DE Nach einem kräftezehrenden Tag in der Red River Gorge begrüßt euch Miguels Pizza in Slade, Kentucky, mit Pizzen aus handgemachtem Teig und hauseigener Soße.
DE Nach einem kräftezehrenden Tag in der Red River Gorge begrüßt euch Miguels Pizza in Slade, Kentucky, mit Pizzen aus handgemachtem Teig und hauseigener Soße.
EN The handmade crust and homemade sauce at Miguel's Pizza in Slade, KY makes this restaurant a must-go spot after a day of fun outdoor activities at Red River Gorge.
alemão | inglês |
---|---|
river | river |
soße | sauce |
in | in |
und | and |
red | red |
pizza | pizza |
DE Nach einem kräftezehrenden Tag in der Red River Gorge begrüßt euch Miguels Pizza in Slade, Kentucky, mit Pizzen aus handgemachtem Teig und hauseigener Soße.
EN The handmade crust and homemade sauce at Miguel's Pizza in Slade, KY makes this restaurant a must-go spot after a day of fun outdoor activities at Red River Gorge.
alemão | inglês |
---|---|
river | river |
soße | sauce |
in | in |
und | and |
red | red |
pizza | pizza |
DE Die AC Lounge eignet sich tagsüber ideal zum Arbeiten und verwandelt sich abends in einen Ort der Entspannung inklusive ausgewählter Tapas und hauseigener Cocktail-Kreationen.
EN The AC Lounge provides space to work during the day and unwind at night with carefully selected tapas and one of our signature gin cocktails.
alemão | inglês |
---|---|
ac | ac |
lounge | lounge |
ort | space |
tapas | tapas |
cocktail | cocktails |
arbeiten | work |
tagsüber | day |
inklusive | with |
und | and |
abends | night |
DE Hauseigener Werkzeugbau für zeitnahe Durchführung aller Arbeiten und Reparaturen (z. B. Drahterodieren).
EN In-house tool construction for prompt execution of all work and repairs (e.g. wire eroding)
alemão | inglês |
---|---|
reparaturen | repairs |
arbeiten | work |
durchführung | execution |
und | and |
für | for |
aller | all |
DE Black Jack von den Züchtern von Nirvana ist der feminisierte Nachfahre von Black Domina und Nirvanas hauseigener Jock Horror
EN Black Jack by the breeders at Nirvana is the feminized descendent of Black Domina and Nirvana’s own Jock Horror
alemão | inglês |
---|---|
black | black |
jack | jack |
feminisierte | feminized |
horror | horror |
ist | is |
und | and |
den | the |
DE Hauseigener Weinkeller mit auserlesenen Weinen
EN Private wine cellar with selected wines
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
weinkeller | cellar |
DE abcMallorcas hauseigener Fotograf Jonatan Barzola erfasste mit seinen atemberaubenden Bildern nicht nur die ländliche Schönheit der Insel sondern auch Rocios Reize und den Zauber der Kleidungsstücke
EN abcMallorca?s in-house photographer Jonatan Barzola took the stunning images, which capture the island?s rural beauty as well as that of Rocio and the fashions
alemão | inglês |
---|---|
fotograf | photographer |
atemberaubenden | stunning |
bildern | images |
ländliche | rural |
schönheit | beauty |
insel | island |
und | and |
den | the |
DE Die AC Lounge eignet sich tagsüber ideal zum Arbeiten und verwandelt sich abends in einen Ort der Entspannung inklusive ausgewählter Tapas und hauseigener Cocktail-Kreationen.
EN The AC Lounge provides space to work during the day and unwind at night with carefully selected tapas and one of our signature gin cocktails.
alemão | inglês |
---|---|
ac | ac |
lounge | lounge |
ort | space |
tapas | tapas |
cocktail | cocktails |
arbeiten | work |
tagsüber | day |
inklusive | with |
und | and |
abends | night |
DE Die Sky Bar auf der 60. Etage bietet Innen- und Außenplätze für bis zu 140 Gäste zum Entspannen. Unsere Live Band und hauseigener DJ werden den Abend beleben, während Sie nach alter Kunst gebraute Biere oder einen handgefertigten Cocktail genießen.
EN The Sky Bar on level 60 features indoor and outdoor spaces for up to 140 guests to relax and unwind. Live Band and resident DJ will liven up the evening while you enjoy artisan beers or cocktails prepared by our mixologists.
Mostrando 9 de 9 traduções