EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing ways to make it better & better. Better Innovation. Better Nuance. Better Value.
Traduzir "helped deliver better" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helped deliver better" de inglês para alemão
Traduções de helped deliver better
"helped deliver better" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de helped deliver better
inglês
alemão
DE Während Sie unseren großartigen Sound gehört haben, haben wir Wege entwickelt, ihn immer besser zu machen. Bessere Innovation. Bessere Nuance. Besserer Wert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ways | wege |
| innovation | innovation |
| nuance | nuance |
| great | großartigen |
| it | ihn |
| better | besser |
EN Streamlining their DevOps processes helped deliver better service (and pizza) faster.
DE Die Optimierung der DevOps-Prozesse trug zu einem besseren Service (und schnelleren Pizzalieferungen) bei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| devops | devops |
| processes | prozesse |
| service | service |
| faster | schnelleren |
| better | besseren |
| and | und |
| pizza | die |
| their | zu |
EN Streamlining their DevOps processes helped deliver better service (and pizza) faster.
DE Die Optimierung der DevOps-Prozesse trug zu einem besseren Service (und schnelleren Pizzalieferungen) bei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| devops | devops |
| processes | prozesse |
| service | service |
| faster | schnelleren |
| better | besseren |
| and | und |
| pizza | die |
| their | zu |
EN I have been using it for the past 1 year and it has helped me deliver better customer presentations, far more efficiently than any other tool
DE Ich verwende es seit einem Jahr und es hat mir geholfen, bessere Präsentationen für Kunden zu liefern, die wesentlich effizienter sind als jedes andere Werkzeug
| inglês | alemão |
|---|---|
| helped | geholfen |
| deliver | liefern |
| customer | kunden |
| presentations | präsentationen |
| efficiently | effizienter |
| tool | werkzeug |
| it | es |
| year | jahr |
| i | ich |
| using | verwende |
| other | andere |
| past | zu |
| and | und |
| has | hat |
| for | seit |
EN Specialising in technical SEO, Dan has helped optimise billion-dollar tech companies for international search, as well as helped scores of businesses in the UK and US improve conversion funnels and increase the number of leads generated.
DE Obwohl er auf nur 17 m Seehöhe am Niederrhein aufgewachsen ist, findet man ihn im Sommer am Einfachsten auf Klettersteigen im Alpenraum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| search | findet |
| in the | im |
EN "The toolkit has helped clarify the requirements of the standard, and really helped speed up the process of creating the documents."
DE „Das Toolkit hat dazu beigetragen, die Anforderungen des Standards zu verdeutlichen und den Prozess der Erstellung der Dokumente wirklich zu beschleunigen.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| helped | beigetragen |
| process | prozess |
| creating | erstellung |
| documents | dokumente |
| requirements | anforderungen |
| standard | standards |
| of | die |
| and | und |
| really | wirklich |
| has | hat |
EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.
DE Lions gründeten mithilfe von LCIF nach den Anschlägen am 11. September ein Programm für Kinder, die ein Elternteil verloren hatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lcif | lcif |
| program | programm |
| children | kinder |
| parent | elternteil |
| lions | lions |
| with | mithilfe |
| at the | am |
| the | den |
| a | ein |
| of | von |
EN Jacob started at Guidebook in 2012 as a Customer Success Associate, where he helped lay the groundwork for many processes that have helped Guidebook's support practices to flourish and gain global recognition
DE Jacob ist 2012 als Kundenerfolgs-Mitarbeiter zu Guidebook gestoßen und half dabei, das Fundament für viele Prozesse zu legen, dank derer die Support-Praktiken von Guidebook florieren und weltweite Anerkennung finden konnten
| inglês | alemão |
|---|---|
| jacob | jacob |
| global | weltweite |
| recognition | anerkennung |
| associate | mitarbeiter |
| processes | prozesse |
| support | support |
| practices | praktiken |
| helped | half |
| many | viele |
| to | zu |
| and | und |
| that | derer |
| for | dabei |
| as | als |
| in | legen |
EN The question-and-answer sessions on Make it in Germany’s Twitter account helped me a great deal, but I was also helped by a friend who lives in Germany, and I’m really grateful for that.
DE Die Fragen- und Antworten-Sessions im Twitter-Account von Make it in Germany haben mir sehr geholfen, aber auch ein Freund, der in Deutschland wohnt. Dafür bin ich sehr dankbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sessions | sessions |
| account | account |
| helped | geholfen |
| grateful | dankbar |
| make | make |
| it | it |
| for | dafür |
| in | in |
| i | ich |
| also | auch |
| germany | deutschland |
| and | und |
| really | haben |
| but | aber |
| friend | freund |
EN After 9/11, with the help of LCIF, Lions helped fund and sustain a program at the camp that helped children with a parent who died on 9/11.
DE Lions gründeten mithilfe von LCIF nach den Anschlägen am 11. September ein Programm für Kinder, die ein Elternteil verloren hatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lcif | lcif |
| program | programm |
| children | kinder |
| parent | elternteil |
| lions | lions |
| with | mithilfe |
| at the | am |
| the | den |
| a | ein |
| of | von |
EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”
DE Robinson fügt hinzu „Zendesk Support hilft uns, die Mitglieder des HR-Teams vor Ort besser zu unterstützen und ihnen die Werkzeuge an die Hand zu geben, die sie brauchen, um ein besserer Geschäftspartner für unsere Mitarbeiter zu sein.“
EN After that, we participated in a whole lot of rallies, which helped make the quattro better and better
DE Danach nahmen wir an sehr vielen Rallyes teil und trugen so dazu bei, dass der quattro immer besser geworden ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| quattro | quattro |
| better | besser |
| and | und |
| the | nahmen |
| we | wir |
| that | dass |
| of | teil |
| a | vielen |
EN In the past few months, they’ve already helped us to develop better strategies, gain valuable insights and be a better company
DE In den vergangenen Monaten haben sie bereits geholfen, bessere Strategien zu entwickeln, wertvolle Erkenntnisse zu gewinnen und ein besseres Unternehmen zu sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| helped | geholfen |
| valuable | wertvolle |
| insights | erkenntnisse |
| strategies | strategien |
| company | unternehmen |
| develop | entwickeln |
| months | monaten |
| better | bessere |
| gain | gewinnen |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| in the | vergangenen |
| be | sein |
| a | ein |
EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”
DE Robinson fügt hinzu „Zendesk Support hilft uns, die Mitglieder des HR-Teams vor Ort besser zu unterstützen und ihnen die Werkzeuge an die Hand zu geben, die sie brauchen, um ein besserer Geschäftspartner für unsere Mitarbeiter zu sein.“
EN In the end, Robinson admits, “This tool has really helped us to be able to support those field HR team members better, and provide them with the tools they need to be a better business partner with our employees.”
DE Robinson fügt hinzu „Zendesk Support hilft uns, die Mitglieder des HR-Teams vor Ort besser zu unterstützen und ihnen die Werkzeuge an die Hand zu geben, die sie brauchen, um ein besserer Geschäftspartner für unsere Mitarbeiter zu sein.“
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
DE Ziel der Better Cotton Initiative ist es, die globale Baumwollproduktion zu verbessern: für die Menschen, die in diesem Sektor arbeiten, für die Umwelt, in der sie wächst, und für die Zukunft des Sektors
| inglês | alemão |
|---|---|
| initiative | initiative |
| global | globale |
| people | menschen |
| grows | wächst |
| sectors | sektor |
| future | zukunft |
| cotton | cotton |
| better | better |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| produce | arbeiten |
| and | und |
| for | für |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Better glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Better positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Better schnell ist. Ungefähr 63% der Mitarbeiter bei Better arbeiten 8 Stunden oder weniger.
| inglês | alemão |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| positive | positiv |
| participants | teilnehmer |
| hours | stunden |
| less | weniger |
| better | better |
| work | arbeiten |
| or | oder |
| believe | glauben |
| about | ungefähr |
| majority | mehrheit |
| is | ist |
| fast | schnell |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
DE Ziel der Better Cotton Initiative ist es, die globale Baumwollproduktion zu verbessern: für die Menschen, die in diesem Sektor arbeiten, für die Umwelt, in der sie wächst, und für die Zukunft des Sektors
| inglês | alemão |
|---|---|
| initiative | initiative |
| global | globale |
| people | menschen |
| grows | wächst |
| sectors | sektor |
| future | zukunft |
| cotton | cotton |
| better | better |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| produce | arbeiten |
| and | und |
| for | für |
EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.
DE Mit wem wir Ihre persönlichen Daten teilen Um die Bereitstellung von FandangoSEO zu unterstützen, nutzen wir verschiedene Anwendungen und Dienste von Drittanbietern, mit denen wir Ihre persönlichen Daten teilen, um einen besseren Service zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| better | besseren |
| data | daten |
| who | wem |
| applications | anwendungen |
| service | service |
| we | wir |
| to | zu |
| your | ihre |
| share | teilen |
| and | und |
| services | dienste |
| a | einen |
| various | verschiedene |
| with | mit |
| third-party | drittanbietern |
| deliver | bieten |
EN ATTO works with partners to deliver end-to-end solutions to better store, manage and deliver data.
DE ATTO liefert gemeinsam mit seinen Partnern Lösungen für die optimierte Speicherung, Verwaltung und Bereitstellung von Daten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partnern |
| solutions | lösungen |
| manage | verwaltung |
| store | speicherung |
| data | daten |
| and | und |
| deliver | bereitstellung |
| with | mit |
EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.
DE Mit wem wir Ihre persönlichen Daten teilen Um die Bereitstellung von FandangoSEO zu unterstützen, nutzen wir verschiedene Anwendungen und Dienste von Drittanbietern, mit denen wir Ihre persönlichen Daten teilen, um einen besseren Service zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| better | besseren |
| data | daten |
| who | wem |
| applications | anwendungen |
| service | service |
| we | wir |
| to | zu |
| your | ihre |
| share | teilen |
| and | und |
| services | dienste |
| a | einen |
| various | verschiedene |
| with | mit |
| third-party | drittanbietern |
| deliver | bieten |
EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”
DE "Confluence ist für unsere kundenorientierten Teams zur zentralen Informationsquelle geworden und hat ihnen schon dabei geholfen, gegenüber Kunden gegebene Versprechen einzuhalten."
| inglês | alemão |
|---|---|
| confluence | confluence |
| teams | teams |
| became | geworden |
| helped | geholfen |
| promises | versprechen |
| customer | kunden |
EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.
DE Confluence ist für unsere kundenorientierten Teams zur zentralen Informationsquelle geworden, die sie dabei unterstützt, den Kunden gegebene Versprechen einzuhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| helped | unterstützt |
| promises | versprechen |
| confluence | confluence |
| customer | kunden |
| for | dabei |
| facing | für |
| became | ist |
| the | den |
EN Semrush is an online visibility management and content marketing SaaS platform. Today, we have helped 7 million marketers all over the world do their job more effectively and deliver superior results
DE Semrush ist eine SaaS-Plattform für Online-Sichtbarkeits-Management und Content-Marketing. Wir haben bereits mehr als 7 Millionen Marketingspezialisten auf der ganzen Welt geholfen, effektiver zu arbeiten und überlegene Ergebnisse zu erzielen
| inglês | alemão |
|---|---|
| semrush | semrush |
| online | online |
| management | management |
| content | content |
| saas | saas |
| platform | plattform |
| helped | geholfen |
| million | millionen |
| results | ergebnisse |
| effectively | effektiver |
| marketing | marketing |
| world | welt |
| superior | überlegene |
| and | und |
| we | wir |
| more | mehr |
| is | ist |
| have | haben |
| do | arbeiten |
EN See how his team streamlined end-to-end workflows, and helped manage expectations with stakeholders, to deliver an exceptional live event experience around the biggest sporting event of the year.
DE Finden Sie heraus, wie das Entwicklerteam von Fox TV & Sports End-to-End-Workflows optimiert und die Erwartungen aller Stakeholder steuert, um ein außergewöhnliches Live-Event-Erlebnis rund um das größte Sportereignis des Jahres zu bieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamlined | optimiert |
| workflows | workflows |
| stakeholders | stakeholder |
| event | event |
| expectations | erwartungen |
| deliver | bieten |
| exceptional | außergewöhnliches |
| live | live |
| biggest | größte |
| experience | erlebnis |
| and | und |
| to | zu |
| the | des |
| see | sie |
| how | wie |
EN Over the years, LanguageWire has helped us with numerous projects, sometimes working under very pressing deadlines, without ever failing to deliver
DE LanguageWire hat uns im Laufe der Jahre bei zahlreichen Projekten geholfen, manchmal unter hohem Termindruck, und hat immer pünktlich geliefert
| inglês | alemão |
|---|---|
| helped | geholfen |
| languagewire | languagewire |
| deliver | geliefert |
| years | jahre |
| numerous | zahlreichen |
| projects | projekten |
| sometimes | manchmal |
| ever | immer |
| over | im |
| us | uns |
| has | hat |
EN “App Annie gave us a streamlined way to pinpoint best-in-class partners who can deliver high-quality apps. These deeper partnerships have helped us build products as services, which increases the value of our brands.”
DE „App Annie bot uns eine optimierte Methode zum Ermitteln der besten Partner, die hochwertige Apps liefern können. Dank dieser Partnerschaften können wir unsere Produkte als Services gestalten, was unseren Markenwert erhöht.“
EN "Over the years, LanguageWire has helped us with numerous projects, sometimes working under very pressing deadlines, without ever failing to deliver
DE „LanguageWire hat uns im Laufe der Jahre bei zahlreichen Projekten geholfen, manchmal unter hohem Termindruck, und hat immer pünktlich geliefert
| inglês | alemão |
|---|---|
| helped | geholfen |
| numerous | zahlreichen |
| years | jahre |
| us | uns |
| projects | projekten |
| sometimes | manchmal |
| under | unter |
| ever | immer |
| has | hat |
| over | im |
EN Watch this video to find out how we helped one international brewing client deliver on their growth strategy using our work measurement framework.
DE Sehen Sie sich dieses Video an und erfahren Sie, wie wir gemeinsam mit einer internationalen Brauerei an der Wachstumsstrategie des Unternehmens gearbeitet haben, indem wir unser Work Measurement eingesetzt haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationalen |
| growth strategy | wachstumsstrategie |
| measurement | measurement |
| video | video |
| watch | sehen sie |
| we | wir |
| work | gearbeitet |
| one | und |
| out | sie |
| on | an |
| our | mit |
| this | dieses |
EN Koji and Kentaro have helped dozens of great enterprises and new ventures deliver digital solutions by deploying expert tech teams.
DE Koji und Kentaro haben bereits Dutzenden Unternehmen bei der Entwicklung individueller Softwarelösungen und dem Aufbau effizienter Softwareteams geholfen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helped | geholfen |
| ventures | unternehmen |
| and | und |
| have | haben |
| deploying | entwicklung |
| of | der |
| dozens | dutzenden |
EN In addition, their featured starlets and cast of directors have done a stellar job incorporating fan feedback. This helped them deliver some of the hottest porn videos available in VR right now!
DE Außerdem haben die vorgestellten Stars und Regisseure hervorragende Arbeit geleistet und das Feedback der Fans berücksichtigt. Dies half ihnen bei der Lieferung einige der heißesten Pornovideos, die jetzt in VR verfügbar sind!
| inglês | alemão |
|---|---|
| directors | regisseure |
| job | arbeit |
| fan | fans |
| feedback | feedback |
| helped | half |
| hottest | heißesten |
| vr | vr |
| done | geleistet |
| deliver | lieferung |
| porn videos | pornovideos |
| available | verfügbar |
| now | jetzt |
| in | in |
| have | haben |
| some | einige |
| and | und |
| this | dies |
EN After reviewing Nautilus’ needs, U.S. CAD immediately helped so Nautilus could deploy its new solutions and deliver the critical training according to their unique needs.
DE Nach einer Prüfung der Anforderungen von Nautilus unterstützte U.S. CAD Nautilus sofort bei der Einrichtung der neuen Lösungen und Durchführung der für seine speziellen Anforderungen erforderlichen Schulungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reviewing | prüfung |
| s | s |
| solutions | lösungen |
| training | schulungen |
| cad | cad |
| needs | anforderungen |
| immediately | sofort |
| new | neuen |
| the | der |
EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”
DE "Confluence ist für unsere kundenorientierten Teams zur zentralen Informationsquelle geworden und hat ihnen schon dabei geholfen, gegenüber Kunden gegebene Versprechen einzuhalten."
| inglês | alemão |
|---|---|
| confluence | confluence |
| teams | teams |
| became | geworden |
| helped | geholfen |
| promises | versprechen |
| customer | kunden |
EN His 20 plus years have helped develop a combination of unique and effective strategies that continue to deliver, time after time
DE In den mehr als 20 Jahren seines Wirkens hat er eine Kombination einzigartiger und effektiver Strategien entwickelt, die sich immer wieder bewähren
| inglês | alemão |
|---|---|
| develop | entwickelt |
| effective | effektiver |
| strategies | strategien |
| years | jahren |
| combination | kombination |
| and | und |
| a | eine |
| of | seines |
EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.
DE Confluence ist für unsere kundenorientierten Teams zur zentralen Informationsquelle geworden, die sie dabei unterstützt, den Kunden gegebene Versprechen einzuhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| helped | unterstützt |
| promises | versprechen |
| confluence | confluence |
| customer | kunden |
| for | dabei |
| facing | für |
| became | ist |
| the | den |
EN "As the CIO, it's very important for me to see that we can deliver a faster and better customer experience. And Pega Customer Service is a very good opportunity for us to give more and better service."
DE „Für mich als CIO ist es wichtig, dass wir schneller und besser auf die Bedürfnisse unserer Kunden eingehen können. Pega Customer Service bietet uns die Chance, unseren Service zu auszuweiten und zu verbessern.”
| inglês | alemão |
|---|---|
| cio | cio |
| important | wichtig |
| me | mich |
| can | können |
| faster | schneller |
| pega | pega |
| opportunity | chance |
| better | besser |
| service | service |
| we | wir |
| deliver | bietet |
| and | und |
| is | ist |
| to | zu |
| us | uns |
| as | die |
| customer | kunden |
EN OpenProject helped me to visualise my project's timeline and have a better overview. Also, all my team members were able to have access to all project information at any time which reduced the coordination for me.
DE OpenProject hilft mir, meine Projekte zu visualisieren und einen besseren Überblick zu haben. Außerdem können alle Teammitglieder jederzeit auf alle Projektinformationen zugreifen, was den Koordinationsaufwand für mich reduziert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helped | hilft |
| access | zugreifen |
| reduced | reduziert |
| openproject | openproject |
| team members | teammitglieder |
| project information | projektinformationen |
| at any time | jederzeit |
| visualise | visualisieren |
| projects | projekte |
| my | meine |
| to | zu |
| better | besseren |
| for | für |
| have | haben |
| all | alle |
| and | und |
| me | mich |
EN "Capterra helped us get insights from other people in our industry to make a better, more informed decision."
DE „Capterra hat uns geholfen herauszufinden, was andere in unserer Branche denken. Dadurch konnten wir bessere, fundierte Entscheidungen treffen.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| capterra | capterra |
| helped | geholfen |
| industry | branche |
| decision | entscheidungen |
| other | andere |
| better | bessere |
| get | was |
| in | in |
| us | uns |
EN It also helped us to have a better overview of the hiring process."
DE Ebenso hat es uns geholfen, einen besseren Überblick über den Recruitingprozess zu bekommen.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| helped | geholfen |
| a | einen |
| better | besseren |
| us | uns |
| to | zu |
EN A new approach to data interpretation helped the global brewer better understand customer behavior.
DE Online-Dating war schon immer eine datengesteuerte, wissenschaftliche und effektive Methode, um Menschen zu verbinden...
| inglês | alemão |
|---|---|
| approach | methode |
| understand | und |
| to | zu |
| a | schon |
EN Based on these insights, we have made appropriate fixes which helped us better utilize our AWS infrastructure and thereby, lower our operational expenses.”
DE Dank dieser Erkenntnisse haben wir entsprechende Korrekturen vorgenommen, die uns geholfen haben, unsere AWS-Infrastruktur besser auszulasten und dadurch unsere Betriebskosten zu senken.“
EN Immediate notifications and error detection helped us gain better control over monitoring our Active Directory environment."
DE Die sofortige Benachrichtigung und Fehlererkennung verschaffte uns eine bessere Kontrolle über die Überwachung unserer Active Directory-Umgebung.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| immediate | sofortige |
| notifications | benachrichtigung |
| active | active |
| directory | directory |
| environment | umgebung |
| us | uns |
| better | bessere |
| control | kontrolle |
| and | und |
| our | unserer |
| over | eine |
EN OpenProject helped me to visualise my project's timeline and have a better overview
DE OpenProject hilft mir, meine Projekte zu visualisieren und einen besseren Überblick zu haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| helped | hilft |
| visualise | visualisieren |
| projects | projekte |
| better | besseren |
| openproject | openproject |
| and | und |
| my | meine |
| to | zu |
| a | einen |
| me | mir |
| have | haben |
EN Dept helped Otravo better connect with potential customers in a personal but scalable way to increase conversion, margin and brand loyalty through owned channels
DE Dept half Otravo dabei, auf persönliche, aber skalierbare Weise besser mit potenziellen Kund:innen in Kontakt zu treten, um Konversion, Gewinnspanne und Markentreue über eigene Kanäle zu steigern
| inglês | alemão |
|---|---|
| helped | half |
| potential | potenziellen |
| scalable | skalierbare |
| conversion | konversion |
| margin | gewinnspanne |
| channels | kanäle |
| dept | dept |
| better | besser |
| way | weise |
| increase | steigern |
| and | und |
| in | in |
| with | dabei |
| connect | kontakt |
| but | aber |
| to | zu |
EN The UK-based plant-based chocolate brand Prodigy Snacks sees itself as the “premium, better-for-you choice” when it comes to climate-conscious and nutrition-aware chocolate delight. We helped them to …
DE Ist Net Zero gleichbedeutend mit klimaneutral? Und was meinen Unternehmen, wenn sie klimaneutral, klimapositiv oder CO2-frei sagen? Eine Begriffserklärung von Emilien Hoet, Head of UK, ClimatePartner …
EN The UK-based plant-based chocolate brand Prodigy Snacks sees itself as the “premium, better-for-you choice” when it comes to climate-conscious and nutrition-aware chocolate delight. We helped them to become carbon neutral.
DE Ist Net Zero gleichbedeutend mit klimaneutral? Und was meinen Unternehmen, wenn sie klimaneutral, klimapositiv oder CO2-frei sagen? Eine …
EN timeBuzzer helped me to find out how much time i really invest into my projects and can therefore plan and monitor much better! Would recommend to just try it out and see for oneself.
DE timeBuzzer hat mir geholfen herauszufinden, wie viel Zeit ich wirklich in meine Projekte investiere und wodurch ich viel besser planen und überwachen kann! Würde empfehle es einfach auszuprobieren und sich selbst davon zu überzeugen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helped | geholfen |
| time | zeit |
| recommend | empfehle |
| try | auszuprobieren |
| much | viel |
| projects | projekte |
| can | kann |
| plan | planen |
| better | besser |
| it | es |
| monitor | überwachen |
| and | und |
| to | zu |
| i | ich |
| just | einfach |
| oneself | sich |
| find | herauszufinden |
| into | in |
| how | wie |
| really | wirklich |
EN For over 30 years, this proven virtual client computing solution has helped thousands of administrators to do their jobs better
DE Seit über 30 Jahren hat diese bewährte virtuelle Client-Computing-Lösung Tausenden von Administratoren geholfen, ihre Aufgaben besser zu erledigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| proven | bewährte |
| virtual | virtuelle |
| client | client |
| computing | computing |
| solution | lösung |
| helped | geholfen |
| administrators | administratoren |
| better | besser |
| years | jahren |
| do | erledigen |
| jobs | aufgaben |
| thousands of | tausenden |
| has | hat |
| to | zu |
| this | diese |
EN How we helped Coffee Circle attract better talent with less resources
DE Wie wir Coffee Circle geholfen haben, mit weniger Ressourcen bessere Talente zu gewinnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| helped | geholfen |
| coffee | coffee |
| better | bessere |
| talent | talente |
| less | weniger |
| resources | ressourcen |
| circle | circle |
| we | wir |
| with | mit |
| how | wie |
EN Sharing and repurposing media helped the production team behind the Carolina Panthers drive better engagement and revenue?see what they did.
DE Die gemeinsame Nutzung und Wiederverwendung von Medien half dem Produktionsteam der Carolina Panthers, User-Engagement und Umsatz zu steigern. Hier erfahren Sie mehr dazu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| media | medien |
| helped | half |
| carolina | carolina |
| engagement | engagement |
| revenue | umsatz |
| sharing | gemeinsame |
| drive | von |
| and | erfahren |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helped deliver better helped them deliver deliver even better deliver better experiences deliver better deliver better outcomes deliver better solutions deliver better performance better deliver software deliver better processes deliver a better deliver better customer deliver better products deliver better service deliver better value deliver better results better visibility better helped content strategy helped amplexor helped helped me ve helped thousands you’ve helped already helped helped establish helped him helped lead helped companies red hat helped helped thousands helped millions helped improve helped create really helped capterra helped ve helped helped fuel ecovadis helped gallaudet helped helped speed helped guide helped win we’ve helped strategy helped helped specsavers improve website performance it’s helped helped businesses guide helped he helped dept helpedTraduzir helped deliver better para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe