis laden zum Entspannen ein
EN Villa Four Season and Center Cottage Domino Bis invite you to relax
| alemão | inglês |
|---|---|
| domino | domino |
| villa | villa |
| bis | bis |
| four | four |
| und | and |
| ein | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
domino s pizza pizza für pizza domino datenbanken in domino domino island xapk higgs domino island ibm domino integration domino directory domino zu exchange sexy shemale domino draw domino pizza pizza bekannt pizza hut peperoni pizza miguels pizza liebe pizza pizza serviert pizza essen chicago style pizza weiße pizza pizza mit tomatenwürfeln rote pizza frisch belegte pizza pizza beispiel fortzufahren pizza zum mittagessen pizza varianten euch miguels pizza teig für pizza pizza mit marcato hausgemachte pizza pizza ungefähr minuten pizza margharita pizza ist absolut pizza margarita pizza bettbezug glutenfreie pizza anbieten glutenfreie pizza roman pizza entweder eine pizza pizza der radfahrer pizza fullvollpreis bar mit pizza zwiebel pizza gegessen köstliche pizza pizza des landes genoss meine pizza pizza belegen scheiben von pizza pizza mit gewürfeltenTraduzir domino s pizza glaubt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe